Пьяцца делла Борса

Пьяцца делла Борса (Piazza della Borsa) – бұл Италияда орналасқан Триест қаласының ең танымал және жанды орталық алаңдарының бірі. Тарихи орталықтың қақ ортасында, басқа да маңызды көрікті жерлердің жанында орналасқан ол тек маңызды көлік торабы ғана емес, сонымен қатар танымал кездесу орны, сондай-ақ өзінің қайталанбас атмосферасымен қонақтарды қызықтыратын маңызды мәдени және туристік орталық болып табылады.

Алаңның доминанты – бұрынғы Биржаның зәулім ғимараты – Палаццо делла Борса Веккья (Palazzo della Borsa Vecchia). Неоклассикалық сәулет өнерінің бұл әсерлі үлгісі XIX ғасырдың басында салынған және бастапқыда қаланың коммерциялық жүрегі ретінде қызмет еткен. Бүгінде оның бағаналары мен мүсіндері бар монументалды қасбеті келушілерді таңғалдыруды жалғастыруда және Триесттің бай сауда тарихын еске түсіреді.

Палаццо делла Борсадан бөлек, алаңды оның символдарының біріне айналған сәнді Нептун субұрқағы безендіреді. Пьяцца делла Борсаны қоршап тұрған ғимараттар да классицизмнен модернге дейінгі стильдердің қоспасын көрсете отырып, сәулеттік қызығушылық тудырады. Бұл алаңда серуендеу қала тарихына енуге және оның талғампаздығы мен серпінділігінен ләззат алуға мүмкіндік береді.

Пьяцца делла Борса – бұл Триесттің орталық алаңы, сондықтан оның тікелей байланыс мәліметтері жоқ. Іс-шаралар туралы өзекті ақпаратты және алаңға қалай жетуге болатынын (жаяу немесе қоғамдық көлікпен) жергілікті туристік орталықтардан немесе Триест қаласының ресми сайтынан алуға болады.

Триесттегі Пьяцца делла Борсада келушілер ескі қаланың атмосферасын сезіне отырып, асықпай серуендей алады. Бұл айналадағы ғимараттардың сәулеттік бөлшектерін мұқият қарап шығуға және олардың монументалды қасбеттерінің фонында есте қаларлық фотосуреттер түсіруге тамаша орын. Бағаналарымен және мүсіндік безендірулерімен таңғалдыратын бұрынғы Биржа ғимараты ерекше назар аудартады. Ақ мәрмәр мен металдан талғампаздықпен жасалған Нептун субұрқағы да кем түспейді – ол жиі туристік суреттердің орталық нысанына айналады.

Алаң тек сәулеттік ансамбль ғана емес, сонымен қатар жанды қоғамдық кеңістік. Мұнда оны ерекше энергияға толтыратын түрлі қалалық іс-шаралар, жанды жәрмеңкелер мен концерттер жиі өткізіліп тұрады. Тікелей жақын жерде кафелердің, мейрамханалар мен дүкендердің көптігі Пьяцца делла Борсаны демалу үшін тамаша орынға айналдырады. Қонақтар бір шыны кофе ішіп, жергілікті асхананың тағамдарынан дәм тата алады немесе кәдесыйлар сатып ала алады.

Сонымен қатар, Пьяцца делла Борса Триестпен әрі қарай танысу үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады. Осы жерден қаланың тарихи орталығы бойынша жаяу серуендеуді бастау, оның тар көшелерін зерттеу және осы сүйкімді итальяндық қаланың басқа да маңызды көрікті жерлерін ашу ыңғайлы.

Триесттегі Пьяцца делла Борсаға жету өте оңай, өйткені ол қаланың қақ ортасында орналасқан. Бұл оған тарихи орталықтың көптеген аудандарынан жаяу оңай жетуге мүмкіндік береді. Алаңға дейінгі серуеннің өзі қаланың сәулетімен және атмосферасымен жағымды таныстық болуы мүмкін.

Егер сіз қоғамдық көлікті қаласаңыз, Пьяцца делла Борсаның жанында бірнеше қалалық автобус бағыттарының аялдамалары бар. Бұл Триесттің шеткі аудандарынан алаңға жетудің ыңғайлы жолы. Бағыт нөмірлері мен кестені сол жерде немесе алдын ала онлайн-сервистер арқылы нақтылауға болады.

Триестке пойызбен келетіндер үшін орталық теміржол вокзалынан (Trieste Centrale) Пьяцца делла Борсаға дейінгі жол асықпай жүргенде небәрі 10-15 минутты алады. Бұл қаланың басты алаңдарының біріне қарай бет ала отырып, қала өміріне бірден енудің тамаша мүмкіндігі.

Егер сіз автомобильмен саяхаттасаңыз, Пьяцца делла Борса қаланың орталық бөлігінде орналасқанын, онда қозғалыс пен тұраққа шектеулер болуы мүмкін екенін ескеріңіз. Алаңның айналасында ақылы тұрақтар бар, алайда, көптеген саяхатшылардың пікірінше, көлікті сәл алысырақ қалдырып, серуеннен толық ләззат алу үшін және көрікті жердің дәл қасынан тұрақ орнын іздеудегі қиындықтарды болдырмау үшін жолды жаяу немесе тіпті велосипедпен жалғастырған ыңғайлырақ.

