Сьюзанвилл

Сьюзанвиллдің климаты айқын маусымдылығымен ерекшеленеді, бұл саяхатшыларға жоспарларына байланысты келудің оңтайлы уақытын таңдауға мүмкіндік береді. Жаз мұнда нағыз жылы және шуақты: ең ыстық ай — шілдеде орташа температура 23.2°C құрайды, ал максималды мәндер жиі 31°C-тан асады. Жазғы кезеңде жауын-шашын мүлдем болмайды, бұл табиғатта белсенді демалу үшін тамаша жағдай жасайды.

Қалада қыс салқын, орташа температура шамамен -0.4°C...0°C және түнде -5°C-қа дейін үсік жүреді. Өтпелі маусымдар құбылмалы болуы мүмкін: мысалы, наурыз 14 жаңбырлы күні бар ең «ылғалды» ай болып табылады, ал мамыр мен қыркүйек жайлы жылуымен қуантады. Сапар үшін қолайлы күндерді таңдау үшін демалысыңыздың уақытына сәйкес Сьюзанвиллдегі ауа райын алдын ала тексеруді ұсынамыз.

Туризмге өте қолайлы құрғақ және ыстық жазды және мезгіл-мезгіл жауын-шашын болатын салқын қысты күтіңіз.

• Танылмаған республиканың астанасы. XIX ғасырдың ортасында Сьюзанвилл «Натаква Республикасы» деп аталатын республиканың астанасы болып жарияланды. Қаланың негізін қалаушы Исаак Руп пен оның жақтастары бұл аумақ Калифорнияға да, Невадаға да тиесілі емес деп есептеп, өздерінің тәуелсіз құрылымын құруға тырысты. Республика ұзақ өмір сүрмесе де, бұл эпизод АҚШ Батысының тарихында жарқын бет болып қалды.

• Қызының құрметіне қойылған есім. Бастапқыда қоныс Руптаун (Rooptown) деп аталған. Алайда кейінірек ол қала негізін қалаушының қызы Сьюзан Руптың құрметіне Сьюзанвилл деп өзгертілді. Бұл Жабайы Батыс заманы үшін сирек кездесетін жағдай, өйткені қалаларды көбінесе алғашқы ізашарлардың немесе саяси қайраткерлердің құрметіне атайтын.

• Округтің ең ескі ғимараты. Қала шегінде 1854 жылы салынған Форт Рупа (Roop’s Fort) сақталған. Бұл шағын бөренелі құрылыс Лассен округіндегі ең ескі ғимарат болып табылады. Бастапқыда ол сауда орны және жергілікті тұрғындардың жиналатын жері болған, ал «Жусандар соғысы» (Sagebrush War) кезінде қорғаныс бекінісі ретінде пайдаланылған.

• Ашық аспан астындағы галерея. Сьюзанвилл өзінің көптеген муралдарымен танымал. Жергілікті суретшілер қала орталығындағы ғимараттардың қабырғаларын өткен өмірдің көріністерін: ағаш дайындау мен теміржол құрылысынан бастап жергілікті тұрғындардың портреттеріне дейін егжей-тегжейлі бейнелейтін түрлі-түсті суреттермен безендіріп, қала бойынша серуенді тарих бойынша экскурсияға айналдырды.

Сьюзанвилл көрікті, бірақ ірі мегаполистерден алыс, оңаша жерде орналасқан. Қаланың өзінде тұрақты коммерциялық рейстерді қабылдайтын әуежай жоқ, сондықтан мұндағы саяхат әдетте көршілес көлік тораптарының біріне ұшып келуді және одан әрі автомобильмен жүруді қамтиды. Маршрутты егжей-тегжейлі жоспарлау және барлық логистикалық нюанстарды ескеру үшін Сьюзанвиллге қалай жетуге болатыны туралы ақпаратпен танысуды ұсынамыз.

Көптеген туристер үшін ең ыңғайлы нұсқа — көрші Невада штатында, Рино қаласында орналасқан Рено-Тахо халықаралық әуежайы (IATA: RNO). Бұл қаладан шамамен 126 км қашықтықта орналасқан ең жақын ірі авиаторап. Мұнда автомобильмен жол жүру шамамен 1.5–2 сағат уақытты алады. Әуежай көптеген рейстерді қабылдайды және ыңғайлы түйісулерді қамтамасыз етеді.

