Quetzaltenango

Гватемаланың екінші ірі қаласы — Кесальтенангоның тарихы колумбқа дейінгі дәуірден басталады. Қала екі атаумен танымал: оның қазіргі атауы ацтек тілінен шыққан, ал көне атауы — Шелаху (Xelajú) — киче тілінде сақталып, осы күнге дейін жергілікті тұрғындар арасында кеңінен қолданылады. Теңіз деңгейінен 2300 метрден астам биіктікте орналасқан қала ежелден таулы аймақта маңызды стратегиялық орынға ие болды.

Негізінің қалануы және испандықтарға дейінгі кезең

Еуропалықтар келгенге дейін қазіргі Кесальтенанго орнында киче халқының ірі қаласы гүлденіп тұрды. Шелаху деген атпен танымал болған бұл қала маңызды саяси және мәдени орталық болды. Жанартаулармен қоршалған құнарлы аңғардағы географиялық орналасуы ауыл шаруашылығы мен сауданың дамуына ықпал етті.

Испан жаулап алуы және колониялық кезең

Қаланың жаңа тарихы 1524 жылы испандықтардың келуімен басталады. Сол кезде қала өзінің қазіргі атауын алды. Колониялық дәуірде ол ауыл шаруашылығы өндірісі мен сауданың маңызды орталығына айналды. Аймақ экономикасы жер иелену мен жергілікті қауымдастықтардың еңбегіне негізделді. Бұл кезеңде испан дәстүрлерін жергілікті ерекшеліктермен ұштастырған тарихи орталықтың сәулеттік бейнесі қалыптасты.

Қалыптасуы және дамуы

XIX ғасырда Кесальтенанго кофе өндірісіне байланысты экономикалық өрлеуді бастан кешірді. Қала тіпті 1838-1840 жылдар аралығында Лос-Альтос мемлекетінің астанасы болды. Бүгінде Кесальтенанго — тоқыма фабрикалары, тамақ өнеркәсібі кәсіпорындары мен цемент зауыты орналасқан елдің ірі өнеркәсіптік, сауда және мәдени орталығы. Қала бай мәдени мұрасын сақтап, киче және мам тілдерінде сөйлейтін байырғы халықтың үлкен бөлігінің отаны болып табылады.

Кесальтенанго тарихының негізгі сәттері

Шелаху деген атпен де танымал Кесальтенанго тарихы Гватемаланың мәдени және саяси дамуын бейнелейтін оқиғаларға бай. Колумбқа дейінгі дәуірден бүгінгі күнге дейін қала майя-киче өркениетінің орталығынан қазіргі елдің маңызды экономикалық және мәдени орталығына дейінгі жолдан өтті.

• 1524 ж. дейін – Шелаху қаласы киче үндістерінің таулы патшалығының маңызды саяси және мәдени орталықтарының бірі болды.
• 1524 ж. ақпан – Осы аймақта Текун Уман бастаған жергілікті күштер мен келген испан әскерлері арасында тарихи кездесу болды.
• 1524 ж. 7 мамыр – Қала ресми түрде жаңа әкімшілік жүйеге еніп, Кесальтенанго деген жаңа атау алды.
• 1821 ж. 15 қыркүйек – Гватемала Испан империясынан тәуелсіздігін жариялап, Кесальтенанго тарихының жаңа тарауы басталды.
• 1838 ж. 2 ақпан – Кесальтенанго Гватемаладан бөлек, жаңа Лос-Альтос мемлекетінің астанасы болды.
• 1840 ж. – Лос-Альтос мемлекеті өмір сүруін тоқтатып, қала қайтадан Гватемала құрамына оралды.
• XIX ғ. соңы – Кофе өндірісінің қарқын алуына байланысты қала экономикалық өркендеуді бастан кешірді, бұл тарихи орталықта көптеген зәулім ғимараттардың салынуына ықпал етті.
• 1902 ж. 18 сәуір – Қуатты жер сілкінісі қала мен оның айналасына айтарлықтай зақым келтірді.
• 1902 ж. 24 қазан – XX ғасырдағы ең ірі жанартау атқылауларының бірі — Санта-Мария жанартауының жарылысы болып, қала мен оның маңын күл басты.
• 1930 ж. – Кесальтенангоны жағалаумен байланыстырған Ferrocarril de Los Altos электр теміржолының құрылысы аяқталды, алайда ол бірнеше жылдан кейін табиғи жағдайларға байланысты істен шықты.
• 2008 ж. – Кесальтенанго Орталық Америкалық парламенттің астанасы болып жарияланды, бұл оның аймақтағы заманауи маңызын айқындады.

