Кемптен

Кемптендегі ауа райы айқын мезгілдері бар қоңыржай климатпен сипатталады. Жаз, әдетте, жылы, шілде мен тамыз айларындағы орташа температура шамамен 17°C, бұл ретте максималды мәндер 22°C-қа жетуі мүмкін. Қысы салқын, қаңтардағы орташа температура 0°C шамасында болады, түнде -3°C-қа дейін аяз болады. Жауын-шашын жыл бойы біркелкі таралған, жаз айлары мен мамырда аздап артады. Орташа алғанда, айына 13-тен 20-ға дейін жаңбырлы күнді күтуге болады. Жалпы алғанда, мезгіл-мезгіл жаңбыр жауатын жылы жазды және салқын, ылғалды қысты күтіңіз.

Айлар бойынша егжей-тегжейлі болжам мен ақпарат алу үшін Кемптен климаты бетімен таныса аласыз.

Өзінің танымал көрікті жерлерінен бөлек, Кемптен көптеген таңғажайып оқиғалар мен аз мәлім деректерді сақтайды, бұл оны нағыз бірегей етеді. Олардың кейбіреулерін білуге дайынсыз ба?

• Таңғажайып дерек: ғасырлар бойы Кемптен іс жүзінде екі тәуелсіз қаладан — империялық (протестанттық) және монастырлық (католиктік) қаладан тұрды. Олардың әрқайсысының өз заңдары, өз ратушасы, тіпті бөлек қала қабырғалары болған! Тек XIX ғасырда ғана олардың біртұтас қалаға бірігуі орын алды, бұл оның сәулеті мен мәдениетінде бірегей із қалдырды.

• Қала әйгілі тұлғаларымен мақтана алады. Мысалы, неміс классицизмінің жетекші сәулетшілерінің бірі Карл фон Фишер дәл Кемптенде дүниеге келген. Сондай-ақ мұнда дүниежүзіне әйгілі «Carmina Burana» кантатасының авторы, композитор Карл Орф туылған.

• Кемптен өзінің жарқын қалалық мерекелерімен танымал. Хофгартен (Hofgarten) саябағында жыл сайын өткізілетін жазғы фестиваль өте танымал, онда ашық аспан астында музыка шырқалып, театрландырылған қойылымдар мен түрлі шеберлік сыныптары өтеді. Бұл оқиға қала тұрғындары мен қонақтары үшін қайталанбас атмосфера тудырады, ал жергілікті тұрғындар жиі көгалдарда пикник ұйымдастырып, мерекеден ләззат алады.

Альгой аймағының қақ ортасында орналасқан Кемптенге жету Германияның дамыған көлік желісінің арқасында өте оңай. Қаланың жеке әуежайы жоқ, бірақ ол бірнеше ірі әуе айлақтарына жақын жерде орналасқан. Сіз барлық мәліметтерді және балама маршруттарды мына сілтеме арқылы біле аласыз: Кемптенге қалай жетуге болатыны туралы толығырақ.

Көптеген саяхатшылар үшін ең жақын және ыңғайлы нұсқа — Мемминген-Алльгой әуежайы (FMM). Ол Мемминген қаласында, Кемптеннен небәрі 29.4 км жерде орналасқан. Бұл әуежай лоукостерлер арасында танымал және жиі Баварияға баратын бюджеттік қақпа ретінде пайдаланылады. Ол жерден таксимен немесе трансфермен жол жүру шамамен 30–40 минутты алады.

Ірі халықаралық рейстерді қалайтындар үшін негізгі хаб — Мюнхендегі Франц-Йозеф Штраус атындағы әуежай (MUC). Ол Кемптеннен шамамен 130 км жерде орналасқан. Бұл үлкен жолаушылар легі бар Еуропадағы ең ірі әуежайлардың бірі. Мюнхен әуежайынан Кемптенге дейін автомобильмен немесе автобуспен жол жүру шамамен 1.5–2 сағатты алады, сонымен қатар ауысып міну арқылы ыңғайлы теміржол қатынасы бар.

