Сен-Тропе – бұл жай ғана қала емес, Лазурлы жағалаудың нағыз аңызы, сәнді демалыс пен богемалық өмірдің символы. Францияның оңтүстік-шығысында орналасқан бұл курорт ежелгі балық аулау портының сүйкімділігі заманауи яхталар мен әлемдік жұлдыздардың жарқырауымен тоғысқан қайталанбас атмосферасымен баурайды.
Сен-Тропе. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Бұл көрікті қалашық Прованс — Альпі — Лазурлы жағалау аймағында, Жерорта теңізінің шуақты жағалауында жайлы орналасқан. Мұндағы климат типтік жерортатеңіздік: жазы ыстық, құрғақ, ал қысы жұмсақ, ылғалды, бұл Сен-Тропені жылдың көп бөлігінде келуге тартымды етеді. Дүниежүзілік атақ-даңқына қарамастан, қаланың тұрақты халқы небәрі 5200 адамға жуық, бұл оның сүйкімділігін және әсіресе қызу маусымнан тыс уақытта белгілі бір оңашалығын сақтауға мүмкіндік береді.
Мұнда әлемнің түкпір-түкпірінен туристерді тартатын негізгі көрікті жерлердің арасында әйгілі Ескі порт (Vieux Port) ерекшеленеді. Мұнда сәнді яхталарды сағаттап тамашалауға, көптеген дәмханалары мен көркемсурет галереялары бар жағалау бойымен серуендеуге болады. Сен-Тропе Цитаделін (Citadelle de Saint-Tropez) міндетті түрде көру керек, ол жерден қала мен шығанақтың тамаша панорамалық көріністері ашылады. Және, әрине, сәнді клубтарымен және мөлдір таза суымен танымал Пампелон (Pampelonne) сияқты аңызға айналған жағажайларды назардан тыс қалдыруға болмайды.
Сен-Тропе – бұл тарих заманауи гламурмен үйлесімді түрде ұштасатын орын. Ол мәдени жаңалықтардың, жайлы жағажай демалысының және жарқын әлеуметтік өмірдің ерекше үйлесімін ұсынады. Сен-Тропенің қайталанбас энергиясын сезіну және ұмытылмас естеліктер қалдыру үшін келіңіз!
Сен-Тропедегі климат — күн сәулесінің молдығымен қуантатын типтік жерортатеңіздік климат. Жаз айлары, әсіресе шілде мен тамыз, ыстық және құрғақ ауа райымен ерекшеленеді: орташа ауа температурасы жиі 25°C-тан асады (максимум 30°C-қа жуықтайды), ал жауын-шашын өте сирек болады, мысалы, шілдеде орташа есеппен небәрі 3 жаңбырлы күн болады. Мұнда қыс жұмсақ, орташа температура 8-9°C шамасында ауытқиды, мысалы, қаңтарда (орташа 8.2°C). Қыста жауын-шашынның жалпы мөлшері аз болса да (айына 1-2 мм), жаңбырлы күндер жазғы маусымға қарағанда көбірек болады (айына шамамен 6-7 күн). Тұтастай алғанда, жауын-шашын аз болатын ыстық әрі шуақты жазды және жаңбыр жиірек, бірақ әдетте қатты болмайтын жұмсақ қысты күтіңіз. Айлар бойынша ауа райы туралы толығырақ ақпарат алу үшін Сен-Тропе климаты бетіне өтіңіз.
Орташа айлық температура
Орташа айлық жауын-шашын
Қызықты фактілер
Жарқыраған яхталар мен жұлдызды қонақтардан бөлек, Сен-Тропе көптеген таңғажайып оқиғалар мен дәстүрлерді жасырып жатыр. Бұл әйгілі курорт — жай ғана гламурлы демалыс орнынан да артық нәрсе. Міне, Сен-Тропеге жаңаша қарауға көмектесетін бірнеше қызықты деректер:
Әлемдік атақ кинодиваның арқасында: Дәл Брижит Бардо мен «Және Құдай әйелді жаратты» (1956) фильмі қарапайым балықшылар ауылын гламурдың халықаралық символына айналдырды. Бұл кинематографиялық даңқтың және әйгілі жандармдардың тарихының жаңғырығын Жандармерия және кино мұражайынан табуға болады.
Атақты десерттің отаны: Аңызға айналған «Тарт Тропезьен» (Tarte Tropézienne) — кілегейлі кремі бар нәзік бриошь — дәл Сен-Тропеде жасалған. Оны поляк кондитері Александр Мика ойлап тапты, ал десертке атауды түсірілім кезінде бұл тәттіні өте жақсы көрген Брижит Бардоның өзі берген.
«Бравад» ғасырлық дәстүрлері: Жыл сайын мамыр айында қала 450 жылдан астам уақыт бойы өткізіліп келе жатқан «Les Bravades de Saint-Tropez» — үш күндік фестивалінің арқасында жандана түседі. Тарихи костюмдер киген бұл жарқын шеру қаланың жебеуші әулиесіне және оның әскери тарихына арналған, ал бұл тарихты сақтайтын көрнекті орындардың бірі — Сен-Тропе Цитаделі — Теңіз тарихы мұражайы.
Суретшілер үшін шабыт:Сен-Тропе атақты адамдардың сүйікті демалыс орнына айналмас бұрын, ол суретшілер үшін нағыз мекке болған. XIX ғасырдың аяғы мен XX ғасырдың басында Поль Синьяк, Анри Матисс және Пьер Боннар Лазурлы жағалаудың ерекше жарығы мен көркем пейзаждарына қызығып, осында келген.