Аудармасы «Биржа алаңы» дегенді білдіретін Пьяцца делла Борса тарихи тұрғыдан, әсіресе оның Австрия-Венгрия империясының құрамында гүлденген кезеңінде, Триесттің іскерлік өмірінің соғып тұрған жүрегі болған. Дәл осы жерде маңызды мәмілелер жасалып, сауда кәсіпорындарының тағдыры шешілген, бұл алаңның атауын айқындаған. Алаңға атау берген орталық ғимарат – бұл, әрине, Биржа (Palazzo della Borsa Vecchia). Ол XIX ғасырдың басында, 1802-1806 жылдар аралығында талантты сәулетші Антонио Молларидің жобасы бойынша салынған. Ғимарат өзінің бағаналармен безендірілген монументалды қасбетімен ерекшеленеді, бұл оған антикалық ғибадатханаға ұқсастық беріп, оның маңыздылығын айқындай түседі.

Алаңның асыл тастарының бірі – 1755 жылы осы жерде орнатылған Нептун субұрқағы. Оны құрудың бастамашысы императрица Мария Терезия болды, ол қаланы безендіріп қана қоймай, тұрғындарды сумен қамтамасыз етіп, оларға қолайлы жағдай жасауға тырысты. Теңіз құдайын бейнелейтін субұрқақ тек су көзі ғана емес, сонымен қатар Триесттің оның әл-ауқатының негізі болған теңізбен және саудамен байланысының символына айналды.

Пьяцца делла Борсаның сәулеттік келбеті сан қырлы және дәуірлер мен стильдердің алмасуын көрсетеді. Алаңда серуендей отырып, қатаң неоклассикалық құрылыстарды да, модерн стиліндегі талғампаз ғимараттарды да көруге болады. Соңғысының айқын үлгісі – сәулетші Макс Фабиани жобалаған және 1905 жылы салынған Бартоли үйі. Бұл ғимарат XX ғасырдың басындағы жаңа сәулеттік бағыттарды көрсетеді. Алаңның ансамблін оның ортасында орнатылған император Леопольд I ескерткіші толықтырып, Габсбургтердің қала тарихындағы маңызды рөлін еске салады.

Триесттегі Пьяцца делла Борсаға баруды жоспарлағанда, 30 минуттан екі сағатқа дейінгі уақытты ескерген жөн. Бұл уақыт осы тарихи орынның атмосферасын сезінуге және оның негізгі ерекшеліктерін көруге жеткілікті болады.

Алаңмен жай ғана танысу үшін, оны аралап шығып, сәулеттік ансамблін бағалау және бірнеше фотосурет түсіру үшін әдетте 30-60 минут жеткілікті. Осы уақыт ішінде сіз ескі Биржа (Палаццо делла Борса Веккья) және Нептун субұрқағы сияқты негізгі ғимараттарды көре аласыз.

Егер сіз Триесттің атмосферасына тереңірек еніп, алаңда орналасқан жайлы кафелердің біріне кіргіңіз келсе немесе қасбеттердің бөлшектері мен ғимараттардың тарихын мұқият зерттегіңіз келсе, онда 1,5-2 сағатқа дейін уақыт бөлген жөн. Бұл Пьяцца делла Борсада асықпай болуға және оның бірегей мінезін сезінуге мүмкіндік береді.

Триесттегі Пьяцца делла Борса ашық қалалық алаң болғандықтан, жыл бойы тәуліктің кез келген уақытында баруға қолжетімді. Сіз өзіңізге ыңғайлы уақытта онда серуендеп, сәулеті мен атмосферасынан ләззат ала аласыз.

Алайда, алаңда орналасқан ғимараттардың, мысалы, бұрынғы қор биржасы (қазіргі Сауда палатасы) немесе басқа мекемелер мен кафелердің өз жұмыс кестелері бар екенін ескерген жөн. Егер сізді алаңдағы белгілі бір нысанға бару қызықтырса, оның жұмыс уақытын алдын ала ресми сайттан немесе жергілікті туристік ақпараттық орталықтардан нақтылау ұсынылады. Алаңның өзінде серуендеу үшін арнайы брондау талап етілмейді.

Пьяцца делла Борсада болған кезде, тек осы тамаша алаңмен шектеліп қалмаңыз. Айналаны зерттеу сізге Триесттің атмосферасына тереңірек енуге және осы бірегей қаланың бұдан да көп қызықты бұрыштарын ашуға мүмкіндік береді. Көбінесе кішкентай көшелер мен көршілес алаңдарда жарқын әсерлер сыйлай алатын нағыз асыл қазыналар жасырылады.

Жақын маңдағы көрікті жерлерді аралау Триесттің тарихи және мәдени мұрасының бейнесін толықтыра отырып, саяхатыңызды байыта түседі. Сіз қаланың мінезін, оның сан қырлылығын және әртүрлі дәуірлердің оның сәулеті мен атмосферасында қалай із қалдырғанын жақсырақ түсіне аласыз. Төменде Пьяцца делла Борсаға жақын орналасқан кейбір қызықты орындардың тізімі берілген.