Кицбюэль

Кицбюэль климаты биік таулы альпілік курорттарға тән: мұнда сергектік пен айқын маусымдық басым. Аймақтағы қыс нағыз салқын және қарлы, бұл шаңғы тебу үшін керемет жағдай жасайды. Ең суық ай әдетте қаңтар болып табылады, орташа температура шамамен -3.3°C, бұл ретте түнгі аяз -7.4°C-қа дейін жетуі мүмкін.

Жазғы маусым жайлы жылу әкеледі, бірақ аптап ыстықсыз, бұл уақытты хайкинг-турлар үшін тамаша етеді. Шілде мен тамыз айларында ауа орташа есеппен +15.4°C-қа дейін жылынады, ал ең жылы күндері термометр бағанасы +20°C-қа дейін көтеріледі. Дегенмен, саяхатшылар жоғары ылғалдылықты ұмытпауы керек: тіпті жазда да жауын-шашын жиі болады, ал мамыр айында 22 жаңбырлы күн болуы мүмкін.

Сапар алдында егжей-тегжейлі болжамды зерттеу пайдалы, өйткені Кицбюэльдегі ауа райы құбылмалы болуы мүмкін. Кейде жаңбыр жауатын қоңыржай жылы жазды және тұрақты қар жамылғысы бар суық қысты күтіңіз.

Негізгі көрікті жерлерден бөлек, Кицбюэль тек ең білуге құмар қонақтарға ғана ашылатын көптеген қызықты құпиялар мен аңыздарды сақтайды. Тирольдің бұл мүйісі сізді тек спорттық рекордтармен ғана емес, сонымен қатар бай тарихи мұрасымен де таң қалдырады.

• Аңызға айналған трасса. Кицбюэль шаңғышылар үшін ең қиын және экстремалды сынақтардың бірі болып саналатын «Штрайф» түсу жолының арқасында бүкіл әлемге танымал болды. Дәл осы жерде әйгілі Ханенкамм трассасының старттық үйі орналасқан, мұнда жыл сайын Әлем кубогы кезеңі аясында планетаның үздік атлеттері жарыс жолына шығады.

• Күміс өткен шақ. Қаланың тарихы XII ғасырдан басталады және ол өзінің гүлденуіне туризмге емес, жер қойнауына қарыздар. Орта ғасырларда Кицбюэль мыс пен күміс өндірудің маңызды орталығы болған және сол бай заманның ізі әлі күнге дейін көне ғимараттар мен готикалық шіркеулердің сәулетінен көрінеді.

• Мұздан жасалған өнер. Курорттың мәдени өмірі жарқын оқиғаларға толы, олардың ішінде қар мүсіндері фестивалі ерекше орын алады. Бұл уақытта қала көшелері шеберлер қар мен мұздан туындылар жасайтын ашық аспан астындағы таңғажайып мұражайға айналады.

• Жұлдызды қонақтар. Курорт бұрыннан әлемдік танымал тұлғалардың сүйікті демалыс орнына айналған. Жергілікті беткейлер мен жайлы мекемелерде Арнольд Шварценеггер сияқты жұлдыздарды немесе корольдік отбасы мүшелерін, мысалы, ханзада Чарльзді кездестіруге болатын еді.

• Қарақшылар туралы аңыздар. Қаланың айналасы құпияларға толы. Жергілікті гидтер жиі орта ғасырлық қарақшылар туралы аңыздарды айтады, олар аңыз бойынша қалың ормандар мен тау соқпақтарында жасырынып, жолаушыларды аңдыған.

Тирольге сапарды жоспарлағанда, бағытты алдын ала ойластыру маңызды, өйткені курортқа тікелей қол жеткізу сіз таңдаған көлік түріне байланысты. Кицбюэль ірі көлік тораптарының арасында тиімді орналасқан, бұл Еуропаның әртүрлі нүктелерінен осында оңай жетуге мүмкіндік береді. Сіз Кицбюэльге жетудің барлық жолдарын жеке бетте зерттей аласыз, ал төменде біз жақын маңдағы әуежайлар мен вокзалдар арқылы келудің ең танымал нұсқаларын қарастырамыз.

Кицбюэль қаласының өзінде жеке әуежай жоқ, сондықтан саяхатшылар әдетте Австрияның немесе Германияның көршілес қалаларына ұшып келеді. Ең қолайлы нұсқалардың бірі — Зальцбург қаласында орналасқан В. А. Моцарт атындағы Зальцбург әуежайы (SZG). Бұл курортқа ең жақын әуе торабы, ол небәрі 60 км қашықтықта орналасқан. Таксимен немесе трансфермен жол жүру шамамен 1 сағатты алады, бұл жолға уақыт үнемдегісі келетіндер үшін тамаша таңдау болып табылады.

Тағы бір танымал нұсқа, әсіресе ТМД елдерінің тұрғындары мен халықаралық туристер үшін — Мюнхендегі (Германия) Франц-Йозеф Штраус атындағы әуежай (MUC). Ол басқа елде орналасқанына қарамастан, Кицбюэльге дейінгі қашықтық шамамен 110 км құрайды. Бұл өте көп рейстері бар ірі халықаралық хаб. Ол жерден автокөлікпен жол жүру шамамен 1,5–2 сағатты алады.

