Troutdale

Қаланың негізделуі және алғашқы мәліметтер

Траутдейл тарихы Мэн штатынан келген іскер қоныстанушы, капитан Джон Харлоудың есімімен тығыз байланысты. 1870-жылдардың басында ол Орегонның осы көркем мүйісінен жер телімін сатып алды. Қонысқа оның атауын берген Харлоу деп есептеледі.

Қаланың атауы тікелей мағынада шыққан: ол капитанның иелігіндегі бақтаққа (ағылшынша trout) толы шағын тоғанның арқасында пайда болды. Харлоу инфрақұрылымды белсенді дамытты, ал 1907 жылы Траутдейл ресми түрде қала ретінде инкорпорацияланды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын фермерлік қауымдастықтың маңызды елді мекенге айналуына география мен технологияның сәтті үйлесімі ықпал етті:

• Теміржол: 1882 жылы теміржол депосының салынуы негізгі сәт болды. Станция Траутдейлді Портлендпен және АҚШ-тың шығыс аймақтарымен байланыстырып, маңызды тиеу-түсіру пунктіне айналдырды.
• Географиялық орналасуы: Қала Сэнди және Колумбия өзендерінің қосылған жерінде орналасқан. Бұл орналасу оған «Колумбия өзені шатқалының қақпасы» мәртебесін бекітті, бұл сауда үшін де, ертедегі туризм үшін де маңызды болды.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

XIX ғасырдың соңы мен XX ғасырдың басында Траутдейл экономикасы ауыл шаруашылығы мен өнімді өңдеуге негізделді. Құнарлы топырақ пен теміржолға қолжетімділіктің арқасында жергілікті фермерлер Портленд нарықтарына жаңа піскен өнімдерді сәтті жеткізіп тұрды. Өңірге сельдерей мен жидектер өсіру ерекше танымалдылық әкелді.

Аграрлық сектордан бөлек, ет өнеркәсібі де маңызды рөл атқарды. Ірі мал сою пункттері мен ет комбинаттарының болуы жұмыс орындарын және капитал ағынын қамтамасыз етіп, Траутдейлдің еңбекқор өнеркәсіптік қала маңы ретіндегі бейнесін қалыптастырды.

Тарихтың негізгі кезеңдері

• 1872: Капитан Джон Харлоу осы ауданнан жер сатып алып, бақтағы бар тоғанның құрметіне өз иелігін Траутдейл деп атайды.
• 1882: Қонысты ұлттық көлік желісімен байланыстырған теміржол депосының құрылысы.
• 1891: Қаланың алғашқы ірі өнеркәсіптік кәсіпорны болған Union Meat Company ет комбинатының ашылуы.
• 1907: Траутдейл ресми түрде инкорпорацияланып, қала мәртебесін алады.
• 1911: Малтнома округінің мұқтаж жандарға арналған фермасының құрылысы аяқталды, оның ғимараты бүгінде Edgefield тарихи кешені ретінде белгілі.
• 1916: Траутдейлден басталатын Колумбия өзенінің тарихи тас жолының салтанатты ашылуы.
• 1920-жылдар: Қала осы дақылдың рекордтық өнімі арқасында бейресми «Әлемдік сельдерей астанасы» атағын алады.
• 1941: Соғыс және соғыстан кейінгі уақытта аймақтың экономикалық өсуін қамтамасыз еткен Reynolds Metals алюминий зауытының іске қосылуы.
• 1991: Бұрынғы ферманың тарихи ғимараты келушілер үшін McMenamins Edgefield курорты және мәдени орталығы ретінде ашылады.
• 2007: Қала өзінің ресми негізі қаланғанына жүз жыл толуын мерекелейді.

Даму кезеңдері және олардың қалаға әсері

Траутдейлдің тарихы — бұл фермерлік қоныстан қазіргі заманғы логистикалық және туристік орталыққа дейінгі жол. Негізгі оқиғалардың әрқайсысы қаланың келбетін өзгертіп қана қоймай, оның ондаған жылдар алға даму бағытын да айқындады.