Қаланың жүрегі – Пляс-де-Лис: Платандар көлеңкелеген бұл әйгілі алаң тек дәстүрлі петанк ойынының орны ретінде ғана танымал емес. Аптасына екі рет ол жергілікті деликатестерді, балғын фермерлік өнімдерді және бірегей қолөнер бұйымдарын сатып алуға болатын жанданған провансальдық базарға айналады.
Сен-Тропе цитаделі – Теңіз тарихы мұражайы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Қалай жетуге болады
Сән-салтанатты Сен-Тропеге бірнеше жолмен жетуге болады, бірақ қаланың өзінде жеке әуежайы да, теміржол станциясы да жоқ екенін ескерген жөн. Негізгі көлік тораптары көршілес Лазурлы жағалау мен Прованс қалаларында орналасқан, ол жерден Сен-Тропеге дейін қосымша трансфер қажет болады.
Әуе сапары халықаралық саяхатшылар үшін ең танымал нұсқа болып табылады. Ең жақын әуежайлар:
Ницца Лазурлы жағалау әуежайы (NCE) – бұл Ниццада орналасқан, Сен-Тропеден шамамен 64 км қашықтықтағы ірі халықаралық әуежай. Ол әлемнің түкпір-түкпірінен көптеген рейстерді қабылдайды. Әуежайдан Сен-Тропеге дейін автомобильмен немесе таксимен жол жүру маусым мен жол жағдайына байланысты шамамен 1,5-2 сағатты алады.
Йер әуежайы (TLN), ресми түрде Тулон-Йер әуежайы ретінде белгілі, әлдеқайда жақын орналасқан – Сен-Тропеден небәрі 44 км қашықтықта. Бұл негізінен еуропалық бағыттарға қызмет көрсететін шағын әуежай. Мұнда Сен-Тропеге дейінгі жол шамамен 1-1,5 сағатты алады.
Марсель Прованс әуежайы (MRS) – Сен-Тропеден шамамен 117 км қашықтықта, Марсельде орналасқан тағы бір ірі халықаралық әуежай. Мұнда көлікпен саяхаттау 2-2,5 сағатты алуы мүмкін.
Көрнекі болу үшін, Сен-Тропеге жетуге болатын негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:
Теміржолмен саяхаттау да мүмкін, бірақ айтылғандай, Сен-Тропенің өзінде теміржол станциясы жоқ. Сізге ең жақын вокзалдардың біріне бару керек, содан кейін автобус, такси немесе жалға алынған автокөлікті пайдалану керек.
Тулон теміржол вокзалы (Gare de Toulon) Тулон қаласында, Сен-Тропеден шамамен 60 км жерде орналасқан. Бұл курортқа автомобильмен шамамен 1,5-2 сағатта жетуге болатын айтарлықтай үлкен торап.
Сен-Шарль вокзалы (Марсель) (Gare de Marseille-Saint-Charles) – Сен-Тропеден шамамен 102 км жерде орналасқан Марсельдің басты вокзалы. Бұл өте ірі көлік хабы. Мұнда Сен-Тропеге дейінгі жол шамамен 2-2,5 сағатты алады.
Сен-Тропеге жетуге болатын негізгі теміржол станциялары:
Әуе және теміржол қатынасынан бөлек, Сен-Тропеге Лазурлы жағалаудың көркем жолдарын тамашалай отырып, автомобильмен жетуге болады. Негізгі автомагистральдар сәл қашықта өтеді, бірақ өңірлік жолдар жақсы дамыған. Сондай-ақ Сен-Тропені Ницца, Тулон және басқа да өңірдің ірі қалаларымен байланыстыратын автобус бағыттары бар. Әсіресе көлікке сұраныс артатын жазғы маусымда әуежайлар мен вокзалдардан келетін трансфер нұсқалары мен кестені алдын ала зерделеу ұсынылады.
Басты көрікті жерлер
Сен-Тропе тек жағажайларымен және гламурлық атмосферасымен ғана емес, сонымен қатар оның бай тарихы мен мәдени мұрасын көрсететін бірқатар бірегей көрікті жерлерімен де танымал. Міне, саяхатыңыз кезінде міндетті түрде бару керек негізгі орындардың кейбірі:
Қаланың басты символдарының бірі — Сен-Тропе Цитаделі — Теңіз тарихы мұражайы. XVII ғасырдың басында салынған бұл айбынды бекініс қаланың үстінде асқақтап тұр, ол келушілерге аймақтың теңіз өткеніне терең бойлауды ғана емес, сонымен қатар Сен-Тропе шығанағы мен ескі қаланың қызыл шатырларының таңғажайып панорамалық көріністерін ұсынады. Бекініс ішінде Теңіз тарихы мұражайы орналасқан, оның экспозициялары Сен-Тропемен байланысты теңізшілердің, балықшылардың және атақты зерттеушілердің өмірі туралы баяндайды. Бұл орын тарихқа қызығатындар мен ең жақсы көріністерден ләззат алғысы келетіндер үшін міндетті түрде бару керек жер болып табылады.
Сен-Тропе туралы айтқанда, аңызға айналған Пампелон жағажайын атап өтпеу мүмкін емес. Қала орталығынан сәл оңтүстікке қарай орналасқан бұл бес шақырымға жуық созылған алтын құмды алқап Лазурлы жағалаудағы сәнді жағажай демалысының синонимі болып табылады. Мұнда әлемге әйгілі жағажай клубтары орналасқан, оларда жұлдыздарды жолықтыруға, талғампаз тағамдардан дәм татуға немесе жай ғана мөлдір судың жағасында демалуға болады. Пампелон музыкасы мен ойын-сауығы бар жанданған бөліктерді де, оңаша демалысқа арналған тыныш аймақтарды да ұсынады.
