Менің билетім қайда?

Навотас

Қала туралы

Манила шығанағының бойындағы тар жағалауда орналасқан Навотас Филиппиннің «Балық астанасы» атағын заңды түрде иеленген. Бұл – өмір теңізбен тығыз байланысты Ұлттық астаналық аймақтың серпінді, өнеркәсіптік және ең тығыз қоныстанған қалаларының бірі. Элиталық қала маңындағы сән-салтанаттың жоқтығына қарамастан, қала өзінің жұмысшы ауданының шынайы атмосферасымен және коммерциялық балық аулау энергиясымен баурап алады.

Қаланың географиялық орналасуы бірегей: ол жағалау бойымен созылып жатыр, ауданы небәрі 9 шаршы шақырымдай. Халық саны 247 мыңнан асатын Навотас – Метро-Маниладағы ең тығыз қоныстанған жерлердің бірі. Каналдармен және мангр тоғайларының қалдықтарымен ұштасқан жазық рельеф осы индустриялық тораптың өзіндік ландшафтын қалыптастырады.

Навотас. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Қаланың басты мақтанышы – Азиядағы үшінші және Оңтүстік-Шығыс Азиядағы ең ірі балық порты. Дәл осы жерде елдің балық аулау флотының ауқымын көруге және миллиондаған адамды асырап отырған саланың даму тарихымен танысуға болады. Сондай-ақ қала креветкадан жасалған әйгілі паста – багуонг өндірісімен де танымал.

Навотасқа бару — Филиппинді әшекейсіз көруге, теңіз еңбеккерлерінің тыныс-тіршілігімен танысуға және ірі өнеркәсіптік порттың өмір ырғағын сезінуге мүмкіндік береді. Біз сізді әр күні жаңа ауланған балыққа толы кемелердің келуімен басталатын астаналық аймақтың осы өзіндік ерекшелігі бар бұрышын ашуға шақырамыз.

Ауа райы

Навотастағы климат типтік тропикалық, жыл бойы жоғары температурамен және ылғалдылықпен сипатталады. Мұнда екі маусым анық бөлінеді: желтоқсаннан мамырға дейін созылатын құрғақ маусым және маусымнан қарашаға дейінгі ылғалды маусым. Жазық рельеф пен Манила шығанағына жақындық қаланы муссондарға ерекше сезімтал етеді, сондықтан сапар алдында өзекті қала климатын тексеріп алған жөн.

Орташа ауа температурасы шамамен 27–28°C болады деп күтіледі. Ең ыстық айлар — сәуір мен мамыр, бұл кезде термометр бағаны 35°C-қа дейін көтерілуі мүмкін. Бұл уақытта ауа ылғалдылығы ерекше сезіледі. Қаңтар мен ақпан сияқты қыс айлары 24–26°C қолайлы температурамен және жауын-шашынның аз мөлшерімен салыстырмалы салқындық әкеледі.

Ылғалды маусымда, әсіресе шілде және тамыз айларында Навотаста нөсер жаңбырлар жиі болады. Тығыз урбанизация мен жағалауда орналасуына байланысты қалада қысқа мерзімді су тасқыны болуы мүмкін. Туристерге бұл уақытта ауа райы болжамын бақылап отыру және өнеркәсіптік қызметтің жоғары ылғалдылықпен ұштасуы портты аудандардағы ауа сапасына әсер етуі мүмкін екенін ескеру ұсынылады.

Орташа айлық температура

Орташа айлық жауын-шашын

Қызықты фактілер

Навотас — өзінің ауқымымен және өнеркәсіптік ғимараттардың қасбеттерінде жасырылған тарихымен таңғалдыра алатын қала. Міне, осы өлкені жақсырақ тануға көмектесетін бірнеше деректер:

  • Азияның балық жүрегі: Қаланың балық порты бүкіл Азиядағы көлемі бойынша құрметті үшінші орынды иеленіп, Оңтүстік-Шығыс Азиядағы ең ірі порт болып табылады. Филиппиннің коммерциялық ауламының негізгі көлемі дәл осы жерден өтеді.

  • Мангриялық этимология: «Навотас» атауы тагаль тіліндегі «ugat» сөзінен шыққан, ол «тамыр» дегенді білдіреді. Бұл бүкіл жағалау аймағы мангр ормандарымен және олардың ерекше тамырларымен қалың жабылған кездерді еске салады.

