Melton Mowbray

Қаланың бастауы мен іргетасының қалануы

Мелтон-Моубрейдің тарихы терең көне заманнан бастау алады. Бұл аймақтағы адам қызметінің іздері римдік, тіпті тарихқа дейінгі дәуірлерге жатса да, қаланың әкімшілік бірлік ретінде қалыптасуы англосаксондық кезеңде басталды.

• Алғашқы деректер: Әйгілі «Қорқынышты сот кітабында» (1086 жыл) елді мекен Medeltone деп жазылған. Атауы көне ағылшын тілінен «орталық қала» (Middletown) дегенді білдіреді, бұл оның айналадағы шағын ауылдардың ортасында орналасқанын көрсетеді.
• Нормандардың ықпалы: Атаудың екінші бөлігі — «Моубрей» — кейінірек пайда болды. Нормандтық жаулап алудан кейін жерлер текті де Моубрей әулетіне берілді. Ертедегі лордтардың бірі Роберт де Моубрей бұл есімнің қалаға бекітілуінде маңызды рөл атқарды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Мелтон-Моубрейдің шағын елді мекеннен гүлденген орталыққа айналуы бірнеше маңызды жағдайларға байланысты болды:

• География және ресурстар: Қала Ай (Eye) өзенінің Рек (Wreake) өзеніне ұласатын құнарлы алқабында қолайлы орналасқан. Бұл егіншілікке тамаша жағдайлар мен суға қолжетімділікті қамтамасыз етті.
• Сауда мәртебесі: Мелтон-Моубрей елдегі ең көне сауда құқықтарының біріне ие. Мұнда базар нормандтық жаулап алуға дейін болған және Лестерширдегі «Қорқынышты сот кітабында» аталған жалғыз базар болды.
• Көлік жолдары: Көне римдік Фосс-Уэй жолына жақындығы қала арқылы саудагерлер мен саяхатшылардың тұрақты ағынына ықпал етті.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Орта ғасырларда Мелтон-Моубрей маңызды ауыл шаруашылығы орталығы ретінде танылды. Ерте экономиканың негізін жүн саудасы құрады, ол айтарлықтай табыс әкеліп, қаланың өсуіне мүмкіндік берді. Апта сайынғы базарлар мен ірі жәрмеңкелер бүкіл аймақтың көпестерін тартып, қоғамдық өмірдің басты оқиғалары болды. Дәл осы көпғасырлық азық-түлік өндіру және сауда дәстүрі қаланың болашақта Ұлыбританияның «ауылдық тағам астанасы» ретіндегі атақ-даңқының негізін қалады.

Мелтон-Моубрейдің даму хронологиясы

• 1086 жыл: Қала «Қорқынышты сот кітабында» Medeltone деген атаумен Лестерширдегі жұмыс істеп тұрған базары бар жалғыз елді мекен ретінде аталды.
• XII ғасыр: Елді мекен нормандтық де Моубрей әулетінің иелігіне өтеді, соның арқасында атауға екінші бөлік қосылады.
• 1194 жыл: Король Арыстан жүректі Ричард I қалаға апта сайынғы базарлар мен жәрмеңкелер өткізу құқығын ресми түрде береді.
• 1280–1500 жылдар: Графтықтағы ең зәулім приходтық шіркеулердің біріне айналған Әулие Мария шіркеуінің құрылысы мен кеңеюі.
• 1644 жыл: Англиядағы Азамат соғысы кезінде роялистер парламентарийлер гарнизонына шабуыл жасағанда, қала кескілескен шайқас алаңына айналады.
• 1753 жыл: Гуго Мейнелл қаланың Англияның аңшылық астанасы ретіндегі беделінің негізін қалап, тұрақты түрде түлкі аулауды ұйымдастыра бастайды.
• 1837 жыл: Маркиз Уотерфорд достарымен бірге бірнеше ғимаратты қызыл түске бояп, атышулы тәртіпсіздік жасайды, бұл аңыз бойынша «paint the town red» тіркесінің шығуына себеп болады.
• 1846 жыл: Теміржол станциясының ашылуы қаланы ірі орталықтармен байланыстырады және жергілікті деликатестердің экспортын жеделдетеді.
• 1851 жыл: Джон Дикинсон наубайхана ашады, ол кейіннен әйгілі шошқа етінен жасалған бәліштер (Melton Mowbray Pork Pie) өндірісінің орталығына айналады.
• 1946 жыл: Қалада Поляк қоныс аудару корпусының лагері орналасады, бұл маңызды поляк қауымдастығының қалыптасуына негіз болады.
• 1996 жыл: Қаламен тарихи байланысты Стилтон ірімшігі шыққан жері қорғалған атау (PDO) мәртебесін алады.
• 2009 жыл: Мелтон-Моубрей шошқа етінен жасалған бәліші Еуропалық комиссиядан ресми түрде қорғалған географиялық көрсеткіш (PGI) мәртебесін алады.

