Торри-Пайнс табиғи қорығы (Torrey Pines State Natural Reserve) — бұл АҚШ-тың Сан-Диего қаласының шегінде Тынық мұхиты жағалауында орналасқан жабайы табиғаттың бірегей бұрышы. Шамамен 2000 акр аумақты алып жатқан бұл қорық мегаполистің қайнаған өміріне қарама-қайшы келетін тыныштық пен табиғи сұлулықтың нағыз оазисі болып табылады. Ол Оңтүстік Калифорния жағалауындағы ең қол тимеген учаскелердің бірі болып саналады.
Қорықтың басты мақтанышы мен ерекшелігі — табиғи жағдайда тек осында және Санта-Роза аралында ғана өсетін ең сирек кездесетін Торри қарағайы (Pinus torreyana). Желмен қисық иілген бұл ағаштар биік құмтас жартастар мен мұхитқа қарайтын терең жыралар аясында қайталанбас пейзаж жасайды. Қорық тек осы бірегей ағаштарды ғана емес, сонымен қатар Оңтүстік Калифорнияда қалған соңғы тұзды батпақтардың бірін сақтау үшін құрылған, ол су құстарының көптеген түрлеріне пана болады.

Саяхатшылардың фотосуреттері:
Келушілерді тік клифтердің бойымен иіліп, оқшауланған жағажайларға апаратын әртүрлі қиындық деңгейіндегі сегіз мильге жуық күтілген жаяу жүргіншілер соқпақтары күтеді. Бағыттар Тынық мұхитына таңғажайып көріністер ұсынады, ал қыс айларында жартастардан сұр киттердің көшін бақылауға болады. Көктемде беткейлер ашық дала гүлдерімен жабылады, бұл серуенді одан да көркем етеді. Бұл жер қала қарбаласынан демалып, табиғаттың сұлулығын тамашалағысы келетіндер үшін өте қолайлы.