San Bernardino

Сан-Бернардино қаласының тарихы XIX ғасырдың басынан бастау алады, бірақ оның белсенді дамуы ғасырдың ортасында басталды. Оңтүстік Калифорниядағы бұл қала шағын миссионерлік станциядан маңызды көлік және экономикалық торапқа дейінгі жолдан өтті.

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Алқап өзінің атауын 1810 жылы 20 мамырда, Сиеналық әулие Бернардинды еске алу күнінде осында келген испан миссионері Франсиско Думетцке қарыздар. Алғашқы онжылдықтарда мұнда ауыл шаруашылығы мен сауда жүргізуге арналған Сан-Габриэль миссиясының аванпосты орналасты. Толыққанды қоныстың негізі әлдеқайда кеш, 1851 жылы, мұнда 500-ге жуық мормон пионерлері келген кезде қаланды. Олар бұрынғы Луго ранчосын сатып алып, 1854 жылы 1 сәуірде ресми түрде тіркелген қаланың негізін қалады. Бастапқыда қала халқы 1200 адамды құрады, оның 900-і мормондар болды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Сан-Бернардиноның өсуі мен өркендеуі бірнеше негізгі факторларға байланысты болды:

• Географиялық орналасуы: Қала Ескі испан сауда жолымен жүретін саяхатшылар мен саудагерлер үшін Сан-Бернардино таулары арқылы маңызды қақпа қызметін атқарған Кахон асуының етегінде орналасқан.
• Көлік торабы: Ірі көлік орталығына айналу XIX ғасырдың екінші жартысында теміржолдардың келуімен болды. 1875 жылы Southern Pacific және ең бастысы, 1883-1886 жылдары Atchison, Topeka and Santa Fe Railway қаланы ұлттық желімен байланыстырып, экономикалық серпіліс туғызды.
• Экономикалық даму: 1857 жылы көптеген мормондар Ютаға кеткеннен кейін, дамуға жаңа серпінді 1860-жылдары жақын маңдағы таулардағы алтын дүмпуі берді. Кейінірек қала экономикасы ауыл шаруашылығына, атап айтқанда, цитрус жемістерін өсіруге және ең ірі жұмыс берушілердің біріне айналған теміржолға қызмет көрсетуге берік негізделді.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Өз өмірінің басында Сан-Бернардино қатаң ұйымдасқан мормон қауымдастығы болды, онда алкоголь мен құмар ойындарға тыйым салуды қоса алғанда, қатаң қағидалар сақталды. Қоныстанушылар ауыл шаруашылығын жүргізу үшін түзу көшелері мен ирригациялық каналдары бар нақты қалалық жоспар құрды. Мормондар кеткеннен кейін қала алтын іздеушілерді, фермерлер мен теміржол жұмысшыларын тартып, әртүрлі бола бастады. Бұл Сан-Бернардиноның бүгінгі күнге дейін сақталып қалған көпмәдениетті орталыққа айналуына негіз қалады.

Сан-Бернардино тарихының хронологиясы

Оңтүстік Калифорнияның қақ ортасында орналасқан Сан-Бернардино қаласының бай әрі көп қатпарлы тарихы бар. Испан миссиясынан бастап теміржол торабы мен заманауи мегаполиске дейін — оның дамуының негізгі кезеңдері мінекей.