Сондай-ақ Тирольдің әкімшілік орталығы Инсбрук қаласында, курорттан шамамен 82 км қашықтықта орналасқан Инсбрук әуежайын (INN) қарастыруға тұрарлық. Бұл қысқы маусымда көптеген чартерлік рейстерді қабылдайтын көрікті аймақтық әуежай. Кицбюэльге дейінгі жол уақыты шамамен 1 сағат 15 минутты құрайды.

Түсінікті болу үшін, негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:

Теміржол қатынасы — аймаққа жетудің тағы бір жайлы тәсілі. Кицбюэльдің өзінде теміржол станциясы болғанымен, көптеген туристер ірі көршілес қалаларға жүрдек пойыздармен келіп, сол жерден жергілікті желілерге немесе таксиге ауысады. Мысалы, Зальцбург қаласындағы Зальцбург Хауптбанхоф курорттан шамамен 64 км қашықтықта орналасқан. Бұл жолаушылар ағыны жоғары ірі көлік торабы, ол жерден тауға қарай саяхатты жалғастыру оңай.

Сондай-ақ Кицбюэльден 78 км қашықтықта орналасқан Инсбрук вокзалы маңызды ауысып міну пункті бола алады. Мұнда бүкіл Еуропадан пойыздар келеді және вокзалдан діттеген жерге автокөлікпен немесе аймақтық пойызбен бір сағаттан сәл астам уақытта жетуге болады.

Төменде жақын маңдағы ірі теміржол тораптары туралы ақпарат берілген:

Кицбюэль — бұл жай ғана тау шаңғысы курорты емес, ол жылдың кез келген уақытында өз көзіңізбен көруге тұрарлық бай тарихы мен ғажайып табиғи орындары бар қала. Айналаны аралап немесе шыңдарға көтеріле отырып, сіз альпілік колорит пен таңғажайып панорамалар үйлескен көптеген жерлерді таба аласыз.

Аймақтың ең маңызды нүктелерінің бірі — Ханенкамм трассасының старттық үйі. 1665 метр биіктікте орналасқан бұл орын тау шаңғысы спортының әуесқойлары үшін киелі жер болып саналады. Дәл осы жерден аңызға айналған «Штрайф» түсу жолы басталады және жазда да туристер аңғардың керемет көрінісін тамашалау және әлемдегі ең танымал жарыстардың старттық алаңында тұрып, адреналинді сезіну үшін аспалы жолмен осында көтеріледі.

Серуенді гастрономиялық ләззатпен және тарихпен ұштастырғысы келетіндер үшін Зайдляльмге бару міндетті болып табылады. Бұл дәстүрлі альпілік үйшік әйгілі жарыс жолының дәл ортасында орналасқан. Ол тек өзінің жайлы атмосферасымен және тироль тағамдарымен ғана емес, сонымен қатар 1966 жылы дәл осы жерде тау шаңғысы спортынан Әлем кубогын өткізу идеясы туындағанымен де танымал. Бұл Кайзер тауларына қарап тынығуға арналған тамаша орын.

Аңғардың қарама-қарсы жағында туристерді өзінің Альпілік гүл бағымен баурап алатын Кицбюэлер Хорн (Kitzbüheler Horn) тауы асқақтап тұр. Бұл Еуропадағы ең әдемі биік таулы ботаникалық бақтардың бірі, онда сирек кездесетін тау өсімдіктерін олардың табиғи ортасында көруге болады. Шыңға апаратын панорамалық жол керемет көріністерді ашады және автокөлік жүргізушілері үшін де, велосипедшілер үшін де танымал бағыт болып табылады.

Егер сіз тыныштық пен табиғатпен бірге болуды қаласаңыз, Шварцзее көліне (Schwarzsee) барыңыз. Бұл торфты көл Тирольдегі ең жылы және көрікті көлдердің бірі болып саналады. Жазда мұнда шипалы суға шомылуға болады, ал маусымаралықта Вильдер Кайзер тау жотасының су бетіндегі шағылысуынан ләззат алып, су айдынын айнала асықпай серуендеуге болады.

Кицбюэльдің гастрономиялық картасы — бұл Тирольдің үздік дәстүрлері бойынша қызықты саяхат. Жергілікті асхана таулардағы белсенді демалыстан кейін күш-қуатты қалпына келтіруге өте қолайлы тойымдылығымен және қарапайымдылығымен танымал. Әрбір турист дәм татуға тиісті басты тағам — каспресснеккнедль болып саналады, бұл хош иісті шөптері бар жалпақ ірімшік кнедликтері, олар әдетте қою мөлдір сорпада немесе бұқтырылған қырыққабатпен бірге беріледі.

