Doncaster

Римдік мұра және алғашқы деректер

Донкастер тарихы терең көне заманнан бастау алады. Қаланың негізін римдіктер шамамен б.з. 71 жылы Danum деп аталатын әскери форт ретінде қалаған. Бұл бекініс Британиядағы римдік иеліктердің солтүстік шекараларында қауіпсіздікті қамтамасыз етуде шешуші рөл атқарды.

Қала атауының этимологиясы оның тарихымен тікелей байланысты: ол Дон өзенінің кельтше атауынан және латынның «castra» сөзінен шыққан, бұл «әскери лагерь» немесе «бекініс» деп аударылады. «Қорқынышты сот кітабы» (1086 жыл) сияқты тарихи шежірелерде елді мекен гүлденген жер ретінде атап өтіледі.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Әскери лагерьдің маңызды қалаға айналуы бірнеше стратегиялық факторларға байланысты болды:

• География және өткел: Форт Дон өзенінің өткел үшін жеткілікті таяз, бірақ кеме қатынасы үшін жеткілікті кең жерінде салынды, бұл өткелді бақылауға мүмкіндік берді.
• Көлік жолдары: Донкастер арқылы әйгілі Эрмин-стрит (Ermine Street) өтті — бұл Лондон мен Йоркті байланыстыратын негізгі римдік жолдардың бірі. Кейіннен бұл бағыт Ұлы Солтүстік жолы ретінде танымал болып, саяхатшылар мен көпестердің тұрақты ағынын қамтамасыз етті.
• Қорғаныс маңызы: Ертерек кезеңде қала шабуылдардан қорғану және өңірді бақылау үшін маңызды тірек пункті қызметін атқарды.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Уақыт өте келе әскери маңыз коммерциялық маңызға жол берді. Қала тарихындағы маңызды белес 1194 жыл болды, ол кезде Арыстан жүректі Ричард I король Донкастерге қала хартиясын берді.

Ерте Донкастер экономикасы сауда қаласы мәртебесіне негізделді. Мұнда ауыл шаруашылығы өнімдері мен қолөнер бұйымдарының саудасы қызды. Қарбалас жолдың бойындағы қолайлы орналасуының арқасында қала бай тиеу-түсіру пунктіне айналды, онда қонақжайлылық саласы дамыды — қонақ үйлер мен таверналар Англияның солтүстігіне немесе Шотландияға бет алған көптеген саяхатшыларға қызмет көрсетті.

Донкастердің даму хронологиясы

Қала тарихы оның Ұлыбританияның маңызды көлік және өнеркәсіп орталығы ретіндегі рөлін айқындаған оқиғаларға бай.

• Б.з. 71 жылы: Римдіктер Дон өзенінде Danum фортын құрды, ол Лондоннан Йоркке баратын жолдағы стратегиялық маңызды нүктеге айналды.
• 1194 жыл: Арыстан жүректі Ричард I король Донкастерге корольдік хартия беріп, оны ресми түрде қала құқықтарымен қамтамасыз етті.
• 1248 жыл: Күшті өрт ағаш құрылыстардың көп бөлігін жойып жіберді, бұл қала ғимараттарының ауқымды қайта құрылуына әкелді.
• 1776 жыл: Қала ипподромында алғаш рет бүгінде әлемдегі ең көне классикалық ат жарысы болып табылатын St Leger Stakes жарысы өткізілді.
• 1853 жыл: Great Northern Railway теміржол компаниясы мұнда «The Plant» деген атпен танымал шеберханаларын ашып, қаланы индустриялық орталыққа айналдырды.
• 1909 жыл: Донкастерде Ұлыбританиядағы алғашқы авиациялық шоу өтіп, ол әлемдік авиация тарихына енді.
• 1923 жыл: Жергілікті зауытта британдық теміржолдың символына айналған аңызға айналған «Flying Scotsman» (Ұшқыр шотландтық) паровозы салынды.
• 1938 жыл: Осында шығарылған Mallard паровозы бу тарту күші бойынша әлемдік жылдамдық рекордын (202,58 км/сағ) орнатты, ол әлі күнге дейін жаңартылған жоқ.
• 1989 жыл: Frenchgate сауда орталығының ашылуы қала экономикасының қызмет көрсету және бөлшек сауда саласына өткенін көрсетті.
• 2005 жыл: Бұрынғы Әскери-әуе күштері базасының орнында Робин Гуд есімімен аталған халықаралық әуежай ашылды.
• 2022 жыл: Королева Елизавета II-нің платина мерейтойын тойлау аясында Донкастер ресми түрде құрметті «сити» (City) мәртебесін алды.