Сондай-ақ, Кемптеннен шамамен 61.6 км жерде, Фридрихсхафен қаласындағы Боден көлінде орналасқан Фридрихсхафен әуежайына (FDH) келуді де қарастыруға болады. Бұл Альпіге сапарын көлге барумен ұштастыратындар үшін ыңғайлы аймақтық әуежай.

Көрнекі болу үшін, негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат төменде берілген:

Теміржол қатынасы — аймаққа жетудің тағы бір танымал жолы. Кемптеннің өзінде теміржол станциясы болғанымен, көптеген туристер көршілес мегаполистердің ірі торапты вокзалдары арқылы келеді, ол жерден аймақтық экспрестер жүреді.

Негізгі торап — Мюнхен қаласында орналасқан Мюнхен орталық вокзалы (Кемптеннен шамамен 103.5 км жерде). Бұл бүкіл Еуропадан пойыздарды қабылдайтын Германиядағы ең көп жұмыс істейтін вокзалдардың бірі. Ол жерден Альгой аймағына тұрақты түрде тікелей пойыздар қатынайды, жол жүру уақыты шамамен бір жарым сағатты құрайды.

Тағы бір маңызды транзиттік нүкте — Кемптеннен 82.6 км жердегі Аугсбург қаласындағы Аугсбург Хауптбанхоф. Мұнда ICE жүйрік пойыздары келеді және Кемптенге баратын аймақтық пойызға ауысып міну әдетте аз уақытты алады. Аугсбург вокзалынан Кемптенге дейін автомобильмен жол жүру шамамен бір сағатты алады.

Төменде айналадағы ірі теміржол тораптары туралы ақпарат берілген:

Кемптен, Германияның ең көне қалаларының бірі, саяхатшыларға бай тарихи мұра мен демалудың әртүрлі мүмкіндіктерін ұсынады. Оның басты көрікті жерлерінің арасында қаланың ежелгі римдік өткені туралы сыр шертетін орындар, сәулет өнерінің керемет үлгілері және заманауи ойын-сауық кешендері ерекшеленеді.

Кемптеннің інжу-маржандарының бірі — Камбодунум археологиялық паркі. Бұл қазіргі Кемптеннің ізашары болған ежелгі римдік Камбодунум қаласының атмосферасына бойлауға болатын бірегей орын. Мұнда келушілер ғибадатханалардың, термдер мен тұрғын үйлердің қирандыларын көре алады, сондай-ақ Альпінің осы бөлігіндегі римдіктердің өмірі туралы көптеген қызықты мәліметтерді біле алады. Парк әсіресе тарих пен археология әуесқойлары үшін қызықты.

Зәулім Әулие Лаврентий базиликасы – бұл тек рухани орталық қана емес, сонымен қатар барокко сәулетінің көрнекті ескерткіші. Оның фрескалар мен сылақпен әрленген салтанатты ішкі көрінісі қиялды баурайды. Отыз жылдық соғыстан кейін салынған базилика Германиядағы осы стильдегі алғашқы ірі шіркеу ғимараты болды. Ол қажыларды да, өнер сүйер қауымды да өзіне тартады.

Кемптеннің жүрегі деп Хильдегард алаңын (Hildegardplatz) атауға болады. Бұл жанды алаң әдемі тарихи ғимараттармен қоршалған және кездесулер мен серуендеуге арналған танымал орын болып табылады. Мұнда жиі базарлар мен қалалық іс-шаралар өткізіледі. Алаңға ерекше атмосфераны Ұлы Карлдың әйелі Хильдегард патшайымға арналған субұрқақ береді, аңыз бойынша ол осы жерде монастырь негізін қалаған.

Демалыс пен су ойын-сауықтарын іздейтіндер үшін Кемптен КамбоМаре: Бассейндер мен сауналар әлемін ұсынады. Бұл заманауи кешен түрлі бассейндерді, су сырғанақтарын, сондай-ақ сауналар мен спа-ның кең аймағын қамтиды. Бұл отбасылық демалыс немесе экскурсияларға толы күннен кейін күш жинау үшін тамаша орын.

Кемптен – альгой асханасының үздік дәстүрлерімен танысуды ұсынатын гурмандар үшін нағыз жұмақ. Мұнда әр қадамда аймақтың шынайы тағамдарын жаныңызбен және жаңа піскен жергілікті өнімдерден дайындалған тағамдардан ләззат алуға болатын жайлы мейрамханалар мен дәстүрлі сыраханалар кездеседі.