Тағы бір қолжетімді нұсқа — шамамен 140 км қашықтықта орналасқан аймақтық Реддинг әуежайы (IATA: RDD). Бұл шағын әуежай, одан трансфер шамамен 2 сағатты алады. Егер сізге халықаралық бағыттардың барынша кең таңдауы қажет болса, Сакраменто халықаралық әуежайын (IATA: SMF) қарастырған жөн. Ол алысырақ, 207 км қашықтықта орналасқан және жол жүру шамамен 3–3.5 сағатты алады, бірақ мұнда ұшу географиясы айтарлықтай кеңірек.

Ең жақын әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат оңтайлы маршрутты таңдауға көмектеседі:

Сьюзанвиллдегі теміржол станциясы жолаушылар пойыздарына қызмет көрсетпейді. Жер үсті көлігін жөн көретін саяхатшыларға пойызбен ірі қалаларға (Рино немесе Сакраменто) жетіп, жолдың қалған бөлігін жалға алынған автомобильмен немесе қалааралық автобуспен өткен дұрыс. Қалаға автомобильмен сапар Солтүстік Калифорнияның ормандары мен таулы пейзаждарының көрінісін ашатын әдемі трассалар арқылы өтеді.

Сьюзанвилл — Жабайы Батыс тарихы Солтүстік Калифорния табиғатының ғажайып сұлулығымен астасып жатқан қала. Көлемі шағын болғанына қарамастан, ол туристерге аймақтың мәдениетін тереңірек тануға және белсенді демалыстан ләззат алуға мүмкіндік беретін бірнеше айтулы орындарды ұсынады.

Бизз Джонсон ұлттық рекреациялық соқпағы (Bizz Johnson National Recreation Trail) елдің батысындағы ең жақсы «рельстік соқпақтардың» бірі болып саналады. Ұзындығы шамамен 40 шақырым болатын маршрут ескі теміржол тармағының жолымен Сьюзан өзенінің көркем каньоны арқылы өтеді. Туристерді тек орман мен жартастардың көрінісі ғана емес, сонымен қатар инженерлік құрылыстар да қызықтырады: жол бойында сіз ескі ағаш эстакадаларды және жартастарда қазылған туннельдерді кездестіресіз. Бұл кез келген дайындық деңгейіндегі адамдарға қолжетімді, велосипедпен серуендеуге, атқа мінуге және хайкингке арналған тамаша орын.

Жергілікті ерекшелікке бойлау үшін Лассен округінің тарихи мұражайына (Lassen Historical Museum) барған жөн. Мұражай экспозициясы аймақтың даму кезеңдері туралы егжей-тегжейлі баяндайды: жергілікті халықтардың тұрмысынан бастап алтын безгегі мен ағаш дайындау дүрбелеңіне дейін. Мұражайдың жанында XIX ғасырдың ортасындағы тірі тарихқа қол тигізуге мүмкіндік беретін қаланың ең ескі ғимараты — әйгілі Форт Рупа орналасқан. Мұнда ескі фотосуреттерді, алғашқы қоныстанушылардың тұрмыстық заттарын және сол дәуірдің бірегей жәдігерлерін көруге болады.

Табиғат сүйер қауым міндетті түрде Сьюзанвилл Ранч паркіне (Susanville Ranch Park) бас сұғуы керек. Бұл қаланың шетінде орналасқан, ауданы 400 гектардан асатын үлкен рекреациялық аймақ. Парк жалпы ұзындығы шамамен 46 шақырым болатын тармақталған соқпақтар желісімен танымал, олар жайбарақат жаяу серуендеуге де, қызықты маунтинбайкингке де өте қолайлы. Көктемде парктің шалғындары жабайы гүлдердің кілемімен жабылып, фотосуреттер үшін таңғажайып пейзаждар жасайды.

Сьюзанвиллдің гастрономиялық көрінісі — бұл американдық Батыс рухының нағыз көрінісі: аймақтың фермерлік дәстүрлеріне негізделген тойымды, қарапайым және адал тағамдар. Мұнда сіз дресс-коды бар пафосты жоғары асхана мейрамханаларын таба алмайсыз, есесіне қала сыбағалары мол, ал атмосферасы үйдей қонақжай жайлы отбасылық мекемелерімен танымал. Жергілікті мәзірдің негізі — бұл таулардағы ұзақ серуеннен кейін күш жинауға өте ыңғайлы классикалық американдық асхана.

