Арль

Арльдегі ауа райы жылы жерортатеңіздік климатпен сипатталады. Жазы мұнда ыстық және шуақты, шілде мен тамыз айларындағы орташа температура 26°C шамасында болады, ал максималды мәндері 30°C-тан асуы мүмкін. Жазда жауын-шашын минималды, әсіресе шілдеде. Арльдегі қыс жұмсақ, қаңтардағы орташа температура шамамен 8°C және үсік сирек болады. Қыста және маусымаралықта жауын-шашын болу ықтималдығы жоғары, бірақ жалпы алғанда оның мөлшері көп емес. Көктем мен күз — жайлы температура мен жаңбырлы күндердің қалыпты мөлшерімен келуге қолайлы уақыт.

Жалпы алғанда, ыстық және негізінен құрғақ жазды күтіңіз, ал мұндағы қыс жұмсақ, орташа температура шамамен 8-9°C және жауын-шашын аз болады. Әртүрлі айлардағы ауа райы жағдайлары туралы көбірек білу үшін Арль климаты туралы толық ақпаратты көре аласыз.

Өзінің әйгілі римдік қирандылары мен Ван Гогпен байланысынан бөлек, Арль оны нағыз бірегей ететін көптеген таңғажайып оқиғалар мен ерекшеліктерді жасырып жатыр. Міне, осы сүйкімді провансальдық қала туралы бірнеше қызықты деректер:

• Арль кезінде Рим империясының Галлиядағы соншалықты маңызды орталығы болғандықтан, оны «галлдардың кіші Римі» деп атаған. Кезінде гладиаторлар айқасы өткен зәулім Арль амфитеатры және антикалық Рим театры сияқты сол дәуірдің айбынды құрылыстары әлі күнге дейін өздерінің ауқымымен және сақталу деңгейімен таңғалдырады.

• Дәл Арльде Винсент Ван Гог өзінің шығармашылығындағы ең жемісті кезеңдерінің бірін өткізіп, небәрі 15 айдың ішінде 300-ден астам туынды жасады. Мұнда «Дәмхананың түнгі террасасы» және суретшінің көзі тірісінде сатылған жалғыз туындысы — «Арльдегі қызыл жүзімдіктер» сияқты шедеврлер дүниеге келді. Бүгінде суретші емделген бұрынғы аурухана — Ван Гог кеңістігіне баруға болады.

• Жыл сайын жазда Арль «Rencontres d'Arles» (Арль кездесулері) фестивалінің арқасында фотосуреттің әлемдік астанасына айналады. Бұл фотоөнер әлеміндегі ең беделді оқиғалардың бірі болып табылады, ол бүкіл әлемнен мыңдаған кәсіби мамандар мен әуесқойларды тартады, ал көрмелер қаланың ең күтпеген тарихи орындарында, соның ішінде ежелгі шіркеулер мен өнеркәсіптік ғимараттарда өтеді.

• Арльде бірегей прованс дәстүрлері мұқият сақталады. Мұнда әлі күнге дейін ұлттық киімдегі түрлі-түсті мерекелер мен шерулерді көруге, жергілікті базарларда ежелгі прованс диалектісін естуге және тіпті корридадан айырмашылығы, бұқалар өлтірілмейтін дәстүрлі бұқалармен ойындардың (course camarguaise) куәгері болуға болады.

Арльге бірнеше жолмен жетуге болады, бірақ туристер арасында ең танымалы — авиаұшулар және кейін трансфер жасау немесе пойызбен саяхаттау. Арльдің өзінде жеке әуежай жоқ, бірақ бірнеше аймақтық және халықаралық әуежайлар қолайлы қашықтықта орналасқан.

Халықаралық саяхатшылар үшін ең үлкен және ыңғайлысы Марсельде орналасқан Марсель Прованс әуежайы (MRS) болып табылады. Бұл көптеген елдерден рейстер қабылдайтын маңызды халықаралық торап. Бұл әуежайдан Арльге дейінгі қашықтық шамамен 54 км. Автокөлікпен немесе таксимен жол шамамен 1 сағат 40 минутты алады. Әуежайдан Арльге қоғамдық көлікпен де жетуге болады, әдетте Марсельде ауысып міну арқылы.

Арльге ең жақыны — Ним қаласындағы Гарон әуежайы (FNI), небәрі 19 км жерде. Бұл шағын аймақтық әуежай, егер сіздің бағытыңыз дәл осы жерге келуді көздесе, ыңғайлы нұсқа болуы мүмкін. Мұндағы Арльге дейінгі жол автокөлікпен шамамен 50 минутты алады. Тағы бір нұсқа — Авиньонда, Арльден шамамен 34 км жерде орналасқан Авиньон-Комон әуежайы (AVN). Бұл әуежай да негізінен аймақтық бағыттарға қызмет көрсетеді, ал одан Арльге дейін шамамен 1 сағат 10 минутта жетуге болады.

