Chernivtsi

Черновцы тарихы — бұл ғасырлар бойы мәдениеттер мен империялардың тоғысқан жерінде орналасқан қаланың шежіресі. Оның шығу тегі мен дамуы Буковина аймағының күрделі әрі бай өткенін көрсетеді.

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Қазіргі Черновцының ізашары ретінде Прут өзенінің сол жағалауындағы XII ғасырда галициялық князь Ярослав Осмомысл негізін қалаған бекіністі елді мекен саналады. Пруттағы Черн деген атпен белгілі бұл бекініс Галиция-Волынь княздігінің оңтүстік шекарасындағы қорғаныс бекеті болған. Ол XIII ғасырда қирағаннан кейін, жаңа елді мекен өзеннің неғұрлым биік әрі қауіпсіз оң жағалауында пайда болды. Черновцы туралы алғашқы жазбаша дерек 1408 жылғы 8 қазанға жатады. Ол молдовалық билеуші Александр Добрыйдың львовтық көпестерге берген грамотасында кездеседі, онда қала кеден бекеті ретінде айтылады.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Қаланың өсуі мен дамуы бірнеше маңызды факторлармен анықталды:

• Географиялық орны: Черновцы Солтүстік-Батыс Еуропаны Балқанмен және Осман империясымен байланыстыратын сауда жолдарының стратегиялық қиылысында орналасты, бұл оның маңызды сауда орталығына айналуына ықпал етті.
• Саяси билік: XIV ғасырдың ортасынан бастап қала Молдова княздігінің құрамына еніп, онда әкімшілік орталыққа айналды. Черновцы тарихындағы бетбұрыс кезең 1775 жыл болды, сол кезде Буковина қаламен бірге Габсбург монархиясының (кейіннен Австро-Венгрия) құрамына енді. Бұл кезең жедел өсумен, инфрақұрылымның дамуымен және қаланың Буковина герцогтігінің астанасына айналуымен ерекшеленді.
• Сауда және экономика: Кеден бекеті мәртебесі мен Петровская сияқты ірі жәрмеңкелерді өткізу орталығы болуы қалаға көпестер мен қолөнершілерді тартты, бұл экономикалық өркендеуге септігін тигізді. Әсіресе австриялық кезеңде, Черновцыны Львовпен және Еуропамен байланыстыратын теміржол салынған кезде даму қарқын алды.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Австро-Венгрия билігі кезінде Черновцы гүлденген көпмәдениетті орталыққа айналды, оны жиі «Кішкентай Вена» деп атаған. Қалада украиндар, румындар, немістер, еврейлер және поляктар бейбіт қатар өмір сүріп, мәдени әртүрліліктің бірегей атмосферасын қалыптастырды. Бұл мәдениеттер синтезі сәулетте, білім беруде және қоғамдық өмірде көрініс тапты. 1875 жылы империяның жетекші ғылыми орталықтарының біріне айналған университеттің ашылуы Черновцының Шығыс Еуропадағы маңызды білім және мәдениет орталығы мәртебесін бекітті.

Черновцы тарихының хронологиясы

Черновцы тарихы дәуірлер мен мәдениеттердің алмасуын көрсететін оқиғаларға толы. Ғасырлар бойы ұлы империялардың тоғысқан жерінде болған қала өз дамуының әрбір кезеңінің бірегей мұрасын сақтап қалды.