Кемптеннің басты гастрономиялық мақтанышы, күмәнсіз, Käsespätzle – жергілікті хош иісті ірімшікпен және алтын қабыққа дейін қуырылған пиязбен молынан пісірілген тәбетті үйде жасалған жұмыртқа кеспесі. Бұл тойымды және өте дәмді тағам дерлік әрбір орында ұсынылады. Сондай-ақ, айналадағы ауылдарда көне рецепттер бойынша өндірілетін әйгілі альгой ірімшігін (Allgäuer Käse) міндетті түрде татып көру керек. Оның қанық дәмі тек спэтцледе ғана емес, сонымен қатар тойымды бәліштер мен сорпаларда да ашылады. Басқа жергілікті деликатестердің ішінде Allgäuer Wurst ысталған шұжығы және, әрине, ең нәзік алма штруделі ерекшеленеді.

Асты жергілікті сыраның кружкасы тамаша толықтырады, өйткені Бавария өзінің сыра қайнату дәстүрлерімен танымал. Алкогольсіз сусындарды қалайтындар үшін әрқашан сергітетін жергілікті шырындар, лимонадтар немесе дәстүрлі Apfelschorle (минералды су қосылған алма шырыны) табылады.

Жергілікті тұрғындар мен туристер дәстүрлі мейрамханалар мен гастштеттелерде (Gästatte) асықпай тамақтанып, жайлы атмосферадан ләззат алғанды жақсы көреді. Бавариялық қонақжайлылық атмосферасына еніп, жергілікті асхананың тағамдарын татып көруге болатын осындай орындардың бірі — Шаландер мейрамханасы. Ресми емес жағдайды қалайтындар немесе ең жаңа өнімдерді сатып алғысы келетіндер үшін фермерлік базарлар тамаша таңдау болады. Мұнда жаңа піскен нан, хош иісті бал, үй ірімшіктері мен маусымдық жидектерді тікелей өндірушілерден сатып алуға болады. Демалыс күндері қала алаңдарында жиі қызу жәрмеңкелер ұйымдастырылады, онда фермерлер өздерінің үздік тауарларын ұсынады және дегустациялар өткізеді. Кемптеннің гастрономиялық өмірі оқиғаларға толы: қалада, әсіресе жаз айларында, аспаздық фестивальдер мен шеберлік сыныптары тұрақты түрде өтіп тұрады.

Германияның ең көне қалаларының бірі Кемптенге қош келдіңіз! Осы сүйкімді бавариялық өлкеге сапарыңыз барынша жайлы әрі қызықты болуы үшін біз бірнеше практикалық кеңестер дайындадық.