Пампелон жағажайы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Француз киносының жанкүйерлері мен Сен-Тропенің кинематографиялық даңқын сезінгісі келетіндер үшін Жандармерия және кино мұражайы нағыз жаңалық болады. Луи де Фюнес қатысқан «Сен-Тропелік жандарм» туралы фильмдер сериясының арқасында танымал болған бұрынғы жандармерия ғимаратында орналасқан мұражай осы культтік орынның тарихына және оның кино әлемімен байланысына арналған. Экспозициялар тек атақты жандармдардың бастан кешкендері туралы ғана емес, сонымен қатар Сен-Тропеде түсірілген басқа да фильмдер мен кинематографтың тыныш балықшылар ауылын әлемге әйгілі курортқа қалай айналдырғаны туралы сыр шертеді.
Жандармерия және кино мұражайы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Сен-Тропедегі қоғамдық өмірдің жүрегі — Пляс-де-Лис алаңы. Ғасырлық платан ағаштарының көлеңкесіндегі бұл сүйкімді алаң — петанк ойынының сүйікті орны, мұнда жергілікті тұрғындардың асықпай ойнаған партияларын бақылап, тіпті өз күшіңізді сынап көруге болады. Аптасына екі рет (әдетте сейсенбі және сенбі күндері) мұнда жанданған провансальдық базар ашылып, балғын фермерлік өнімдерді, жергілікті деликатестерді, гүлдерді, киім-кешектерді және қолөнер бұйымдарын ұсынады. Бұл Францияның оңтүстігінің шынайы атмосферасына бөленіп, жайлы дәмханалардың бірінде бір шыны кофе ішіп, қала өмірін бақылауға арналған тамаша орын.
Плас-де-Лис (Place des Lices). Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Жергілікті тағамдар
Сен-Тропедегі гастрономиялық көрініс — бұл Жерорта теңізінің балғындығы мен Прованстың талғампаз дәмдерінің керемет үйлесімі. Мұнда, Лазурлы жағалауда, аспаздық дәстүрлер ең балғын теңіз өнімдеріне, хош иісті шөптерге, піскен көкөністерге және, әрине, тамаша жергілікті шарапқа негізделген. Сен-Тропе асханасы жоғары гастрономияны бағалаушыларды да, Францияның оңтүстігінің қарапайым, бірақ шынайы дәмдерін іздейтіндерді де қуантады.
Қаланың символына айналған нәзік кремді бриошь — әйгілі Тарт Тропезьен (Tarte Tropézienne) десертінен міндетті түрде дәм татыңыз. Негізгі тағамдардың ішінде теңіз сыйлары басым: хош иісті буйабес (өңірге тән балық сорпасы), жаңа ауланған грильдегі балық немесе теңіз өнімдері ассортиін татып көріңіз. Провансальдық асхананың классикасын да назардан тыс қалдырмаңыз: көкөніс рататуйы, зәйтүн майы қосылған әртүрлі балғын салаттар және, әрине, қытырлақ нанмен берілетін әйгілі тапенада (зәйтүн, каперс және анчоустан жасалған паста).
Сусындарға келетін болсақ, аймақтың визит карточкасы — жергілікті тағамдарға, әсіресе ыстық күнде тамаша серік болатын сергітетін Прованс қызғылт шарабы. Аперитив әуесқойларына сумен сұйылтылатын анис тұндырмасы — пастисті татып көруге болады. Алкогольсіз сусындардан балғын сығылған шырындар, лимонадтар (citron pressé) және ас соңында ішуге жағымды хош иісті кофе танымал.
Сен-Тропедегі тамақтану мәдениеті әртүрлі. Мұнда сәнді яхталар тоқтайтын маринаға қараған керемет мейрамханаларды да, ескі қаланың тар көшелеріндегі жайлы бистроларды да таба аласыз. Талғампаз Шато де ла Мессардьер мейрамханасы сияқты көптеген орындар сәнді ортада нәзік тағамдар ұсынады. Сондай-ақ әйгілі Пампелон жағажайындағы жағажай клубтары танымал, онда тікелей су жағасында түскі немесе кешкі ас ішуге болады. Ең балғын өнімдер мен жергілікті деликатестер алу үшін Прованстың нағыз атмосферасын сезінуге болатын Пляс-де-Лис алаңындағы базарға барыңыз.
Шато де ла Мессардьер. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Гастрономиялық Сен-Тропе — бұл ингредиенттердің балғындығы аспаздық шеберлікпен ұштасатын дәм мерекесі. Мишлен жұлдызы бар мейрамханада кешкі ас ішуді таңдайсыз ба, әлде отбасылық дәмханада қарапайым тамақтануды қалайсыз ба, сізді күн сәулесі мен Лазурлы жағалаудың хош иісіне толы ұмытылмас аспаздық саяхат күтеді.
Саяхат кеңестері
Шуақты Сен-Тропеге саяхатты жоспарлап отырсыз ба? Керемет! Францияның осы аңызға айналған курорты бойынша саяхатыңыз сәтті өтіп, тек жағымды әсер қалдыруы үшін біз бірнеше практикалық кеңес дайындадық.
