Campbeltown

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Кэмпбелтаун тарихы көне заманнан бастау алады. Алғашында қоныс гэль тілінде Kinlochkilkerran (Кинлохкилкерран) деп аталған, бұл VI ғасырда жақын маңдағы үңгірде өмір сүрген ирландиялық миссионер әулие Киаранның құрметіне «Әулие Киаран шіркеуі жанындағы көлдің басы» дегенді білдіреді.

Қала өзінің қазіргі атауын XVII ғасырда ықпалды Кэмпбелл кланының арқасында алды. Аргайлдың 7-ші графы Арчибальд Кэмпбелл осы аумақты қайта құру мен қоныстандыруды бастады. 1700 жылы Кэмпбелтаунға корольдік қала (Royal Burgh) мәртебесінің берілуі тарихтағы ресми белес болды, бұл оның әкімшілік тәуелсіздігі мен құқықтарын бекітті.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын қоныстың гүлденген қалаға айналуы бірқатар маңызды себептерге байланысты болды:

• География: Қала Кинтайр түбегіндегі Кэмпбелтаун-Лох табиғи айлағының айналасында орналасқан. Бұл кемелерге тіпті дауылды ауа райында да қауіпсіз тоқтауды қамтамасыз етті.
• Сауда жолдары: Ирландия жағалауына жақындығы және Глазгоға баратын теңіз жолдарындағы стратегиялық орналасуы белсенді тауар алмасуға ықпал етті.
• Саяси стратегия: Кэмпбеллдер қаланы аймақтағы билікті нығайту үшін тірек пункті ретінде пайдаланып, Шотландияның жазық жерлерінен (Лоуленд) лояльді тұрғындардың көшіп келуін ынталандырды.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктері

Өмір сүруінің алғашқы ғасырларында Кэмпбелтаун экономикасы балық аулау мен теңіз саудасына негізделді. Майшабақ аулаудың ауқымдылығы соншалық, қала флоты аймақтағы ең маңызды флорттардың бірі болып саналды. Жергілікті көпестер темекі, көмір және тұзбен белсенді сауда жасады.

Қаланың мәдени келбеті таулықтардың гэльдік дәстүрлері мен протестант-қоныстанушылардың әдет-ғұрыптарының тоғысында қалыптасты. Сонымен қатар, арпа мен шымтезектің қолжетімділігі арқасында мұнда өте ерте кезден бастап виски өндіру дәстүрі пайда болды, ол кейіннен Кэмпбелтаунға әлемдік даңқ әкелді.

Хронология развития Кэмпбелтауна

• VI ғасыр: Ирландиялық миссионер Киаран жақын маңдағы үңгірде діни қауымдастықтың негізін қалайды, бұл қоныс тарихының бастауы болды.
• 1609 жыл: Шотландия парламенті аймақты дамыту үшін Лоххедте (жердің ескі атауы) қала құру туралы акт қабылдайды.
• 1667 жыл: Аргайл графы қаланың негізін қалауға хартия алады, ол Кэмпбелл кланының құрметіне Кэмпбелтаун деп өзгертіледі.
• 1700 жыл: Қалаға ресми түрде Корольдік бург (Royal Burgh) мәртебесі берілді, бұл оған елеулі сауда және әкімшілік артықшылықтар берді.
• 1828 жыл: Springbank виски зауытының негізі қаланды, ол бүгінде Шотландиядағы ең көне тәуелсіз отбасылық виски өндірісі болып қала береді.
• 1832 жыл: Индустрияның гүлденген дәуірінен сақталған санаулы зауыттардың бірі — Glen Scotia виски зауыты жұмысын бастайды.
• 1891 жыл: Кэмпбелтаун 21 жұмыс істеп тұрған виски зауытымен және Британиядағы жан басына шаққандағы ең бай табыспен «әлемдік виски астанасы» ретінде өз шыңына жетті.
• 1904 жыл: Көмір мен жолаушыларды тасымалдауға арналған Кэмпбелтаун — Махриханиш тар табанды теміржолының ашылуы.
• 1913 жыл: The Picture House кинотеатры есігін айқара ашады, ол қазіргі уақытта Шотландияның үздіксіз жұмыс істейтін ең көне кинотеатры ретінде танылған.
• 1920-жылдар: АҚШ-тағы «құрғақ заң» және Ұлы депрессия салдарынан виски өндірісінің күрт құлдырауы, бұл зауыттардың көпшілігінің жабылуына әкелді.
• 2004 жыл: Жаңғыртылған Glengyle виски зауытының ашылуы, бұл Кэмпбелтаунға скотч өндіретін жеке аймақ мәртебесін ресми түрде сақтап қалуға мүмкіндік берді.
• 2012 жыл: Туризмді дамыту мақсатында қаланың тарихи орталығы мен айлағын ауқымды реконструкциялаудың аяқталуы.