Қаланың өзгеруінің негізгі кезеңдері

Мелтон-Моубрейдің дамуы саяси оқиғалардан гөрі экономикалық өзгерістермен және ерекше мәдени дәстүрлермен анықталды. Төменде қаланың заманауи бейнесін қалыптастырған негізгі белестер келтірілген:

• Сауда артықшылықтарын бекіту (1194 ж.)
  Базарлар өткізуге корольдік хартия алу қаланың аймақтың басты сауда торабы ретіндегі мәртебесін заңды түрде бекітті. Бұл оқиға қала құрылысының құрылымын анықтады: көшелер әлі күнге дейін қаланың жүрегі болып қала беретін базар алаңының айналасында қалыптасты.
• «Аңшылық астанасына» айналуы (XVIII ғ. ортасы)
  Қаланың түлкіге итпен аң аулаудың ағылшын орталығына айналуы аристократия мен капиталды тартты. Ақсүйектер мен олардың аттарын орналастыру үшін особняктар, ат қоралар мен қонақ үйлер белсенді түрде салынды, бұл провинциялық қалашыққа қысқы маусымда сәнді курорттың сипатын берді.
• Көлік революциясы (1846 ж.)
  Теміржол станциясының ашылуы Мелтон-Моубрейді Лондонмен және басқа да ірі қалалармен байланыстырды. Бұл тез бұзылатын өнімдерді (бәліштер мен ірімшіктерді) астаналық базарларға жедел жеткізуге мүмкіндік беріп, экономикаға қуатты серпін берді, бұл өндіріс көлемін күрт арттырды.
• Гастрономиялық брендтердің индустрияландырылуы (XIX ғ.)
  Шошқа етінен жасалған бәліштер мен Стилтон ірімшігін үй жағдайында дайындаудан фабрикалық өндіріске көшу тұрақты экономикалық база құрды. Жергілікті деликатестер жай ғана тамақ емес, халықты ондаған жылдар бойы жұмыспен қамтамасыз ететін экспорттық тауарға айналды.
• Әскери мамандану (XX ғ. басы)
  Қалада армияның ат құрамын толықтыру депосының (Army Remount Service) орналасуы қаланың мал шаруашылығымен және ветеринариямен байланысын нығайтты. Кейінірек бұл Қорғаныс жануарлар орталығының (DAC) құрылуына ұласты, ол маңызды жұмыс беруші болып қала береді.
• Демографиялық өзгеріс (1946 ж.)
  Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Поляк қоныс аудару корпусына арналған лагерьдің құрылуы айтарлықтай поляк диаспорасының қалыптасуына әкелді. Бұл оқиға қаланың әлеуметтік құрылымы мен дәстүрлеріне әсер етіп, мәдени әртүрліліктің маңызды кезеңі болды.
• Брендтерді заңды түрде қорғау және туризм (XX–XXI ғғ. тоғысы)
  Негізгі өнімдер үшін еуропалық қорғау мәртебелерін (PGI және PDO) алу қаланың имиджін өзгертті. Экономикалық екпін гастрономиялық туризмге ауысып, Мелтон-Моубрейді Ұлыбританияның «Ауылдық тағам астанасына» айналдырды.

Қала құрылысының дамуы мен жоспарлануы

Мелтон-Моубрейдің тарихи өзегі ағылшын сауда қалаларына тән классикалық ортағасырлық құрылымды сақтап қалған. Көшелер ғасырлар бойы елді мекеннің экономикалық және әлеуметтік орталығы болып келген базар алаңына радиалды түрде түйіседі. Қаланың сәулеттік бейнесі екі негізгі кезеңде қалыптасты: шіркеу мен базар айналасындағы ерте даму, содан кейін XVIII–XIX ғасырларда қала аңшылық маусымының сәнді орталығына айналған кездегі ауқымды құрылыс.

Сәулет стильдері мен дәуірлері

Қаланың сәулеттік ландшафтында оның экономикалық өркендеу кезеңдерінің ізі анық байқалады:

• Ортағасырлық готика (XIII–XV ғасырлар): Құрылыстың ең ерте және монументалды қабаты. Ол өзіне тән сүйір аркалары, тас қашаулары және витраждары бар діни ғимараттармен ұсынылған. Стиль ерте ағылшын готикасынан перпендикуляр готикаға дейін өзгереді.
• Георгиан стилі және Регенттік (XVIII – XIX ғасырдың басы): Түлкі аулаудың танымалдылығы қалаға аристократияны тартты. Бұл сәнді кірпіш особняктардың, қонақ үйлер мен ат қоралардың салынуынан көрініс тапты. Бұл кезеңдегі ғимараттар симметриялылығымен, қатаң пропорцияларымен және таспен өңделген қызыл кірпіштің қолданылуымен ерекшеленеді.
• Виктория дәуірі (XIX ғасыр): Теміржолдың келуімен қала кеңейді. Тарихизм мен неоготика рухындағы қоғамдық ғимараттар, сондай-ақ бәліш пен ірімшік өндірісіне байланысты утилитарлық өнеркәсіптік сәулет (қоймалар, мануфактуралар) пайда болды.