• 1810 — Испан миссионер-рухани қызметкері Франсиско Думетц алқапты 20 мамырда, Сиеналық әулие Бернардинды еске алу күнінде «Сан-Бернардино» деп атайды.
• 1842 — Мексика үкіметі Сан-Бернардино ранчосын Луго отбасына береді, бұл ірі мал шаруашылығы дәуірінің басталуын білдіреді.
• 1851 — 500-ге жуық мормон қоныстанушылары Луго отбасынан ранчоны сатып алып, Форт Сан-Бернардино деген атпен белгілі тұрақты қоныстың негізін қалайды.
• 1854 — Сан-Бернардино ресми түрде қала мәртебесін алады, ал оның бірінші мэрі мормон апостолы Амаса М. Лайман болады.
• 1857 — Мормон қоныстанушыларының көпшілігі Ютаға қайта шақырылады, бұл қаладағы айтарлықтай демографиялық және әлеуметтік өзгерістерге әкеледі.
• 1860 — Жақын маңдағы Холкомб-Вэлли тауларында алтын табылып, бұл жергілікті «алтын безгегін» тудырады және аймаққа жаңа қоныстанушыларды тартады.
• 1883 — Қалаға Atchison, Topeka and Santa Fe Railway теміржолы келіп, бұл Сан-Бернардиноны маңызды көлік және логистикалық торапқа айналдырады.
• 1911 — Аймақтың цитрус индустриясын дәріптейтін айтулы жыл сайынғы шараға айналған бірінші Ұлттық апельсин шоуы (National Orange Show) өтті.
• 1926 — Сан-Бернардино алқабының колледжі (San Bernardino Valley College) ашылып, аймақтағы жоғары білімнің негізін қалайды.
• 1940 — Ағайынды Дик пен Мак Макдоналдтар Сан-Бернардинода өздерінің алғашқы мейрамханасын ашады, ол болашақ әлемге әйгілі McDonald's желісінің прототипіне айналды.
• 1942 — Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейінгі онжылдықтарда шешуші рөл атқарған «Сан-Бернардино» авиабазасы (кейінірек «Нортон» деп өзгертілді) ашылды.
• 1994 — «Нортон» авиабазасы ресми түрде жабылып, бұл қаланың елеулі экономикалық қайта құрылуына әкеледі және оның орнында халықаралық әуежайдың дамуы басталады.

Сан-Бернардино дамуының негізгі кезеңдері

Сан-Бернардино тарихы — бұл оның стратегиялық орналасуы мен тұрғындарының іскерлігіне негізделген трансформация туралы хикая. Мормон аванпостынан Оңтүстік Калифорнияның маңызды экономикалық орталығына дейін қала бірнеше айқындаушы кезеңдерден өтті.

• Теміржол бумы (1883 ж.): Atchison, Topeka and Santa Fe теміржолының келуі қала экономикасын түбегейлі өзгертті. Сан-Бернардино ірі көлік торабына айналды, ал теміржол шеберханалары аймаққа мыңдаған жұмысшылар мен мамандарды тартып, негізгі жұмыс берушілердің бірі болды.
• Цитрус индустриясының орталығы (XX ғ. басы): Құнарлы жерлер мен дамыған логистиканың арқасында қала Калифорнияның цитрус өнеркәсібінің жүрегіне айналды. 1911 жылы өткен бірінші Ұлттық апельсин шоуы Сан-Бернардиноның осы мәртебесін бекітті және ондаған жылдар бойы оның мәдени визит картасына айналды.
• Route 66 дәуірі (1926 жылдан бастап): Аңызға айналған Route 66 тас жолы тікелей қала арқылы өтті, бұл жол бойындағы инфрақұрылымның: мотельдердің, мейрамханалар мен жанармай құю станцияларының дамуына ықпал етті. Бұл Сан-Бернардиноның Американы кесіп өтетін саяхатшылар үшін маңызды пункт ретіндегі беделін нығайтты.
• Фастфудтың отаны (1940 ж.): Ағайынды Дик пен Мак Макдоналд Сан-Бернардинода өздерінің алғашқы мейрамханасын ашып, 1948 жылы революциялық "Speedee Service System" жылдам қызмет көрсету жүйесін енгізді. Бұл тұжырымдама жаһандық фастфуд индустриясының негізіне айналды және қаланы әлемдік тарихқа мәңгілікке енгізді.
• Әскери және авиациялық орталық (1942–1994 жж.): АҚШ Әскери-әуе күштерінің «Нортон» авиабазасының ашылуы қала экономикасына қуатты серпін берді. Жарты ғасыр бойы база ірі жұмыс берушілердің бірі болды және елдің қорғаныс жүйесінде шешуші рөл атқарды. Оның 1994 жылы жабылуы қаладан елеулі экономикалық қайта құруды және әртараптандыруды талап етті.
• Жоғары білімнің дамуы (1965 жылдан бастап): Сан-Бернардинодағы Калифорния штаты университетінің (California State University, San Bernardino) негізінің қалануы қаланы аймақтың маңызды білім беру және ғылыми орталығына айналдырып, студенттер мен оқытушыларды тартып, жоғары технологиялық салалардың дамуына ықпал етті.