Ет өнімдерін ұнататындарға швайнсбратен — қытырлақ қабығы бар, көбінесе кнедликтермен берілетін шырынды пісірілген шошқа еті ұнайды. Дәстүрлі үй шұжықтары мен шпецле — жергілікті хош иісті ірімшік пен қуырылған пияз қосылған нәзік жұмыртқа кеспесі де кем түспейтін танымалдылыққа ие. Бұл тағамдарды қаланың кез келген жерінен, жайлы тау үйшіктерінен бастап заманауи мейрамханаларға дейін табуға болады.

Кицбюэльдің тәтті жағы ерекше назар аударуға тұрарлық. Десерт мәзірінің визиткасы — кайзершмаррн, қант ұнтағымен және қара өрік конфитюрімен берілетін, кесектерге бөлінген «императорлық» омлет. Көптеген кондитерлік дүкендерде алма немесе шие қосылған жаңа піскен штрудельге, сондай-ақ әйгілі «кирхбюлер» пончиктеріне тапсырыс берген жөн. Егер сіз тез, бірақ дәмді тамақтанатын орын іздесеңіз, еркін атмосфера орнаған Simple Food & Drinks мекемесіне бас сұғуға болады.

Сусын мәдениеті мұнда жергілікті дәстүрлермен тығыз байланысты. Кешкі асқа көне рецепттер бойынша қайнатылған тироль сырасына немесе австриялық шарапқа тапсырыс беру әдетке айналған. Дижестив ретінде жергілікті тұрғындар жиі шнапс ұсынады — бұл тау шөптерінен, алмұрттан немесе жидектерден дайындалған күшті сусын. Алкогольсіз нұсқаларды қалайтындар үшін мұнда ерекше сүйіспеншілікпен дайындалатын хош иісті кофе әрқашан қолжетімді.

Қаланың гастрономиялық өмірі тек мейрамханаларда ғана емес. Қыста көшелер Рождество жәрмеңкелерінің глинтвейн мен қуырылған каштан иістеріне толы болса, жазда гурмандар жаңа піскен бал, альпі ірімшіктері мен үйде ысталған ет өнімдерін сатып алу үшін фермерлік базарларға барады. Керемет жағдайда талғампаз кешкі ас ішу үшін өз қонақтарына жоғары деңгейлі қызмет көрсетуімен және егжей-тегжейге назар аударуымен танымал Отель Кайзерхоф мейрамханасы өте қолайлы.

Кицбюэль — бұл тек сәнді трассалар мен сәнді бутиктер ғана емес, сонымен қатар өзіндік орныққан ережелері мен дәстүрлері бар қала. Тирольдің қақ ортасына сапарыңыз мінсіз өтіп, тек жағымды естеліктер қалдыруы үшін біз маңызды практикалық ұсыныстар тізімін дайындадық.

1. Киім және жабдық. Альпідегі ауа райы жазда да құбылмалы, сондықтан көпқабатты киіну принципі міндетті. Тас төселген жолдар мен тау соқпақтарында серуендеу үшін өзіңізбен бірге су өткізбейтін жел қорғағыш пен ыңғайлы треккинг аяқ киімін алыңыз. Егер сіз жоғары деңгейлі мейрамханаларда кешкі ас ішуді немесе казиноға баруды жоспарласаңыз, smart casual стилін ұмытпаңыз — қаланың курорттық мәртебесіне қарамастан, спорттық костюммен ол жерге жібермеуі мүмкін.

2. Қала ішінде жүру. Тарихи орталық ықшам және оны жаяу зерттеген қызықтырақ. Аспалы жолдарға бару үшін ски-пасс болған жағдайда пайдалануға болатын тегін шаңғы автобустары (Ski-Bus) қатынайды. Такси мұнда өте қымбат, сондықтан көрші ауылдарға бару үшін электричкаларды пайдаланған тиімдірек. Автокөлікті жалға алу тек аймақ бойынша алыс сапарлар үшін ғана мағыналы.

3. Ақша және төлем. Бүкіл Австрия сияқты, курорт еуроны пайдаланады. Бутиктер мен мейрамханалардың көпшілігінде карталар қабылданады, бірақ шағын тау үйшіктерінде (Hütte) және кәдесый дүкендерінде жиі қолма-қол ақша талап етіледі. Банкоматтар қала орталығында қолжетімді. Шайпұл беру құпталады: әдетте бұл шоттың 5–10%-ы немесе қызмет ұнаған жағдайда соманы үлкен жағына қарай дөңгелектеу.

4. Қауіпсіздік және медицина. Бұл өте қауіпсіз орын, бірақ адам көп жиналатын туристік аймақтарда сақтықты жоғалтпаған жөн. Дәріханалар қызыл «A» әрпімен (Apotheke) белгіленеді; түнгі дәріханалардың кезекшілік кестесі әдетте кез келген дәріхананың есігіне ілінеді. Белсенді спорт түрлерін қамтитын сақтандыруды рәсімдеуді қатаң ұсынамыз, өйткені беткейден эвакуациялау және жарақат алған кездегі медициналық көмек өте қымбат тұрады.

