Slough

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Слау тарихы көптеген көрші елді мекендерге қарағанда кешірек басталады. Әйгілі «Қаһарлы сот кітабында» (1086 жыл) қаланың өзі аталмайды, бірақ онда кейіннен қазіргі қаланың өзегіне айналған Аптон (Upton) приходы тіркелген. Атаудың алғашқы жазбаша нұсқасы 1196 жылға жатады, онда ол Slo түрінде кездеседі.

Атаудың этимологиясы көне ағылшын тіліндегі «батпақ» немесе «ми батпақ» (slough) дегенді білдіретін сөзден бастау алады. Бұл сол кездегі аймақтың батпақты жерлерін дәл сипаттады. Ғасырлар бойы Слау ірі иеліктердің арасында шашырап жатқан шағын ауыл болып қалды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Слаудың қарапайым елді мекеннен маңызды елді мекенге айналуы оның стратегиялық орналасуы мен көліктің дамуына байланысты болды:

• Географиялық орналасуы: Қала Лондонды Англияның батысымен (Бат және Бристоль) байланыстыратын негізгі трактінің бойында тиімді орналасқан. Great West Road ретінде белгілі жол оның өсуіне серпін берді.
• Дилижанстар дәуірі: XVII–XVIII ғасырларда Слау аттарды ауыстыруға арналған маңызды ауысым станциясына (Лондоннан «екінші кезең») айналды. Бұл саяхатшыларға қызмет көрсету үшін постоялый дворлар мен таверналардың қарқынды құрылысына әкелді.
• Көлік торабы: Кейінірек, XIX ғасырда Ұлы батыс теміржолының келуімен қаланың көлік хабы ретіндегі рөлі одан әрі нығая түсті.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Ауқымды индустрияландыру басталғанға дейін ерте Слаудың экономикасы мен өмір салтының өзіндік ерекшеліктері болған:

• Кірпіш өндірісі: Төңіректегі саздың бай кен орындары кірпіштің ауқымды өндірісін жолға қоюға мүмкіндік берді. Жергілікті кірпіш зауыттары Лондонның және көрші қалалардың көптеген құрылыстарын материалдармен қамтамасыз етті.
• Ауыл шаруашылығы: Құнарлы топырақтың арқасында аймақ өзінің питомниктері мен бақшаларымен танымал болды. Мысалы, мұнда алманың әйгілі «Cox's Orange Pippin» сұрпы өсірілген.
• Ғылыми орталық: Қалаға ерекше танымалдылықты осында тұрып, жұмыс істеген астроном Уильям Гершель әкелді. Слауда ол өзінің әйгілі 40 футтық телескопын салды, ол ұзақ уақыт бойы әлемдегі ең үлкен телескоп болып қалды. Гершель Уран планетасын бұған дейін Батта тұрғанда ашқанымен, дәл Слауда ол Сатурн серіктерін (Мимас және Энцелад) және Уран серіктерін тапты.

Слау тарихындағы негізгі кезеңдер

Қала тарихы — жол бойындағы шағын ауылдан ірі өнеркәсіптік және көлік орталығына дейінгі жол. Төменде Слаудың заманауи бейнесін қалыптастырған негізгі оқиғалар берілген.

• 1196 жыл: Тарихи құжаттарда жергілікті жердің батпақты сипатын көрсететін «Slo» атауы алғаш рет тіркелді.
• 1786 жыл: Әйгілі астроном Уильям Гершель қалаға көшіп келіп, кейіннен мұнда өз обсерваториясын салады.
• 1789 жыл: Гершель өзінің зәулім 40 футтық телескопының құрылысын аяқтайды, ол жарты ғасыр бойы әлемдегі ең үлкен телескоп болып қалды.
• 1838 жыл: Great Western Railway желісінде Слау теміржол станциясының ашылуы, бұл қаланың дамуына қуатты серпін берді.
• 1842 жыл: Королева Виктория өзінің алғашқы теміржол саяхатын дәл Слау станциясынан Лондонның Паддингтон станциясына қарай жасайды.
• 1918 жыл: Қала шетінде болашақ индустрияландырудың негізін қалаған армия жүк көліктеріне арналған ірі жөндеу қоймасы құрылады.
• 1920 жыл: Әскери депоның орнында әлемдегі алғашқы және ең ірі өнеркәсіптік аймақтардың бірі — Slough Trading Estate негізі қаланды.
• 1938 жыл: Слауға оған ресми түрде муниципалдық боро (municipal borough) мәртебесін беретін корольдік хартия беріледі.
• 1974 жыл: Әкімшілік реформа барысында қала тарихи Бакингемшир графтығынан Беркшир графтығының құрамына берілді.
• 2001 жыл: Оқиғасы Слауда өтетін «Офис» культтік сериалының экранға шығуы қалаға өзіндік әлемдік танымалдылық әкеледі.
• 2011 жыл: Қала орталығы мен инфрақұрылымын жаңартуға бағытталған «Heart of Slough» ауқымды регенерация жобасының басталуы.
• 2022 жыл: Лондон орталығымен жедел және тікелей байланысты қамтамасыз еткен Elizabeth Line (Crossrail) желісінің іске қосылуы.