Сьюзанвиллде ең алдымен дәм татуға тұрарлық нәрсе — ет тағамдары. Лассен округінің айналасындағы ранчолар мен жайылымдарды ескерсек, жергілікті стейк-хаустар мен дайнерлер жас сиыр етінен дайындалған тамаша стейктерді (әсіресе рибай) және шырынды бургерлерді ұсынады. Сондай-ақ қалада бүкіл Калифорнияға тән мексикалық асхананың әсері күшті: жергілікті дәмханалардан жергілікті тұрғындар арасында да, туристер арасында да үлкен танымалдылыққа ие түпнұсқа тақо, буррито және энчиладаны табуға болады.

Сусындарға келетін болсақ, Солтүстік Калифорния сапалы сыраға деген сүйіспеншілігімен танымал және Сьюзанвилл де бұдан тыс қалмайды. Қалада крафтық сыра қайнату мәдениеті дамып келеді. Саяхатшыларға жергілікті эль немесе лагер сорттарының дәмін тату үшін тарихи ғимараттарда орналасқан жергілікті пабтарға немесе барларға бас сұғу керек. Алкогольсіз сусындардың ішінде дәстүрлі тамақтану орындарында шексіз мөлшерде берілетін классикалық американдық кофе, сондай-ақ ыстық жаз күндері қолдан жасалған лимонадтар мен мұздатылған шай танымал.

Мұндағы тамақтану мәдениеті өте демократиялық. Жергілікті тұрғындар таңғы асты бекон қосылған жұмыртқа мен құймақ берілетін классикалық американдық дайнерлерде, ал кешкі асты шағын мейрамханаларда немесе пиццерияларда ішкенді жөн көреді. Гастрономиялық тәжірибеге тарихи антураж ерекше сүйкімділік береді: кейбір мекемелер ағаш дайындау дүрбелеңі мен алтын безгегі заманынан бері сақталған ғимараттарда орналасқан, бұл кешкі асты қала тарихына бойлаумен ұштастыруға мүмкіндік береді.

Сьюзанвиллге сапар — бұл табиғат өз ережелерін белгілейтін және өмір ырғағы мегаполистерге қарағанда айтарлықтай тыныш болатын нағыз американдық провинцияның атмосферасына бойлау. Солтүстік Калифорния бойынша сапарыңыз сәтті өтіп, тек жағымды естеліктер қалдыруы үшін біз осы аймақтың ерекшеліктерін ескеретін пайдалы ұсыныстар тізімін дайындадық.

1. Киім және жабдық. Мұндағы климат биік таулы аймаққа тән: күндіз ыстық болуы мүмкін, ал кешке температура күрт төмендейді. Киімдегі көпқабаттылық принципі кез келген маусымда міндетті. Әйгілі Бизз Джонсон соқпағында серуендеу үшін берік, аяққа қолайлы треккинг аяқ киімін алыңыз. Сондай-ақ күннен қорғайтын көзілдірік пен бас киімді ұмытпаңыз — тауда күн өте белсенді.

2. Көлік. Сьюзанвилл — шағын қала, мұнда қоғамдық көлік нашар дамыған және негізінен туристерге емес, жергілікті тұрғындарға бағытталған. Ең жақсы шешім — **автомобиль жалдау**. Бұл сізге айналадағы көлдер мен парктерге еркін қозғалуға мүмкіндік береді. Үйреншікті такси қызметтері (Uber, Lyft) қолжетімсіз болуы немесе көліктің келуін күту уақыты өте ұзақ болуы мүмкін екенін ескеріңіз.

3. Қаржы. Барлық жерде АҚШ доллары қабылданады. Банк карталары дүкендер мен дәмханалардың көпшілігінде жұмыс істейді, бірақ өзіңізбен бірге аз мөлшерде қолма-қол ақша (1, 5, 10 және 20 долларлық купюралар) болуы қатаң ұсынылады. Олар ұсақ-түйек сатып алу, кейбір демалыс аймақтарында тұрақты төлеу немесе шайпұл үшін қажет болады. Мейрамханалардағы шайпұл стандарты чек сомасының 15–20% құрайды.

4. Денсаулық және қауіпсіздік. Қала туристер үшін қауіпсіз, бірақ табиғатқа шыққанда жабайы жануарлар туралы ұмытпаған жөн. Лассен округінің ормандарында бұғылар, аюлар мен пумалар кездеседі — арақашықтықты сақтаңыз және тамақты қараусыз қалдырмаңыз. Ірі желілердің дәріханалары қала орталығында бар, бірақ олардың жұмыс уақытын алдын ала тексеріңіз, өйткені тәулік бойы жұмыс істейтін пункттер болмауы мүмкін.