Көрнекілік үшін, Арль бағытына қызмет көрсететін негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:

Теміржол қатынасы да Арльге жетудің ыңғайлы жолы болып табылады, әсіресе егер сіз Франция ішінде немесе көрші еуропалық елдерден саяхаттап жүрсеңіз. Арльдің өзінде теміржол станциясы болғанымен, негізгі жүрдек пойыздар жиі жақын маңдағы қалалардағы ірі тораптарда тоқтайды.

Жақын және стратегиялық маңызды станциялардың бірі — Ним Пон-дю-Гар вокзалы. Бұл станция Нимде, Арльден небәрі 18.4 км жерде орналасқан және TGV жүрдек пойыздарына қызмет көрсетеді. Бұл жерден Арльге дейін таксимен немесе жергілікті көлікпен жол шамамен 45-50 минутты алады. Тағы бір ірі теміржол торабы — Авиньон қаласында, Арльден шамамен 30 км қашықтықта орналасқан Авиньон теміржол вокзалы. Аймақтық және алыс қашықтыққа қатынайтын пойыздарды қабылдайтын бұл станциядан Арльге дейін шамамен 1 сағат 5 минутта жетуге болады.

Төменде Арльге жетуге болатын кейбір теміржол станциялары туралы ақпарат берілген:

Сонымен қатар, Арльге автокөлікпен жетуге болады, өйткені қала Прованс — Альпі — Лазурлы жағалау аймағының негізгі автомагистральдарымен жақсы байланысқан. Әуежайлардан немесе теміржол станцияларынан қоғамдық көлікпен саяхаттауды жоспарлағанда, Арльге дейінгі автобустар немесе пойыздар кестесін алдын ала нақтылап алу ұсынылады.

Арльдің ең танымал көрікті жерлерінің бірі — зәулім Арль амфитеатры. Біздің заманымыздың I ғасырында салынған, жақсы сақталған бұл римдік амфитеатр кезінде гладиаторлар айқасы мен арбалар жарысын көруге келген 20 000-ға дейін көрерменді сыйдырған. Бүгінде ол ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енген және коррида, концерттер мен театрландырылған қойылымдар өткізу үшін қолданылуын жалғастыруда, бұл келушілерге жанды атмосферада ежелгі тарихпен танысуға мүмкіндік береді.

Амфитеатрдың жанында б.з.д. I ғасырдың аяғында салынған Арльдегі Рим театры орналасқан. Бұл Рим империясындағы алғашқы тас театрлардың бірі, ол өз уақытында трагедиялар мен комедиялар қойылатын сахна болған. Қазіргі уақытта одан тек екі әсерлі бағанды қоса алғандағы қирандылар ғана қалғанымен, театр әлі күнге дейін жазғы фестивальдер мен іс-шаралар өткізу үшін пайдаланылады, бұл қаланың бай антикалық өткенін еске салады.

Роман сәулетінің маңызды ескерткіші — Әулие Трофим шіркеуі. Бұл бұрынғы кафедралды базилика Сұмдық сот көріністері бейнеленген мүсіндермен безендірілген керемет порталымен танымал. Ішінде бағандардың қашалған капительдері бар әсем клуатрды көруге болады. Шіркеу мен оның клуатры да ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұрасының бөлігі болып табылады және қажылар мен ортағасырлық өнерді бағалаушыларды өзіне тартады.

Ежелгі тарих пен өнерге қызығушылар үшін Алисскампты міндетті түрде көру ұсынылады. Ескі қала қабырғаларының сыртында орналасқан бұл ежелгі римдік некрополь антикалық дәуірдің ең танымал христиан зираттарының бірі болған. Оның саркофагтар қойылған көркем аллеялары Винсент Ван Гог пен Поль Гогенді қоса алғанда, көптеген суретшілерге шабыт берген. Алисскамп бойынша серуендеу өткен дәуірлердің атмосферасын сезінуге мүмкіндік береді.

Арль Винсент Ван Гогтың есімімен тығыз байланысты және Ван Гог кеңістігі (Espace Van Gogh) оның қалада болған кезін еске салатын негізгі орындардың бірі болып табылады. Бұл бұрынғы аурухананың ішкі ауласы, мұнда суретші емделген және оны өзінің әйгілі суреттерінің бірінде бейнелеген. Бүгінде бақ Ван Гог көрген күйінде қайта жаңартылған және мұнда оның шығармашылығына арналған мәдени орталық орналасқан.