  • Экстремалды тығыздық: Ауданы небәрі 8,94 км² бола тұра, мұнда халық тығыздығы бір шаршы шақырымға 27 689 адамнан келеді, бұл Навотасты елдегі ең тығыз қоныстанған аудандардың біріне айналдырады.

  • Багуонг астанасы: Қала бүкіл Филиппинге ұлттық асхананың маңызды ингредиенті болып табылатын ферменттелген креветка пастасын (bagoong) өндіруімен танымал.

  • Жас мәртебесі: Балықшылар қонысының көне тарихына қарамастан, Навотас жоғары урбанизацияланған қала мәртебесін жақында ғана — 2007 жылғы 24 маусымда алды.

Қалай жетуге болады

Навотас Метро-Манила агломерациясының солтүстік-батыс шетінде орналасқан, бұл оның астананың негізгі көлік тораптарымен тығыз байланысын қамтамасыз етеді. Қаланың өзінде әуежай болмаса да, елдің басты әуе қақпаларынан мұнда жету қиын емес. Маршрутты жоспарлаудың ең тиімді жолы — көліктің ең қолайлы түрін таңдау үшін қалаға қалай жетуге болатыны туралы бөлімдерді зерделеу.

Ең жақын халықаралық торап — Маниладағы Ниной Акино халықаралық әуежайы (MNL). Одан Навотасқа дейін таксимен немесе Grab сервисі арқылы жол жүру жолдағы жағдайға байланысты 1 сағаттан 1,5 сағатқа дейін созылады. Бюджеттік саяхатшылар үшін EDSA магистралі арқылы жүретін автобус маршруттары бар, алайда кептеліске байланысты қарбалас уақытта жолға 2 сағатқа дейін уақыт жұмсалуы мүмкін екенін ескерген жөн.

ӘуежайЖолаушы ағыныҚашықтық
Ниной Акино халықаралық әуежайы50.1 млн20 км
Кларк халықаралық әуежайы2.4 млн70 км
Сан-Хосе әуежайы48 000256 км
Кауаян әуежайы66 415265 км
Нага әуежайы71 487279 км

Навотастың өзінде теміржол қатынасы жоқ, бірақ жеңіл метроның (LRT) және қала маңындағы пойыздардың ең жақын станциялары көрші Калооканда орналасқан. Ол жерден қаланың портты аудандарына джипни немесе трициклмен тез жетуге болады. Манила орталығынан автомобильмен жолға шыққанда, таңғы 7-ден 9-ға дейін және кешкі 5-тен 8-ге дейінгі уақытты ескермей, шамамен 30–60 минут уақытты жоспарлаңыз.

СтансияЖолаушы ағыныҚашықтық
Monumento station76 км
5th Avenue LRT Station76 км
R. Papa LRT Station77 км
Abad Santos LRT Station77 км
Blumentritt station78 км

Навотас – ең алдымен өнеркәсіптік торап екенін ескеру маңызды, сондықтан C-3 және МакАртур тас жолы сияқты негізгі магистральдарда жүк көліктері жиі кездеседі. Келу уақытын дәлірек есептеу үшін навигациялық қолданбаларды пайдалану және таксиге, әсіресе жүкпен саяхаттасаңыз, басымдық беру ұсынылады.

Басты көрікті жерлер

Классикалық туристік бағыттардан айырмашылығы, Навотас қонақтарды өзінің индустриялық эстетикасымен және қайнаған порт өмірімен қызықтырады. Мұндағы басты назар аударатын нысан – Навотас балық порты. Бұл – кемелерді түсіруді, сауда аукциондарының жұмысын бақылауға және аймақтың балық өнеркәсібінің нақты ауқымын сезінуге болатын орасан зор кешен. Бұл бүкіл астананы азық-түлікпен қамтамасыз етудің «сахна сыртын» көргісі келетіндер үшін ең жақсы орын.

Гастрономиялық жаңалықтарды ұнататындар үшін қала шегінен тыс жерлерде аңызға айналған жергілікті орындарға бару міндетті бағдарлама болып табылады. Осындай орындардың бірі — Nanay's Pancit Malabon, мұнда көне рецепттер бойынша дайындалған теңіз өнімдері қосылған дәстүрлі кеспе ұсынылады. Бұл мекеме жергілікті тұрғындар мен филиппин асханасын бағалаушылар үшін дәмнің эталоны болып саналады.

