Батуличин — бұл Борнео аралының көрікті жағалауында орналасқан Оңтүстік Калимантан провинциясындағы қарбалас портты қала және маңызды сауда орталығы. Егер сіз Индонезияның шынайы атмосферасына бойлау үшін Батуличинге баруды жоспарласаңыз, қолжетімді бағыттарды алдын ала зерттегеніңіз пайдалы болады. Батуличинге қалай жетуге болатынын түсіну оңай: қала тұрақты әуе рейстерін қабылдайды, сондай-ақ көрші аймақтармен автобус қатынасы және паром өткелдері арқылы байланысады.
Батуличин
Қызықты орындар
Қалай жету: кіріспе
Ұшақпен
Межелі жерге ең жылдам әуе жолымен жетуге болады. Батуличинге IATA коды BTW берілген Берсуджуд (Bersujud Airport) жергілікті әуежайы қызмет көрсетеді. Әуе айлағы қала шегіне қатысты ыңғайлы орналасқан, бұл ұшып келгеннен кейін ұзақ трансферлерден құтқарады.
Әуежай Индонезияның негізгі көлік тораптарынан тұрақты рейстерді қабылдайды. Көбінесе саяхатшылар мұнда Банджармасин немесе Макассар арқылы транзитпен келеді. Мұндай бағыт елдің басқа бөліктерімен сенімді байланысты қамтамасыз етеді және жол уақытын үнемдеуге мүмкіндік береді.
| Әуежай атауы | Жолаушы ағыны | Қаладан км |
|---|---|---|
| Бату-Лицин әуежайы (BTW) | Кіші | 5.0 |
Ұшақпен бос билеттер
Пойызбен
Қазіргі уақытта Батуличин қаласына пойызбен жету мүмкін емес, өйткені Индонезияның бұл аймағында жолаушылар тасымалына арналған белсенді теміржол желісі жоқ. Қаланың өзінде вокзал жоқ, ал рельсті көлік арал бойынша туристік бағыттар үшін пайдаланылмайды.
Жақын маңдағы ірі елді мекендердің, соның ішінде Котабару мен әкімшілік орталық Банджармасиннің де теміржол қатынасы жоқ. Елдің бұл бөлігіне сапарды жоспарлағанда, саяхатшылар әуе рейстеріне, қалааралық автобустарға немесе су көлігіне назар аударғаны жөн.
Қалада ірі теміржол вокзалдары жоқ. Ең жақын теміржол байланысы бар қалалар:
| Қала | IATA коды | Қашықтық | Жол уақыты |
|---|---|---|---|
| Котабару | KBU | 55 км | 1 с 10 мин |
| Банджармасин | BDJ | 264 км | 5 с 54 мин |
| Тамианг-Лаянг | TMI | 265 км | 6 с 20 мин |
Поездбен бос билеттер
Автобуспен
Автобус қатынасы Батуличинді Оңтүстік және Орталық Калимантанның ірі елді мекендерімен байланыстырып, туристерге көлік терезесінен аралдың шынайы тыныс-тіршілігін көруге мүмкіндік береді. Ең сұранысқа ие бағыт Банджармасин қаласынан басталады: ирелеңдеген жолдармен 260 шақырым қашықтықты еңсеру жол қозғалысына байланысты әдетте 5-тен 7 сағатқа дейін уақытты алады.
Сондай-ақ межелі жерге көршілес Котабарудан да жетуге болады, бұл көбінесе бұғаз арқылы қысқа, бірақ көрікті өткелді білдіреді. Көрші провинциядан келетін саяхатшылар үшін аралдың ішкі аудандарын қарбалас жағалаумен байланыстыратын Тамианг Лаянг қаласынан тікелей рейс қолайлы болмақ.
| Қала | IATA коды | Қашықтық | Жол уақыты |
|---|---|---|---|
| Котабару | KBU | 55 км | 1 с 10 мин |
| Банджармасин | BDJ | 264 км | 5 с 54 мин |
| Тамианг-Лаянг | TMI | 265 км | 6 с 20 мин |
Автокөлікпен
Батуличинге автомобильмен бару — тропикалық табиғат көріністерін тамашалай отырып, Оңтүстік Калимантан провинциясын өз ырғағыңызбен зерттеудің тамаша тәсілі. Негізгі көлік ағыны Банджармасин қаласынан қозғалады: колоритті елді мекендер мен плантациялар арқылы өтетін 260 шақырымдық жолды еңсеру әдетте 5-тен 7 сағатқа дейін уақытты алады. Тамианг Лаянгдан келетін балама бағыт ұзағырақ — шамамен 320 шақырым және жолда 7–8 сағат болады, сондықтан көптеген туристер жайлылық үшін жергілікті жүргізушісі бар көлікті жалдауды жөн көреді.