Сан-Бернардиноның архитектуралық келбеті оның тарихының негізгі кезеңдерін көрсетеді: қарапайым пионерлік қоныстан Оңтүстік Калифорнияның маңызды көлік және экономикалық орталығына дейін. Қалада бірнеше архитектуралық дәуірлердің ауысуын байқауға болады, олардың әрқайсысы өзінің ерекше ізін қалдырған.

Бастауы: Пионерлердің утилитарлық архитектурасы (XIX ғасырдың ортасы)

1851 жылы мормон қоныстанушылары негізін қалаған қаланың алғашқы құрылысы тек функционалды болды. Бірінші маңызды ғимарат — қорғаныс үшін салынған бөренелерден жасалған Сан-Бернардино форты болды. Бұл ерте архитектура қажеттіліктен туындады және сол кездегі пионерлік қоныстарға тән сәндік функцияны атқармады.

Виктория дәуірі және Өнер мен қолөнер стилі (XIX ғасырдың соңы – XX ғасырдың басы)

1883 жылы теміржолдың келуімен Сан-Бернардинода экономикалық өрлеу басталды. Бұл кезең АҚШ-тағы виктория архитектурасының гүлденген шағымен тұспа-тұс келді. Қалада күрделі бөлшектері, қашалған элементтері және асимметриялық қасбеттері бар тұрғын үйлер мен коммерциялық ғимараттар пайда бола бастады. Сонымен қатар, XX ғасырдың басында цитрус индустриясының өркендеу толқынында Өнер мен қолөнер (Craftsman) стилі, әсіресе қазіргі уақытқа дейін қаланың көптеген тұрғын аудандарының келбетін қалыптастырып отырған жайлы бір қабатты бунгало түрінде кеңінен таралды.

Испан отаршылдық жаңғыруы және Ар-деко (1920–1930 жж.)

«Дүркіреген жиырмасыншы жылдар» Калифорнияға романтикалық тарихи стильдерге деген сәнді әкелді. Сан-Бернардинода бұл аймақтың мұрасын көрсететін Испан отаршылдық жаңғыру архитектурасынан көрініс тапты. Осы дәуірдің негізгі ғимараттары:

• «Калифорния» театры (California Theatre, 1928): «Калифорниялық Чурригереско» стилінің (Испан отаршылдық жаңғыруының бір түрі) тамаша үлгісі. Оның бай безендірілген қасбеті мен сәнді интерьері оны қаланың басты мәдени орталығына айналдырды.
• Сан-Бернардино округінің сот ғимараты (1926): Ескі мормон фортының орнына салынған неоклассицизм (Beaux-Arts) стиліндегі монументалды құрылыс. Оның бағаналары мен классикалық пропорциялары бар айбынды түрі өсіп келе жатқан қаладағы заң мен тәртіпті бейнеледі.

Ғасыр ортасындағы модернизм (1940–1960 жж.)