Қаланың гастрономиялық картасындағы тағы бір маңызды нүкте — Judy Ann Crispy Pata. Бұл жер өзінің тамаша дайындалған қытырлақ шошқа етімен (рулька) танымал, ол барлық көрші аудандардан гурмандарды тартады. Мұндай мекемелер өнеркәсіптік қалада ерекше құнды болып табылатын дәм сезу арқылы жергілікті колоритті сезінуге мүмкіндік береді.

Порт аймақтарынан бөлек, мангр тоғайларының фрагменттері сақталған Дагатдагатан лагунасының бойымен серуендеу қызығушылық тудырады. Мұнда туристік инфрақұрылым нашар дамығанымен, эко-серуенді ұнататындар жоғары урбанизация жағдайында қаланың табиғи мұраны сақтау жолындағы күш-жігерін бағалай алады. Навотас — мегаполис өмірімен шынайы және әшекейсіз танысуды қалайтындар үшін таптырмас орын.

Жергілікті тағамдар

Навотастың гастрономиялық сахнасы — балғын теңіз өнімдерін ұнататындар үшін нағыз жұмақ. Қаланың асханасы оның басты кәсібімен тығыз байланысты, сондықтан мұнда әр тағамда балық пен креветка кездеседі. Кокос сүтінде бұқтырылған нәзік креветкалар — ginataang hipon және тропикалық климатқа өте қолайлы балық қосылған сергіткіш қышқыл сорпа — sinigang na isda тағамдарынан міндетті түрде дәм татыңыз.

Жергілікті кулинарияда багуонг (bagoong) пастасы ерекше орын алады. Бұл ферменттелген креветка пастасы мұнда өнеркәсіптік ауқымда өндіріледі және ол көптеген соустар мен дәмдеуіштердің негізі болып табылады. Оны жергілікті базарлардан және шағын дәмханалардан таба аласыз, онда жергілікті тұрғындар оны күрішке немесе көкөністерге қуана қосады.

Теңіз өнімдерінен жасалған қою соусы бар аңызға айналған кеспенің дәмін тату үшін Nanay's Pancit Malabon мекемесіне барыңыз. Бұл орын ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келе жатқан шынайы рецепттерімен танымал. Жергілікті гурмандар арасындағы тағы бір сүйікті орын — Judy Ann Crispy Pata мейрамханасы, мұнда фирмалық шошқа етінен бөлек, әрқашан грильде пісірілген күннің жаңа ауланған балығына тапсырыс беруге болады.

Навотастағы тамақтану мәдениеті қарапайым әрі қолжетімді: ең жақсы дәмдік әсерлер сізді порт маңындағы шағын «кариндерияларда» немесе азық-түлік базарларында күтеді. Көше тағамдары әртүрлі балық шарларымен және қуырылған кальмарлармен ұсынылған. Сусындардан жаңа сығылған тропикалық шырындарды немесе ащы және тұзды тағамдарды тамаша толықтыратын жергілікті ферменттелген кокос шырыны — tuba-ны таңдаған жөн.

Саяхат кеңестері

Навотасқа саяхат сізге Филиппин астанасының «ішкі жағымен» танысудың ұмытылмас тәжірибесін береді. Саяхатыңыз сәтті өтіп, тек жағымды әсер қалдыруы үшін біздің практикалық ұсыныстарымызбен танысыңыз.

  1. Киім және заттар: Жеңіл мақта киімдерді таңдаңыз, өйткені қалада өте ылғалды және ыстық. Порт пен базарларды аралау үшін міндетті түрде жабық, ыңғайлы және ластауға қимайтын аяқ киім киіңіз. Егер саяхатыңыз муссондар маусымына сәйкес келсе, қолшатыр немесе жаңбырлатқыш алуды ұмытпаңыз.

  2. Көлік: Агломерация қалалары арасында жүру үшін Grab-ты пайдаланыңыз — бұл сенімді және саудаласу қажеттілігінен құтқарады. Навотас ішінде трициклге мініп көріңіз, бірақ бағасын жүргізушіден алдын ала нақтылаңыз.