5. Байланыс және навигация. Қала шегінде мобильді байланыс пен интернет тұрақты жұмыс істейді. Дегенмен, тауларға немесе каньондарға сәл ұзасаңыз, сигнал толығымен жоғалуы мүмкін. Маршруттарда адасып кетпеу үшін сапар алдында міндетті түрде жергілікті жердің офлайн-карталарын жүктеп алыңыз. Гаджеттерді зарядтау үшін сізге A немесе B типіндегі розеткаларға арналған өтпелі қосқыштар (американдық стандарт) қажет болады.

6. Жергілікті этикет. Сьюзанвиллдегі адамдар ақжарқындылығымен және мейрімділігімен ерекшеленеді. Мұнда жаяу жүргіншілер соқпақтарында бейтаныс адамдармен амандасу немесе көшеде көз түйіскенде бас изеу қалыпты жағдай. Әңгімелесуде жергілікті тұрғындар қарапайымдылық пен сыпайылықты бағалайды, ал қоғамдық орындарда айғайлап сөйлеу құпталмайды.

7. Неден сақтану керек. «Private Property» (Жеке меншік) белгілеріне өте мұқият болыңыз. АҚШ-тың ауылдық жерлерінде иелік шекаралары қатаң сақталады және рұқсатсыз біреудің жеріне кіру (тіпті әдемі фотосурет үшін болса да) иесімен үлкен жанжалға немесе полиция шақыруға әкеп соғуы мүмкін.

8. Автосаяхатшыларға кеңес. Бұл аймақтағы елді мекендер арасындағы қашықтық айтарлықтай болуы мүмкін. Жанармай деңгейінің бактың жартысынан төмен түсуіне жол бермеуді ережеге айналдырыңыз, өйткені трассалардағы жанармай бекеттері сіз үйренгеннен сирек кездесуі мүмкін, ал олардың кейбіреулері түнде жабылады.

Сьюзанвилл — табиғатқа және жергілікті дәстүрлерге деген құрмет сіз үшін барлық есіктерді ашатын қонақжай орын. Осы қарапайым практикалық кеңестерді орындай отырып, сіз ұсақ-түйек тұрмыстық қиындықтардан аулақ болып, ғажайып пейзаждар мен Жабайы Батыстың бірегей атмосферасынан ләззат алуға толықтай көңіл бөле аласыз.

Сьюзанвиллдің түнгі өмірі мегаполистердегі неонды маңдайшалары мен фейс-бақылаудағы кезектері бар шулы кештерге ұқсамайды. Мұнда американдық провинцияның жайбарақат, үй жағдайындағыдай дерлік атмосферасы орнаған, мұндағы кешкі ойын-сауық — бұл ең алдымен араласу, сапалы сусындар мен жайлы отырыстар. Көптеген мекемелер түнгі сағат 2:00-де жабылады (Калифорния штатының заңдарына сәйкес), бірақ асханалар жұмысын айтарлықтай ерте, сағат 21:00 немесе 22:00 шамасында тоқтатуы мүмкін.

Кешкі белсенділіктің орталығы — Мейн-стрит (Main Street) бойындағы қаланың тарихи бөлігі. Жергілікті тұрғындар мен туристер жұмыс күнінен немесе таудағы серуеннен кейін келетін негізгі барлар мен пабтар дәл осы жерде шоғырланған. Мұндағы жұрт әртүрлі, бірақ өте мейірімді: фермерлер мен жұмысшылардан бастап саяхатшы-хайкерлерге дейін. Мекемелерде дресс-код жоқ: джинсы, фланель жейделер мен ыңғайлы аяқ киім мұнда көңіл көтеруге шығу үшін әбден лайықты киім болып саналады.

Құмар ойындар мен жанды ортаны іздейтіндер үшін негізгі тартылыс орны — Diamond Mountain Casino & Hotel. Бұл қаладағы тәулік бойы жұмыс істейтін жалғыз толыққанды казино. Мұнда тек ойын автоматтарында немесе карта үстелдерінде бақ сынап қана қоймай, мейрамханада түстенуге немесе спорт-барда сусын ішуге болады. Демалыс күндері казинода жиі ойын-сауық іс-шаралары мен шағын концерттер өткізіледі, бұл оны бүкіл округтің түнгі өмірінің орталығына айналдырады.