5. Тіл және байланыс. Ресми тіл — неміс тілі (тироль диалектісімен), бірақ қонақ үй мен сервис қызметкерлері ағылшын тілін жетік меңгерген. Жергілікті тұрғындар «Грюс Готт» (Grüß Gott) сияқты дәстүрлі сәлемдесу сөздерін үйренсеңіз, оны жоғары бағалайды. Wi-Fi барлық жерде дерлік бар, бірақ тауларда тұрақты байланыс үшін A1, Magenta немесе Drei операторларының жергілікті SIM-картасын сатып алған дұрыс.

6. Жергілікті этикет. Тирольде жаяу жүргіншілер жолдарында және лифттерде тіпті бейтаныс адамдармен де сәлемдесу әдетке айналған. Австриялықтар тыныштық пен тәртіпті өте жоғары бағалайды: мейрамханаларда немесе қоғамдық көлікте қатты сөйлесу әдепсіздік болып саналады. Сондай-ақ, егер үстел немесе экскурсия брондаған болсаңыз, ұқыпты болыңыз.

7. Неден аулақ болған жөн. Велосипед жолдарымен жүрмеңіз — мұнда велосипед қозғалысы өте белсенді және бұл жарақат алу қаупін тудыруы мүмкін. Сондай-ақ көшеден өту ережелерін қатаң сақтаңыз: тіпті осындай шағын қалашықта да полиция тәртіпті қадағалайды және белгіленбеген жерден өту айыппұлға әкеп соғуы мүмкін.

8. Пайдалы лайфхак. Мұнда дүкендер ерте жабылатынын (шамамен 18:00–19:00), ал жексенбі күндері супермаркеттер мен бутиктердің көпшілігі мүлдем жұмыс істемейтінін ескеріңін. Қонақ үйіңізден міндетті түрде «Қонақ картасын» (Guest Card) сұраңыз — ол мұражайларда, аспалы жолдарда жеңілдіктер алуға және аймақтық электричкаларда тегін жүруге құқық береді.

Сапарға алдын ала дайындалып, осы қарапайым кеңестерді ескере отырып, сіз ұсақ түйек келеңсіздіктерден аулақ бола аласыз және альпілік жайлылық атмосферасына толықтай ене аласыз. Кицбюэльде жайлы демалыс пен ұмытылмас әсерлер тілейміз!

Кицбюэльдің түнгі өмірі — бұл курорт тарихындағы маңызды бөлім, ол өзінің қанықтығы жағынан тау шаңғысы трассаларынан кем түспейді. Қала өзінің «апре-ски» (après-ski) мәдениетімен танымал, ол мұнда табыну деңгейіне көтерілген. Көңіл көтеру тауда, шамамен 16:00-де, шаңғышылар соңғы түсулерін жасағанда басталады және қала орталығындағы музыка таң атқанша басылмайтын орындарға ұласады.

Кешкі ойын-сауықтың орталығы тарихи орталық, әсіресе Фордерштадт (Vorderstadt) және Хинтерштадт (Hinterstadt) жаяу жүргіншілер аймақтары болып табылады. Дәл осы жерде ең сәнді барлар, пабтар мен клубтар шоғырланған. Қаладағы атмосфера таңқаларлықтай еркін, бірақ альпілік сәнділік лебі сезіледі: бір мекемеде тироль әндерін шырқап отырған шаңғы бәтеңкесіндегі компанияны да, зайырлы коктейльге келген кешкі көйлектегі қонақтарды да кездестіруге болады.

Егер сіз кешті жайбарақат бастауға немесе клубқа дейін «қызып алуға» орын іздесеңіз, Simple Food & Drinks мекемесіне назар аударған жөн. Заманауи интерьері бар бұл орын өткен күннің оқиғаларын талқылай отырып, еркін жағдайда бір бокал шарап немесе коктейль ішуге өте қолайлы. Неғұрлым талғампаз және беделді атмосфераны қалайтындар үшін ірі қонақ үйлердің жанындағы барлар тамаша таңдау болады. Мысалы, Отель Кайзерхоф ұсынатын бар өзінің жайлылығымен, жанды фортепиано музыкасымен және бай шарап картасымен танымал, бұл оны романтикалық кеш үшін тамаша орынға айналдырады.

Шулы кештерді ұнататындар үшін The Londoner пабы аңызға айналған орын болып саналады. Мұнда Альпінің қақ ортасындағы нағыз британдық пабтың атмосферасы мен жанды музыка үшін келеді; мұнда нұсқаушылар мен кәсіби спортшыларды жиі кездестіруге болады. Түн ортасына таман өмір Club Take Five сияқты түнгі клубтарға ауысады, ол курорттың ең беделді мекендерінің бірі болып табылады. Мұнда гламур салтанат құрады, танымал диджейлер жиі ойнайды, ал кіреберісте қатаң фейс-бақылау жұмыс істейді.

Тіпті биік таулы үйшіктер де ойын-сауық бағдарламасына өз үлесін қосады. Беткейде орналасқан әйгілі Зайдляльм, негізінен күндізгі және түскі ас ішетін орын болса да, ірі спорттық іс-шаралар кезінде қонақтарға аңғарға түсер алдында қуат беріп, стихиялық мерекелердің орнына айналады.