  3. Қаржы: Қалада қолма-қол ақша культі орнаған. Карталарды тек санаулы желілік дүкендерде ғана қабылдайды, сондықтан тамақ пен көлік ақысын төлеу үшін әрқашан жаныңызда ұсақ купюралы филиппиндік песо қоры болсын.

  4. Денсаулық және қауіпсіздік: Тек бөтелкедегі суды ішіңіз. Кешкі уақытта нашар жарықтандырылған порт аймақтарында серуендеуден аулақ болыңыз. Базарларда сөмкелеріңіз бен әмияндарыңызға мұқият болыңыз — адам көп жиналатын жерлерде қалта ұрылары кездеседі.

  5. Коммуникация: Жергілікті тұрғындардың көпшілігі ағылшын тілін түсінеді, бірақ тагаль тіліндегі бірнеше сөз (мысалы, «Salamat» — рақмет) шынайы жымиыс тудырады. SIM-картаны Манила әуежайынан алдын ала сатып алған дұрыс.

  6. Жергілікті этикет: Филиппиндіктер өте мейірімді. Сыпайы және шыдамды болыңыз, әсіресе кезекте немесе кептелісте. Жергілікті шіркеулерге барғанда киім үлгісін сақтаңыз (иық пен тізе жабық болуы керек).

  7. Неден аулақ болу керек: Қарбалас уақытта маңызды кездесулерді немесе сапарларды уақытты тығыз етіп жоспарламаңыз — Навотастағы кептелістерді болжау мүмкін емес. Сондай-ақ жұмысшы кварталдарында қымбат әшекейлер мен техниканы ашық көрсетудің қажеті жоқ.

  8. Қосымша кеңес: Егер балық портының қызған жұмысын көргіңіз келсе, мұнда түн ортасында немесе таң ата келіңіз. Бұл — портта өмір қайнап, ең белсенді сауда жүретін уақыт.

Навотас — қарбаластан қорықпайтын және шынайы өмірді іздейтіндерге арналған қала. Жергілікті дәстүрлерді құрметтеңіз, жаңа нәрселерге ашық болыңыз, сонда бұл портты өлке сізге өзінің қонақжай жүрегін ашады!

Ойын-сауық және түнгі өмір

Навотастағы түнгі өмір оның еңбек және өнеркәсіптік аудан ретіндегі сипатын көрсетеді. Мұнда сіз Макатиге тән ірі түнгі клубтарды немесе сәнді барларды таба алмайсыз. Оның орнына қала Сан-Хосе және Танза сияқты тұрғын аймақтарда танымал жайлы жергілікті караоке-барларды (KTV) ұсынады. Мұнда жергілікті тұрғындар порттағы жұмыс күнінен кейін демалу үшін жиналады.

Кешкі белсенділіктің негізгі орталығы – түнгі базарлар мен көшедегі фуд-корттар. Мұндай жерлердегі атмосфера өте қарапайым және шулы. Неғұрлым талғампаз ойын-сауықтар, кинотеатрлар немесе ірі концерттік алаңдар үшін қала тұрғындары мен қонақтары әдетте 15–30 минуттық жерде орналасқан көрші Манилаға немесе Малабонға барады.

Егер сіз кешті қалада өткізуді шешсеңіз, достарыңызбен бірге дәмді кешкі ас ішуге болатын Judy Ann Crispy Pata мекемесіне бас сұғуға болады. Навотаста ең алдымен қарым-қатынастың қарапайымдылығы мен шынайылығы бағаланады. Қараңғы уақытта қозғалғанда, қауіпсіздік пен жайлылықты қамтамасыз ету үшін ресми такси қызметтерін немесе Grab қолданбасын пайдалану ұсынылады.

Саябақтар мен мұражайлар

Құрылыстың өте жоғары тығыздығы жағдайында Навотас кең саябақ аймақтарымен мақтана алмайды, бірақ мұнда демалуға арналған жайлы бұрыштар бар. Жергілікті тұрғындар жиі уақытын Bangkulasi Green Park-та өткізеді — бұл осы өнеркәсіптік ауданда серуендеуге арналған маңызды шағын жасыл аймақ. Сондай-ақ Манила шығанағының бойындағы абаттандырылған жағалаулар танымал, мұнда күн батқанда теңіз желімен тыныстауға болады.