Өзгерістердің негізгі кезеңдері

Донкастер тарихы — бұл римдік бекіністен қазіргі заманғы логистикалық және мәдени орталыққа дейінгі жол. Әр дәуір қаланың сәулетіне, экономикасына және мінезіне өз ізін қалдырды. Оның қазіргі келбетін қалыптастырған басты кезеңдер міне:

• Қала хартиясына ие болу (1194 жыл)
  Король Ричард I-нің қала құқығын беруі оның гүлденуінің заңды негізі болды. Бұл базарлар мен жәрмеңкелерді ресми түрде өткізуге мүмкіндік беріп, Донкастерді Ұлы Солтүстік жолындағы негізгі сауда торабына айналдырды және көпестер мен қолөнершілердің ағылуын қамтамасыз етті.
• St Leger ат жарысының басталуы (1776 жыл)
  Әлемдегі ең көне классикалық St Leger Stakes ат жарысының негізі қалануы қаланың мәдени мәртебесін мәңгілікке өзгертті. Донкастер ақсүйектер мен спорт сүйер қауымның тартылыс орталығына айналды, бұл қонақжайлылық пен ойын-сауық инфрақұрылымының дамуына серпін берді.
• Теміржол революциясы (1853 жыл)
  Әйгілі «The Plant» (Great Northern Railway) зауытының ашылуы қарқынды индустрияландыру мен урбанизация процесін бастады. Қала көлемі ұлғайып, жаңа жұмысшы кварталдары пайда болды, ал жергілікті инженерия әлемге аңызға айналған паровоздарды сыйлап, Донкастерді техникалық прогрестің символына айналдырды.
• Көмір өнеркәсібінің дамуы (XX ғасыр)
  Бай Оңтүстік Йоркшир көмір бассейнінің орталығында орналасқан қала өндіру саласы үшін әкімшілік және көліктік хабқа айналды. Бұл оның өңірдегі экономикалық ықпалын нығайтып, теміржол желісінің кеңеюіне ықпал етті.
• Авиациялық серпіліс (1909 жыл)
  Ұлыбританиядағы алғашқы авиашоудың Донкастер ипподромында өткізілуі авиация дәуірін ашты. Бұл оқиға өңірдегі аэроғарыш саласының болашақ дамуына негіз қалап, қаланың теміржол даңқына авиациялық даңқты қосты.
• Постиндустриялық регенерация және «City» мәртебесі (XXI ғасыр)
  Соңғы онжылдықтарда қала бұрынғы өнеркәсіптік аймақтарды заманауи демалыс және бизнес аудандарына (мысалы, Lakeside ауданы) сәтті айналдырды. 2022 жылы құрметті City мәртебесінің берілуі оның маңыздылығын мойындау және логистикаға, білімге және мәдениетке бағытталған тарихтың жаңа тарауының символы болды.

Сәулеттік келбет және қала құрылысы

Донкастер сәулеті оның бай сауда қаласынан индустриялық орталыққа және заманауи ситиге айналуын көрсететін стильдердің эклектикалық үйлесімі болып табылады. Римдік құрылыстар жер бетінде сақталмағанымен, тарихи орталықтың жоспарлануы әлі күнге дейін ежелгі форттың көшелер торын ішінара қайталайды.

Қала құрылысы георгиандық және викториялық ғимараттары бар тарихи өзекке және постиндустриялық регенерация нәтижесінде пайда болған жаңа аудандарға нақты бөлінеді.

Георгиандық дәуір: Классицизм және Палладиандық стиль

XVIII ғасыр Донкастер үшін Ұлы Солтүстік жолындағы маңызды аялдама ретінде гүлдену кезеңі болды. Бұл уақытта қала оның байлығы мен мәртебесін айқындайтын талғампаз ғимараттармен салынды.

• Стиль: Классицизм, Палладиандық стиль.
• Негізгі нысан: Mansion House (Мэр особнягі). 1740-жылдары сәулетші Джеймс Пейннің жобасымен салынған бұл ғимарат Англиядағы мэрдің сақталған үш салтанатты особнягінің бірі болып табылады. Оның қасбеті мен интерьері — зәулім бағаналары мен симметриясы бар палладиандық стильдің жарқын үлгісі.

Виктория дәуірі: Неоготика және Индустриялық стиль

XIX ғасырда теміржолдың келуі қала келбетін түбегейлі өзгертті. Халық саны өсті, бұл көбінесе қызыл кірпіш пен тастан салынған жаңа қоғамдық және діни ғимараттарды қажет етті.