Арль гастрономиясы — бұл өнімдердің балғындығы, қанық хош иістері мен ғасырлар бойғы аспаздық дәстүрлері бағаланатын Прованстың жүрегіне нағыз саяхат. Қала асханасы оның бай тарихы мен Камаргтың құнарлы жерлеріне жақындығын көрсете отырып, туристерге шынайы дәмдік әсерлер ұсынады.

Міне, жергілікті асхананың визиткасы болып табылатын шөптер мен қызыл шарап қосып бұқтырылған бұқа еті — таюльяду (gardianne de taureau) тағамын міндетті түрде дәмін татып көріңіз. Тағы бір маңызды тағам — тапенад, зәйтүн, каперс, анчоус және зәйтүн майынан жасалған ащы паста, ол балғын нанға тіскебасар ретінде өте қолайлы. Сондай-ақ Камарг күрішінен жасалған тағамдарға, жаңа піскен балық пен теңіз өнімдеріне, ал маусымында — артишок пен спаржаға назар аударған жөн.

Арльдегі сусындардың ішінде, бүкіл Прованстағыдай, қызғылт шарап (rosé) ерекше танымал, ол жеңіл әрі сергітеді, жергілікті тағамдарды тамаша толықтырады. Сондай-ақ жергілікті ақ және қызыл шараптар кең таралған. Алкогольсіз сусындардың ішінен жаңа сығылған шырындарды, жергілікті жемістерден жасалған лимонадтарды және шөп тұнбаларын ішіп көруге тұрарлық.

Арльдегі тамақтану мәдениеті әртүрлі. Жергілікті тұрғындар мен туристер дәстүрлі провансальдық тағамдар ұсынатын жайлы мейрамханаларда кешкі ас ішкенді ұнатады. Олардың көбісі, мысалы, Лё Крике немесе Кафе Фактори Репюблик, жергілікті өнімдерді пайдаланғанын мақтан тұтады. Қаланың гастрономиялық өмірінде Арль базары ерекше орын алады, онда тек ең жаңа фермерлік өнімдерді — ірімшіктерді, шұжықтарды, зәйтүндерді, балды, жемістер мен көкөністерді сатып алып қана қоймай, сонымен қатар сокка (бұршақ ұнынан жасалған шелпек) немесе фугас (провансальдық нан) сияқты көше тағамдарынан дәм татуға болады. Бұл жергілікті жердің жомарттығын көрсететін дәмдер мен хош иістердің нағыз калейдоскопы.

Мысалы, бұқа етіне немесе жергілікті шараптарға арналған гастрономиялық фестивальдер де Арльдің мәдени өмірінің маңызды бөлігі болып табылады, олар гурмандарды қызықтырады және оларды мерекелік әрі қонақжайлылық жағдайында аймақтың ең жақсы өнімдерімен таныстырады.

Сүйкімді Арльге саяхатты жоспарлап жүрсіз бе? Осы шуақты Прованс қаласы бойынша саяхатыңыз сәтті өтіп, тек жағымды әсер қалдыруы үшін біз бірнеше практикалық кеңес дайындадық.