Этапы развития и их значение

Кэмпбелтаун тарихы — шағын балықшылар қонысынан өнеркәсіптік орталыққа және заманауи туристік мекенге дейінгі жол. Қаланың келбетін қалыптастырған келесі негізгі кезеңдерді атап өтуге болады:

• Теңіз сауда торабының қалыптасуы (XVIII ғасыр). Терең табиғи айлағының арқасында қала Шотландияның батысындағы маңызды портқа айналды. Бұл Солтүстік Америкамен және Балтық жағалауы елдерімен тікелей сауда жасауға мүмкіндік беріп, болашақ өнеркәсіптік өсу үшін капитал ағынын қамтамасыз етті.
• «Майшабақ бумы». Белгілі бір кезеңде Кэмпбелтаун флотында жүздеген кемелер болды. Балық аулау халықты асырап қана қоймай, сонымен қатар кеме жасау мен ау өндірісін ынталандырып, жұмыс орындарын ашты және виски индустриясы гүлденгенге дейін қаланың экономикалық базасын нығайтты.
• Вискидің алтын ғасыры (Викториандық дәуір). XIX ғасырда Кэмпбелтаунды «әлемнің виски астанасы» деп атады. Мұнда 30-дан астам виски зауыты жұмыс істеді. Бұл зор байлықтың жиналуына әкелді: қала Британиядағы жан басына шаққандағы миллионерлердің ең жоғары концентрациясымен танымал болды, бұл бүгінгі күнге дейін сақталған сәнді викториандық зәулім үйлердің құрылысынан көрініс тапты.
• Тар табанды теміржол құрылысы (1906–1932). Кэмпбелтаун — Махриханиш бірегей жолы алғашында шахталардан виски зауыттары мен портқа көмір тасымалдау үшін салынған. Бұл өндіруші өнеркәсіп пен сусын өндірісінің сәтті интеграциясының сирек үлгісі, сондай-ақ сол кездегі танымал туристік аттракцион болды.
• Дағдарыс және бағытты өзгерту (1920-жылдар). Виски зауыттарының көпшілігінің жабылуы және көмір шахталарының таусылуы қаланы дамудың жаңа жолдарын іздеуге мәжбүр етті. Экономика ауыл шаруашылығына, атап айтқанда сүтті мал шаруашылығына және ірімшік өндірісіне (Малл-оф-Кинтайрдан шыққан әйгілі чеддер) қайта бағытталды.
• Мәдени жаңғыру (XXI ғасыр). Еуропадағы ең көне кинотеатрлардың бірі — The Picture House кинотеатрын қалпына келтіру тарихи мұраны сақтаудың символына айналды. Бұл жоба қала сәулетіне назар аудартып, орталық көшелерді жаңартуға серпін берді.
• «Жасыл» энергетиканың дамуы. Соңғы онжылдықтарда Кэмпбелтаун жел генераторларына арналған мұнаралар өндірісінің маңызды орталығына айналды. Қала маңында орналасқан зауыт аймақтағы ірі жұмыс берушілердің бірі болып табылады, бұл көмір өнеркәсібінен жаңартылатын энергия көздеріне көшуді білдіреді.
• Виски аймағы мәртебесінің қайтарылуы (2004 ж.). Glengyle виски зауытының ашылуы өте маңызды болды: үш жұмыс істеп тұрған өндірістің (Springbank және Glen Scotia-мен бірге) болуы Кэмпбелтаунға Шотландия картасында скотч өндіретін жеке қорғалатын аймақ (Campbeltown Region) мәртебесін ресми түрде сақтап қалуға мүмкіндік берді.