Туристер үшін практикалық кеңестер:

• Дресс-код: Пабтар мен апре-скиге тау шаңғысы киімімен жібереді, бірақ түнгі клубтар мен казиноларға бару үшін smart casual стилін немесе кешкі киімді таңдаған дұрыс.
• Бағалар: Курорт элиталық болып саналғандықтан, Кицбюэльдегі сусындар мен кіру билеттерінің бағасы Австрия бойынша орташа көрсеткіштен жоғары екеніне дайын болыңыз.
• Көлік: Түнде шаңғы автобустары жүруін тоқтатады, сондықтан негізгі көлік құралы такси болады. Такси тұрақтары орталықта орналасқан, бірақ қызған сағаттарда көлікті қосымша арқылы немесе қонақ үйдің ресепшн бөлімі арқылы алдын ала тапсырыс берген жөн.
• Қауіпсіздік: Қала түнгі серуендеу үшін өте қауіпсіз. Басты қауіп адамдар емес, қыстағы тайғақ тас төселген жол, сондықтан жаяу көп жүруді жоспарласаңыз, ыңғайлы аяқ киім таңдаңыз.

Күндіз, егер сіз шаңғы мен кештерден демалғыңыз келсе, Кицбюэль неғұрлым байыпты бос уақытты ұсынады. Жергілікті казиноға баруға, кинотеатрға баруға немесе Aquarena сауықтыру орталығында спа-процедуралардан ләззат алуға болады. Сондай-ақ орталық көшелерде көптеп кездесетін әлемдік брендтердің бутиктерін аралау танымал.

Кицбюэль өз қонақтарына тау беткейлеріндегі адреналинді ғана емес, сонымен қатар көркем жасыл аймақтардағы тыныштықты, сондай-ақ жергілікті мұражайлар мен галереялардың экспозициялары арқылы Тирольдің мәдени кодына терең бойлауды ұсынады. Қала өз мұрасын ұқыпты сақтап, туристерге белсенді демалысты танымдық серуендермен кезектестіруге мүмкіндік береді.

Аймақтың ең таңқаларлық табиғи көрікті жерлерінің бірі — Кицбюэлер Хорн тауының беткейлерінде орналасқан Альпілік гүл бағы (Alpenblumengarten). Шамамен 1880 метр биіктікте орналасқан бұл бірегей ботаникалық бақта бүкіл әлемнен келген биік таулы өсімдіктердің 400-ден астам түрі бар. Туристер үшін бұл жер сирек кездесетін гүлдерді, соның ішінде әйгілі эдельвейстер мен көкгүлдерді (горечавки), таңғажайып панорамалар аясында олардың табиғи ортасында көру мүмкіндігімен қызықты.

Отбасылық демалыс пен табиғатпен етене болу үшін қаладан небәрі бірнеше шақырым жерде орналасқан Аурах жабайы табиғат паркі (Wildpark Aurach) өте қолайлы. Бұл Тирольдегі жануарларға арналған ең үлкен қоршау, мұнда табиғиға барынша жақындатылған жағдайда бұғылар, тау ешкілері, сілеусіндер мен яктар мекендейді. Парктің басты ерекшелігі — жануарларды азықтандыру кезінде олармен жақын байланыста болу мүмкіндігі, бұл барлық жастағы келушілерде ұмытылмас әсер қалдырады.

Қаланың мәдени жүрегі тарихи орталықтағы көне астық қоймасының ғимаратында орналасқан Кицбюэль мұражайында (Museum Kitzbühel) соғады. Экспозиция аймақтың қола дәуірінен бүгінгі күнге дейінгі тарихын қамтиды, бірақ оның басты жауһары Альфонс Вальде туындыларының коллекциясы болып табылады. Бұл суретшінің қар басқан беткейлер мен шаңғышыларды бейнелейтін картиналары Тирольдің көрнекі символына айналды. Мұражайға бару шағын тау қалашығының қалайша әлемдік маңызы бар курортқа айналғанын түсінуге мүмкіндік береді.

Туризм дәуіріне дейінгі жергілікті тұрғындардың тұрмысы туралы білу үшін Хинтеробернау шаруалар қонысы мұражайына (Bauernhausmuseum Hinterobernau) бас сұққан жөн. Бұл нағыз сәулет ескерткіші — XVI ғасырда салынған типтік зальцбург-тирольдік фермер үйі. Мұнда өткен ғасырлардың жағдайы толықтай қалпына келтірілген: пештері бар тұрғын бөлмелерден бастап шаруашылық құрылыстарға дейін, бұл мұражайды қызықты этнографиялық нысанға айналдырады.

Қаланы аралап жүріп, оның тарихи сәулетіне назар аудармау мүмкін емес. Биік мұнарасы бар готикалық Әулие Екатерина шіркеуі және әйгілі Әулие Андрей приход шіркеуі сияқты қасиетті ғимараттар ерекше орын алады. Бұл ғимараттар қаланың танымал сұлбасын қалыптастырады және өз қабырғаларында аймақтың діни дәстүрлерін көрсететін құнды фрескалар мен алтарьларды сақтайды.