• 1408 — Молдова билеушісі Александр Добрыйдың грамотасында қаланың сауда жолындағы кеден бекеті ретінде алғашқы жазбаша айтылуы.
• 1488 — Черновцы Молдова княздігінің құрамындағы Черновцы уезінің орталығына айналып, оның әкімшілік маңызы нығаяды.
• 1775 — Қала Буковинамен бірге Габсбург монархиясының (кейіннен Австро-Венгрия) құрамына еніп, оның дамуының «алтын ғасырына» жол ашылады.
• 1849 — Черновцы корондық жер — Буковина герцогтігінің астанасы мәртебесін алып, маңызды саяси және мәдени орталыққа айналады.
• 1866 — Черновцыны Львовпен байланыстыратын теміржолдың ашылуы қаланы еуропалық экономикалық жүйеге біріктіреді.
• 1875 — Империяның жетекші ғылыми және білім беру орталықтарының біріне айналған Франц Иосиф атындағы Черновцы университетінің негізі қаланды.
• 1905 — Қаланың сәулеттік жауһарына айналған қалалық театрдың (бүгінде — Ольга Кобылянская атындағы Черновцы академиялық облыстық украин музыкалық-драма театры) құрылысы аяқталды.
• 1918 — Австро-Венгрия ыдырағаннан кейін қала Буковинаның әкімшілік орталығы болып қала бере отырып, Румыния Корольдігінің құрамына енеді.
• 1940 — Солтүстік Буковина Черновцымен бірге УССР құрамына еніп, қала облыс орталығына айналады.
• 1944 — Аймақтағы әскери қимылдар аяқталғаннан кейін қала біржола Украин КСР құрамына енеді.
• 1991 — Черновцы тәуелсіз Украинаның бөлігіне айналып, өзінің мәдени және ұлттық жаңғыруының жаңа кезеңін бастайды.
• 2011 — Буковина және Далмация митрополиттерінің бұрынғы резиденциясының сәулеттік ансамблі (қазіргі университеттің орталық ғимараты) ЮНЕСКО-ның Бүкілөлемдік мұра тізіміне енгізілді.

Черновцы дамуындағы негізгі кезеңдер

Черновцы тарихы — бұл мәдени, экономикалық және қала құрылысы өзгерістерінің калейдоскопы. Әрбір тарихи кезең қаланың қазіргі келбетін қалыптастыра отырып, өзінің бірегей ізін қалдырды. Төменде оның дамуын айқындаған негізгі кезеңдер берілген.

• Габсбург монархиясының құрамына енуі (1775). Бұл сәт қала тарихындағы бетбұрыс болды. Черновцы провинциялық елді мекеннен маңызды әкімшілік орталыққа жедел айнала бастады. Австрия билігі сәулетшілерді, инженерлерді және шенеуніктерді тарта отырып, жүйелі қала құрылысын бастады, бұл болашақ «кішкентай Венаның» негізін қалады.
• Буковина герцогтігінің астанасы мәртебесі (1849). Астана мәртебесін алу Черновцының саяси және экономикалық маңызын нығайтты. Бұл инвестиция ағынына, қолөнер мен сауданың дамуына, сондай-ақ қаланың мәдени әртүрлілігіне үлес қосқан көпұлтты элитаның қалыптасуына ықпал етті.
• «Львов — Черновцы» теміржолының құрылысы (1866). Теміржол қатынасының пайда болуы экономика үшін қуатты серпін болды. Қала еуропалық көлік желісіне бірікті, бұл ағаш, астық және басқа да өнімдердің экспортын айтарлықтай жеңілдетті, сондай-ақ өнеркәсіп пен сауданың өсуіне ықпал етті.
• Университеттің негізінің қалануы (1875). Франц Иосиф атындағы Черновцы университетінің ашылуы қаланы Австро-Венгрияның жетекші білім және ғылым орталықтарының біріне айналдырды. Университет экономист Йозеф Шумпетер сияқты әлемге әйгілі ғалымдарды тартып, жергілікті интеллигенцияның қалыптасуына ықпал етті. Бұл оқиға Черновцының мәдени астана деген беделін бекітті.
• Сәулет жауһарларының тұрғызылуы (XIX ғ. соңы — XX ғ. басы). Бұл кезеңде қаланың келбетін айқындаған маңызды ғимараттар салынды: Буковина және Далмация митрополиттерінің резиденциясы (1864–1882), қалалық театр (1905) және сецессион стиліндегі көптеген үйлер. Бұл жобалар тек экономикалық өркендеуді көрсетіп қана қоймай, бірегей сәулеттік ансамбль жасады.
• Кеңес кезеңіндегі индустрияландыру (1944 жылдан кейін). УССР құрамына енгеннен кейін қалада индустрияландыру бағыты алынды. Жаңа машина жасау, аспап жасау және химия кәсіпорындары құрылды, бұл Черновцының экономикалық құрылымын өзгертті және халық санының айтарлықтай өсуіне әкелді.
• Митрополиттер резиденциясының ЮНЕСКО тізіміне енуі (2011). Университеттің сәулеттік ансамблін ЮНЕСКО-ның Бүкілөлемдік мұра нысаны ретінде тану қаланың қазіргі тарихындағы маңызды кезең болды. Бұл оқиға Черновцының халықаралық деңгейде танылуын арттырып, туризмнің дамуына жаңа серпін берді.