1. Ауа райына сай киім және қажетті ұсақ-түйектер: Альпі тау бөктерінде орналасқан Кемптеннің климаты қоңыржай, бірақ ауа райы құбылмалы болуы мүмкін. Жазда жеңіл киім алыңыз, бірақ кешкі серуендер немесе салқын күндер үшін күрте немесе жемпір алуды ұмытпаңыз. Қыста бас киім, қолғап және шарфты қоса алғанда, жылы, көпқабатты киім қажет. Негізгі сәт – тарихи орталықтың тас төселген көшелерімен серуендеу және табиғатқа шығу үшін ыңғайлы аяқ киім. Электр құрылғылары үшін еуропалық адаптерді (F түрі) ұмытпаңыз. Шіркеулерге барған кезде арнайы дресс-код әдетте талап етілмейді, бірақ қарапайым киім құпталады.
2. Қалада жүріп-тұру: Кемптеннің тарихи орталығы айтарлықтай ықшам және оны жаяу зерттеген өте жағымды. Алыс сапарлар үшін жергілікті автобустарды пайдалануға болады – бұл қоғамдық көліктің негізгі түрі. Такси де бар, бірақ олар қымбатқа түседі. Егер сіз Кемптенді қоршап тұрған көркем Альгой аймағын зерттеуді немесе Германияның жақын маңдағы көрікті жерлеріне баруды жоспарласаңыз, автокөлікті жалға алу жақсы нұсқа болуы мүмкін.
3. Қаржы мәселелері: Германиядағы ресми валюта – еуро (€). Кредиттік және дебеттік карталар (Visa, Mastercard) дүкендердің, мейрамханалар мен қонақүйлердің көбінде кеңінен қабылданады. Соған қарамастан, ұсақ-түйек шығындар, базарларда немесе шағын орындарда сауда жасау үшін өзіңізбен бірге аз мөлшерде қолма-қол ақшаның болғаны әрқашан пайдалы. Банкоматтарды (Geldautomat) қаланың кез келген жерінен оңай табуға болады. Мейрамханалардағы шайпұл әдетте есепшот сомасының 5-10%-ын құрайды, егер сіз қызмет көрсетуге риза болсаңыз; оны үстел үстінде қалдыруға немесе төлеу кезінде соманы бүтіндеуге болады.
4. Денсаулық және қауіпсіздік: Кемптен – әдетте өте қауіпсіз қала. Дәріханаларды (Apotheke) жасыл крест арқылы оңай тануға болады; егер сізге жұмыс уақытынан тыс уақытта көмек қажет болса, кезекші дәріханалар (Notdienst) туралы ақпаратты іздеңіз. Төтенше жағдай нөмірі – 112. Әдеттегі сақтық шараларын сақтаңыз: адам көп жиналатын жерлерде заттарыңызға абай болыңыз және құнды заттарды қараусыз қалдырмаңыз.
5. Тіл және қарым-қатынас: Ресми тіл – неміс тілі. Туристік салаларда, қонақүйлер мен мейрамханаларда көбісі ағылшынша сөйлейді, әсіресе жас буын. Дегенмен, неміс тіліндегі "Guten Tag" (Қайырлы күн), "Danke" (Рақмет), "Bitte" (Өтінемін/Оқасы жоқ) сияқты бірнеше негізгі фразаларды білуді жергілікті тұрғындар жоғары бағалайды. Wi-Fi қонақүйлердің көбінде және көптеген кафелерде қолжетімді. Ұзақ тұру үшін жергілікті SIM-картаны сатып алуға болады. Қозғалысыңыз бен тұруыңызды одан да ыңғайлы ету үшін пайдалы мобильді қосымшаларды пайдаланыңыз: мысалы, бүкіл Германия бойынша қоғамдық көліктегі сапарларды жоспарлау үшін DB Navigator, сондай-ақ Кемптен немесе Альгой аймағы үшін жергілікті туристік қосымшаларды іздеңіз – оларда оқиғалар мен көрікті жерлер туралы өзекті ақпарат болуы мүмкін.
6. Жергілікті этикет және салт-дәстүрлер: Немістер, соның ішінде бавариялықтар, ұқыптылықты бағалайды. Шағын дүкендерге немесе кафелерге кірген кезде амандасу әдетке айналған. Қоғамдық орындарда және көлікте тым қатты сөйлемеуге тырысыңыз. Бейтаныс адамдарға "Сіз" (Sie) деп сөйлеу – әдептіліктің стандартты нормасы.
7. Неден аулақ болған жөн: Егер сіз мән-жайға сенімді болмасаңыз, нәзік тарихи тақырыптарда талқылау бастамағаныңыз жөн. Сондай-ақ, жергілікті дәстүрлерді немесе бавариялық диалектіні сынамауға тырысыңыз – Кемптен тұрғындары өз мәдениетін мақтан тұтады. Тұрғын аудандарда, әсіресе кешкі және түнгі уақытта шамадан тыс шу шығармаңыз.
8. Жергілікті ерекшелік: Кемптен Рим империясы дәуірінен бастау алатын өзінің көне тарихымен танымал. Cambodunum археологиялық паркіне баруға тырысыңыз. Сонымен қатар, Альгой аймағында болған кезде, міндетті түрде жергілікті ірімшіктер мен сүт өнімдерін татып көріңіз – бұл Баварияның осы бөлігінің нағыз гастрономиялық символы.

Бұл кеңестер сізге сапарға жақсырақ дайындалуға және қонақжай Кемптенде болудан барынша ләззат алуға көмектеседі деп үміттенеміз. Сапарыңыз сәтті өтсін!