1. Киім және заттар: Арльдегі климат жерортатеңіздік — жазы ыстық, ал қысы жұмсақ. Жазда табиғи матадан жасалған жеңіл, ауа өткізетін киімдерді таңдаңыз, міндетті түрде бас киім, күннен қорғайтын көзілдірік және SPF кремін алыңыз. Маусымаралықта және қыста қабатталған киім мен жеңіл күртеше немесе плащ қажет болады. Ыңғайлы аяқ киім — тас төселген көшелер мен ежелгі ескерткіштерді зерттеудегі сіздің басты одақтасыңыз. Француз розеткаларына арналған адаптерді (E типі) ұмытпаңыз. Әулие Трофим соборы сияқты діни нысандарға барғанда, иық пен тізені жауып тұратын қарапайым киім таңдап, құрмет көрсетіңіз.
2. Көлік: Арльдің тарихи орталығы айтарлықтай жинақы және оны жаяу зерттеген ең жағымды. Алыс сапарлар үшін жергілікті Envibus желісінің автобустарын пайдалануға болады. Такси қолжетімді, бірақ қымбат болуы мүмкін. Автокөлікті жалдау, егер сіз бүкіл Прованс аймағы бойынша белсенді саяхаттауды жоспарласаңыз ғана тиімді, бірақ Арльдің өзінде жүру үшін тар көшелер мен тұрақтардың аздығына байланысты ол әрдайым ыңғайлы емес.
3. Қаржы: Франциядағы ресми валюта — еуро (EUR). Ақшаны банктерде немесе айырбастау пункттерінде айырбастауға болады, бірақ бағам банкоматтан қолма-қол ақша алудан гөрі тиімсіз болуы мүмкін. Банкоматтар (DAB немесе distributeur automatique de billets) кеңінен таралған. Кредиттік және дебеттік карталар (әсіресе Visa және Mastercard) барлық жерде дерлік қабылданады. Өз банкіңізден картаны шетелде пайдалану шарттарын нақтылап алу ұсынылады. Францияда шәйпұл әдетте шотқа қосылады (service compris), бірақ қызмет көрсету сізге ерекше ұнаса, соманың 5-10%-ын қалдыруға немесе шотты жай ғана жоғары қарай дөңгелетуге болады. Шамамен күндік бюджет (тұруды есептемегенде) сіздің қалауыңызға байланысты 70-150 еуроны құрауы мүмкін.
4. Денсаулық және қауіпсіздік: Дәріханаларды (pharmacie) жасыл крест арқылы оңай тануға болады; олардың кейбіреулері түнгі уақытта және демалыс күндері кезекші кесте бойынша (pharmacie de garde) жұмыс істейді. Шұғыл медициналық көмек алу үшін 112 нөміріне қоңырау шалыңыз. Арль — жалпы алғанда қауіпсіз қала, бірақ, кез келген жердегідей, қарапайым сақтық шараларын сақтаған жөн: адам көп жиналатын жерлерде, әсіресе фестивальдер кезінде заттарыңызға ие болыңыз және түнде нашар жарықтандырылған, адам аз көшелерден аулақ болыңыз.
5. Байланыс: Ресми тіл — француз тілі. Туристік орындарда көптеген адамдар ағылшынша сөйлейді, бірақ француз тіліндегі бірнеше негізгі фразаларды білу (мысалы, "Bonjour" — сәлеметсіз бе, "Merci" — рақмет, "S'il vous plaît" — өтінемін) жергілікті тұрғындар тарапынан жоғары бағаланады. Жергілікті SIM-картаны мобильді байланыс салондарынан немесе кейбір супермаркеттерден сатып алуға болады. Тегін Wi-Fi көптеген қонақ үйлерде, дәмханаларда және кейбір қоғамдық аймақтарда қолжетімді. Саяхатты ыңғайлы ету үшін смартфонға пайдалы қосымшаларды орнатуды ұсынамыз: навигация үшін оффлайн карталар (мысалы, Google Maps), аудармашы, сондай-ақ жақын маңдағы көрікті жерлерді, дәмханаларды немесе қалалық оқиғалар туралы өзекті ақпаратты іздеуге арналған қосымшалар. Францияда танымал мейрамханаларды брондау немесе билеттерді сатып алуға арналған қосымшалар да пайдалы болуы мүмкін.
6. Жергілікті этикет: Француздар сыпайылықты бағалайды. Дүкендерге, дәмханаларға немесе тіпті лифтке кіргенде амандасу ("Bonjour" күндіз, "Bonsoir" кешке) және қоштасу ("Au revoir") қабылданған. Бейтаныс адамдарға "сіз" (vous) деп сөйлеу қалыпты жағдай. Қоғамдық жерлерде тым қатты сөйлемеген жөн.
7. Неден аулақ болу керек: Әңгімені бірден ағылшын тілінде бастамауға тырысыңыз, алдымен французша амандасқан дұрыс. Сондай-ақ, Францияны басқа елдермен жағымсыз түрде салыстырудан немесе сұхбаттасушының реакциясына сенімді болмасаңыз, өткір саяси тақырыптарда пікірталас тудырудан аулақ болыңыз.
8. Қосымша кеңес: Арль өзінің фестивальдерімен, әсіресе жазғы "Rencontres d'Arles" фотофестивалімен және дәстүрлі провансальдық мерекелерімен (Féria) танымал. Егер саяхатыңыз солардың біріне сәйкес келсе, бұл жарқын әсерлер қосады, бірақ туристердің көп болуына дайын болыңыз. Сондай-ақ, көптеген шағын дүкендер түскі үзіліске (әдетте 12:00/13:00-ден 14:00/15:00-ге дейін) жабылуы мүмкін екенін есте сақтаңыз.

Бұл кеңестер саяхатқа жақсырақ дайындалуға көмектеседі және Арльде болуыңызды барынша жайлы әрі мазмұнды етеді деп үміттенеміз. Осы көне қаланың қайталанбас атмосферасынан, оның өнерінен және Прованстың қонақжайлылығынан ләззат алыңыз!

Кешкі Арль жайлылық пен провансальдық қонақжайлылық атмосферасына бөлейді. Қала шулы мега-клубтарымен танымал болмаса да, мұнда еркін жағдай мен жергілікті колориттен ләззат алып, уақытты тамаша өткізуге болады. Арльдің түнгі өмірі оның тарихи орталығында шоғырланған, мұнда қонақтарға сүйкімді барлар, мейрамханалар мен дәмханалар ұсынылады.