Сәулеттік келбет және қала құрылысы

Кэмпбелтаун сәулеті — оның тарихының айқын көрінісі: қатал порттық қоныстан викториандық дәуірдің ең бай қаласына дейінгі жол. Қаланың жоспарлануы Кэмпбелтаун-Лох шығанағының пішініне негізделген: көшелер айлақты айнала қоршап, теңізге бағытталған табиғи амфитеатрды құрайды.

Ағарту дәуірі және Георгиан стилі (XVIII ғасыр)

Корольдік қала мәртебесін алғаннан кейін орталықты белсенді түрде салу басталды. Бұл кезеңге қатаңдық, симметрия және жергілікті тасты (құмтас) пайдалану тән.

• Ратуша (Town Hall): XVIII ғасырдың ортасында салынған қаланың ең танымал ғимараттарының бірі. Ол өзінің әсем сегіз қырлы шпилімен және ұстамды классицизм элементтерімен ерекшеленеді. Ғимарат әкімшілік орталық және азаматтық биліктің символы ретінде қызмет етті.
• Кэмпбелтаун кресі (Campbeltown Cross): Кресттің өзі XIV ғасырдың соңына жататындығына және бай ою-өрнектермен (әулиелер мен жануарлардың бейнелері) кельттік стильде жасалғанына қарамастан, ол дәл осы кезеңде жағалау алдындағы басты алаңды безендіріп, қала құрылысының доминантына айналды.

Викториандық бум және эклектика (XIX ғасыр)

Виски өндірісінің алтын ғасыры қаланың келбетін түбегейлі өзгертті. Байланған өнеркәсіпшілер керемет зәулім үйлер салды, ал қала инфрақұрылымы неоготика мен шотландтық барониалдық стильдің белгілерін бойына сіңіріп, қарқынды дамыды.

• «Виски барондарының» виллалары: Жағалау бойында және қыраттарда (мысалы, Kilkerran Road ауданы) айбынды тас үйлер пайда болды. Эрекерлері, мұнаралары және сәндік қалаулары бар бұл ғимараттар иелерінің жоғары мәртебесін паш етті.
• Өнеркәсіптік сәулет: Springbank және Glen Scotia сияқты виски зауыттарының кешендері қала пейзажының ажырамас бөлігіне айналды. Олардың массивті қабырғалары мен өзіндік өндірістік корпустары ескі орамдардың бірегей индустриалды профилін қалыптастырады.
• Табыс үйлері (Tenements): Қала орталығында жұмысшылар мен балықшылардың отбасылары тұрған, қашалған тастан салынған дәстүрлі шотландтық үш және төрт қабатты үйлердің қатарлары сақталған.

Модерн және XX ғасырдың басы

Ғасырлар тоғысында қалада өнер мен қала тұрғындарының бос уақытын өткізудегі жаңа бағыттарды көрсететін ғимараттар пайда болып, қатал шотланд пейзажына әсемдік элементтерін енгізді.

• The Picture House кинотеатры (1913): Чарльз Ренни Макинтоштың әйгілі «Глазго мектебінің» айтарлықтай әсері бар ар-нуво (модерн) сәулетінің бірегей үлгісі. Ерекше қасбеті мен атмосфералық интерьері бар бұл ғимарат — Шотландиядағы арнайы салынған ең ескі кинотеатрлардың бірі.
• Кэмпбелтаун кітапханасы мен мұражайы: Соңғы викториандық сәулет пен ерте модерн элементтерін біріктіретін ғимарат, қаланың тіпті шалғай аймақта да ағартушылыққа ұмтылысын көрсететін маңызды мәдени орталыққа айналды.