Қала экологиясы үшін Дагатдагатан лагунасындағы аман қалған мангр учаскелерінің маңызы зор. Бұл қала сақтауға тырысатын бірегей табиғи аймақтар. Туристер үшін мұндай жерлер мегаполис ортасындағы жабайы табиғаттың аман қалу үлгісі ретінде қызықты болуы мүмкін, бірақ мұнда әзірге арнайы туристік инфрақұрылым аз.

Классикалық мұражайларға келетін болсақ, Навотастың өзінде олар іс жүзінде жоқ — мұнда басты жәдігер рөлін үлкен балық порты мен базар атқарады. Елдің өнерімен және үлкен тарихымен танысу үшін қонақтар әдетте көрші Маниладағы Ұлттық мұражайларға барады. Соған қарамастан, қаланың шынайы рухын Nanay's Pancit Malabon сияқты ескі гастрономиялық мекемелері тамаша жеткізеді, олардың өздері аймақтың кулинарлық дәстүрлерін сақтаушы болып табылады.

Көлік

Навотастағы қоғамдық көлік қаланың тар және жиі кептелетін көшелерінде жүруге өте қолайлы дәстүрлі филиппиндік қозғалыс түрлерімен ұсынылған. Жүйенің негізін джипнилер — белгіленген маршруттар бойынша қатынайтын және Навотасты Маниламен және Калооканмен байланыстыратын ашық безендірілген шағын автобустар құрайды. Бұл ең қолжетімді жүру жолы, ал ақысы әдетте жүргізушіге басқа жолаушылар арқылы беріледі.

Квартал ішінде және қысқа қашықтықтарға (мысалы, джипни аялдамасынан портқа дейін) жүру үшін трициклдер таптырмас көлік. Бұл жабық мотоциклмен жүру орта есеппен 5–10 песо тұрады. Таңғы 7-ден 9-ға дейін және кешкі 5-тен 8-ге дейінгі қарбалас уақытта жолдарда үлкен кептелістер пайда болатынын және қоғамдық көліктің лық толы болуы мүмкін екенін ескерген жөн.

Навотаста метро немесе LRT желілері жоқ, ең жақын теміржол станциясы көрші Калооканда орналасқан. Туристер үшін ең қолайлы және қауіпсіз нұсқа — Grab қолданбасы арқылы такси шақыру болады. Бұл әсіресе жаңбырлы маусымда (маусымнан қарашаға дейін) өте маңызды, себебі қаланың төмен рельефі су басуға әкеліп, кәдімгі көліктің қозғалысын қиындатуы мүмкін.

Порт пен орталық базарлар аймағында жаяу серуендеу ыңғайлы, бірақ хаосты трафикке абай болу керек. Егер сіз қала бойынша белсенді қозғалуды жоспарласаңыз, үлкен банкноттарды ұсақ монеталар мен купюраларға алдын ала айырбастауды ұсынамыз, өйткені джипни және трицикл жүргізушілерінде жиі қайтарым болмайды.

Қайда тұруға болады

Навотастың қонақ үй инфрақұрылымы негізінен балық аулау кәсібіне байланысты іссапармен келетіндерге немесе барынша бюджеттік тұруды іздейтіндерге арналған. Қалада сәнді отельдер іс жүзінде жоқ, есесіне гестхаустар, шағын пансиондар мен ұзақ мерзімге жалға берілетін апартаменттер таңдауы бар. Орналасудың типтік нұсқасы — қолжетімді бағамен (бір түнге 1000–2000 филиппиндік песодан бастап) базалық қолайлылықты ұсынатын Navotas Grand Hotel.

Тұрғын үй іздеу үшін көлік қолжетімділігі тұрғысынан ең қолайлы болып саналатын Сан-Хосе және Танза аудандарына назар аударған жөн. Соңғы кездері Навотаста жергілікті тұрғындар ұсынатын жайлы бөлмелер мен пәтерлерді табуға болатын Airbnb сервисі танымал бола бастады. Бұл қала тұрғындарының тыныс-тіршілігімен жақынырақ танысудың тамаша жолы.