• Теміржол вокзалының құрылысы (1882)
  Маңызы: Теміржолдың пайда болуы урбанизацияның катализаторына айналды. Станция жергілікті фермерлерді ірі сату нарықтарымен байланыстырды және оқшауланған қонысты маңызды көлік торабына айналдырып, алғашқы кәсіпкерлер мен жаңа тұрғындарды тартты.
• Колумбия өзенінің тарихи тас жолының ашылуы (1916)
  Маңызы: Бұл оқиға қалаға ресми түрде «Шатқал қақпасы» мәртебесін бекітті. Траутдейл автотуристер үшін бастапқы нүктеге айналды, бұл қызмет көрсету саласының, қонақ үй бизнесінің және жол бойындағы инфрақұрылымның дамуына серпін берді.
• «Әлемдік сельдерей астанасы» дәуірі (1920-жылдар)
  Маңызы: Ауыл шаруашылығының тар мамандануы қалаға экономикалық гүлдену әкелді. Жоғары сапалы сельдерей елдің ең жақсы мейрамханаларына жеткізіліп, қаланың брендін қалыптастырды және қиын кезеңдерде қаржылық тұрақтылықты қамтамасыз етті.
• Индустрияландыру және алюминий зауыты (1941)
  Маңызы: Екінші дүниежүзілік соғыстың басында Reynolds Metals зауытының іске қосылуы Траутдейлді аграрлы қала маңынан өнеркәсіптік орталыққа айналдырды. Зауыт қала құраушы кәсіпорынға айналып, халық санының күрт өсуін және келесі жарты ғасырға салық түсімдерін қамтамасыз етті.
• Edgefield-тің мәдени қайта жандануы (1990-жылдар)
  Маңызы: Қароусыз қалған округтік ферманы McMenamins Edgefield курорттық-сауық кешеніне айналдыру мұраны сәтті сақтаудың үлгісі болды. Бұл тарихи ғимаратты сақтап қана қоймай, қала экономикасын әртараптандырып, қуатты туристік магнитке айналды.
• Логистика мен ритейлге көшу (2000-жылдар – бүгінгі күн)
  Маңызы: Алюминий зауытының жабылуы және өнеркәсіптік аймақты (Superfund site) рекультивациялау жаңа экономикаға жол ашты. Тарату орталықтарының құрылысы (мысалы, FedEx) және Columbia Gorge Outlets аутлет-орталығының ашылуы I-84 штатаралық автомагистралінің жанындағы тиімді орналасуын пайдалана отырып, қаланы логистика мен саудаға бағыттады.

Сәулеттік бейнесі және қала құрылысы

Траутдейлдің сәулеті оның теміржол вокзалы мен фермерлік қауымдастықтан «Колумбия өзені шатқалының қақпасына» дейінгі эволюциясын көрсетеді. Қалада американдық Солтүстік-Батысқа тән аз қабатты құрылыс басым. Мұнда еуропалық готиканы немесе барокконы кездестіру мүмкін емес; қаланың келбетін жайлы тарихи орталық («Мейн-стрит»), утилитарлы өнеркәсіптік ғимараттар және американдық қала маңы стилінің үлгілері қалыптастырады.

Дәуірлер мен сәулет стильдері

Қаланың дамуын бірнеше негізгі кезеңдерге бөлуге болады, олардың әрқайсысының өзіндік сәулеттік қолтаңбасы бар:

• XIX–XX ғасырлар тоғысы: Коммерциялық вернакуляр (Commercial Vernacular).
  Теміржол бойында қаланың қалыптасу кезеңі. Бұл уақыттағы ғимараттарға кірпіш қасбеттер, функционалдылық және декордың қарапайымдылығы тән. Бұл сол кездегі классикалық американдық сауда орталығының стилі.
• XX ғасырдың басы: Колониялық жаңғыру және Крафтсман (Craftsman).
  Фермерліктің гүлденуі және әлеуметтік нысандардың құрылыс дәуірі. Тұрғын үй құрылысында Arts and Crafts (Өнер мен қолөнер) стиліндегі бунгалолар басым болса, қоғамдық ғимараттар неғұрлым қатаң, классикалық формаларға бейім.
• XX ғасырдың ортасы: Ранчо стилі және Индустриализм.
  Соғыстан кейінгі бум және алюминий зауытының жұмысы тұрғын үй кварталдарының кеңеюіне әкелді. Төбесі аласа және ашық жоспарлы типтік американдық бір қабатты ранчо-үйлер (Ranch-style houses) пайда болды.
• XX ғасырдың соңы — XXI ғасыр: Қазіргі заманғы коммерциялық сәулет.
  Туризм мен саудаға қайта бағытталу қалаға постмодернизм элементтері бар утилитарлы стильде орындалған заманауи сауда кешендері мен логистикалық хабтарды алып келді (мысалы, аутлеттерді тарихи құрылысқа ұқсатып стилизациялау).

