Pathein

Отарлау кезеңінде Бассейн деген атпен белгілі болған Патейн — Иравади өзенінің атырауындағы ең көне және маңызды қалалардың бірі. Оның тарихы мон халқының мәдениетімен және ірі өзен порты ретіндегі стратегиялық орналасуымен тығыз байланысты.

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Қаланың іргесі қаланған нақты күн белгісіз, бірақ оның тарихы ғасырлар қойнауына кетеді. Патейн тарихында Швемокхтау пагодасы орталық орын алады. Аңыздарға сәйкес, оның негізі біздің заманымызға дейінгі 305 жылы үнді императоры Ашоканың бұйрығымен қаланған. Бұл дәстүрлі нұсқа болғанымен, пагоданы кейінгі билеушілер, соның ішінде 1115 жылы Паган королі Алаунситху және 1263 жылы мон королі Самодогосса кеңейтіп, қайта салғаны құжатпен расталған. XVI ғасырда Ральф Фитч сияқты еуропалық саяхатшылар қаланы Космин деген атпен атап өткен, бұл атау мон тіліндегі «кінәз аралы» деген мағынаны білдіретін сөздерден шыққан болуы мүмкін.

Қалыптасудың негізгі факторлары

• География: Патейн (Нгавун) өзенінің бойында орналасқан қала әрқашан елдің ішкі аудандарын Бенгал шығанағымен байланыстыратын маңызды порт болды. Бұл оған теңіз және өзен саудасында шешуші рөл атқаруға мүмкіндік берді.
• Сауда: Бастапқыда Патейн маңыздылығы жағынан Пегу сияқты басқа порттардан қалыс қалғанымен, уақыт өте келе оның саудадағы, әсіресе күріш саудасындағы рөлі үздіксіз өсіп отырды.
• Саяси маңызы: Қала мон патшалықтары кезінде маңызды стратегиялық нүкте болды. Оның қамалы мен флоты қақтығыстарда, мысалы, Ава мен Хантавади патшалықтары арасындағы Қырық жылдық соғыста (XIV-XV ғғ.) көрнекті рөл атқарды.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктері

Көне заманнан бері Патейн аймақтың діни орталығы болды, бұған Швемокхтау пагодасының көпғасырлық тарихы дәлел. Қала мон мәдениетінің тірегі болды. Қала экономикасы оның порттық мәртебесімен, Иравадидің құнарлы атырауындағы ауыл шаруашылығымен және қолөнермен тығыз байланысты болды. Кейінгі кезеңде Патейн дәстүрлі қолдан сырланған қолшатырлар өндірісімен бүкіл елге танымал болып, бұл оның визиттік картасына айналды.

Патейн тарихындағы негізгі белестер

• б.з.б. ~305 ж. — Ежелгі аңыздарға сәйкес, үнді императоры Ашоканың бұйрығымен қаланың басты киелі орны — Швемокхтау пагодасының негізі қаланды.
• 1115 ж. — Паган империясының королі Алаунситху пагоданы кеңейтіп, қайта салып, қаланың маңызды діни орталық мәртебесін растады.
• 1263 ж. — Мон патшалығының билеушісі Самодогосса Швемокхтау пагодасын ауқымды реконструкциялаудан өткізіп, оның көлемін айтарлықтай үлкейтті.
• XIV–XV ғғ. — Қала мен оның порты Ава және Хантавади патшалықтары арасындағы ұзақ соғыс кезінде стратегиялық маңызға ие болды.
• 1826 ж. — Бірінші ағылшын-бирма соғысы аяқталғаннан кейін британдықтар қалада әскери гарнизон құрып, оған Бассейн деген атау берді.
• 1852 ж. — Екінші ағылшын-бирма соғысы барысында қаланы Британ империясы біржола басып алып, Британдық Бирманың құрамына қосты.
• XIX ғасырдың соңы — Бассейн құнарлы Иравади атырауынан күріш экспорттауға маманданған аймақтағы ең ірі порттардың біріне айналды.
• 1948 ж. 4 қаңтар — Мьянма (ол кезде Бирма) тәуелсіздігін жариялады және қала жаңа егемен мемлекеттің бөлігі болды.
• 1989 ж. — Дәстүрлі топонимдерді қалпына келтіру жөніндегі ұлттық науқан аясында ағылшынша «Бассейн» атауы ресми түрде «Патейн» болып өзгертілді.