Кешкі уақыттағы басты тартылыс нүктелері — Ван Гогтың суреті арқылы танымал болған Place du Forum алаңы және ескі қаланың оған іргелес көшелері. Дәл осы жерден сіз жергілікті шарап ішуге немесе ашық аспан астында кешкі астан ләззат алуға болатын көптеген орындарды таба аласыз. Арльде кешкі атмосфера өте мейірімді және еркін; келушілер әртүрлі — жергілікті тұрғындардан бастап, оңтүстіктің жылы кешін тамашалап жүрген туристерге дейін. Барлар мен мейрамханалардың көпшілігі түн ортасына дейін немесе түнгі бірге дейін жұмыс істейді, ал дресс-код, әдетте, еркін және ыңғайлы.

Кешіңізді жақсы өткізуге болатын орындардың ішінде жайлы жағдайда дәстүрлі тағамдар ұсынатын Лё Крике мейрамханасын атап өткен жөн, бұл асықпай кешкі ас ішуге арналған тамаша орын. Тағы бір қызықты орын — Кафе Фактори Репюблик, ол достарыңызбен сусындар немесе жеңіл тағамдар ішіп кездесу үшін заманауи атмосфера ұсына алады. Арль клубтық мәдениеттің орталығы болмаса да, жазғы маусымда мұнда жанды музыкасы бар түрлі фестивальдер мен іс-шаралар, соның ішінде тарихи алаңдарда өтуі мүмкін. Түнгі базарлар тұрақты құбылыс емес, бірақ афишаны бақылап отырыңыз — кейде тақырыптық кешкі жәрмеңкелер өткізіледі.

Кешке шығуды жоспарлағанда, орындар келушілерге толатын сағат 21:00-ден кейінгі уақытқа бағдар алған дұрыс. Арльдегі барлар мен мейрамханалардағы бағаларды, әсіресе Лазурлы жағалаудың ірі туристік орталықтарымен салыстырғанда, қалыпты деп айтуға болады. Түнде қала орталығында жаяу жүру ыңғайлы. Егер сізге такси қажет болса, оны алдын ала тапсырыс берген немесе мейрамханадан/бардан шақыртып алуды өтінген дұрыс, өйткені кеш батқанда көшенің бойынан көлік ұстау қиын болуы мүмкін.

Қауіпсіздік тұрғысынан Арль — жеткілікті түрде тыныш қала. Дегенмен, кез келген жердегідей, қарапайым сақтық шараларын сақтаған жөн: заттарыңызға ие болыңыз және түнде нашар жарықтандырылған, адам аз көшелерден аулақ болыңыз. Орталық, адам көп шоғырланған аудандарда серуендеу әдетте қауіпсіз және жағымды.

Күндіз Арль бай мәдени бағдарлама ұсынады. Сіз әйгілі Арль амфитеатрына бара аласыз, Арль және Прованс көне жәдігерлер мұражайының немесе Арльдегі Винсент Ван Гог қорының экспозицияларын зерттей аласыз. Адам көп жиналатын Арль базарына (әсіресе сенбі күндері) соғуды немесе Жарден д’Эте саябағының көлеңкесінде демалуды ұмытпаңыз.

Бай тарихы мен мәдени мұрасы бар Арль қаласы қонақтарына тек әйгілі римдік және романдық ескерткіштерді ғана емес, сонымен қатар демалуға арналған сүйкімді жасыл аймақтар мен өткен мен бүгіннің қазыналарын сақтайтын түрлі мұражайларды ұсынады. Мұнда саябақтың тыныштығы немесе өнер әлеміне қызықты саяхат болсын, әркім өзіне ұнайтын нәрсені табады.

Арльдің жасыл аймақтарының ішінде Жарден д’Эте (Jardin d'Été) немесе Жазғы бақ ерекше орын алады. Лис бульварының бойында орналасқан бұл қоғамдық саябақ көлеңкелі аллеялар мен көркем көріністер ұсына отырып, асықпай серуендеуге және қала қарбаласынан демалуға арналған тамаша орын болып табылады.

Ерекше атмосферасы бар тағы бір көрнекті орын — бұл Алисскамп, саркофагтары бар романтикалық аллеяға айналған ежелгі римдік некрополь. Тарихқа толы бұл жер Ван Гог пен Гогенді қоса алғанда, көптеген суретшілерді шабыттандырды және бүгінде өзінің тыныш сұлулығымен баурайды.