Кесальтенангоның даму кезеңдері

Кесальтенангоның дамуы — бұл оның байырғы мәдениет орталығынан Гватемаланың маңыздылығы жағынан екінші экономикалық және мәдени мегаполисіне дейінгі өсу жолын көрсететін тарихы. Негізгі оқиғалар оның бірегей бейнесі мен мінезін қалыптастырды.

• Лос-Альтос мемлекетінің астанасы (1838–1840): Осы қысқа, бірақ маңызды кезеңде Кесальтенанго тәуелсіз мемлекеттің орталығына айналып, оның аймақтық маңызы мен саяси рөлін нығайтты. Бұл кезең қаланың мәдени және экономикалық дербестігін айқындады.
• Кофенің «Алтын ғасыры» (XIX ғасырдың соңы): Кофе өндірісі мен экспортының қарқын алуы қалаға үлкен байлық әкелді. Бұл қала құрылысының ауқымды өзгеруіне алып келді: кофе магнаттарының қаражатына Пасахе Энрикес және Муниципалды театр сияқты атақты неоклассикалық сәулет нысандары бар тарихи орталық салынды.
• Апаттардан кейінгі қалпына келтіру (XX ғасырдың басы): 1902 жылғы жойқын жер сілкінісі мен одан кейінгі Санта-Мария жанартауының атқылауы қалаға орасан зор зиян келтірді. Кейінгі реконструкция Кесальтенангоның заманауи жоспарлануы мен сәулеттік келбетін айқындады.
• Теміржол құрылысы (1930): Ferrocarril de Los Altos электр теміржолының іске қосылуы инженерлік ойдың шыңы және жаңғырудың символы болды. Жол ұзақ уақыт жұмыс істемесе де, ол аймақтың экономикалық прогреске және тәуелсіздікке ұмтылысын көрсетті.
• Индустрияландыру және сауда (XX ғасыр): Қала Гватемаланың маңызды өнеркәсіп орталығына айналды. Тоқыма, тамақ және цемент өндірістерінің дамуы бұрын тек ауыл шаруашылығына негізделген экономиканы әртараптандырып, оның елдің батысындағы негізгі сауда торабы ретіндегі мәртебесін нығайтты.
• Мәдени және білім беру орталығы: Соңғы онжылдықтарда Кесальтенанго Гватемаладағы испан тілін үйренудің жетекші орталығы ретінде танымал болды. Сонымен қатар, қала майя-киче мәдениетінің ошағы болып қала береді, мұнда байырғы халықтың дәстүрлері мен тілі сақталып, дамып келеді.

Кесальтенангоның архитектуралық бейнесі — колониялық мұраның, неоклассикалық сәулеттің және табиғи апаттардан кейінгі қайта жөндеу жұмыстарының бірегей үйлесімі. Қаланың сәулеттік дамуы оның экономикалық және саяси тарихымен тығыз байланысты.

Колониялық кезең (XVI-XIX ғғ.)

1524 жылғы испан жаулап алуынан кейін қалада Латын Америкасының колониялық орталықтарына тән, орталық алаңы бар тік бұрышты көшелер желісі қалыптаса бастады. Бұл кезеңнің алғашқы сәулеті испан бароккосының элементтерін жергілікті құрылыс әдістерімен ұштастырған утилитарлық сипатта болды. Ғимараттар аймақтың сейсмикалық белсенділігіне төтеп беру үшін қалың қабырғалы және берік етіп салынды. Бұл алғашқы құрылыстардың көбі уақыт өте келе жер сілкіністерінен қирап қалды.