Киім мен заттар:Сен-Тропедегі климат жерортатеңіздік, сондықтан жазда жеңіл, ауа өткізетін киім, шомылу киімдерін, бас киім, күннен қорғайтын көзілдірік және жоғары SPF кремін алыңыз. Кешкі серуендер үшін «Riviera chic» стиліндегі неғұрлым талғампаз киім қажет болады. Ескі қаланың тас төселген көшелерімен серуендеу үшін міндетті түрде ыңғайлы аяқ киім, ал жағажай үшін эспадрильи немесе сандали алыңыз. Розеткаларға арналған адаптерді (E түрі) және портативті зарядтау құрылғысын ұмытпаңыз. Егер Қасиетті Богородицаның ұйықтау шіркеуіне баруды жоспарласаңыз, иық пен тізені жауып тұратын қарапайым киім таңдаңыз.
Көлік:Сен-Тропенің өзі өте жинақы және оны зерттеудің ең жақсы жолы – жаяу жүру. Пампелон сияқты әйгілі жағажайларға немесе көршілес қалашықтарға бару үшін жергілікті автобустарды (Varlib желісі) пайдалануға болады. Таксилер қолжетімді, бірақ әсіресе жоғары маусымда қымбат болуы мүмкін; оларды шақыруға арналған қосымшалар да бар. Автокөлікті жалға алу тар көшелер мен тұрақ мәселелеріне байланысты әрдайым тиімді бола бермейді, бірақ өңірді зерттеу үшін қажет болуы мүмкін. Балама ретінде скутерді жалға алуды қарастырыңыз немесе Сент-Максим, Канны немесе Ниццаға дейінгі көрікті теңіз шаттлдарын пайдаланыңыз.
Қаржы: Францияның ресми валютасы – еуро (EUR). Валютаны банктерде немесе айырбастау пункттерінде айырбастауға болады; бағамның тиімсіздігіне байланысты әуежайда айырбастаудан аулақ болыңыз. Банк карталары (Visa, Mastercard) барлық жерде дерлік қабылданады. Сапар алдында картаңызды шетелде пайдалану шарттарын, әсіресе ол Еуроодақ елдерінде шығарылмаған болса, нақтылап алыңыз және әрқашан өзіңізбен бірге аздап қолма-қол ақша ұстаңыз. Банкоматтарды (distributeurs automatiques de billets) табу оңай. Сен-Тропе — айтарлықтай қымбат курорт екенін ескеріңіз, сондықтан бюджетті тиісінше жоспарлаңыз (сән-салтанатты есептемегенде, бір адамға күніне шамамен 150-200 еуродан бастап). Мейрамханалардағы шайпұл (pourboire) көбінесе шотқа қосылады (service compris, шамамен 15%); егер қосылмаса, соманың 5-10%-ын қалдыру қалыпты жағдай.
Денсаулық пен қауіпсіздік: Дәріханаларды (pharmacies) жасыл крест арқылы оңай тануға болады; әрқашан кезекші дәріханалар (pharmacie de garde) болады. Сапар алдында міндетті түрде туристік медициналық сақтандыруды рәсімдеңіз. Еуропадағы бірыңғай төтенше жағдайлар қызметінің нөмірі — 112. Сен-Тропе жалпы алғанда қауіпсіз қала, бірақ адам көп жиналатын жерлерде (порт, базарлар, жағажайлар) қалта ұрыларынан сақ болыңыз. Бағалы заттарды қараусыз қалдырмаңыз, әсіресе жағажайда немесе автокөлікте. Күннен қорғайтын кремді міндетті түрде қолданыңыз және әсіресе ыстық жаз айларында жеткілікті мөлшерде су ішіңіз.
Коммуникация: Ресми тіл – француз тілі. Туристік аймақтарда көпшілігі ағылшынша сөйлейді, бірақ бірнеше негізгі француз фразаларын (Bonjour – Сәлеметсіз бе, Merci – Рақмет, S'il vous plaît – Өтінемін) білу өте орынды болады және жергілікті тұрғындардың ілтипатын оятады. Жергілікті оператордың (Orange, SFR, Bouygues Telecom, Free Mobile) SIM-картасын олардың салондарынан немесе супермаркеттерден сатып алуға болады. Wi-Fi қонақүйлердің, дәмханалар мен мейрамханалардың көбінде қолжетімді; кейде тегін кірудің қалалық нүктелері де кездеседі.
Жергілікті этикет: Француздар сыпайылықты бағалайды. Дүкенге, дәмханаға немесе мейрамханаға кіргенде сәлемдесу («Bonjour» күндіз, «Bonsoir» кешке) қабылданған. Танысқан кезде әдетте қол алысады. Бейтаныс адамдармен сыпайылықтың стандартты нормасы — «Сіз» (Vous) деп сөйлесу. Қоғамдық орындарда тым қатты сөйлемеуге тырысыңыз. Мейрамханаларда тамақтануды бастамас бұрын, барлығына тағам әкелінгенін күту қабылданған.
Неден аулақ болу керек: Адамдарды олардың нақты келісімінсіз суретке түсірмеңіз, әсіресе жағажайларда немесе жеке ортада – бұл жеке кеңістікті бұзу болып саналады. Сондай-ақ қала ішінде (жағажайдан тыс жерде) шомылу костюмдерімен жүруден аулақ болыңыз – бұл құрметсіздік ретінде қабылдануы мүмкін.
Қосымша кеңес: Міндетті түрде Пляс-де-Лис (Place des Lices) алаңындағы атақты базарға барыңыз, ол әдетте сейсенбі және сенбі күндері таңертең жұмыс істейді. Бұл балғын жергілікті өнімдерді, провансальдық шөптерді, ірімшіктерді, зәйтүндерді, кәдесыйларды сатып алудың және жай ғана шынайы атмосфераға бөленудің тамаша мүмкіндігі. Адам көп болмас үшін және ең жақсы таңдауға үлгеру үшін ертерек келіңіз. Және тағы бір маңызды жайт: маусымның қызған шағында (шілде-тамыз) танымал мейрамханалар мен жағажай клубтарындағы үстелдерді алдын ала брондаған жөн.