Дамудың негізгі кезеңдері және олардың маңызы

Егер Слаудың ерте тарихы жолмен және саяхатшылармен байланысты болса, оның қазіргі бейнесін XX ғасырдағы өнеркәсіптік революция мен ауқымды урбанизация анықтады. Төменде қаланы маңызды экономикалық орталыққа айналдырған негізгі кезеңдер берілген:

• Slough Trading Estate феномені (1920 жылдан бастап):

  Бұл оқиға қаланың тағдырын мәңгілікке өзгерткен бетбұрыс сәті болды. Бұрынғы әскери қойманы әлемдегі алғашқы бизнес-паркке айналдыру Ford, Mars және Citroën сияқты алпауыттарды қоса алғанда, халықаралық корпорацияларды тартты. Қала аграрлық-кірпіш орталығынан индустриялық хабқа айналып, мыңдаған адамды жұмыс орындарымен қамтамасыз етті.

• Демографиялық өзгеріс және мультимәдениеттілік (1945 жылдан кейін):

  Slough Trading Estate-тегі өнеркәсіптің қарқынды өсуі жұмыс күшінің тапшылығын тудырды, бұл көші-қонның бірнеше толқынына әкелді. Алдымен қалаға Уэльс пен Ирландия тұрғындары, содан кейін Достастық елдерінен (атап айтқанда, Үндістан мен Пәкістаннан) келгендер ағылды. Бұл бүгінгі таңда жергілікті тағамдардың алуан түрлілігі мен фестивальдерден көрінетін ерекше мәдени ортаны қалыптастырды.

• «Heart of Slough» қала құрылысын регенерациялау (XXI ғасыр):

  Қала орталығын жаңарту бойынша ауқымды бағдарламаны іске қосу 1960-шы жылдардағы ескірген, жиі сынға ұшырайтын архитектурадан бас тартуға бағытталған. The Curve мәдени орталығы, жаңа автовокзал және заманауи кеңсе ғимараттары сияқты маңызды нысандардың құрылысы қалалық ортаның сапасын жақсартуға және қызмет көрсету мен демалыс саласына инвестиция тартуға арналған.

• Elizabeth Line-ның іске қосылуы (2022):

  Қаланың Crossrail (Елизавета желісі) жүйелі поездар желісіне қосылуы іс жүзінде Слауды Үлкен Лондонның көлік жүйесіне біріктірді. Бұл оқиға жылжымайтын мүліктің инвестициялық тартымдылығын күрт арттырып, бизнес үшін логистиканы жеңілдетті және қаланы астанаға барғысы келетін туристер үшін ыңғайлы базаға айналдырды.

Архитектуралық эклектика: норман көне дәуірінен хай-текке дейін

Слаудың архитектуралық бейнесі бірыңғай стильден алыс; бұл — ортағасырлық ауылдық Англияның ізі XX ғасырдың өндірістік мұрасымен және қазіргі заманғы футуристік жобалармен ұштасатын қарама-қайшылықтар қаласы. Қаланың сәулеттік дамуы сарайлардың эстетикасымен емес, көлік пен индустрияның қажеттіліктерімен айқындалды.

Тарихи мұра және Виктория дәуірі

Слау жиі тек заманауи қала ретінде қабылданса да, мұнда оның ұзақ өткенін еске түсіретін ескерткіштер сақталған:

• Норман стилі және готика: Қаладағы ең көне ғимарат Аптон ауданындағы Әулие Лаврентий шіркеуі (St Laurence's Church) болып саналады. Оның қабырғалары XII ғасырдан бастау алады, бұл норман сәулетінің массивтілігі мен қарапайымдылығын көрсетеді, ол кейін ерте ағылшын готикасына ұласады.
• Виктория стилі: XIX ғасырда теміржолдың келуі өзіне тән кірпіш құрылыстарын ала келді. Жарқын мысал — XIX ғасырдың аяғында салынған Слау теміржол вокзалы (Slough Railway Station). Оның Екінші империя стиліндегі элементтері (мансардтық шатырлар, сәндік торлар) бар сәулеті қаланың Виндзорға саяхаттауға арналған корольдік станция ретіндегі маңыздылығын көрсетеді.