Қаланың өзінде тұру нұсқалары көп болмағандықтан, тәжірибелі саяхатшылар көбінесе орта класты қонақ үйлер таңдауы әлдеқайда кең Маниланың немесе Калооканның көрші аудандарында тұруды жөн көреді. Егер сіз дәл Навотаста тоқтауды шешсеңіз, әсіресе жергілікті фестивальдер немесе порттағы ірі сауда жәрмеңкелері кезінде алдын ала бронь жасауды ұсынамыз.

Маңайдағы қалалар

Астаналық аймақтың орталығында орналасуының арқасында Навотас Метро-Маниланың көрші қалаларын зерттеу үшін қолайлы пункт болып табылады. Джипни мен автобус маршруттарының тармақталған желісі шағын саяхатқа шығып, сол күні кері қайтуға мүмкіндік береді.

Небәрі бірнеше шақырым жерде Малабон орналасқан — бұл қала Навотаспен балық асханасына деген сүйіспеншілікті бөліседі. Мұнда трициклмен тарихи турлар жасау және көне шіркеулерді көру үшін келуге тұрарлық. Егер сізге мәдени іс-шаралар мен ауқымды шопинг жетіспесе, оңтүстікке қарай Манилаға аттаныңыз. Қарбалас уақытты ескермегенде, Ризаль саябағына немесе Интрамурос тарихи ауданына дейінгі жол шамамен 30–40 минутты алады.

Сондай-ақ бір күндік саяхат үшін Карухатан және көптеген базарлар мен сауда орталықтары шоғырланған көрші Калоокан қаласы қызығушылық тудырады. Тыныш тұрғын аудандарды ұнататындар үшін Филиппин қала маңындағы күнделікті өмірді көруге болатын Тугатог немесе Балангас қолайлы.

ҚалаХалық саныҚашықтық
Малабон380 5223 км
Tinajeros18 3873 км
Tugatog23 2964 км
Karuhatan37 7484 км
Balangkas14 3185 км

Навотастың айналасын зерттеу Филиппин астанасының сан қырлылығын жақсырақ түсінуге көмектеседі. Әрбір көрші қала жалпы әсерлер палитрасына өз үлесін қосып, саяхатыңызды Ұлттық астаналық аймақ бойынша мазмұнды шытырман оқиғаға айналдырады.

Шопинг және кәдесыйлар

Навотастағы шопинг — бұл ең алдымен оның әйгілі базарларын аралау. Егер үйіңізге шын мәнінде бірегей нәрсе әкелгіңіз келсе, орталық балық базарына барыңыз. Мұнда тек балғын балықты ғана емес, сонымен қатар тасымалдауға жақсы шыдайтын кептірілген және ысталған балықтың түрлерін сатып алуға болады. Жергілікті басты мамандық, әрине, багуонг (bagoong) пастасы болып табылады — ол мұнда қарапайым дүкендерде де, сыйлық қаптамасында да сатылады.

Қаланың сауда орталықтары Сан-Хосе ауданындағы кешендер сияқты шағын жергілікті моллдармен ұсынылған. Мұнда ең қажетті тауарларды, жергілікті брендтердің киімдерін және электрониканы табуға болады. Ондағы атмосфера орталық Маниланың алып сауда орталықтарына қарағанда жайлырақ және қарбаласы азырақ.

Шынайы кәдесыйлар үшін порт аймағына жақын орналасқан шағын дүкендерге бас сұғуға тұрарлық. Онда теңіз тақырыбына байланысты қолдан жасалған бұйымдар және ерекше сыйлық бола алатын өзіндік балық аулау құралдары сатылады. Шопингтен кейінгі толыққанды кешкі ас үшін негізгі сауда жолдарына жақын орналасқан Judy Ann Crispy Pata мекемесіне кіруге болады.

Навотастағы дүкендер мен базарлардың көпшілігі таңертең ерте (балық аукциондары күн шыққанға дейін басталады) кешкі 7–8-ге дейін жұмыс істейді. Төлемге көбінесе қолма-қол филиппиндік песо қабылданады, сондықтан әрқашан жаныңызда ұсақ ақша болғаны жөн. Сауда орталықтарында картамен төлеуге болады, бірақ көше дүкендері мен базарларда қолма-қол ақша жалғыз төлем құралы болып қала береді.

Беттің соңына жеттіңіз бе?

Демек, маршрут жан-жақты зерттелді

Сайтты пайдалануды ыңғайлырақ ету үшін біз cookies пайдаланамыз.