Черновцының сәулеттік келбеті — бұл таста бейнеленген қаланың көрнекі тарихы. Австро-Венгрия империясының құрамында болған өткен кезеңінің арқасында қала жиі «кішкентай Вена» деп аталады және оның орталығы XIX ғасыр мен XX ғасырдың басындағы еуропалық сәулет өнерінің тұтас, жақсы сақталған ансамблін құрайды. Әрбір тарихи кезең мұнда өзінің бірегей ізін қалдырды.

Австрия кезеңі: классицизмнен сецессионға дейін

Черновцы сәулетінің қалыптасуындағы ең маңызды кезең XVIII ғасырдың соңында Габсбург монархиясының құрамына енуімен басталды. Бұл кезеңді бірнеше негізгі сатыларға бөлуге болады:

• Классицизм (XVIII ғ. соңы – XIX ғ. бірінші жартысы): Алғашқы тас ғимараттар қатаң және ұстамды классицизм стилінде тұрғызылды. Орталық алаңдағы қалалық Ратуша (1843–1847) бұған жарқын мысал бола алады, оның қасбеті кеш классицизм дәстүрінде орындалған, ал мұнарасы итальяндық ренессанс ерекшеліктеріне ие. Бұл дәуірдің тағы бір маңызды ескерткіші — классицизм мен византиялық стиль элементтерін біріктіретін Қасиетті Рух Кафедралды соборы (1844–1864).
• Историзм және эклектика (XIX ғ. екінші жартысы): Бұл кезең стильдердің араласуымен, әртүрлі дәуірлерден элементтер алумен сипатталады. Бұл бағыттың сөзсіз жауһары — Буковина және Далмация митрополиттерінің резиденциясы (1864–1882), қазіргі Черновцы ұлттық университетінің бас ғимараты. Чех сәулетшісі Йозеф Главка жобалаған бұл ансамбль византиялық, мавритандық, романдық және готикалық мотивтерді буковиналық халық сәулетінің элементтерімен үйлестіреді.
• Вена сецессионы (XIX ғ. соңы – XX ғ. басы): Ғасырлар тоғысында Черновцыда, бүкіл Австро-Венгриядағыдай, мұнда сецессион деген атпен белгілі модерн стилі орнықты. Бұл талғампаз стиль иілген сызықтармен, өсімдік орнаменттерімен және жаңа материалдарды пайдаланумен ерекшеленеді. Сецессион стиліндегі негізгі ғимараттар — теміржол вокзалы, Көркемөнер мұражайының ғимараты (бұрынғы жинақ кассаларының дирекциясы) және Вена мен Одессадағы опера театрларының сәулетшілері жобалаған қалалық театр.

Румыния және кеңес кезеңдері

Австро-Венгрия ыдырағаннан кейін, соғыс аралық кезеңде (1918–1940), қала сәулеті ар-деко және неорумын стиліндегі (необрынковяну) ғимараттармен толықты. Тек Румыния мен Буковинаға тән бұл стиль ортағасырлық валах сәулетінен шабыт алды. Мысал ретінде өзінің ерекше «бұралған» күмбездері бар Николай соборын келтіруге болады.