Крафтық сыра мен тарихи антуражды ұнататындар Lassen Ale Works at the Boardroom мекемесіне бас сұғуы керек. Бұл орын қала орталығындағы әдемі көне ғимаратта орналасқан және өзінің меншікті өндірісіндегі сырасымен, сондай-ақ тамаша асханасымен танымал. Мұндағы атмосфера тынышырақ және ұзақ әңгімелесуге қолайлы. Жергілікті тұрғындар арасында танымал тағы бір орын — The T-Club бары, ол бильярд үстелдері, музыкалық автоматы және арзан сусындары бар классикалық американдық дайв-бар, мұнда «ескі мектептің» нағыз рухын сезінуге болады.

Қауіпсіздік тұрғысынан Сьюзанвилл — тыныш қала, кешкі уақытта жарықтандырылған Мейн-стритте серуендеу қауіп тудырмайды. Дегенмен, көлікке қатысты маңызды жайтты ескерген жөн: Uber немесе Lyft сияқты такси қызметтері мұнда өте тұрақсыз жұмыс істейді, әсіресе түнде. Желіде көліктер болмауы мүмкін. Егер сіз алкоголь ішуді жоспарласаңыз, алдын ала трансфер туралы келісу немесе компанияда ішімдік ішпеген жүргізушінің болуы қатаң ұсынылады, өйткені қоғамдық көлік түнде жүрмейді.

Егер сізді тынышырақ кешкі немесе күндізгі ойын-сауық қызықтырса, қала мәдени демалыстың бірнеше нұсқасын ұсынады. Сіз Sierra Theatre — кинопрокат жаңалықтары көрсетілетін ретро-маңдайшасы бар тарихи кинотеатрға бара аласыз. Сондай-ақ қалада отбасылық демалысқа немесе мергендіктен жарысқысы келетін көңілді компанияға өте қолайлы боулинг орталығы жұмыс істейді.

Сьюзанвилл саяхатшыларға табиғи сұлулық пен Жабайы Батыстың ұқыпты сақталған мұрасының үйлесімін ұсынады, мұнда жасыл аймақтар тарихи орамдарға ұласып жатады. Қалалық парктер мұнда жай ғана демалыс орындары емес, Солтүстік Калифорнияның жабайы табиғатына ашылатын нағыз қақпа болып табылады, ал мұражайлар аймақтың өткеніне көз салуға мүмкіндік береді.

Жасыл аймақтардың ішінде Сьюзанвилл Ранч паркі (Susanville Ranch Park) ерекше орын алады. Бұл орындықтары бар үйреншікті қалалық сквер емес, кеңістікті сезінгісі келетіндерге өте қолайлы кең табиғи аумақ. Мұнда төбелер мен ормандардың арасымен ирелеңдеп өтетін, жүгірушілерді, велосипедшілерді және атқа мінуді ұнататындарды қызықтыратын шақырымдаған соқпақтар салынған. Парк жылдың кез келген уақытында тамаша: көктемде ол жабайы гүлдерге бөленсе, күзде алтын түске боялады.

Белсенді және отбасылық демалыс үшін Мемориалды парк (Memorial Park) өте қолайлы. Қала орталығына жақынырақ орналасқан ол тек жайқалған ағаштардың көлеңкесінде пикник жасау үшін ғана емес, сонымен қатар спорт үшін де танымал орын. Парк инфрақұрылымына жастар арасында өте танымал заманауи скейт-парк пен велосипедшілерге арналған памп-трек кіреді. Сондай-ақ мұнда теннис корттары және жергілікті матчтар үнемі өтіп тұратын әйгілі Frank Ernaga Field бейсбол алаңы орналасқан.

Мәдени бағдарламаны Лассен округінің тарихи мұражайынан (Lassen Historical Museum) бастаған жөн. Мұражай экспозициясы құрғақ деректерден асып түсіп, келушілерге алғашқы қоныстанушылардың бірегей тұрмыстық заттарын, ағаш кесушілердің құралдарын және жергілікті халықтардың жәдігерлерін тамашалауды ұсынады. Мұражай Калифорнияның бұл шалғай бұрышы сауда орнынан заманауи қалаға қалай айналғаны туралы толық түсінік береді.

Сұлулықты бағалаушылар үшін Лассен округінің өнер кеңесінің галереясы (Lassen County Arts Council Gallery) қызықты болады. Бұл кеңістік жергілікті суретшілер мен қолөнершілер үшін басты алаң болып табылады. Мұнда көрмелер үнемі жаңартылып отырады, кескіндеме мен фотосуреттен бастап мүсінге дейінгі ең түрлі жанрлардағы жұмыстар көрсетіледі. Галереяға бару — қаланың заманауи шығармашылық бейнесімен танысудың тамаша тәсілі.

