Мәриям ана жартасы (Rocher de la Vierge) — бұл, сөзсіз, Францияның оңтүстік-батысында орналасқан Биарриц қаласының ең танымал және нышандық символы. Атлант мұхитының асау толқындарына сұғына орналасқан бұл көркем жартас жай ғана табиғи ескерткіш емес, қала пейзажының жүрегі болып табылады. Оны жағалаумен Гюстав Эйфельдің шеберханасында жасалған әсем металл көпір байланыстырады, бұл жартасқа серуендеуді ерекше әсерлі етеді.

Саяхатшылардың фотосуреттері:
Жартас өз атауын 1865 жылы оның шыңына орнатылған Мәриям ананың аппақ мүсінінің арқасында алды. Аңыз бойынша, мүсін жойқын дауылға тап болған жергікті кит аулаушылардың ғажайып түрде құтқарылғанына алғыс ретінде тұрғызылған. Жартастан шыққан сәуле оларға қауіпсіз айлаққа баратын жолды көрсеткен деп есептеледі. Бүгінде бұл мүсін — барлық теңізшілердің жебеушісі және қала тұрғындары үшін үміт символы.
Мәриям ана жартасына бару — Биаррицке келген кез келген қонақ үшін міндетті бағдарлама. Шыңындағы бақылау алаңынан шын мәнінде таңғажайып панорамалық көріністер ашылады. Осы жерден бүкіл Баск жағалауын, Биаррицтің кең шығанағын, әйгілі Гранд-Плаж жағажайын тамашалауға болады, ал ашық ауа райында көкжиектен тіпті асқақ Пиреней таулары да көрінеді. Бұл мұхиттың құдіретін сезінуге, ұмытылмас суреттер түсіруге және осы курорттық қаланың ерекше атмосферасын сезінуге таптырмас орын.