Патейн дамуының негізгі кезеңдері

Патейн тарихы — бұл көне порттық орталықтан Иравади атырауының маңызды экономикалық және мәдени торабына айналу тарихы. Қаладағы негізгі өзгерістер оның стратегиялық орналасуына, табиғи ресурстарына және мәдени дәстүрлеріне байланысты болды.

• Мон патшалығының порты ретінде қалыптасуы: Бастапқыда қала мон мемлекеттерінің негізгі порттары мен әскери-теңіз базаларының бірі ретінде дамыды. Оның Патейн өзенінің сағасында орналасуы Бенгал шығанағына апаратын сауда жолдарын бақылауды қамтамасыз етті, бұл ерте экономикалық өсу мен мәдени алмасуға ықпал етті.
• Британдық отаршылдық қайта құру (1826 жылдан бастап): Британдықтардың келуімен Бассейн деп өзгертілген қала айтарлықтай қала құрылыстық өзгерістерге ұшырады. Ол маңызды әкімшілік және әскери орталыққа айналды. Жаңа инфрақұрылым, соның ішінде порт нысандары салынды, бұл оның болашақ экономикалық өрлеуіне негіз болды.
• Күріш саудасының орталығына айналуы (XIX ғасырдың соңы): Портты жаңғыртудың және құнарлы Иравади атырауының қақ ортасында орналасуының арқасында Патейн Британдық Бирмадағы күріш экспортының басты орталықтарының біріне айналды. Бұл «күріш дүмпуі» қала мен аймақтың экономикалық дамуына қуатты серпін берді.
• Бірегей қолөнер — «Патейн қолшатырларының» дамуы: Қала дәстүрлі қолдан сырланған қолшатырлар («Патейн тхи») өндірісінің арқасында бүкіл елге танымал болды. Бұл қолөнер жергілікті экономиканың маңызды бөлігіне айналып қана қоймай, сонымен қатар Патейннің бірегей мәдени бейнесін қалыптастырып, оны қаланың визиттік картасына айналдырды.
• Тәуелсіздіктен кейінгі әкімшілік орталық (1948 жылдан бастап): Бирма тәуелсіздік алғаннан кейін Патейн Иравади (қазіргі Аравади) әкімшілік облысының астанасы мәртебесінде бекітілді. Бұл оның бүкіл халық тығыз қоныстанған атырау аймағы үшін саяси, білім беру және басқару орталығы ретіндегі рөлін нығайтты.
• Қазіргі кезеңдегі инфрақұрылымды жаңғырту: Соңғы онжылдықтарда қала маңызды көлік торабы ретінде дамуын жалғастыруда. Патейнді Янгонмен байланыстыратын жол желісін жақсарту және портты жаңғырту оның қазіргі Мьянмадағы экономикалық маңыздылығын сақтауға ықпал етеді.

Патейннің сәулеттік келбеті екі негізгі дәуірдің: көпғасырлық діни орталық ретіндегі тарихы мен қала маңызды өзен порты болған британдық отарлау билігі кезеңінің әсерінен қалыптасты. Бұл үйлесім эклектикалық және өзіндік қалалық ландшафт тудырды.

Дәстүрлі бирма сәулеті

Ғасырлар бойы қаланың жүрегі және басты сәулеттік доминанты Швемокхтау пагодасы (Shwemokhtaw Pagoda) болып қала береді. Бұл кешен Мьянманың дәстүрлі ғибадатхана сәулетінің классикалық үлгісі болып табылады. Оның тарихы дәуірлердің алмасуын көрсетеді: аңыз бойынша, біздің заманымызға дейінгі III ғасырда негізі қаланған ступаны әртүрлі патшалықтардың билеушілері бірнеше рет қайта салып, кеңейткен. Пагоданың қазіргі келбеті — биіктігі шамамен 47 метр болатын, асыл металдармен және тастармен безендірілген айбынды алтын жалатылған ступа, бұл елдің басты буддистік киелі орындарына тән сипат. Басты ступаның айналасында қаланың рухани орталығын құрайтын көптеген павильондар мен ғибадатханалар орналасқан.