Сәулет ескерткіштерінің ішінде Сьюзанвилл теміржол депосы (Susanville Railroad Depot) ерекше көзге түседі. Бұл керемет қалпына келтірілген ғимарат өзінің тарихи келбетімен көз қуантып қана қоймай, теміржолдың қала өміріндегі рөлін маңызды еске салушы болып табылады. Бүгінде депо жиі қауымдастықтың кездесу орны және әйгілі Бизз Джонсон соқпағы бойынша серуендеудің бастапқы нүктесі ретінде пайдаланылады.

Инсайдерлік кеңес: Тек мұражайлармен шектелмеңіз — Сьюзанвиллдің бүкіл орталығын ашық аспан астындағы галерея деп атауға болады. Міндетті түрде «муралдарды аулауға» уақыт бөліңіз. Жергілікті суретшілер даунтаундағы ондаған қабырғаларды суреттеген, бұл үлкен картиналар қала тарихын гидтен кем айтпайды, сонымен қатар олардың әрқайсысы атмосфералық фотосуреттер үшін тамаша фон болып табылады.

Сьюзанвиллдегі қоғамдық көлік жүйесі айтарлықтай қарапайым, бұл шағын американдық қалаларға тән жағдай. Мұнда метро, трамвай немесе троллейбус жоқ. Жеке автомобилі жоқтар үшін негізгі қозғалыс құралы — Lassen Rural Bus (LRB) муниципалдық қызметінің автобустары. Маршруттық желі қаланың негізгі нүктелерін, соның ішінде тарихи орталықты, сауда аймақтарын, Лассен колледжін қамтиды, сондай-ақ қаланы округтің жақын маңдағы елді мекендерімен байланыстырады.

Жол ақысын төлеу қарапайым және консервативті түрде ұйымдастырылған. Автобустарда қолма-қол ақша қабылданады, төлем кіреберісте жүргізушінің жанындағы валидатор-жинақ сандықшасы арқылы жүзеге асырылады. Білу маңызды: жүргізушілер қайтарым бермейді, сондықтан туристерге алдын ала ұсақ купюралар мен монеталармен нақты соманы дайындау қажет. Автобустардың өзінде банк карталарымен немесе смартфондармен жанасусыз төлеу, әдетте, қолданылмайды. Ұзақ уақыт болу үшін көлік компаниясының кеңсесінде сатылатын жол жүру билеттерін сатып алуға болады.

Саяхатшылар көліктің шектеулі жұмыс кестесін ескеруі керек. Автобустар негізінен жұмыс күндері таңертеңнен кешке дейін қатынайды. Сенбіде рейстер саны айтарлықтай азаяды, ал жексенбі және мемлекеттік мереке күндері қоғамдық көлік мүлдем жұмыс істемеуі мүмкін. Қозғалыс интервалдары 30 минуттан бір сағатқа дейін және одан да көп болуы мүмкін, сондықтан сапарларды тасымалдаушының сайтындағы немесе аялдамалардағы өзекті кестемен тексере отырып, алдын ала жоспарлау қажет.

Автобустар жұмысының ерекшеліктерін ескере отырып, ең сенімді балама — автомобиль жалдау. Бұл сізге қозғалыс еркіндігін және маршруттар бармайтын табиғи парктерге жету мүмкіндігін береді. Қалада жергілікті такси қызметтері жұмыс істейді, бірақ олардың паркі шағын және көлікті алдын ала телефон арқылы тапсырыс берген дұрыс. Сьюзанвиллде танымал каршеринг және такси агрегаторлары (Uber, Lyft) тұрақсыз жұмыс істейді: күту уақыты өте ұзақ болуы мүмкін, ал бос жүргізушілер жиі болмайды. Күн ашық болса, қаланың шағын орталығында қозғалу үшін велосипед немесе жаяу серуендеу өте қолайлы.

Сьюзанвиллдің қонақ үй саласы Солтүстік Калифорнияның шағын қалашықтарына тән практикалықтығымен және үй жағдайындағы жайлылығымен ерекшеленеді. Мұнда сіз сәнді бес жұлдызды курорттарды немесе алып қонақ үй кешендерін таба алмайсыз. Оның орнына саяхатшыларға төмен және орташа баға сегментіндегі тұрғын үйлердің лайықты таңдауы ұсынылады: классикалық американдық мотельдерден бастап сенімді желілік қонақ үйлер мен жайлы қонақ үйлерге дейін. Бұл аймақтың ұлттық ормандары мен жанартаулық парктерін зерттейтін автосаяхатшылар мен табиғат сүйер қауым үшін түнеуге таптырмас орын.