Кеңес дәуірінде қала құрылысы шет аймақтарға ауысты, онда функционализм рухындағы типтік тұрғын үй массивтері тұрғызылды. Сонымен қатар, тарихи орталық іс жүзінде зардап шеккен жоқ, бұл оған өзінің шынайы атмосферасы мен тұтастығын сақтауға мүмкіндік берді.

Черновцымен байланысты көрнекті тұлғалар

Ғасырлар бойы Черновцы әлемдік мәдениетте, ғылымда және өнерде айтарлықтай із қалдырған көптеген талантты адамдардың үйі болды. Қаланың көпұлтты атмосферасы әртүрлі дәуірдегі көрнекті қайраткерлердің тууы мен қалыптасуына ықпал етті.

• Ольга Кобылянская (1863–1942) — көрнекті украин жазушысы-модернист және қоғам қайраткері. Ол өмірінің көп бөлігін Черновцыда өткізіп, осында шығармашылықпен айналысқан. Оның «Земля» және «Царевна» сияқты шығармалары украин әдебиетінің классикасына айналды, ал оның қаладағы үйі бүгінде әдеби-мемориалдық мұражай болып табылады.
• Юрий Федькович (1834–1888) — украин жазушысы, ақын-романтик, аудармашы және фольклорист, «буковиналық бұлбұл» ретінде танымал. Ол Буковинадағы украин әдебиетінің негізін қалаушылардың бірі болып саналады. Оның есімімен Черновцы ұлттық университеті аталады.
• Пауль Целан (1920–1970) — XX ғасырдағы неміс тілді ең ұлы ақындардың бірі. Ол Черновцыда еврей отбасында туып-өскен. Қаланың қайғылы тәжірибесі мен көпмәдениетті ортасы оның шығармашылығына терең әсер етті. Оның «Өлім фугасы» өлеңі XX ғасырдағы қасіреттер туралы ең танымал шығармалардың бірі болып табылады.
• Йозеф Шумпетер (1883–1950) — әлемге әйгілі австриялық және американдық экономист әрі социолог. 1909–1911 жылдары ол Черновцы университетінде саяси экономия профессоры болды. Дәл осы жерде ол өзінің «жасампаз жойылу» ұғымын енгізген «Экономикалық даму теориясы» атты маңызды еңбегін жариялады.
• Владимир Ивасюк (1949–1979) — көрнекті украин композиторы, ақыны және әншісі, украин эстрадалық музыкасының негізін қалаушылардың бірі. Черновцы медицина институтында оқып жүргенде ол өзіне бүкілхалықтық атақ әкелген «Червона рута» және «Водограй» атты өлмес хиттерін жазды.
• София Ротару (1947 ж.т.) — аңызға айналған эстрада әншісі. Ол Черновцы облысының Маршинцы ауылында туғанымен, кәсіби мансабы дәл осы Черновцыда «Червона рута» ансамблінің құрамында басталды. Қала ол үшін кең танымалдыққа жол ашқан бастапқы алаң болды.
• Грегор фон Реццори (1914–1998) — австриялық жазушы, сценарист және актер. Ол Черновцыда ақсүйектер отбасында дүниеге келген және өз шығармаларында Австро-Венгрия кезіндегі Буковинаның көпмәдениетті өмірін шебер суреттеген.
• Мила Кунис (1983 ж.т.) — әлемге әйгілі американдық актриса. Ол 1983 жылы Черновцыда дүниеге келіп, сегіз жасына дейін осында тұрған, содан кейін оның отбасы АҚШ-қа қоныс аударған. Мила Кунис сұхбаттарында балалық шағы өткен қаланы талай рет жылылықпен еске алған.