Отаршылдық мұра (XIX – XX ғасырдың басы)

XIX ғасырда британдықтардың келуімен және қаланың (ол кезде Бассейн деп аталған) күріш экспорты бойынша ірі портқа айналуымен қала құрылысы мен сәулеті айтарлықтай өзгерістерге ұшырады. Бұл кезеңде орталық аудандардың, әсіресе жағалау (Strand Road) мен сауда көшелерінің (Merchant Street) қазіргі жоспарлануының негізі қаланды. Патейннің отаршылдық сәулетіне мыналар тән:

• Функционалды ғимараттар: Негізінен қызыл кірпіштен салынған әкімшілік ғимараттар, қоймалар, сауда компанияларының кеңселері және отаршылдық әкімшілікке арналған тұрғын үйлер пайда болды.
• Стильдердің араласуы: Патейнде Янгондағыдай викториялық немесе неоклассикалық сәулеттің сәнді үлгілері көп болмаса да, сол кезеңдегі көптеген ғимараттар олардың белгілерін — мысалы, аркалы терезелерді, портиктер мен верандаларды иеленген.
• Жоспарлау: Британдықтар коммерциялық орталықта ескі кварталдардың ретсіз құрылысынан ерекшеленетін тұрақты көшелер торын енгізді.

Қазіргі заманғы құрылыс

Отаршылдықтан кейінгі кезеңде қала ландшафты қазіргі заманғы құрылыстармен — негізінен бетоннан салынған функционалды көпқабатты тұрғын және коммерциялық ғимараттармен толықты. Дегенмен, Патейн өзінің провинциялық тартымдылығын көп жағынан сақтап қалған. Тарихи пагодалар мен отаршылдық зәулім үйлермен қатар мұнда дәстүрлі ағаш үйлерді және қаланың бойтұмарына айналған өрнекті қолшатырлар шығарылатын әйгілі шеберханаларды көруге болады. Осылайша, Патейннің сәулеттік келбеті көне киелі орындар отаршылдық мұрамен және қазіргі өмірмен көршілес жатқан тірі тарихты білдіреді.

Патейн мен Иравади атырауының көрнекті тұлғалары

Патейн жері мен Иравадидің құнарлы атырауы Мьянмаға есімдері ел тарихына жазылған көптеген айтулы тұлғаларды сыйлады. Қаланың рухани негізін қалаған ежелгі монархтардан бастап, қазіргі ұлттың келбетін қалыптастырған мемлекет қайраткерлері мен шығармашылық иелеріне дейін — олардың тағдырлары осы аймақпен тығыз байланысты.

Патейннің рухани орталық ретіндегі тарихы ұлы билеушілердің істерінен басталды. Осы жердің тумасы болмаса да, Паган империясының құдіретті королі Алаунситху (1112–1167) қала тарихында өшпес із қалдырды. Дәл оның жарлығымен 1115 жылы Швемокхтау пагодасы айтарлықтай кеңейтіліп, қайта салынды. Бір ғасырдан астам уақыт өткен соң, 1263 жылы мон королі Самодогосса оны ауқымды реконструкциялаудан өткізіп, пагодаға бүгінгі күні де қажылар мен саяхатшыларды таңғалдыратын айбындылық берді.

XX ғасырда аймақ тәуелсіз Бирманың бастауында тұрған бірқатар мемлекет қайраткерлерінің отанына айналды. Патейн тумасы сэр Ба У (1887–1963) елдің екінші президенті (1952–1957) болды және оның құқықтық жүйесінің қалыптасуында маңызды рөл атқарды. Тәуелсіз Бирманың алғашқы премьер-министрі де Иравади атырауынан шыққан, Вакема қаласында дүниеге келген У Ну (1907–1995) болды. Ал XXI ғасырда Патейн округінің тумасы Тейн Сейн (1944 ж.т.) Мьянма президенті (2011–2016) қызметін атқарды және оның билігі ауқымды реформалар кезеңінің басталуымен және елдің әлемге ашықтығымен ерекшеленді.

Саясаткерлерден бөлек, Иравади атырауы басқа да жарқын тұлғаларымен танымал. Кхин Хнин Ю (1925–2003) — Мьянманың XX ғасырдағы ең құрметті жазушыларының бірі, Ұлттық әдеби сыйлықтың екі дүркін лауреаты. Ол өз романдарында әйелдер тағдырына ерекше назар аудара отырып, елдегі өмірді шебер сипаттаған.