Географиялық тұрғыдан алғанда, орналастыру нұсқаларының көпшілігі қаланың басты көлік артериясы — Мейн-стрит (Main Street) бойында ыңғайлы топтастырылған. Бұл ауданда тұру негізгі инфрақұрылымға: мейрамханаларға, азық-түлік дүкендеріне және жанармай құю станцияларына оңай қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Сонымен қатар, мұнда Бизз Джонсон бағыты сияқты туристік соқпақтардың бастауына жету оңай. Тыныштықты іздейтіндер үшін қала шетінде, орман аймағына жақынырақ жерде бірнеше нұсқа бар, онда таңертең терезеден тау көрінісін тамашалауға болады.

Нөмірлік қордың негізін 2-3 жұлдызды санаттағы танымал қонақ үй желілері құрайды. Бұл болжамдылықты бағалайтындар үшін тамаша таңдау: мұнда сізді стандартталған нөмірлер, тегін Wi-Fi және, әдетте, құнына қосылған ыстық таңғы ас күтеді. Балама ретінде тәуелсіз мотельдер қызмет етеді, олар көбінесе төменірек бағалар мен ретро-саяхаттардың ерекше атмосферасын ұсынады. Демалысты ойын-сауықпен ұштастырғысы келетін туристер үшін қалада қолайлылықтың сәл кеңірек спектрін ұсынатын казино жанындағы қонақ үй жұмыс істейді.

Сьюзанвиллдегі баға саясаты Калифорния жағалауындағы танымал курорттармен салыстырғанда өте демократиялық. Ұсыныстардың көпшілігі эконом және жайлылық санатына жатады. Нөмірді танымал халықаралық онлайн-агрегаторлар арқылы да, тікелей де брондауға болады. Айта кету керек, шағын жеке мотельдерде кейде тікелей қоңырау шалғанда немесе тіркеу орнында қолма-қол ақшамен төлегенде жеңілдік алуға болады.

Брондау бойынша кеңес: Сьюзанвилл туристердің жаппай ағылатын жері болмаса да, жазғы маусымда (мамырдан қыркүйекке дейін) және күздегі аңшылық маусымы кезінде тұрғын үйге сұраныс күрт артады. Баспанасыз қалмау немесе соңғы қалған нөмірлер үшін артық төлемеу үшін, әсіресе сапарыңыз демалыс күндеріне сәйкес келсе, тұрғын үйді алдын ала брондау қатаң ұсынылады.

Сапарының географиясын кеңейткісі келетін саяхатшылар үшін Сьюзанвилл тамаша бастапқы нүкте болып табылады. Осы жерден көрші қалаларға қызықты бір күндік сапарлар жасауға болады, олардың әрқайсысының өзіндік бірегей сипаты мен көрікті жерлері бар.

Небәрі екі сағаттық жерде «Әлемдегі ең үлкен кішкентай қала» ретінде танымал Рино (Невада штаты) — ең жақын ірі мегаполис орналасқан. Ол туристерді казиноның жарқын шамдарымен, ойын-сауық шоуларымен және қыз-қыз қайнаған түнгі өмірімен баурайды. Сонымен қатар, қала аңызға айналған Тахо көліне тікелей жақын жерде орналасқан, бұл қалалық демалысты таудағы демалыспен ұштастыруға мүмкіндік береді.

Сәулет пен белсенді демалысты ұнататындар Сакраменто өзенінің жағасында орналасқан Реддингке барғаны жөн. Бұл шуақты қаланың бойтұмары — әйгілі «Күн сағаты» көпірі (Sundial Bridge) — шыны мен болаттан жасалған бірегей құрылыс. Мұнда су спорт түрлері мен Тасбақа шығанағы паркінде серуендеу де танымал.

Оңтүстікке қарай өзінің жанды атмосферасымен және тарихи орталығымен танымал жайлы университеттік қала Чико орналасқан. Мұндағы басты табиғи жауһар — елдегі ең ірі муниципалды парктердің бірі, пикник пен шомылуға өте қолайлы үлкен Бидвелл паркі (Bidwell Park). Қала сонымен қатар жергілікті сыра қайнату орындарымен және фермерлік базарларымен танымал.

Төменде баруға қызықты болуы мүмкін ең жақын қалалар туралы ақпарат берілген:

Бұл бағыттар Солтүстік Калифорния мен көрші Неваданың мәдениеті мен ландшафттары туралы толығырақ түсінік алуға мүмкіндік береді.