Кемптен, сүйкімді бавариялық қала, өз қонақтарына тек бай тарих пен көркем альпі пейзаждарын ғана емес, сонымен қатар жеткілікті түрде әртүрлі кешкі және түнгі өмірді ұсынады. Бұл тәулік бойы кештер өтетін мегаполис болмаса да, мұнда сіз күн батқаннан кейін уақытты жағымды өткізуге болатын жайлы барларды, бірнеше клубтарды және мейрамханаларды таба аласыз.

Кешкі орындардың негізгі шоғырлануы қала орталығында, әсіресе жаяу жүргіншілер көшелерінде және Хильдегард алаңының айналасында байқалады. Мұнда дәстүрлі бавариялық асхананы да, халықаралық тағамдарды да ұсынатын көптеген барлар, пабтар мен мейрамханаларды табуға болады. Көптеген жерлердегі атмосфера өте жайлы және қонақжай, бұл жергілікті тұрғындарды да, туристерді де тартады. Егер клубта қандай да бір ерекше іс-шара болмаса, дресс-код әдетте еркін (casual) болады.

Жанды түнгі өмірді ұнататындар үшін Кемптенде бірнеше қызықты орындар бар. Танымал клубтардың бірі — тақырыптық кештерімен және әртүрлі музыкалық бағдарламасымен танымал Кюнстлерхаус Кемптен. Егер сіз дәстүрлі паб атмосферасын қаласаңыз, Ирланд пабы Кемптенге бас сұғыңыз, мұнда сізді сыраның кең таңдауы және демалыс күндері жиі болатын жанды музыка күтеді. Ал жағымды жағдайда кешкі ас ішу үшін дәмді тағамдар ұсынатын Шаландер мейрамханасы қолайлы.

Барлардың көбі кешке қарай, сағат 20:00-21:00 шамасында жандана бастайды, ал клубтар әдетте кешірек, шамамен 22:00-23:00-де ашылып, таң атқанша жұмыс істейді, әсіресе жұма және сенбі күндері. Кемптендегі орындардағы бағаларды неміс өлшемдері бойынша орташа деп санауға болады. Түнде қаланың орталық аудандарында жүру жалпы алғанда қауіпсіз, бірақ әрқашан әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн. Алыс қашықтықтарға бару немесе түнде қонақүйге қайту үшін телефон арқылы шақыруға немесе арнайы тұрақтардан табуға болатын такси қызметін пайдалануға болады.

Күндіз Кемптен де көптеген қызықты істерді ұсынады. Тарих әуесқойлары қаланың римдік өткеніне бойлау үшін Камбодунум археологиялық паркіне бара алады немесе зәулім Әулие Лаврентий базиликасын тамашалай алады. Отбасылық демалыс үшін КамбоМаре: Бассейндер мен сауналар әлемі су кешені қолайлы, ал шопинг үшін Форум Альгой Кемптен сияқты сауда орталықтарына баруға болады.

Кемптен, Германияның ең көне қалаларының бірі, өзінің бай тарихымен ғана емес, сонымен қатар табиғат аясында демалудың және мәдениетпен танысудың тамаша мүмкіндіктерімен де баурайды. Қала қонақтарға жақсы күтілген жасыл аймақтарды да, оның көпғасырлық өткені туралы сыр шертетін қызықты мұражай экспозицияларын да ұсынады.

Таза ауада серуендеуді ұнататындар үшін Кемптен бірнеше тамаша орындар дайындады. Резиденцияның жанында орналасқан Хофгартен (Hofgarten) немесе Сарай бағы қаланың нағыз жасыл жүрегі болып табылады. Бұл тыныш демалу, пикник немесе жай ғана тыныштықтан ләззат алу үшін таптырмас орын. Тағы бір танымал орын — серуендеу мен белсенді уақыт өткізу үшін түрлі ландшафттарды ұсынатын Штадтпарк (Stadtpark). Иллер өзенінің көркем жағалауларын да ұмытпаған жөн, олар жаяу және велосипед маршруттары үшін өте қолайлы, тыныштық пен әдемі көріністер сыйлайды.