Инсайдерден кеңес: Егер сіз индустриалды тарихқа қызықсаңыз, көршілес Йохбергке (Кицбюэльден шамамен 10 км) Kupferplatte көрме шахтасына барыңыз. Бұл вагонеткамен көне штольняларға түсуге және алғашқы шаңғышылар пайда болғанға дейін бұл аймақтың мыс өндіру орталығы болған кездері туралы білуге арналған бірегей мүмкіндік.

Кицбюэльдің көлік жүйесі жоғары тиімділігімен, ұқыптылығымен және жайлылығымен ерекшеленеді, бұл бүкіл тироль аймағына тән. Қаланың өзі өте ықшам болғандықтан, тарихи орталықты жаяу зерттеген дұрыс — көптеген көшелер жаяу жүргіншілер аймағы болып табылады. Дегенмен, аспалы жолдарға, көрші ауылдарға немесе көрікті көлдерге бару үшін сізге автобустар мен қала маңындағы пойыздар түріндегі қоғамдық көлік қажет болады. Қаланың кішігірімдігі мен таулы бедеріне байланысты мұнда метро мен трамвай жоқ.

Негізгі көлік құралы — автобустар. Бағыттар желісі қаланың өзін ғана қамтып қоймай, оны Кирхберг, Аурах және Йохберг сияқты жақын маңдағы курорттармен байланыстырады. Қысқы маусымда қонақ үйлер мен аспалы жолдардың төменгі станциялары арасында қысқа интервалмен қатынайтын арнайы Ski-Bus (шаңғы автобустары) іске қосылады. Толық жабдықталған шаңғышылар мен сноубордшылар үшін және жарамды ски-пасс болған жағдайда, оларда жүру, әдетте, тегін.

Көлік инфрақұрылымының маңызды бөлігі — теміржол. Қала арқылы жайлы аймақтық экспрестер мен S-Bahn қалалық электричка пойыздары қатынайтын желі өтеді. Қала ішінде бірнеше станция бар: орталық вокзал (Kitzbühel Bahnhof), басты аспалы жолға тікелей жақын орналасқан Ханенкамм станциясы (Hahnenkamm) және аттас көлдің жанындағы Шварцзее станциясы. Пойыз — әсіресе туристік маусымның қызған шағында кептеліссіз көрші қалашықтарға тез жетудің тамаша тәсілі.

Жол жүру ақысын төлеу жүйесі Тироль көлік қауымдастығына (VVT) біріктірілген. Билеттер таңдалған аймақтар шегінде автобустар мен пойыздар үшін ортақ. Оларды станциялардағы автоматтардан, автобус жүргізушілерінен (ұсақ қолма-қол ақша болғаны дұрыс) немесе VVT Tickets мобильді қосымшасы арқылы сатып алуға болады, бұл көбінесе сәл арзанырақ болады. Бір реттік сапардың құны қашықтыққа байланысты, бірақ туристер үшін тиімдірек нұсқа бар.

Курорт қонақтары үшін басты лайфхак — Қонақ картасы (Kitzbühel Guest Card / Red Card). Сіз оны аймақтағы көптеген қонақ үйлер мен пансиондарға орналасқан кезде тегін аласыз. Бұл карта Кицбюэль Альпі аймағындағы (Хопфгартеннен Хохфильценге дейін) барлық ÖBB аймақтық пойыздары мен автобустарында тегін жүру құқығын береді. Оны жеке басыңызды куәландыратын құжатпен бірге үнемі өзіңізбен алып жүріңіз, өйткені бақылаушылар билеттерді үнемі тексеріп тұрады.

Көліктің ерекше түрі ретінде мұнда аспалы жолдар (Bergbahn Kitzbühel) саналады. Жазда олар панораманы тамашалағысы келетін хайкерлер мен туристер үшін көтергіш ретінде, ал қыста — спортшыларды беткейлерге жеткізудің негізгі құралы ретінде жұмыс істейді. Оларға билеттер бөлек сатып алынады немесе ски-пасс пайдаланылады. Ең танымал гондола — Hahnenkammbahn — қала орталығынан дерлік басталады.

Қоғамдық көлікке балама ретінде таксиді пайдалануға болады. Такси тұрақтары теміржол вокзалында және қала орталығында орналасқан, бірақ мұнда бағалар өте жоғары. Uber сияқты қосымшалар бұл аймақта таралмаған немесе шектеулі жұмыс істейді, сондықтан көлікті телефон арқылы немесе қонақ үйдің ресепшн бөлімі арқылы тапсырыс берген жөн. Жылы уақытта жүздеген шақырымдық көрікті маршруттар салынған электровелосипедтерді (e-bikes) жалға алу үлкен танымалдылыққа ие.