Бұл кеңестер саяхатқа жақсырақ дайындалуға және сүйкімді Сен-Тропедегі әрбір сәтіңізден ләззат алуға көмектеседі деп үміттенеміз. Сапарыңыз сәтті өтсін!
Ойын-сауық және түнгі өмір
Сен-Тропе қараңғылық түсе салысымен өзгеріп, Лазурлы жағалаудың жарқыраған және қайнаған түнгі өмірінің орталығына айналады. Бұл аңызға айналған курорт кез келген талғамға сай ойын-сауық ұсынады – жұлдыздар көңіл көтеретін эксклюзивті түнгі клубтардан бастап, авторлық коктейльдері бар жайлы барлар мен түн ортасына дейін жұмыс істейтін талғампаз мейрамханаларға дейін. Мұндағы атмосфера әрқашан мерекені күтумен және сән-салтанат сезімімен толы болады.
Сен-Тропедегі түнгі өмірдің негізгі орталықтары дәстүрлі түрде Ескі порт (Vieux Port) және әйгілі Пампелон жағажайы болып саналады. Порт аумағында толқын үстінде тербелген яхталарға көрініс ашылатын көптеген барлар мен террасалы мейрамханалар шоғырланған. Мұнда жұртшылық әртүрлі, атмосфера жанданған, бірақ сонымен бірге талғампаз. Пампелон жағажайы, өз кезегінде, күн батқаннан кейін ашық аспан астындағы сәнді би алаңдарына айналатын аңызға айналған жағажай клубтарымен танымал. Мұнда музыка таң атқанша басылмайды, ал дресс-код көбінесе «жағажай шикі» стилін білдіреді.
Сен-Тропе түнгі клубтары – бұл әлемдік клубтық мәдениет тарихындағы жеке тарау. Олардың көбі культтік мәртебеге ие болып, әлемге танымал диджейлер мен ең талғампаз жұртшылықты тартады. Қатаң фейс-бақылау мен дресс-кодқа дайын болыңыз – мұнда стиль мен талғампаздық бағаланады. Кештер әдетте кеш, түн ортасынан кейін басталып, таң атқанша жалғасады. Неғұрлым тыныш, бірақ со кем емес талғампаз кеш өткізу үшін көптеген барлардың біріне барыңыз. Мысалы, стильді ортада атмосферадан және, бәлкім, авторлық коктейльден ләззат алу үшін Ле Мулен де Раматюэль-ге кіріңіз.
Les Moulins de Ramatuelle. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Кешкі ойын-сауықты гастрономиялық ләззаттармен ұштастыруды қалайтындар үшін Сен-Тропе кеш батқанша жұмыс істейтін көптеген мейрамханаларды ұсынады. Мұнда жоғары француз асханасының тағамдарын да, неғұрлым демократиялық нұсқаларды да татып көруге болады. Көптеген орындар тек тамаша мәзірімен ғана емес, сонымен қатар керемет көріністерімен немесе ерекше атмосферасымен мақтана алады. Олардың ішінен талғампаз ортада нәзік тағамдар ұсынатын Lily of the Valley мейрамханасын немесе кешкі ас нағыз оқиғаға айналатын әйгілі Шато де ла Мессардьер-ді ерекшелеуге болады.
Lily of the Valley. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Сен-Тропедегі түнгі бос уақытты жоспарлағанда, бірнеше жайтты ескеріңіз. Маусымның шыңы – бұл, әрине, қала өмірі қайнап жатқан жаз мезгілі. Дегенмен, маусымаралық уақытта да мұнда уақытты жақсы өткізуге болады. Орындардың көбі түн ортасына таман жандана бастайды. Сен-Тропе клубтары мен барларындағы бағалар айтарлықтай жоғары, бұған дайын болыңыз. Түнде таксимен жүру ең ыңғайлы, оны алдын ала тапсырыс берген дұрыс, әсіресе маусымның қызған шағында. Кейбір қонақүйлер өз қонақтары үшін трансфер қызметтерін де ұсынады.
Қауіпсіздікке келетін болсақ, Сен-Тропе айтарлықтай қауіпсіз курорт болып саналады. Дегенмен, кез келген танымал туристік орындағыдай, қарапайым сақтық шараларын сақтаған жөн: заттарыңызға ие болыңыз, әсіресе адам көп жиналатын жерлерде, және түнде жалғыз жарық аз түсетін көшелерде жүруден аулақ болыңыз. Таксиді телефон арқылы, қосымшалар арқылы шақыруға немесе қонақүй қызметкерлерінен немесе демалып жатқан орныңыздың қызметкерлерінен сұрауға болады.
Күндіз Сен-Тропе де көптеген қызықты істерді ұсынады. Сіз әйгілі Жандармерия және кино мұражайына бара аласыз, көріністерді тамашалау және қаланың теңіз тарихы туралы көбірек білу үшін Цитадельге көтеріле аласыз немесе Мини-гольф Ла Пальмере ойнап, отбасыңызбен уақыт өткізе аласыз. Дегенмен, дәл ымырт жабылғанда Сен-Тропе өзінің аңызға айналған, баурап алатын және ұмытылмас қырын нағыз аша түседі.
La Palmeraie шағын гольф клубы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Саябақтар мен мұражайлар
Сен-Тропе — бұл тек яхталардың жарқырауы мен жұлдызды кештер ғана емес, сонымен қатар провансальдық табиғаттың сүйкімділігінен ләззат алатын және бай мәдени мұрамен танысатын орын. Қала мен оның айналасы демалуға арналған көрікті жасыл бұрыштарды да, Лазурлы жағалаудың тарихы мен өнерін сақтайтын қызықты мұражайларды да ұсынады.