Кемптеннің мәдени өмірі де кем емес қанық. Антикалық өткенге батыратын басты інжу-маржан — Камбодунум археологиялық паркі. Бұл ашық аспан астындағы бірегей мұражай, онда ежелгі римдік Камбодунум қаласының қирандыларын, соның ішінде термдерді, ғибадатхана ауданын және форумды көруге болады. Бұл жер Рим империясының тарихына қызығатын кез келген адам үшін міндетті түрде бару керек орын. Тағы бір маңызды мұражай – Цумштайнхаустағы Кемптен мұражайы (Kempten-Museum im Zumsteinhaus), онда қала мен Альгой аймағының тарихы мен мәдениетіне арналған ауқымды экспозиция ұсынылған. Альпі тақырыбын ұнататындар үшін Альпінің табиғаты, игеру тарихы мен мәдениеті туралы сыр шертетін Альпі мұражайы (Alpin-Museum) қызықты болады.

Мұражайлардан бөлек, Кемптен өзінің сәулет ескерткіштерімен де мақтанады. Зәулім Әулие Лаврентий базиликасы барокко сәулетінің жарқын үлгісі болып табылады және өзінің ішкі әрлеуімен таң қалдырады. Орталық Хильдегард алаңы өзінің тарихи ғимараттары мен субұрқағымен – ескі қаланың атмосферасын сезіну үшін тамаша орын. Бұл алаңда серуендеу сізге өткенге бойлауға және сәулет ансамбльдерінің сұлулығынан ләззат алуға мүмкіндік береді.

Шынайы әсерлерді іздейтіндер үшін негізгі туристік маршруттардан алшақ орналасқан ескі қаланың аз танымал көшелерімен асықпай серуендеуге кеңес береміз. Сондай-ақ, жергілікті аймақтық өнімдердің дәмін татып, жергілікті тұрғындармен араласу арқылы бавариялық өмірдің шынайы бояуын сезінуге болатын жергілікті апталық базарларға назар аударыңыз.

Кемптендегі қоғамдық көлік негізінен тармақталған автобус желісімен ұсынылған, оның операторы көбінесе mona Allgäu компаниясы болып табылады. Бұл желі қала орталығында да, оның айналасында да ыңғайлы қозғалысты қамтамасыз етеді. Автобустар туристер мен жергілікті тұрғындар үшін негізгі және ең қолжетімді көлік түрі болып табылады. Маршруттар негізгі көрікті жерлерді, вокзалды және тұрғын аудандарды қамтиды.

Кемптендегі жолақы төлеу жүйесі айтарлықтай стандартты. Жолаушылар бір реттік сапарға жарамды бір реттік билеттерді (Einzelfahrkarte) немесе күні бойы шектеусіз сапарлар жасауға мүмкіндік беретін күндік билеттерді (Tageskarte) сатып ала алады. Бір реттік билеттің шамамен алғандағы құны 2.50-3.50 еуро, ал күндік билеттің құны – 5-7 еуро болады, алайда бағалар аймаққа және қолданыстағы тарифтерге байланысты өзгеруі мүмкін. Сондай-ақ ұзақ уақыт болуды жоспарлайтындар үшін апталық және айлық абонементтер бар. Билеттерді ірі аялдамалардағы автоматтардан, тікелей автобус жүргізушісінен немесе mona Allgäu сияқты жергілікті көлік компанияларының мобильді қосымшалары арқылы сатып алуға болады. Құны аймаққа және билет түріне байланысты.

Туристерге билеттерді алдын ала сатып алу ұсынылады, әсіресе бірнеше сапар жоспарланған болса. Билеттердің кейбір түрлерін сапар басталғанға дейін немесе басталғаннан кейін бірден автобустарда немесе аялдамаларда орналасқан арнайы құрылғыларда валидациялау (белгілеу) қажет екенін есте сақтаған жөн. Автобустар әдетте таңертең ертеден кешке кеш батқанша жүреді, бірақ демалыс және мереке күндері кесте өзгеруі мүмкін, сондықтан оны алдын ала нақтылап алған жөн. Кесте мен маршруттар туралы ақпаратты аялдамалардан, көлік компанияларының сайттарынан немесе олардың қосымшаларынан табуға болады.