Көрнекті ғимараттар мен сәулеттік доминанттар

Мелтон-Моубрейдің бейнесін бірнеше көрнекті сәулет ескерткіштері анықтайды:

• Әулие Мария шіркеуі (St Mary's Church): Қаланың басты тік доминанты. Бұл зәулім ғимарат көлеміне байланысты жиі «Лестершир кафедралы соборы» деп аталады. Ғимарат өзінің тамаша клиресторийімен (терезелердің жоғарғы қатары) және орталық айқас үстіндегі биік мұнарасымен танымал.
• Анна Клевская үйі (Anne of Cleves House): XIV ғасырдағы азаматтық сәулеттің сирек үлгісі. Бастапқыда діни қызметкерлердің үйі болған, кейін Генрих VIII оны бұрынғы әйелі Анна Клевскаяға берген. Ғимарат ортағасырлық тас қалауын және көне атмосферасын сақтап қалған.
• Эгертон Лодж (Egerton Lodge): 1829 жылы граф Уилтон үшін салынған бұл особняк Регенттік дәуір резиденциясының тамаша үлгісі болып табылады. Мемориалды бақтармен қоршалған ғимарат қаланың аңшылық астанасы ретіндегі «алтын ғасырын» бейнелейді.
• Сауда қатарлары мен қонақ үйлер: Ноттингем-стрит және Маркет-плейс сияқты орталық көшелер георгиандық және викториандық қасбеттердің артында жиі көне ағаш қаңқалар жасырылған ғимараттармен салынған.

Атақты тұрғындар мен тарихи тұлғалар

Мелтон-Моубрей тарихы осында өмір сүрген немесе қала тағдырына айтарлықтай әсер еткен аристократтардың, өнер қайраткерлерінің және тарихи тұлғалардың есімдерімен тығыз байланысты.

• Анна Клевская (1515–1557) — Англия патшайымы, Генрих VIII-нің төртінші әйелі.
  Оның қалада тұрақты тұрғаны туралы нақты мәліметтер болмаса да, неке бұзылғаннан кейін король оған Мелтон-Моубрейдегі иелікті сыйға тартты. Бүгінде «Анна Клевская үйі» (Anne of Cleves House) ретінде белгілі ғимарат қаланың ең көне және ең танымал ескерткіштерінің бірі болып табылады.
• Роберт де Моубрей (XI–XII ғғ.) — Нормандтық барон және жер иеленуші.
  Нормандтық жаулап алудан кейін осы аймақта жер алған текті әулеттің өкілі. Дәл осы отбасының ықпалының арқасында «Мелтон» атауына «Моубрей» жалғауы қосылып, ғасырлар бойы сақталып қалды.
• Гуго Мейнелл (1735–1808) — Жер иеленуші және саясаткер, түлкі аулаудың «әкесі».
  Мелтон-Моубрейді Англияның аңшылық спортының бейресми астанасына айналдырды. Оның қызметі қалаға жоғарғы аристократияны тартып, бұл XVIII ғасырда аймақтың құрылыс бумына және экономикалық өркендеуіне түрткі болды.
• Джон Фернели (1782–1860) — Художник-анималист.
  Жылқылар мен аңшылық көріністерін бейнелеуге маманданған ең танымал британдық суретшілердің бірі. Мелтон-Моубрейде 40 жылдан астам өмір сүріп, жұмыс істеді; оның шеберханасы («The Fernelys») бүгінгі күнге дейін сақталған, ал суреттері қаланың алтын ғасырының шежіресі болып табылады.
• Генри де Ла Поэр Бересфорд, 3-ші маркиз Уотерфорд (1811–1859) — Аристократ және белгілі эксцентрик.
  «Paint the town red» (еркінсіп, ойын-сауық құру, сөзбе-сөз «қаланы қызыл түске бояу») қанатты сөзінің шығуына себеп болған қалалық аңыздың кейіпкері болды. 1837 жылы ат жарысынан кейін ол достарымен бірге қала орталығындағы бірнеше ғимаратты, соның ішінде ескі кеденді қызыл бояумен бояп, тәртіпсіздік жасаған.
• Сэр Малкольм Сарджент (1895–1967) — Дирижер және органист.
  BBC «Променад концерттерінің» бас дирижеры, көрнекті британдық музыкант. Ол өзінің музыкалық мансабын XX ғасырдың басында Мелтон-Моубрейдегі Әулие Мария шіркеуінде органист болып бастаған.
• Грэм Чепмен (1941–1989) — Актер, комик, «Монти Пайтон» тобының мүшесі.
  Балалық және жастық шағын Мелтон-Моубрейде өткізіп, жергілікті король Эдуард VII гимназиясында оқыған. Биографтардың айтуынша, қала ортасы мен жергілікті тұрпаттар оның абсурдтық және сатиралық әзіл стилінің қалыптасуына әсер еткен.