Егер сіз көлікті кеш кешке пайдалануды жоспарласаңыз, кестеге назар аударыңыз. Тұрақты автобустар жұмысын ерте, шамамен 19:00–20:00-де аяқтайды. Дегенмен, қысқы маусымда демалыс күндері апре-ски кештерінен кейін үйге қауіпсіз жетуге мүмкіндік беретін түнгі автобустар (Nightliner) жиі қатынайды. Кестені әрқашан барлық ауысып мінулерді ескере отырып ыңғайлы бағыттар құратын ÖBB Scotty қосымшасынан білуге болады.

Кицбюэль өзінің қонақжайлылығымен танымал және туристерге ең әртүрлі сұраныстарды қанағаттандыратын таңғажайып тұрғын үй таңдауын ұсынады. Орналастыру нұсқаларының спектрі әлемге әйгілі сәнді бес жұлдызды курорттардан бастап дәстүрлі тироль стилінде безендірілген жайлы отбасылық пансиондар (Gasthof) мен апартаменттерге дейін ауытқиды. Мұндағы ғимараттардың көпшілігі шынайы альпілік колоритті сақтайды: ағашпен өрнектеу, ойылған балкондар және гүлдердің көптігі саяхатшылар іздеп келетін сол бір ертегі атмосферасын тудырады.

Тұратын ауданды таңдағанда сапарыңыздың мақсатын ескеру маңызды. Оқиғалардың ортасында болғысы келетін, шопинг пен түнгі өмірден ләззат алғысы келетіндер үшін қаланың тарихи орталығында, Фордерштадт және Хинтерштадт жаяу жүргіншілер көшелері ауданында орналасқан дұрыс. Алайда тау шаңғышылары үшін Hahnenkammbahn аспалы жолының төменгі станциясына тікелей жақын орналасқан қонақ үйлерді таңдау стратегиялық тұрғыдан маңызды. Бұл беткейлерге бірінші болып шығуға және автобус немесе таксиді пайдалану қажеттілігінсіз нөмірге тікелей шаңғымен оралуға (ski-in/ski-out) мүмкіндік береді.

Ыңғайлы орын мен жайлылықтың жоғары деңгейін үйлестіретін сапалы орналастырудың айқын мысалы — Отель Кайзерхоф. Бұл курорттық қонақ үй аңызға айналған аспалы жолдан небәрі бірнеше қадам жерде орналасқан және қонақтарға тек жайлы нөмірлерді ғана емес, сонымен қатар белсенді күннен кейін күш-қуатты қалпына келтіруге арналған тамаша спа-аймақты ұсынады. Мұндай орындар спорттық функционалдылық пен босаңсытатын демалыс арасындағы тамаша теңгерімнің арқасында ерекше танымалдылыққа ие.

Кицбюэльдегі баға саясаты тұтастай алғанда «орташа плюс» және «люкс» сегментіне бағытталған. Бұл беделді курорт, сондықтан мұнда бюджеттік хостелдер жоқтың қасы, бірақ орталықтан сәл қашықтықта немесе Аурах немесе Кирхберг сияқты көрші ауылдардан қолжетімді қонақ үйлерді (B&B) табуға болады. Тұрғын үйді ірі халықаралық онлайн-платформалар арқылы да, тікелей қонақ үйлердің сайттары арқылы да брондауға болады, бұл кейде арнайы ұсыныстар немесе қарсы алу бонустарын алуға мүмкіндік береді.

Брондау бойынша басты кеңес — сапарды алдын ала жоспарлаңыз. Кицбюэль өте танымал, әсіресе қарбалас күндерде: Рождество, Жаңа жыл және қаңтардағы әйгілі Ханенкамм жарысы күндерінде. Бұл кезеңдерде бағалар максималды деңгейге жетеді, ал ең жақсы нөмірлер 6–12 ай бұрын брондалады. Егер сіз үнемдегіңіз келсе және қарбаластан аулақ болғыңыз келсе, маусым қызып тұрған, бірақ туристер ағыны сәл саябырситын желтоқсанның басында немесе наурыз айында баруды қарастырыңыз.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Кицбюэль жақын маңдағы бірнеше қызықты жерлерге бір күндік саяхат жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Небәрі бір сағаттық жерде айбынды Зальцбург — Моцарттың отаны және керемет барокко сәулеті бар қала орналасқан. Мұнда Мирабель сарайының бақтарында серуендеуге, Хоэнзальцбург бекінісіне көтерілуге және Австрияның музыкалық астанасының атмосферасынан ләззат алуға болады. Бұл тарих пен классикалық мәдениетті ұнататындар үшін тамаша таңдау.

Тирольдің астанасы, сәл қашығырақ орналасқан Инсбрук қалалық өмір мен альпі табиғатының бірегей үйлесімін ұсынады. Қаланың басты символдары — әйгілі «Алтын шатыр» және Хофбург императорлық сарайы. Сонымен қатар, бұл жерден бүкіл отбасы үшін жарқын әсер қалдыратын «Swarovski хрусталь әлемдері» мұражайына оңай жетуге болады.