Ван Гог кеңістігіндегі (Espace Van Gogh) бақты да айналып өтуге болмайды. Бұл суретші емделген бұрынғы аурухананың ішкі ауласы және оны ол өзінің суреттерінің бірінде бейнелеген. Бүгінде бақ мұқият қалпына келтірілген және қала орталығындағы тыныштық оазисі болып табылады, келушілерді оның ашық түстері мен үйлесімінен ләззат алуға шақырады.

Арльдегі мәдени бағдарлама оның мұражайларына бармайынша толық болмайды. Негізгілерінің бірі — Арль және Прованс көне жәдігерлер мұражайы (Musée départemental Arles antique). Оның экспозициясы аймақ тарихының тарихқа дейінгі дәуірден бастап кейінгі антикалық кезеңге дейінгі үлкен кезеңін қамтиды. Мұнда әсерлі римдік мозаикаларды, мүсіндерді, саркофагтарды және тіпті жақсы сақталған 31 метрлік римдік кемені көруге болады.

Өнерді бағалаушылар үшін бағдарламаның міндетті бөлігі Арльдегі Винсент Ван Гог қоры (Fondation Vincent van Gogh Arles) болмақ. Бұл мәдени орталық ұлы суретшінің шығармашылығына, оның Арльде болған кезіне арналған, сонымен қатар Ван Гогтан шабыт алған заманауи авторлардың жұмыстарын ұсынады.

Тағы бір маңызды өнер мұражайы — Мальта орденінің бұрынғы приоратының ғимаратында орналасқан Реату мұражайы (Musée Réattu). Оның коллекциясында суреттер, мүсіндер, суреттер, сонымен қатар Пикассо мен басқа шеберлердің туындыларын қоса алғанда, фотосуреттердің айтарлықтай жинағы ұсынылған.

Прованс мәдениеті мен дәстүрлерімен тереңірек танысу үшін Арлатен мұражайына (Museon Arlaten) баруға тұрарлық. Әдебиет бойынша Нобель сыйлығының лауреаты Фредерик Мистраль негізін қалаған бұл этнографиялық мұражай тұрмыстық заттарды, дәстүрлі киімдерді, жиһаздарды көрсетеді және ғасырлар бойғы аймақ тұрғындарының күнделікті өмірі туралы сыр шертеді.

Осы маңызды орындардан бөлек, Арльдің тарихи орталығының өзі ашық аспан астындағы мұражай іспеттес. Оның көшелерімен серуендеп жүріп, сіз айбынды Арль амфитеатрын, антикалық Арльдегі Рим театрын және әйгілі порталы бар керемет Әулие Трофим шіркеуін кездестіресіз. Әсерді толықтыру үшін сәрсенбі және сенбі күндері өтетін жандандырылған Арль базарына соғып, жергілікті колоритті сезініп, провансальдық деликатестерден дәм татыңыз.

Арль бойынша жүру өте оңай, өйткені қаланың тарихи орталығы айтарлықтай жинақы және көптеген көрікті жерлер бір-біріне жаяу жететін қашықтықта орналасқан. Соған қарамастан, алыс сапарлар үшін немесе вокзалдан қонақ үйге жету үшін қоғамдық көлікті пайдалануға болады.

Арльдегі қоғамдық көліктің негізгі түрі — Envia автобус желісі. Автобустар қала орталығын шеткі аймақтармен, теміржол вокзалымен және кейбір жақын маңдағы елді мекендермен байланыстырады. Бағыттар мен кестені аялдамалардан немесе көлік компаниясының ресми сайтынан табуға болады. Арльде метро немесе трамвай болмаса да, автобус желісі тұрғындар мен туристердің негізгі қажеттіліктерін жақсы өтейді.

Арльдегі жолақы төлеу жүйесі өте ыңғайлы. Envia желісінің автобусына бір реттік билетті тікелей жүргізушіден сатып алуға болады, оның құны шамамен 1 еуро (дегенмен алдын ала сатып алу тиімдірек болуы мүмкін). Жиі жүру үшін карнет (carnet) — шамамен 8 еуро тұратын 10 билет жиынтығын немесе күні бойы көп жүруді жоспарласаңыз, құны шамамен 3 еуро болатын күндік билетті (pass journée) қарастырыңыз. Билеттер мен жол жүру билеттерін арнайы дүңгіршектерден, кейбір темекі дүкендерінен (tabac), Envia көлік компаниясының бас кеңсесінен, сондай-ақ өте ыңғайлы Envia мобильді қосымшасы арқылы немесе олардың ресми сайтында онлайн сатып алуға болады. Автобусқа әр отырған сайын билетіңізді немесе жол жүру билетіңізді арнайы құрылғыда валидациялауды ұмытпаңыз.