Лаут аралында орналасқан көршілес Котабарудан келетін жол мүлдем басқа әсер сыйлайды. Бұл бағыт бұғаз арқылы көрікті паром өткелін қамтиды және арал бөлігін материктік Индонезиямен байланыстыра отырып, небәрі 1,5–2 сағаттай уақытты алады. Мұнда таксилер мен қалааралық минивэндер (travel) өте танымал, ал жол жүру бағасы қолжетімді болып қала береді, дегенмен нақты құнын отырар алдында алдын ала келісіп алған дұрыс.
| Қала | IATA коды | Қашықтық | Жол уақыты |
|---|---|---|---|
| Котабару | KBU | 55 км | 1 с 10 мин |
| Банджармасин | BDJ | 264 км | 5 с 54 мин |
| Тамианг-Лаянг | TMI | 265 км | 6 с 20 мин |
Саяхат кеңестері
Қалада Батуличинге сапарға дайындық егжей-тегжейге назар аударуды талап етеді, өйткені бұл портты қала танымал туристік курорттардан өзгеше өзіндік ерекше ырғағымен өмір сүреді. Оңтүстік Калимантан провинциясы бойынша саяхатыңыз жайлы және күтпеген жағдайларсыз өтуі үшін біз пайдалы ұсыныстар тізімін жасадық.
- Киім және заттар. Климат мұнда тропикалық, жыл бойы ыстық және ылғалды. Табиғи маталардан (мақта, зығыр) тігілген еркін киімдерге артықшылық беріңіз. Индонезия — салт-дәстүрі берік ел болғандықтан, қоғамдық орындарда, әсіресе базарларға немесе діни нысандарға барғанда, иық пен тізені жауып, жинақы киіну ұсынылады.
- Көлік. Қалада қоғамдық көлік нашар дамыған және турист үшін түсініксіз болуы мүмкін. Қозғалыс үшін «оджектерді» (мототакси) жалдау немесе күні бойына жүргізушісі бар автомобильді жалға алу ең ыңғайлы тәсіл. Бұл — жергілікті жерді білмей-ақ қажетті нүктелерге жетудің ең сенімді жолы.
- Қаржы. Ресми валюта — индонезиялық рупия (IDR). Ірі қонақүйлерде карталарды қабылдауы мүмкін, бірақ күнделікті шығындар (тамақ, көлік, ұсақ-түйек сатып алу) үшін міндетті түрде қолма-қол ақшаңыз болсын. Банкоматтар қала орталығында бар, бірақ айналаға шығуды жоспарласаңыз, ақшаны алдын ала шешіп алған дұрыс.
- Денсаулық және қауіпсіздік. Крандағы суды ішуге қатаң тыйым салынады; тек бөтелкедегі тығындалған суды сатып алыңыз. Сондай-ақ жәндіктерден қорғану шараларын қарастырған жөн: маса шағуын болдырмау үшін, әсіресе кешкі уақытта репелленттерді қолданыңыз.
- Коммуникация. Негізгі тіл — индонезия тілі (бахаса). Мұнда ағылшын тілі Бали немесе Джакартаға қарағанда әлдеқайда аз таралған. Телефонға оффлайн аудармашы орнату немесе амандасу мен алғыс айтудың бірнеше негізгі фразаларын үйреніп алу ұсынылады — жергілікті тұрғындар мұны өте жоғары бағалайды.
- Жергілікті этикет. Индонезиялықтар өте мейірімді және сыпайы. Амандасқанда күлімсіреу қабылданған. Маңызды ережені есте сақтаңыз: ақшаны, тамақты немесе заттарды тек оң қолмен беру керек, өйткені сол қол «таза емес» деп саналады. Жеке үйге кірерде әрдайым аяқ киіміңізді шешіңіз.
- Неден аулақ болу керек. Көпшілік алдында сезімдеріңізді (құшақтасу, сүйісу) қатты білдірмеңіз және дауыс көтермеуге тырысыңыз — мұнда айғайлау абыройды жоғалту болып қабылданады. Сондай-ақ адамдарға немесе заттарға аяқпен нұсқамаңыз, бұл үлкен сыйламаушылық болып саналады.
- Гастрономиялық кеңес. Жағалаудағы қала бола отырып, Батуличин теңіз өнімдерімен танымал. Кішкентай көше кафелерінде (варунгтарда) жергілікті дәмдеуіштермен грильде пісірілген балықты (ikan bakar) міндетті түрде дәмін татып көріңіз — бұл дәмді, жас және арзан.
Осы қарапайым ережелерді сақтау жергілікті мәдениетке тезірек бейімделуге және ыңғайсыз жағдайлардан аулақ болуға көмектеседі. Ашықтық пен жергілікті тұрғындардың дәстүрлеріне құрмет көрсету сіздің қалада болуыңызды шынайы жағымды және есте қаларлықтай етеді.
Беттің соңына жеттіңіз бе?
Демек, маршрут жан-жақты зерттелді