Сен-Тропе дәстүрлі саябақтардан гөрі жағажайларымен көбірек танымал болса да, дәл жағалаудағы аймақтар мен қалалық оазистер салқындық пен тыныштық сыйлайды. Әрине, басты назар аударатын орын — әйгілі Пампелон жағажайы, бірақ егер сіз неғұрлым оңаша орындарды іздесеңіз, табиғи сұлулығымен және тыныш атмосферасымен танымал Жигаро жағажайына назар аударыңыз. Бұл отбасылық демалыс пен тап-таза теңізден ләззат алу үшін тамаша орын. Қаланың тағы бір «жасыл жүрегі» деп Пляс-де-Лис алаңын санауға болады, онда ғасырлық платандардың көлеңкесінде жергілікті тұрғындар петанк ойнайды, ал туристер жайлы дәмханаларда демалады.
Жигаро жағажайы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Сен-Тропенің мәдени өмірі бірнеше көрнекті мұражайларда шоғырланған. Аймақтың теңіз тарихына бойлауға және таңғажайып көріністерді тамашалауға Сен-Тропе Цитаделі – Теңіз тарихы мұражайында болады. Кинематограф пен атақты жандармдар туралы оқиғалардың жанкүйерлері үшін Жандармерия және кино мұражайына бару міндетті. Ал XVI ғасырдағы бұрынғы шіркеуде орналасқан Аннонсиад мұражайы (Musée de l'Annonciade) нағыз інжу-маржан болып табылады. Мұнда XX ғасырдың басындағы Сен-Тропе жарығы мен түстерінен шабыт алған Синьяк, Матисс және Деренді қоса алғанда, авангард суретшілерінің жұмыстарының әсерлі коллекциясы жинақталған.
Цитадельден бөлек, Сен-Тропе маңында бай өткен шақтың басқа да айғақтары сақталған. Мысалы, Раматюэль төбелеріндегі көрікті Паийа диірмендері (Moulins de Paillas) тек тарихи шолу ғана емес, сонымен қатар жағалаудың керемет көріністерін ұсынады. Маңайда Францияның ең әдемі ауылдарының бірі деп танылған Гассен және өзінің айбынды қамалымен Гримо сияқты сүйкімді ортағасырлық ауылдар орналасқан. Сен-Тропенің өзінде итальяндық барокко стиліндегі, өзіне тән қоңырау мұнарасы бар қаланың символдарының бірі — Қасиетті Богородицаның ұйықтау шіркеуін (Église Notre-Dame-de-l'Assomption) назардан тыс қалдыруға болмайды.
Пайлас жел диірмендері. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Гассен. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Гримо қамалы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Сен-Тропені басқа қырынан көргісі келетіндерге Жағалау соқпағымен (Sentier du Littoral) серуендеуге кеңес береміз. Бұл көрікті маршрут жағалау бойымен созылып, жабайы шығанақтарды, оңаша жағажайларды және Жерорта теңізінің таңғажайып көріністерін ашады. Сондай-ақ жергілікті прованс шараптарынан дәм тату және ауылдық жердің тыныштығынан ләззат алу үшін маңайдағы шағын жүзімдіктердің біріне бару мүмкіндігін жіберіп алмаңыз.
Көлік
Сен-Тропе бойынша жүріп-тұру — оның жинақы өлшемдерін ескергенде, өте қарапайым міндет. Қала орталығы жаяу серуендеуге өте қолайлы, бұл оның сүйкімді көшелері мен атмосферасынан ләззат алуға мүмкіндік береді. Дегенмен, алыс қашықтықтарға, мысалы, әйгілі жағажайларға немесе көршілес қалашықтарға бару үшін қоғамдық көліктің бірнеше ыңғайлы нұсқалары мен баламалы қозғалыс тәсілдері бар.
Сен-Тропе мен оның айналасындағы қоғамдық көліктің негізгі түрі — автобустар. ZOU! өңірлік көлік желісі (бұрынғы желілерді, соның ішінде Вар департаментіндегі Varlib-ті біріктірген) Сен-Тропе орталығы, танымал жағажайлар (соның ішінде Пампелон) және Раматюэль немесе Гассен сияқты жақын маңдағы елді мекендер арасындағы қатынасты қамтамасыз етеді. Кесте мен маршруттарды ZOU! ресми сайтынан табуға немесе Сен-Тропе туристік кеңсесінен нақтылауға болады. Автобустар жүйелі түрде жүреді, әсіресе жазғы маусымда, бірақ әрқашан қозғалыс графигімен алдын ала танысқан пайдалы.
Автобустарда жол ақысын төлеу жүйесі өте қарапайым. Бір реттік жол жүру билеттерін әдетте автобусқа кіре берісте тікелей жүргізушіден сатып алуға болады. Мұндай сапардың құны, әдетте, бірнеше еуроны құрайды. Кейбір жағдайларда билеттер темекі дүңгіршектерінде (tabac) немесе туристік ақпараттық орталықтарда сатылуы мүмкін. Автобустарды жиі пайдалануды жоспарлайтындар үшін күндізгі немесе апталық жол жүру билеттерінің бар-жоғын нақтылаған жөн, дегенмен Сен-Тропедегі қысқа мерзімді демалыс үшін бір реттік билеттер көбінесе ең тиімді нұсқа болып табылады. Егер қажет болса, кіре берісте билетті компостерлеуді (валидациялауды) ұмытпаңыз.
