Қабырғадан өткен адам (Le Passe-Muraille)

«Қабырғадан өтіп бара жатқан адам» — бұл Францияны аралап жүргенде кездестіруге болатын ең ерекше және есте қаларлық мүсіндік композициялардың бірі. Монмартрдың өзіндік ерекшелігі бар ауданында, әкімшілік жағынан Сент-Уан округіне жататын Марсель Эме алаңында орналасқан бұл туынды өзінің сюрреалистігімен бірден көз тартады.

Мүсінде тас қаландысынан тура мағынасында «шығып келе жатқан» ер адам бейнеленген: оның басы, кеудесінің бір бөлігі және аяқ-қолы кедергі арқылы өту сәтінде қатып қалған. Бұл арт-нысан әйгілі француз жазушысы Марсель Эменің аттас әңгімесінің кейіпкеріне арналған, ал оның авторы — аңызға айналған актер әрі суретші Жан Маре.

Өзінің ерекше орындалуы мен әдебиетпен тығыз байланысының арқасында ескерткіш қаланың ең маңызды және ең көп суретке түсірілетін нүктелерінің біріне айналды. Ол Париждегі шығармашылық атмосфераға тән еркіндік пен жеңіл ирония рухын бойына сіңірген және ерекше көше өнерін ұнататындардың барлығы баруы тиіс орын болып саналады.

«Қабырғадан өтіп бара жатқан адаммен» кездесуді жоспарлағанда, оның орналасқан жері туралы өзекті деректердің қолыңызда болғаны пайдалы. Монмартр ауданындағы Сент-Уан бойымен серуеніңіз барынша жайлы өтуі үшін төмендегі байланыс ақпаратымен танысуды ұсынамыз.

Бұл мүсінге келудің басты себебі — әрине, ерекше фотосуреттер. Ескерткіш тікелей қабырғаға орнатылғандықтан, келушілер әдеби кейіпкермен әрекеттесуді имитациялай отырып немесе оған тас тұтқыннан шығуға «көмектесуге» тырысып, қызықты кадрлар жасай алады. Бұл жер қиялыңызды көрсетуге және Париж сиқырының бір бөлшегін суретке түсіріп алуға тамаша мүмкіндік береді.

Туристер мен жергілікті тұрғындар арасында жақсы бір сенім бар: егер «адамның» сол қолын қысса, бұл сәттілік әкеледі және өмірге жағымды өзгерістер тартады деп есептеледі. Мыңдаған қол тиюден мүсіннің алақаны алтын түстес жылтырға дейін ысылғанын оңай байқайсыз. Осы атмосфералық бұрышта өз тілегіңізді айту мүмкіндігін жіберіп алмаңыз.

Мүсіннің өзімен әрекеттесуден бөлек, мұнда жай ғана тоқтап, Монмартрдың ырғағын сезіну керек. Марсель Эме алаңы көркем көшелермен қоршалған, ондағы әрбір қасбет ескі фильмнің декорациясы сияқты көрінеді. Бұл қарбаластан демалып, қаланың ең поэтикалық жерлерінің бірінің тыныштығынан ләззат алу үшін қысқа аялдама жасауға таптырмас орын.

Атақты мүсін 18-округтегі жайлы Марсель Эме алаңында (Place Marcel Ayme) орналасқан. Бұл жерге қоғамдық көлікпен жету ыңғайлы: ең жақын метро станциялары — Lamarck – Caulaincourt (12-желі) немесе Abbesses. Олардың кез келгенінен жоғары қарай 5–10 минуттан аспайтын жағымды серуен күтіп тұр.

Таксиді қалайтындар немесе навигаторды пайдаланатындар үшін нысанның нақты мекенжайы: Pl. Marcel Aymé, 75018 Paris. Іздеу кезінде мұқият болыңыз: алаң өте кішкентай, ал мүсіннің өзі Rue Norvins көшесі мен алаңның қиылысындағы қабырғаға орнатылған, сондықтан нақты орналасқан жерін білмесеңіз, оны бір көргеннен байқамай қалу оңай.