Егер сіз жақынырақ жер іздесеңіз, жиі «Тироль інжу-маржаны» деп аталатын Куфштайн қаласына назар аударыңыз. Инн өзенінің жағасындағы бұл жайлы қалашық тарихи орталықтың үстінде асқақтап тұрған айбынды ортағасырлық бекінісімен танымал. Мұнда тар көшелермен серуендеп, тауларға қарап кофе ішу өте жағымды.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың әртүрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Кицбюэльдегі шопинг — бұл элиталық курорттағы демалысты үйлесімді толықтыратын қызықты іс. Бұл қаланы жиі ашық аспан астындағы «альпі бутигі» деп атайды. Мұнда жоғары сән дәстүрлі қолөнермен көршілес орналасқан, ал әлемдік брендтердің дүкен сөрелері жайлы тироль стилінде безендірілген. Кицбюэль ең алдымен сапалы спорттық жабдықтарымен, эксклюзивті киімдерімен және зергерлік бұйымдарымен танымал, ол талғампаз қауымға бағытталған.

Қаланың сауда өмірінің жүрегі тарихи орталықтың екі негізгі жаяу жүргіншілер көшесі — Фордерштадт (Vorderstadt) және Хинтерштадт (Hinterstadt) бойында соғады. Түрлі-түсті көне үйлердің арасындағы тас жолмен серуендей отырып, сіз Louis Vuitton, Bogner және Moncler сияқты сән алпауыттарының бутиктерін таба аласыз. Дәл Кицбюэльде дүниеге келген және сәнді тау шаңғысы стилінің символына айналған жергілікті Sportalm брендіне ерекше назар аудару керек. Мұнда беткейлерге арналған функционалды киімдерді ғана емес, сонымен қатар кешкі іс-шараларға арналған талғампаз киімдерді де сатып алуға болады.

Мегаполистерден айырмашылығы, Кицбюэльде сіз үлкен бет-бейнесіз сауда орталықтарын кездестірмейсіз. Мұндағы шопинг шағын, жайлы сипатқа ие. Дегенмен, қала орталығындағы шағын, бірақ стильді сауда пассажы — Kitz Gallerie-ге бас сұғуға тұрарлық. Ол бір шатырдың астында бірнеше киім, аксессуарлар дүкендері мен кафелерді біріктіріп, кез келген ауа райында жайлы шопинг ұсынады, бұл әсіресе қар немесе жаңбыр кезінде өзекті.

Егер сіз Тирольдің нағыз дәмін сезінгіңіз келсе, міндетті түрде жергілікті базарларға барыңыз. Қысқы маусымда, қараша айының соңынан бастап, қала Рождество жәрмеңкесінің (Christkindlmarkt) арқасында өзгереді. Бұл бірегей шырша ойыншықтарын, жүннен жасалған бұйымдарды және қолөнер туындыларын сатып алуға арналған тамаша орын. Жылы уақытта жергілікті өндірушілер жаңа піскен ірімшіктерді, үй нанын және ет өнімдерін ұсынатын фермерлік базарлар танымал.

Кәдесыйлар таңдағанда, қаланың символы — тау ешкісі (Gams) бейнеленген бұйымдарға назар аударыңыз. Оның стильдендірілген бейнесін футболкалар мен кепкалардан бастап, талғампаз ыдыс-аяқтарға дейін кез келген жерден табуға болады. Дәстүрлі тироль костюмі — трахт (Tracht), соның ішінде әйгілі ледерхозе былғары шорттары немесе әйелдердің дирндль көйлегі тамаша сыйлық болады. Сондай-ақ Кицбюэльден жиі сапалы австриялық Riedel шыныларын және тау шөптерінен немесе жемістерден жасалған жергілікті шнапс бөтелкесін әкеледі.

Дүкендерді аралауды жоспарлағанда, жергілікті жұмыс кестесін ескеріңіз. Бутиктердің көпшілігі дүйсенбіден жұмаға дейін 09:00 немесе 10:00-ден 18:00-ге дейін ашық, кейде түскі үзіліспен жұмыс істейді. Сенбі күндері көптеген дүкендер түстен кейін (шамамен 13:00 немесе 17:00-де) жабылады, ал жексенбі — вокзалдағы кәдесый дүкендері немесе жанармай бекеттерінен басқа барлық сауда үшін дәстүрлі демалыс күні. Төлем үшін барлық жерде дерлік банк карталары (Visa, MasterCard) қабылданады, бірақ базарларда немесе шағын дүңгіршектерде сауда жасау үшін қасыңызда қолма-қол еуро болғаны дұрыс.

Еуропалық Одақтан тыс жерде тұрақты тұратын туристер үшін Австрияда Tax Free жүйесі жұмыс істейді. Бір дүкеннен 75 еуродан асатын сомаға бір реттік сатып алу жасаған кезде, сіз қосылған құн салығын қайтаруды рәсімдей аласыз. Сатушыдан арнайы чек пен форманы сұрауды ұмытпаңыз, оны елден ұшып бара жатқанда кеденде сатып алынған тауарлармен бірге көрсету қажет.