Кэмпбелтаунның көрнекті тұлғалары

Кэмпбелтаун мен Кинтайр түбегі тарихта, өнерде және спортта із қалдырған көптеген танымал адамдардың отаны немесе тұрағы болды. Бұл қаламен байланысты ең маңызды тұлғалар:

• Сэр Уильям Маккиннон (1823–1893)
  Кеме иесі және филантроп.
  Кэмпбелтаун тумасы, еңбек жолын жергілікті бакалея дүкенінде бастаған. «Британдық үнді пароход компаниясын» (British India Steam Navigation Company) негізін қалап, Британ империясының ең ірі бизнесмендерінің біріне айналды. Оның қызметі Британия, Үндістан және Шығыс Африка арасындағы сауда байланыстарының дамуына ықпал етті.
• Уильям МакТаггарт (1835–1910)
  Пейзажшы суретші.
  Қала маңындағы Арос елді мекенінде дүниеге келген. Жиі «шотландтық импрессионист» деп аталатын ұлы шотланд пейзажшылары мен маринистерінің бірі болып саналады. Кинтайрдың қатал табиғаты мен теңіз көріністері оның алғашқы жұмыстарына негізгі шабыт көзі болды.
• Норман Маклауд (1812–1872)
  Дін қызметкері және жазушы.
  Кэмпбелтаунда танымал уағызшының отбасында дүниеге келген. Шотландия шіркеуінде ықпалды тұлғаға айналды, Виктория патшайымның жеке капелланы болды және Бас ассамблеяның модераторы қызметін атқарды. Сондай-ақ таулықтардың өмірі туралы танымал әңгімелердің авторы ретінде белгілі.
• Пол Маккартни (1942 ж.т.)
  Музыкант, The Beatles тобының бұрынғы мүшесі.
  Сэр Пол мұнда тумаса да, ол 1966 жылдан бастап, жақын маңдағы High Park фермасын сатып алғаннан бері қаламен тығыз байланысты. 1977 жылы ол Wings тобымен бірге Кэмпбелтаун волынкашыларының (Campbeltown Pipe Band) қатысуымен жазылған «Mull of Kintyre» хитін шығарды. Бұл ән аймақтың бейресми әнұранына айналып, оны бүкіл әлемге танымал етті.
• Нил Макбейн (1895–1974)
  Футболшы және жаттықтырушы.
  «Манчестер Юнайтед», «Эвертон» және «Ливерпуль» клубтарында ойнаған кәсіби ойыншы. Футбол тарихына Англия футбол лигасы матчының ең егде қатысушысы ретінде енді: 1947 жылы «Нью-Брайтон» клубының жаттықтырушысы бола тұра, негізгі қақпашының жарақатына байланысты 51 жасында қақпаға тұруға мәжбүр болды.
• Джеймс Гулливер (1930–1996)
  Кәсіпкер.
  Жергілікті бакалеяшының ұлы, XX ғасырдағы Ұлыбританияның ең табысты бизнесмендерінің біріне айналды. Argyll Foods компаниясының негізін қалады, ол кейіннен ірі бөлшек сауда империясына айналып (соның ішінде Ұлыбританиядағы Safeway супермаркеттер желісі), британдық ритейлдің келбетін өзгертті.
• Родни Паттиссон (1943 ж.т.)
  Яхтсмен.
  Кэмпбелтаун тумасы, желкенді спорттың аңызына айналған тұлға. «Ұшатын голландтық» класында екі дүркін Олимпиада чемпионы (1968, 1972) және күміс жүлдегері (1976). Ұзақ уақыт бойы Шотландияның ең көп марапатқа ие болған олимпиадашысы болып қалды.