Сен-Тропедегі тағы бір танымал және өте көрікті көлік түрі — теңіз шаттлдары немесе паромдар (navettes maritimes). «Les Bateaux Verts» компаниясы және басқа операторлар Сен-Тропені Сент-Максим, Порт-Гримо сияқты көршілес курорттармен, ал маусымда тіпті алысырақ Канны немесе Ниццамен байланыстыратын жүйелі рейстерді ұсынады. Бұл тек жолдардағы жазғы кептелістерден құтылудың ыңғайлы тәсілі ғана емес, сонымен қатар Лазурлы жағалаудың көріністерін судан тамашалаудың тамаша мүмкіндігі. Билеттерді айлақтағы кассалардан сатып алуға болады.
Егер сіз жеке тәсілді қаласаңыз, сіздің қызметіңізге такси дайын. Оларды арнайы тұрақтардан табуға немесе телефон арқылы шақыруға болады. Дегенмен, Сен-Тропедегі такси, әсіресе жоғары маусымда, айтарлықтай қымбат болуы мүмкін екенін ескеру керек және машинаға алдын ала тапсырыс беру ұсынылады. Такси шақыруға арналған қосымшалар да бар.
Қозғалыс еркіндігін қалайтындар үшін велосипедтер мен скутерлерді жалға алу қызметтері қолжетімді. Бұл Сен-Тропенің өзін, оның жақын маңын және жағажайларын зерттеуге арналған тамаша нұсқа. Автокөлікті жалға алу да мүмкін, бірақ қала орталығындағы тұрақ мәселелері мен тар көшелерді есте сақтаңыз. Сен-Тропеде каршеринг ірі қалаларға қарағанда сиректеу кездеседі.
Тұтастай алғанда, Сен-Тропенің көлік жүйесі туристердің ыңғайлылығына бағытталған. Сапарларыңызды, әсіресе маусымның қызған шағында (шілде-тамыз) жоспарлағанда, саяхатыңыз барынша жайлы және жағымды болуы үшін әрқашан алдын ала кестені тексеріп, паромға немесе таксиге билеттерді брондаған пайдалы. Және, әрине, Сен-Тропенің көптеген сұлулығы асықпай жаяу серуендеу кезінде жақсырақ ашылатынын ұмытпаңыз.
Қайда тұруға болады
Сен-Тропе, әлемге әйгілі курорт ретінде, сәндікке басымдық бере отырып, әртүрлі саяхатшылардың сұранысын қанағаттандыратын орналасу нұсқаларын ұсынады. Мұнда сіз керемет бес жұлдызды қонақүйлерді және эксклюзивті курорттық кешендерді, сәнді виллаларды және жалға алуға арналған стильді апартаменттерді таба аласыз. Неғұрлым демократиялық нұсқаларды іздейтіндер үшін орта деңгейлі қонақүйлер мен сүйкімді қонақ үйлер қолжетімді, әсіресе орталықтан сәл алыс аудандарды қарастырсаңыз. Сен-Тропенің өзінде бюджеттік хостелдер сирек кездеседі, бірақ оларды көршілес қалашықтардан табуға болады.
Сен-Тропеде тұру үшін аудан таңдау көбінесе сіздің қалауыңызға байланысты. Егер сіз оқиғалардың ортасында болғыңыз келсе, Ескі порт (Vieux Port) ауданындағы немесе әйгілі Пляс-де-Лис алаңына жақын жердегі қонақүйлер мен апартаменттерді таңдаңыз. Бұл жерден бутиктерге, мейрамханаларға, көркемсурет галереяларына және Цитадель немесе Жандармерия және кино мұражайы сияқты көрікті жерлерге қол созым жер. Жағажай демалысын ұнататындар үшін әкімшілік жағынан Раматюэль коммунасына жататын, бірақ Сен-Тропемен тығыз байланысты аңызға айналған Пампелон (Pampelonne) жағажайы ауданындағы қонақүйлер мен виллалар тамаша таңдау болады. Тыныш әрі оңаша нұсқаларды қаланың айналасындағы төбелерде орналасқан тұрғын кварталдардан табуға болады, ол жерден көбінесе шығанаққа керемет көрініс ашылады.
Prairies de la Mer. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Сен-Тропедегі танымал орналасу орындарының ішінен жоғары деңгейлі қызмет көрсету мен ең жақсы жағажайларға қолжетімділікті ұсынатын бірнеше курорттық қонақүйлерді атап өтуге болады. Мысалы, бунгало мен коттедждердің әртүрлі нұсқаларын ұсынатын Прери де ла Мер немесе Пампелон жағажайындағы полинезиялық стильдегі стильді лашықтарымен танымал Кон Тики сияқты кешендер сұранысқа ие. Бұл курорттар көбінесе мейрамханаларды, бассейндерді және ойын-сауық бағдарламаларын қоса алғанда, қызметтердің кең спектрін ұсынады.
Сен-Тропеге саяхатты, әсіресе жоғары маусымда (маусымнан қыркүйекке дейін) жоспарлағанда, тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады. Тұру бағасы маусымға, орналасу түріне және оның орналасқан жеріне байланысты айтарлықтай өзгеруі мүмкін, ол орташа деңгейден өте жоғарыға (люкс) дейінгі ауқымды қамтиды. Қонақүйлер мен апартаменттердің көпшілігін Booking.com немесе Expedia сияқты танымал халықаралық онлайн платформалар арқылы, сондай-ақ тікелей қонақүйлердің сайттарынан брондауға болады. Виллалар мен эксклюзивті апартаменттерді жалға алу үшін мамандандырылған жылжымайтын мүлік агенттіктері бар.