Көрнекті ғимараттар мен аудандар

Траутдейлдің визуалды бейнесін қалыптастыруда бірнеше нысан негізгі рөл атқарады:

• Тарихи орталық (Historic Downtown): Ист-Колумбия-Ривер-Хайвей бойындағы аудан. Мұнда XX ғасырдың басындағы тән жалған қасбеттері мен кірпіш қалауы бар ғимараттар сақталған. Бұл аудан туристерді өткен жылдардағы шағын американдық қалашықтың атмосферасына бөлейді.
• McMenamins Edgefield кешені (1911): Қаланың ең жарқын сәулет ескерткіші. Бұрынғы кедейлерге арналған ферма Георгиандық жаңғыру стилінде (колониялық стильдің бір түрі) салынған. Бас ғимарат симметриясымен, қызыл кірпішімен және айбынды портигімен ерекшеленіп, Шығыс жағалаудағы классикалық иеліктерді еске түсіреді.
• Теміржол депосы (Rail Depot): Станция ғимараты (алдыңғысы өртенгеннен кейін 1907 жылы салынған) ғасыр басындағы классикалық теміржол сәулетінің үлгісі болып табылады. Ол сақталып, қазіргі орнына көшірілді, бұл қаланың көлік саласындағы тамырын еске салып тұр.

Қала тарихындағы көрнекті тұлғалар

Траутдейл тарихы іскер пионерлердің, өнеркәсіпшілердің және заманауи мәдениет қайраткерлерінің күш-жігерімен құрылды. Бұл адамдар Колумбия өзені шатқалының қақпасындағы қаланың бірегей келбетін қалыптастыруда негізгі рөл атқарды.

• Джон Харлоу (Captain John Harlow)
  Қаланың негізін қалаушы, алысқа жүзу капитаны.
  Қоныс тарихындағы негізгі тұлға. 1872 жылы ол жер сатып алып, иелік салды, жергілікті тоғандағы бақтақтың (форель) көптігіне байланысты оған «Траутдейл» деген атау берді. Харлоу қалалық инфрақұрылымды құрудың бастамашысы болды және теміржол вокзалының салынуына қол жеткізді, бұл XIX ғасырда аймақтың экономикалық өсуін қамтамасыз етті.
• Ричард С. Рейнольдс (Richard S. Reynolds)
  Өнеркәсіпші, Reynolds Metals негізін қалаушы.
  Рейнольдс ұлттық деңгейдегі тұлға болғанымен, оның 1941 жылы Траутдейлде алюминий зауытын салу туралы шешімі қаланың тағдырын ондаған жылдарға айқындап берді. Зауыт аймақтың басты жұмыс берушісіне айналып, тыныш фермерлік қаланы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін маңызды индустриялық орталыққа айналдырды.
• Майк пен Брайан МакМенамин (Mike & Brian McMenamin)
  Рестораторлар, отельерлер, визионерлер.
  Орегонның тарихи ғимараттарын сақтаумен танымал ағайындылар. 1990 жылы олар Траутдейлдегі қараусыз қалған Малтнома округінің фермасын (Edgefield) бұзылудан сақтап қалды. Олардың жобасы ескірген кешенді гүлденген туристік курортқа айналдырды, ол қазіргі қаланың басты көрікті жеріне және мәдени жүрегіне айналды.
• Джино Ваннелли (Gino Vannelli)
  Музыкант, композитор, педагог.
  Әлемге әйгілі канадалық әнші және «Грэмми» сыйлығының номинанты. Ваннелли Траутдейлді өз үйі ретінде таңдап, мұнда дыбыс жазу студиясын ашты және шеберлік сабақтарын өткізеді, бұл Тынық мұхитының Солтүстік-Батыс өңірінің музыкалық мәдениетіне елеулі үлес қосуда.
• Дрю Юбэнкс (Drew Eubanks)
  Кәсіби спортшы (баскетбол).
  «Сан-Антонио Спёрс» және «Портленд Трэйл Блэйзерс» сияқты командаларда ойнаған НБА ойыншысы. Ол Траутдейлдегі Рейнольдс атындағы жергілікті жоғары мектептің (Reynolds High School) түлегі болып табылады және жергілікті спорт қауымдастығының мақтанышы болып қала береді.