Автобустардан бөлек, Кемптенде басқа да қозғалыс тәсілдері қолжетімді. Таксилерді арнайы тұрақтардан табуға немесе телефон арқылы шақыруға болады. Белсенді демалысты қалайтындар және қала мен оның көркем айналасын өз бетінше зерттегісі келетіндер үшін велосипед жалдау тамаша нұсқа болады. Қалада велосипед жалдау пункттері бар. Каршеринг қызметтері де қолжетімді болуы мүмкін, бірақ олардың таралуын орнында нақтылаған жөн.

Кемптенде саяхатшылар әртүрлі қалаулар мен бюджеттерге сай келетін орналастырудың түрлі нұсқаларын таба алады. Қала тұрғын үйлердің кең спектрін ұсынады: жайлы қонақ үйлер мен пансиондардан (Gasthöfe) бастап, әртүрлі жұлдызды заманауи қонақүйлер мен қысқа мерзімді жалдауға арналған жайлы апартаменттерге дейін.

Туристер үшін Кемптеннің орталығында немесе Әулие Лаврентий базиликасы немесе Камбодунум археологиялық паркі сияқты негізгі көрікті жерлерге тікелей жақын жерде орналасқан аудандар өте ыңғайлы болады. Қаланың осы бөліктерінде тұру тарихи орталықты жаяу зерттеуге және дүкендерге, мейрамханалар мен мәдени нысандарға жылдам қол жеткізуге мүмкіндік береді. Сондай-ақ, Альгой аймағы бойынша қозғалыс ыңғайлылығы үшін көлік тораптарының жанындағы нұсқаларды да қарастырған жөн.

Көрікті жерлердің берілген тізімінде нақты қонақүйлер болмаса да, Кемптенде отбасылық орындардан бастап бизнес-класс қонақүйлеріне дейінгі қонақүйлердің кең таңдауы ұсынылған. Баға диапазоны бюджеттік нұсқалардан бастап орташа және жоғары деңгейлі ұсыныстарға дейін өзгереді. Тұрғын үйді танымал онлайн-платформалар арқылы немесе тікелей қонақүйлердің сайттарында брондауға болады. Жақсы таңдау мен бағаны қамтамасыз ету үшін, әсіресе сапарыңыз туристік маусымның қызған шағына, ірі іс-шараларға немесе мерекелерге сәйкес келсе, алдын ала брондау ұсынылады.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Кемптен бірнеше қызықты жақын маңдағы орындарға бір күндік сапарлар үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Кауфбойрен, небәрі 29 км жерде орналасқан, өзінің тарихи ғимараттары мен жайлы көшелері бар сүйкімді ескі қаласымен баурайды. Бұл қала дәстүрлі Бавария атмосферасына бойлауды және жергілікті мәдениеттен ләззат алуды ұсынады.

Шамамен 30 км жерде орналасқан Мемминген өзінің тамаша сақталған ортағасырлық орталығымен танымал. Мұнда сіз көне қала қақпаларын, ратушаны көре аласыз және өткен дәуірлердің рухын сезініп, көркем алаңдармен серуендей аласыз.

Сондай-ақ, үйлердің түрлі-түсті қасбеттерімен және көне еуропалық қалашықтың қайталанбас атмосферасын тудыратын тарихи субұрқақтарымен әйгілі Ванген-им-Альгой қаласына да назар аударған жөн.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың әртүрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Кемптен өз қонақтарына заманауи сауда орталықтарын қаланың тарихи бөлігіндегі сүйкімді дүкендермен үйлестіре отырып, шопинг жасаудың жағымды мүмкіндіктерін ұсынады. Кемптен бүкіл әлемге әйгілі қандай да бір бірегей тауарларымен танымал болмаса да, мұнда сіз сапалы неміс өнімдерін, дәстүрлі бавариялық деликатестер мен сапардың тамаша естелігі болатын кәдесыйларды таба аласыз.