Маңайдағы қалалар
Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Сен-Тропе бірнеше қызықты көршілес жерлерге бір күндік саяхаттар үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:
Бұл жақын маңдағы бағыттар өңірдің сан алуан мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді. Мысалы, кинофестивалімен бүкіл әлемге танымал Канны сізге сәнді жағалаулар мен сән-салтанат атмосферасын ұсынады. Фрежюс амфитеатр мен акведукты қоса алғанда, бай Рим мұрасымен сізді тарихқа бөлейді. Йер өзінің ортағасырлық көшелерімен және көркем Поркероль аралдарына жақындығымен баурайды. Осы сапарлардың әрқайсысы Сен-Тропедегі демалысыңызды толықтыра отырып, жаңа жаңалықтар мен жарқын әсерлер береді.
Шопинг және кәдесыйлар
Шопинг Сен-Тропеде – бұл Лазурлы жағалаудағы гламурлы демалыстың ажырамас бөлігі. Қала әлемдік дизайнерлердің сәнді бутиктерімен, эксклюзивті зергерлік салондарымен және көркемсурет галереяларымен танымал. Дегенмен, мұнда бірегей қолөнер бұйымдарын, провансальдық кәдесыйлар мен деликатестерді ұсынатын сүйкімді жергілікті дүкендерді де табуға болады. Сен-Тропенің сауда көшелерімен серуендеудің өзі сән-салтанат пен стиль атмосферасына бөленуге мүмкіндік беріп, ләззат сыйлайды.
Сен-Тропенің негізгі сауда күретамырлары порт маңындағы және ескі қаладағы көшелер болып саналады. Dior, Chanel, Gucci және Hermès сияқты жетекші сән үйлерінің бутиктері шоғырланған Rue Gambetta, Rue Allard және Rue François Sibilli көшелерімен міндетті түрде серуендеңіз. Quai Suffren және Quai Jean Jaurès жағалауларында сіз брендтік дүкендерді де, кәдесый дүкендерін де таба аласыз. Атақты базардан бөлек, көптеген дүкендер мен дәмханалар орналасқан Place des Lices (Пляс-де-Лис) де кем түспейді.
Сен-Тропе үйреншікті мағынадағы алып сауда орталықтарымен танымал болмаса да, мұнда бірнеше қызықты сауда галереялары бар. Солардың бірі — бір шатырдың астында бірнеше киім, аксессуарлар және үйге арналған тауарлар бутиктерін табуға болатын Галерея Ла Фу. Бұл орын жеке дүкендерді аралауға уақытыңыз көп болмаса, шопингті бір жерде жасау мүмкіндігін ұсынады.
Плас-де-Лис (Place des Lices). Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Әдетте сейсенбі және сенбі күндері таңертең өтетін Пляс-де-Лис алаңындағы әйгілі базар ерекше назар аударуға тұрарлық. Бұл провансальдық түстер мен хош иістердің нағыз мерекесі! Мұнда балғын жергілікті өнімдерді – жемістерді, көкөністерді, ірімшіктерді, зәйтүндерді, балды, сондай-ақ киім-кешектерді, антиквариатты, қолөнер бұйымдарын, гүлдерді және, әрине, кәдесыйларды сатып алуға болады. Пляс-де-Лис базары – Сен-Тропенің шынайы атмосферасын сезінуге және ерекше сыйлықтар табуға арналған тамаша орын.
Естелік ретінде Сен-Тропеден не әкелуге болады? Әрине, курорттың символына айналған қолдан жасалған былғары сандалилер — әйгілі «Sandales Tropéziennes». Сондай-ақ провансальдық керамика бұйымдары, лаванда қосылған хош иісті сашелер, жергілікті зәйтүн майлары және, әрине, Прованстың бір бөтелке сергітетін қызғылт шарабы танымал. Жаңа піскен күйінде жеген дұрыс аңызға айналған жергілікті десерт — «Tarte Tropézienne» туралы ұмытпаңыз. Көркемсурет галереяларынан Лазурлы жағалаудың жарығы мен сұлулығынан шабыт алған жергілікті суретшілердің туындыларын табуға болады.
Сен-Тропедегі дүкендердің көпшілігі шамамен 10:00-ден 12:30/13:00-ге дейін, содан кейін дәстүрлі сиестадан кейін 15:00/16:00-ден 19:00 немесе 20:00-ге дейін жұмыс істейді. Жазғы маусымның қызған шағында көптеген бутиктер, әсіресе ірілері, түскі үзіліссіз және кешке кешірек жұмыс істеуі мүмкін. Жексенбі күндері дүкендердің көпшілігі жабық болады, маусымның шыңында туристік аймақтардағы кейбір кәдесый дүкендері мен дүкендерді қоспағанда. Барлық жерде банк карталары (Visa және MasterCard) төлемге қабылданады, бірақ шағын дүкендерде немесе базарда қолма-қол ақша қажет болуы мүмкін.
Еуропалық Одақ резиденті емес туристер үшін Сен-Тропеде салықты қайтару жүйесі Tax Free қолжетімді. Егер бір дүкендегі сатып алу сомаңыз белгілі бір шектен асса (әдетте Францияда шамамен 100 еуро, бірақ оны орнында нақтылаған дұрыс), сіз сатушыдан «bordereau de détaxe» арнайы чегін рәсімдеуді сұрай аласыз. Бұл құжатты ҚҚС қайтарымын алу үшін ЕО-дан шығар кезде кеденде көрсету қажет болады. Tax Free рәсімдеу үшін ірі сатып алулар кезінде төлқұжатыңызды ұмытпаңыз.