Индустриалды модернизм және XX ғасыр мұрасы

Өткен ғасырда Слау өнеркәсіп пен кеңсе құрылысының қарқынды өсуімен байланысты архитектуралық эксперименттердің полигонына айналды:

• Арт-деко және функционализм: 1920–30-жылдары Slough Trading Estate-тің дамуы қалаға өндірістік арт-деко элементтерін алып келді. Көптеген бастапқы фабрикалар қайта салынса да, бұл аудан утилитарлы, бірақ мәнерлі сәулетке бағыт берді.
• Брутализм: 1960-шы және 70-ші жылдары қала орталығы бетон кеңсе ғимараттарымен және көп деңгейлі тұрақтармен белсенді түрде салынды. Ұзақ уақыт бойы Слау дәл осы сұр бетон сәулетімен байланыстырылды, бұл сыншылар мен тұрғындар арасында пікірталас тудырды. Бүгінде бұл ғимараттардың көбі регенерация бағдарламасы аясында бұзылуда.

Заманауи кезең: Постмодернизм және Хай-тек

XXI ғасырда қала «Heart of Slough» жобасы аясында ауқымды архитектуралық трансформацияны бастан кешуде. Қаланың жаңа стилі — бұл шыны, болат және тегіс сызықтар:

• Био-тек және футуризм: Жаңа Слаудың нышандарының бірі Автобус станциясы (Slough Bus Station) болды. Оның алып толқынды алюминий шатыры — утилитарлық нысанды арт-доминантаға айналдырған заманауи сәулеттің батыл үлгісі.
• Заманауи қоғамдық сәулет: The Curve мәдени орталығы — заманауи қалалық сәулеттің жарқын өкілі. Ғимарат иілген пішінге, панорамалық шыныларға ие және кітапхана мен мұражай қызметін атқарып, қалалық ортаның ашықтығы мен жаңаруын бейнелейді.

Ғылым және жаңалықтар

Слау әлемдік ғылым тарихында күтпеген жерден маңызды рөл атқарып, көрнекті астрономдардың мекені және алғашқы британдық ғарышкердің жұмыс орнына айналды.

• Уильям Гершель (1738–1822) — Астроном және телескоптарды құрастырушы.
  Гершель Уран планетасын бұған дейін ашқанымен, оның ең өнімді жылдары дәл осы Слауда өтті. Өз үйінің (Observatory House) бақшасында ол алып 40 футтық телескоп тұрғызды, ол жарты ғасыр бойы әлемдегі ең үлкен телескоп болып қалды. Мұнда ол Сатурн серіктерін (Мимас және Энцелад) және Уран серіктерін ашты.
• Кэролайн Гершель (1750–1848) — Астроном.
  Уильямның қарындасы және таптырмас көмекшісі, онымен бірге Слауда тұрған. Ол Ұлыбритания тарихында ғылыми жұмысы үшін ресми жалақы алған алғашқы әйел ретінде қалды. Оның есебінде сегіз кометаның ашылуы және маңызды жұлдыздық каталогтарды жасау бар.
• Хелен Шармен (1963 ж.т.) — Химик және алғашқы британдық ғарышкер.
  1991 жылы «Мир» орбиталық станциясына өзінің тарихи ұшуына дейін Хелен Слаудағы әйгілі Mars кондитерлік фабрикасында химик-технолог болып жұмыс істеген. Дәл осы жерде жұмыс істеп жүріп, ол «Джуно» ғарыштық миссиясына кандидаттар жинау туралы радио хабарландыруға жауап берді.

Мәдениет және өнер

Қала сонымен қатар танымал мәдениетке, музыкаға және теледидарға айтарлықтай әсер еткен адамдардың есімдерімен байланысты.

• Джерри Андерсон (1929–2012) — Продюсер, режиссер және сценарист.
  Аңызға айналған «Тандерберды» (Thunderbirds) ғылыми-фантастикалық сериалының авторы. Оның AP Films студиясы Slough Trading Estate өндірістік аймағында орналасқан. Дәл осы жерде жанрдың классикасына айналған «Supermarionation» қуыршақ түсірудің революциялық техникасы жасалды.
• Трейси Ульман (1959 ж.т.) — Актриса, комедиант және әнші.
  Халықаралық танымалдыққа ие болған Слау тумасы. Ол ең көп марапатқа ие болған британдық әртістердің бірі (BAFTA, «Алтын глобус» және «Эмми» сыйлықтарының иегері). Дәл оның шоуында алғаш рет «Симпсондар» кейіпкерлері пайда болды.
• Гэри Ньюман (1958 ж.т.) — Музыкант және электронды музыканың пионері.
  Tubeway Army тобының жетекшісі және сәтті жеке орындаушы, Слау Грамматикалық мектебінде оқыған. Оның 1970-ші жылдардың аяғындағы синтезаторлармен жасаған эксперименттері синти-поп және индустриалды музыка жанрларының қалыптасуына үлкен әсер етті.