Ескерткіштің пайда болу тарихы көрші көшеде ұзақ уақыт бойы тұрып, шығармашылықпен айналысқан француз жазушысы Марсель Эменің есімімен тығыз байланысты. 1989 жылы, әдебиетші қайтыс болғаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, оның жақын досы — әйгілі актер әрі мүсінші Жан Маре — оның ең танымал әңгімесінің желісі бойынша қола композиция жасап, жолдасының есімін мәңгілікке қалдыруды ұйғарды.

Шығарманың желісі қабырғалардан өту қабілетіне кездейсоқ ие болған Дутийель есімді қарапайым шенеунік туралы баяндайды. Бастапқыда ол бұл қабілетін зиянсыз еркеліктер үшін пайдаланғанымен, кейін өз тағдырының тұзағына түседі. Оқиғаның ирониялық әрі қайғылы аяқталуы — кейіпкер ең қолайсыз сәтте өз қабілетінен айырылып, алаңға қарап тұрған үйдің қабырғасында мәңгілікке қалып қояды.

Марсель Эме алаңындағы мүсін осы драмалық сәтті дәлме-дәл көрсетеді. Кейіпкердің бет-әлпеті жазушының өзіне ұқсайтыны қызықты, бұл нысанды одан әрі ерекше етеді. Бүгінде бұл «тұрып қалған» кейіпкер Монмартрдың мәдени мұрасының ажырамас бөлігіне және шығармашылық Париждің ең танымал нышандарының біріне айналды.

«Қабырғадан өтіп бара жатқан адам» ескерткішін мұқият қарап шығу, бірнеше ерекше суретке түсу және тілек тілеу үшін әдетте 15–30 минут жеткілікті. Бұл тарихи көшелердегі ұзақ маршрут аясындағы қысқа, бірақ өте әсерлі аялдама.

Егер сіз Марсель Эменің әңгімесін тікелей алаңда оқу үшін немесе басқа өтіп бара жатқан адамдардың осы сюрреалистік нысанға реакциясын бақылау үшін бөгелуді ұйғарсаңыз, болу уақыты сәл артуы мүмкін. Дегенмен, туристердің көбі бұл көрикті жерге баруды Монмартр бойынша серуеннің жағымды әрі жылдам толықтыруы ретінде қарастырады.

Мүсін қала ландшафтының бір бөлігі болып табылатындықтан және ашық аспан астында орналасқандықтан, ол тәулік бойы және күн сайын келуге қолжетімді. Көрікті жердің қақпасы немесе арнайы жұмыс уақыты жоқ, бұл туристерге таң ертеңнен кеш батқанға дейін кез келген ыңғайлы уақытта келуге мүмкіндік береді.

Тәуліктің қараңғы уақытында, көше шамдарының жарығында «Қабырғадан өтіп бара жатқан адам» ерекше жұмбақ әрі мистикалық көрінеді. Ескерткішке бару ақылы емес және алдын ала жазылуды талап етпейді, сондықтан оны кешкі қала серуенінің жоспарына еркін қоса аласыз.

Ескерткіштің Сент-Уанның ең шығармашылық орамдарының бірінде орналасуы оны тамашалауды басқа да көрікті жерлерге барумен оңай ұштастыруға мүмкіндік береді. Бар болғаны бірнеше минуттық жерде француз өнері мен тарихының әртүрлі қырларын ашатын нысандар орналасқан, бұл сіздің серуеніңізді одан әрі мазмұнды етеді.

Сюрреализм әлеміне ену үшін Дали Париж мұражайына бас сұғуға немесе Париж богемасының алтын ғасыры туралы естеліктерді сақтаған Монмартр мұражайына баруға болады. Сондай-ақ дәл іргеде ұлы әншінің жанкүйерлері үшін тәуап ету орнына айналған әсерлі Далида бюсті орналасқан. Осы көрікті айналаны аралау сізге аңызға айналған төбенің қайталанбас сүйкімділігін толық сезінуге көмектеседі.