• Стиль: Неоготика (Gothic Revival), Викториялық эклектика.
• Негізгі нысан: Әулие Георгий соборы (Doncaster Minster). 1858 жылы атақты сәулетші сэр Джордж Гилберт Скотт өртеніп кеткен ортағасырлық шіркеудің орнына тұрғызған собор викториялық неоготиканың шедеврі болып саналады. Оның қуатты мұнарасы қала панорамасында ерекше көзге түседі.
• Базар кешені: Бай безендірілген қасбеті бар Corn Exchange (Жүгері биржасы) ғимараты және жабық базар (Market Hall) сол дәуірдің коммерциялық қуатын көрсетеді.

XX–XXI ғасырлар: Модернизм және заманауи сәулет

Соғыстан кейінгі кезең функционалдық құрылыстарды алып келді, ал XXI ғасырдың басы қалалық ортаны регенерациялаудың ауқымды жобаларымен ерекшеленді. Назар мәдени кеңістіктер мен іскерлік кварталдарды құруға аударылды.

• Стиль: Постмодернизм, Хай-тек, заманауи сәулет.
• Негізгі нысандар: Civic and Cultural Quarter ауданы. Мұнда минималистік дизайнымен және панорамалық әйнектерімен ерекшеленетін Cast театрының ғимараты, сондай-ақ жаңа Civic Office әкімшілік орталығы орналасқан.
• Lakeside: Көл айналасындағы бұрынғы өндірістік бос жатқан жерлер тұрғын үйлер, стадион және сауда алаңдары бар заманауи ауданға айналып, аумақтарды жандандырудың сәтті үлгісін көрсетті.

Донкастердің көрнекті тұлғалары

Донкастер әлемге инженерия, өнер, спорт және тарих салаларында танымал болған көптеген талантты адамдарды сыйлады. Төменде есімдері осы қаламен тығыз байланысты негізгі тұлғалар берілген.

• Уильям Брэдфорд (1590–1657)
  Колонист, пилигрим-әкелердің бірі
  Остерфилдте (қазіргі Донкастер муниципалдық округінің бөлігі) дүниеге келген. Брэдфорд әйгілі «Мейфлауэр» кемесінің жолаушысы болды және кейіннен Солтүстік Америкадағы Плимут колониясының көпжылдық губернаторы болды. Оның қолжазбалары АҚШ-тың ерте тарихы бойынша маңызды дереккөз болып табылады.
• Сэр Найджел Грезли (1876–1941)
  Локомотивтердің инженер-конструкторы
  Грезли қаланың өзінде тумаса да, оның мансабы Донкастердегі зауытпен («The Plant») тығыз байланысты, онда ол LNER бас инженері болып жұмыс істеді. Дәл осы жерде оның жетекшілігімен британдық өнеркәсіптік қуаттың символына айналған аңызға айналған Flying Scotsman және Mallard (жылдамдық рекордшысы) паровоздары жасалды.
• Дайана Ригг (1938–2020)
  Театр және кино актрисасы
  Британ империясының Дама-командоры титулына ие болған Донкастер тумасы. Оған «Кек алушылар» (1960-жылдар) культтік телехикаясындағы, бондиаданың «Мәртебелі ханымның құпия қызметінде» фильміндегі рөлдері және «Тақтар ойыны» хикаясындағы Оленна Тирелл рөлі әлемдік даңқ әкелді.
• Кевин Киган (1951 ж.т.)
  Футболшы және жаттықтырушы
  Донкастер маңындағы Армторп шахтерлер кентінде дүниеге келген. Әлемдік футболдың аңызына айналып, Англия құрамасының капитаны және «Алтын доптың» екі дүркін иегері болды. Оның мансабы өңірдегі көптеген жас спортшыларды шабыттандырды.
• Джереми Кларксон (1960 ж.т.)
  Журналист және тележүргізуші
  Донкастерде туып-өскен. Top Gear және The Grand Tour автомобиль шоуларының жүргізушісі ретінде жаһандық танымалдылыққа ие болды. Сондай-ақ оның ата-анасы алғаш рет Паддингтон ойыншық қонжықтарын жаппай шығаруды бастағанымен танымал, бұл сәтті отбасылық бизнеске айналды.
• Луи Томлинсон (1991 ж.т.)
  Әнші және әндер авторы
  Әлемге әйгілі One Direction поп-тобының мүшесі. Луи Донкастерде дүниеге келген және қаламен тығыз байланыста, соның ішінде жергілікті «Донкастер Роверс» футбол клубына белсенді қолдау көрсетіп, тіпті ол үшін қайырымдылық матчында ойнаған.