Неоклассицизм және кофенің «Алтын ғасыры» (XIX ғ. соңы – XX ғ. басы)

Кесальтенанго тарихындағы ең көрнекті сәулеттік кезең XIX ғасырдың соңында, қала кофе бумының орталығына айналған тұсқа сәйкес келді. Бай плантаторлар қала орталығына еуропалық сипат беру үшін оны жаңғыртуға қаржы жұмсады. Дәуірдің жетекші стилі прогресс пен өркендеудің символына айналған неоклассицизм болды.

• Тарихи орталық: Америка Орталық паркінің (Parque Centro América) айналасындағы аудан бағаналары, портиктері және сәнді безендірілген қасбеттері бар зәулім ғимараттармен салынды.
• Пасахе Энрикес (Pasaje Enríquez): Еуропалық үлгіде салынған бұл сауда пассажы қаладағы неоклассикалық сәулеттің ең танымал үлгілерінің бірі болып табылады.
• Муниципалды театр (Teatro Municipal): Дәуірдің тағы бір жауһары — театр өзінің күрделі қасбетімен және салтанатты ішкі көрінісімен ерекшеленіп, сол кездегі қаланың мәдени амбицияларын көрсетеді.

Қайта құру және модернизм кезеңі (XX ғасыр)

1902 жылғы жойқын жер сілкінісі қалаға үлкен зақым келтірді. Одан кейінгі қалпына келтіру жұмыстары кезінде көптеген ғимараттар жаңартылып, басым неоклассицизммен араласқан ар-деко және историзм сияқты басқа сәулет стильдерінің элементтері пайда болды. XX ғасырдың екінші жартысында, қаланың өсуімен бірге, тарихи өзек шегінен тыс жерлерде модернистік сәулеттің жалпы үрдістерін бейнелейтін заманауи функционалдық ғимараттар бой көтере бастады.

Кесальтенангоның көрнекті тұлғалары

Шелаху деген атпен де танымал Кесальтенанго қаласы Гватемалаға және әлемге саясатта, өнерде және қоғамдық өмірде көптеген танымал тұлғаларды сыйлады. Бұл адамдар өздерінің туған қаласының көпқырлы рухын бейнелей отырып, тарихта терең із қалдырды.

• Текун Уман (1524 ж. қ.б.) — киче халқының соңғы билеушісі. Оның есімі Кесальтенангомен тығыз байланысты. Текун Уман Гватемаланың ұлттық батыры және байырғы халықтардың мәдениеті мен қарсылығының символына айналды.
• Мануэль Хосе Эстрада Кабрера (1857–1924) — Гватемала президенті және диктаторы. Кесальтенанго тумасы, ол елді 22 жыл бойы басқарды. Бұл қайшылықты тұлға Мигель Анхель Астуриастың атақты «Сеньор Президент» романының басты кейіпкеріне прототип болды.
• Хакобо Арбенс Гусман (1913–1971) — Гватемала президенті. Кесальтенангода туған, Гватемала тарихындағы маңызды өзгерістердің негізгі тұлғаларының бірі болды. Оның үкіметі аграрлық реформалар мен жерді мемлекет меншігіне алу шараларын жүзеге асырды.
• Отто Рене Кастильо (1936–1967) — ақын және қоғам қайраткері. Кесальтенангода туған ол өз ұрпағының ең танымал ақындарының біріне айналды. Оның шығармашылығы әлеуметтік әділеттілік идеяларына толы болды.
• Хесус Кастильо (1877–1946) — композитор және музыкатанушы. Ол өз өмірін Гватемаланың байырғы халықтарының музыкалық мұрасын зерттеуге және сақтауға арнады. Оның ең танымал туындысы — майя аңыздары мен фольклорына негізделген «Киче Винак» (Quiché Vinak) операсы.
• Роландо Моран (1929–1998) — саяси және қоғам қайраткері, Кесальтенанго департаментінде туған. Ол Гватемаладағы көпжылдық қақтығысты тоқтатқан 1996 жылғы бейбіт келісімдерге қол қоюшылардың бірі болды.