Негізгі сауда нүктелері Кемптеннің тарихи орталығында шоғырланған. Хильдегард алаңының (Hildegardplatz) айналасындағы көшелермен және Fischerstraße мен Klostersteige сияқты іргелес жаяу жүргіншілер аймақтарымен серуендеңіз. Мұнда сіз көптеген бутиктерді, кітап дүкендерін, зергерлік салондарды, аяқ киім және киім дүкендерін, сондай-ақ жергілікті қолөнершілердің тауарларын ұсынатын дүкеншіктерді таба аласыз. Бұл дүкендердің көбі әдемі көне ғимараттарда орналасқан, бұл шопингке ерекше сүйкімділік береді.

Сауда жасауды бір шатырдың астында жасағысы келетіндер үшін Кемптенде бірнеше сауда орталығы бар. Ең ірі және танымал орындардың бірі — Форум Альгой Кемптен. Мұнда тауарлардың кең ассортименті ұсынылған: танымал брендтердің киімдері мен аяқ киімдерінен бастап электроника, косметика және үйге арналған тауарларға дейін. Сондай-ақ «Форум Альгой» орталығында тамақтанып алуға болатын үлкен фудкорт бар. Назар аударуға тұрарлық тағы бір сауда кешені – Фенепарк, ол түрлі дүкендер мен қызметтерді, соның ішінде ірі азық-түлік супермаркетін ұсынады.

Кемптендегі дәстүрлі түрде сәрсенбі және сенбі күндері (күннің бірінші жартысында) Хильдегард алаңында өтетін апталық базарға (Wochenmarkt) міндетті түрде бару керек. Бұл жаңа піскен фермерлік өнімдерді: Альгой аймағының әйгілі ірімшіктерін, ет деликатестерін, жаңа піскен нанды, маусымдық көкөністер мен жемістерді, сондай-ақ гүлдер мен балды сатып алуға арналған тамаша орын. Базар — бұл тек сапалы өнімдер сатып алу мүмкіндігі ғана емес, сонымен қатар қаланың шынайы атмосферасына бойлау мүмкіндігі. Жыл бойы Кемптенде тақырыптық және маусымдық жәрмеңкелер, мысалы, Рождество базары өткізілуі мүмкін.

Кемптен мен Альгой аймағынан кәдесый ретінде келесілерді әкелуге болады:

• Альгой символикасы бар бұйымдар (мысалы, тоқыма, керамика).
• Allgäuer Bergkäse немесе Emmentaler сияқты әйгілі жергілікті ірімшіктер.
• Дәстүрлі бавариялық кәдесыйлар: сыра кружкалары (Bierkrug), ағаштан ойылған мүсіншелер, ұлттық өрнектері бар тоқыма бұйымдары.
• Жергілікті сыра қайнату зауыттарының өнімдері.
• Айналада жиналған орман жидектерінен жасалған бал мен джемдер.

Кемптендегі дүкендердің жұмыс уақыты жалпы алғанда Германия үшін стандартты болып табылады. Орталықтағы дүкендердің көпшілігі дүйсенбіден сенбіге дейін, шамамен сағат 10:00-ден 18:00-ге немесе 19:00-ге дейін ашық. Форум Альгой Кемптен сияқты ірі сауда орталықтары кешірек, мысалы, сағат 20:00-ге дейін жұмыс істей алады. Жексенбіде және мемлекеттік мереке күндері кейбір кәдесый дүкендері мен вокзалдағы дүкендерді қоспағанда, барлық дүкендер жабық болады. Төлемді қолма-қол ақшамен (еуро) де, банк карталарымен де (EC-Karte, Maestro, Visa, Mastercard) қабылдайды. Дегенмен, шағын дүкендерде немесе базарда қолма-қол ақшаға басымдық берілуі мүмкін.

Еуропалық Одаққа кірмейтін елдерден келген туристер үшін ҚҚС қайтару (Tax Free Shopping) мүмкіндігі бар. Егер сіз Tax Free жүйесіне қатысатын дүкеннен белгілі бір сомаға сауда жасасаңыз (витринадағы тиісті жапсырманы іздеңіз немесе сатушыдан сұраңыз), арнайы Tax Free чегін ресімдеуді сұраңыз. ЕО-дан шыққан кезде кеденде осы чекті сатып алынған заттармен (ашылмаған күйінде) және төлқұжатпен бірге көрсетіп, төленген салықтың бір бөлігін қайтара аласыз.