Арльдегі автобустар әдетте таңертең ерте жүре бастайды және кешке қозғалысын тоқтатады. Демалыс және мереке күндері қозғалыс аралықтары ұзартылуы мүмкін, ал кейбір бағыттар қысқартылған кесте бойынша жұмыс істеуі мүмкін. Кестені алдын ала нақтылап алу ұсынылады, әсіресе егер кешкі уақытта жүруді жоспарласаңыз.

Автобустардан бөлек, Арльде жүрудің басқа да жолдары бар. Таксиді арнайы тұрақтардан табуға немесе телефон арқылы шақыртуға болады. Белсенді демалыс пен өз бетінше серуендеуді ұнататындар үшін велосипед жалдау тамаша нұсқа болмақ — бұл тек қаланың өзін ғана емес, сонымен қатар оның әйгілі Камарг табиғи саябағын қоса алғандағы көркем айналасын зерттеудің тамаша тәсілі. Арльдің тарихи орталығында көбісі жаяу жүруді жөн көреді, өйткені бұл көне көшелердің атмосферасынан ләззат алуға мүмкіндік береді. Сондай-ақ туристер үшін негізгі көрікті жерлер бойынша жүретін шағын туристік пойыз (petit train) қызықты болуы мүмкін.

Арльге саяхатты жоспарлағанда, кез келген бюджет пен қалауды қанағаттандыра алатын түрлі орналасу нұсқаларын таба аласыз. Қала жайлы қонақ үйлерден (chambres d'hôtes) және бюджеттік хостелдерден бастап, орта деңгейдегі жайлы қонақ үйлер мен сәнді нұсқаларға дейінгі тұрғын үйлердің кең спектрін ұсынады. Сондай-ақ пәтерлерді жалдау танымал, бұл әсіресе отбасылар немесе ұзақ тұру үшін ыңғайлы, бұл жергілікті тұрғын сияқты сезінуге мүмкіндік береді.

Әсіресе Арльдің тарихи орталығы (Vieux Arles) танымал, мұнда әйгілі Арль амфитеатры және Арльдегі Рим театры сияқты негізгі көрікті жерлер шоғырланған. Мұнда тұру сізге көптеген көрнекті орындарға, мұражайлар мен сүйкімді көшелерге жаяу жетуге мүмкіндік береді. La Roquette ауданы да өзінің шынайы атмосферасымен тартымды. Тыныш жерді немесе заманауи қонақ үйлерді іздейтіндер үшін ескі қаладан сәл тысқары, бірақ көлік қатынасы жақсы нұсқаларды қарастыруға болады.

Баға диапазонына келетін болсақ, Арльде бюджеттік нұсқаларды да, орташа және жоғары баға санатындағы тұрғын үйлерді де табуға болады. Құны маусымға, орналасқан жеріне және жайлылық деңгейіне байланысты айтарлықтай өзгеруі мүмкін. Тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады, әсіресе егер саяхатыңыз туристік маусымның шыңына (жаз) немесе әйгілі Rencontres d'Arles фотофестивалі сияқты ірі іс-шаралар кезіне сәйкес келсе.

Арльде тұрғын үйді түрлі жолдармен брондауға болады. Ең танымалы — қонақ үйлердің, пәтерлердің және қонақ үйлердің үлкен таңдауы ұсынылған халықаралық онлайн брондау платформалары. Сондай-ақ көптеген қонақ үйлер өздерінің веб-сайттары арқылы тікелей брондау мүмкіндігін ұсынады, бұл кейде тиімдірек болуы немесе қосымша бонустар беруі мүмкін. Өзіңіз үшін оңтайлы нұсқаны таңдау үшін бағаларды салыстыруды және басқа саяхатшылардың пікірлерін оқуды ұмытпаңыз.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Арль жақын маңдағы бірнеше қызықты жерлерге бір күндік саяхат жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Ним, жиі «француз Римі» деп аталады, сізді әйгілі Ним Аренасы мен Мезон Карре антикалық храмын қоса алғанда, керемет сақталған римдік ескерткіштерімен баурап алады. Бұл аймақтың бай тарихына үңілу үшін тамаша орын.

Авиньон, өзінің зәулім Папа сарайымен (Palais des Papes) және аңызға айналған Сен-Бенезе көпірімен (Pont d'Avignon) танымал, міндетті түрде бару керек жерлердің бірі. Қала сонымен қатар әлемнің түкпір-түкпірінен шығармашылық адамдарды тартатын жыл сайынғы театр фестивалімен де әйгілі.

Салон-де-Провансқа саяхат сізге әйгілі сәуегей Нострадамус өзінің соңғы жылдарын өткізген қаламен танысуға мүмкіндік береді. Сіз оның мұражай-үйіне және әсерлі Ампери бекінісіне бара аласыз, сонымен қатар сүйкімді ескі қаланы аралай аласыз.