Сьюзанвиллдегі шопингті сапардың мақсаты деп атау қиын, бірақ оның өзіндік қайталанбас провинциялық сүйкімділігі бар. Мұнда сіз үлкен көпқабатты моллдарды немесе жоғары сән бутиктерін таба алмайсыз. Оның орнына қала саяхатшыларға тауға жорыққа дайындалу үшін практикалық дүкендерді және бірегей тауарлары бар жайлы дүкендерді ұсынады. Сьюзанвилл өзінің антикварлық дүкендерімен және белсенді демалыс үшін сапалы жабдықтар сатып алуға болатын орындарымен танымал, бұл ұлттық ормандардың жақындығын ескергенде өте өзекті.

Қаланың сауда өмірінің жүрегі — тарихи орталықтағы Мейн-стрит (Main Street). Бұл көшеде серуендеу ескі Америка атмосферасын ұнататындарға ләззат сыйлайды. Мұнда шағын отбасылық дүкендер, кітап дүкендері, көркем салон дар мен вестерн стиліндегі киімдері бар бутиктер шоғырланған. Бұл витриналарға көз салуға, ақжарқын иелерімен сөйлесуге және винтаждық әшекейлерден бастап аймақ тарихы туралы сирек кітаптарға дейін шынымен ерекше нәрсе табуға болатын жайбарақат серуендеуге арналған ең жақсы орын.

Әдеттегі мағынадағы ірі сауда-ойын-сауық орталықтары Сьюзанвиллде жоқ. Бірінші кезекте қажетті тауарлармен негізгі сауда негізгі магистральдар бойындағы шағын сауда плазаларында (strip malls) шоғырланған. Мұнда ірі американдық желілердің супермаркеттері мен шаруашылық дүкендері орналасқан. Туристер үшін бұл табиғатқа аттанар алдында азық-түлік, су қорын толтырудың және кемпинг немесе балық аулау үшін қажеттінің бәрін қолайлы бағамен сатып алудың тамаша мүмкіндігі.

Әдетте жазғы және күзгі маусымдарда (маусымнан қыркүйекке дейін) сенбі күндері Pancera Plaza алаңында жұмыс істейтін Сьюзанвилл фермерлік базары (Susanville Farmers Market) ерекше назар аударуға тұрарлық. Бұл жергілікті қауымдастық үшін жарқын оқиға, мұнда жергілікті өндірушілерден жаңа піскен маусымдық жемістерді, көкөністерді, қолдан жасалған пісірмелерді және етті сатып алуға болады. Жиі базар жанды музыкамен және жергілікті қолөнершілердің бұйымдарын сатумен қатар жүреді, бұл оны аймақ мәдениетімен танысуға арналған тамаша орынға айналдырады.

Сьюзанвиллден кәдесый ретінде Жабайы Батыс рухы мен ағаш дайындау тарихын көрсететін заттарды әкелген жөн. Ағаштан жасалған қолөнер бұйымдары, жергілікті шеберлердің керамикасы және, әрине, антиквариат танымал — жергілікті дүкендерден өткен ғасырлардың нағыз қазыналарын табуға болады. Сондай-ақ жергілікті фермалардың өнімдері: бал, джемдер немесе кептірілген ет (джерки) тамаша сыйлық болады. Мұражайлар жанындағы кәдесый бөлімдерінен Лассен округінің тарихына арналған кітаптар мен карталарды табуға болады.

Қаладағы дүкендер әдетте таңғы 9:00 немесе 10:00-ден кешкі 18:00–19:00-ге дейін жұмыс істейді. Ірі желілік супермаркеттер ұзағырақ, көбінесе 22:00 немесе 23:00-ге дейін ашық. Барлық жерде төлемге қолма-қол долларлар мен негізгі төлем жүйелерінің банк карталары қабылданады. Ескеріңіз, АҚШ-та сату салығы (Sales Tax) баға белгісінде көрсетілген бағаға кірмейді және кассада чектің сомасына қосылады. Калифорнияда бұл салық елдегі ең жоғары салықтардың бірі болып табылады.

Шетелдік туристер үшін Tax Free жүйесі (ҚҚС қайтару) Америка Құрама Штаттарында, әдетте, Еуропадағыдай федералды деңгейде қолданылмайды. Калифорнияда сондай-ақ елден шығу кезінде саяхатшылар үшін сату салығын қайтарудың арнайы бағдарламасы жоқ. Сондықтан бюджетіңізді дүкендердегі бағалар қорытынды болатынын, оған қоса штат пен округтің қолданыстағы салығы қосылатынын ескере отырып есептеген жөн.