Истр, көркем Этанг-де-Берр лагунасының жағасында жайлы орналасқан, табиғат сүйгіштер мен су спорт түрлерінің әуесқойлары үшін тамаша мүмкіндіктер ұсынады. Оның Сен-Сюльпис капелласы бар көне орталығы да назар аударуға тұрарлық.

Мирамас McArthurGlen Provence ірі аутлет-орталығының арқасында шопингті бағалаушылар үшін де, ортағасырлық бекініс қирандылары бар көне Мирамас-ле-Вьё ауылы қызықтыратын тарих әуесқойлары үшін де қызықты болады.

Бұл жақын маңдағы бағыттар Прованс — Альпі — Лазурлы жағалау аймағының әртүрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Арльдегі шопинг — бұл әр қадамда шынайы және есте қаларлық нәрсені табуға болатын Прованс атмосферасына қызықты саяхат. Қала шағын бутиктің, қолөнер дүкендерінің және дәстүрлі провансальдық тауарларды да, заманауи бұйымдарды да сатып алуға болатын түрлі-түсті базарлардың жағымды үйлесімін ұсынады. Арль өзінің маталарымен, керамикасымен, жергілікті өндіріс өнімдерімен және, әрине, өзінің шығармашылық жемісті кезеңін осында өткізген Винсент Ван Гогпен байланысты кәдесыйларымен танымал.

Қаланың негізгі сауда көшелері — тарихи орталықтың көшелері. Республика алаңынан бульварларға дейін созылатын Rue de la République бойымен серуендеңіз — мұнда сіз киім, аяқ киім және аксессуарлар сататын көптеген дүкендерді таба аласыз. Сондай-ақ жандандырылған Place du Forum айналасында орналасқан, бірегей кәдесыйлар мен жергілікті шеберлердің бұйымдарын табуға болатын дүкендерге назар аударған жөн.

Егер сіз заманауи сауда орындарын ұнатсаңыз, тарихи орталықтың сыртында Шоппинг Променад Арль орналасқан. Бұл кешен киім мен электроникадан бастап үйге арналған тауарларға дейінгі түрлі брендтердің дүкендерінің жақсы таңдауын ұсынады.

Арль базарлары ерекше назар аударуға тұрарлық. Олардың ішіндегі ең танымалы — күмәнсіз, Des Lices және Georges Clemenceau бульварларының бойына жайғасатын сенбілік Арль базары. Бұл Прованстың ең үлкен және ең түрлі-түсті базарларының бірі, мұнда ең жаңа жергілікті өнімдерді: ірімшіктерді, зәйтүндерді, шұжықтарды, жемістерді, көкөністерді, сондай-ақ дәмдеуіштерді, шөптерді, сабын, маталарды және т.б. сатып алуға болады. Сәрсенбі күндері Emile Combes бульварында да базар жұмыс істейді, бірақ ол көлемі жағынан кішірек.

Арльден дәстүрлі провансальдық кәдесыйларды әкелуге тұрарлық: хош иісті лаванда сабыны мен саше, бірінші сығымдалған зәйтүн майы, Прованс шөптері салынған қапшықтар, типтік өрнектері бар түрлі-түсті маталар (indiennes), керамика. Сондай-ақ корридамен және Камарг мәдениетімен байланысты бұйымдар (мысалы, Камарг күріші) танымал. Әрине, Ван Гогтың суреттерінің репродукцияларын немесе оның бейнелері бар кәдесыйларды ұмытпаңыз, өйткені ол өзінің көптеген шедеврлерін дәл осы Арльде жасаған.

Арльдегі дүкендер әдетте 10:00-ден 19:00-ге дейін ашық, көптеген шағын дүкендер шамамен 12:30-дан 14:30-ға дейін түскі үзіліске жабылуы мүмкін. Ірі дүкендер мен супермаркеттер үзіліссіз жұмыс істей алады. Жексенбіде көптеген дүкендер, туристік аймақтардағы кейбір кәдесый және азық-түлік дүкендерін қоспағанда, жабық. Банк карталары (Visa, Mastercard) барлық жерде қабылданады, бірақ шағын дүкендерде немесе базарда қолма-қол ақша қажет болуы мүмкін.

Еуропалық Одаққа кірмейтін елдерден келген туристер үшін Францияда салықты қайтару жүйесі Tax Free жұмыс істейді. Егер сіз белгілі бір сомаға (әдетте бір күнде бір дүкенде 100 еуродан бастап) сауда жасасаңыз, сатушыдан арнайы чек (bordereau de détaxe) толтыруды сұрай аласыз. Оны тауармен бірге ЕО-дан шығар кезде кеденде көрсетіп, ҚҚС-тың бір бөлігін қайтара аласыз.