Соғыстан кейінгі серпіліс, автомобиль мәдениетінің дамуы және қала арқылы аңызға айналған Route 66 тас жолының өтуі модернизмнің таралуына әкелді. Бұл стиль қарапайым сызықтарды, функционалдылықты және жаңа материалдарды бағалады. Дәл осы Сан-Бернардинода 1940 жылы ағайынды Макдоналдтар өздерінің алғашқы мейрамханасын ашты, ол фастфуд архитектурасының — автокөлік жүргізушілеріне бағытталған қарапайым, утилитарлық ғимараттың прототипіне айналды. Тұрғын үй құрылысында бұл кезеңде «ранчо» стиліндегі үйлер басым болды.

Қазіргі кезең (XX ғасырдың соңы – XXI ғасырдың басы)

Жаңа тарихта қала архитектурасы шыны, болат және бетонды пайдалана отырып, заманауи үрдістерге ие болды. Оның жарқын мысалы — 2014 жылы ашылған Сан-Бернардино сот орталығы (San Bernardino Justice Center). Шыны мен металдан тұратын бұл 12 қабатты мұнара қаладағы ең биік ғимарат болып табылады және оның болашаққа ұмтылысын білдіреді. Заманауи жобаларға сонымен қатар айналадағы табиғи ландшафтпен үйлесімді бірігу үшін жобаланған жеке резиденциялар да кіреді.

Сан-Бернардиномен байланысты көрнекті тұлғалар

Сан-Бернардино қаласы өзінің бай әрі алуан түрлі тарихымен мәдениетте, бизнесте, спортта және саясатта із қалдырған көптеген көрнекті тұлғалардың отаны немесе өміріндегі маңызды кезең болды.

• Ағайынды Макдоналдтар (Ричард және Морис) — кәсіпкерлер. Дәл осы Сан-Бернардинода 1940 жылы олар өздерінің алғашқы McDonald's Bar-B-Q мейрамханасын ашты, ал 1948 жылы "жылдам қызмет көрсету жүйесін" енгізу арқылы оның тұжырымдамасын түбегейлі өзгертті. Бұл қадам қоғамдық тамақтандыру индустриясында революция жасап, бүкіл әлемдік фастфуд империясының бастауы болды.
• Джин Хэкмен (Gene Hackman) — актер. 1930 жылы 30 қаңтарда Сан-Бернардинода дүниеге келген. Ол өз ұрпағының ең сыйлы актерлерінің бірі, «Француз байланысы» және «Кешірілмеген» фильмдеріндегі рөлдері үшін екі «Оскар» сыйлығының иегері.
• Эдит Хэд (Edith Head) — костюм суретшісі. Сан-Бернардинода туып, Голливуд кинематографы тарихындағы ең ықпалды тұлғалардың біріне айналды. Өз мансабында ол Одри Хепберн және Грейс Келли сияқты жұлдыздар үшін ұмытылмас бейнелер жасап, рекордтық сегіз «Оскар» сыйлығын алды.
• Уайатт Эрп (Wyatt Earp) — Жабайы Батыс дәуірінің аңызға айналған заң сақшысы. Эрптер отбасы 1864 жылы Сан-Бернардиноға көшіп келді, Уайатт жастық шағының бір бөлігін осында өткізді. Кейінірек оның отбасы мүшелері, соның ішінде ағайынды Джеймс пен Морган жергілікті зираттарға жерленді, бұл Эрптер есімін қала тарихымен мәңгілікке байланыстырды.
• Дерек Парра (Derek Parra) — конькимен жүгіруші. Сан-Бернардино тумасы, ол 2002 жылы Солт-Лейк-Ситиде өткен қысқы Олимпиада ойындарында 1500 метр қашықтықта алтын медаль және 5000 метрде күміс медаль жеңіп алып, олимпиада чемпионы атанды. Оның табыс тарихы көптеген адамдарға шабыт берді.
• Джефферсон Хант (Jefferson Hunt) — пионер, әскери және саяси қайраткер. 1851 жылы кейіннен Сан-Бернардино қаласына айналған қоныстың негізін қалаған мормон қоныстанушылар тобын басқарды. Қаланың негізін қалаудағы және алғашқы ұйымдастырудағы шешуші рөлі үшін оны жиі «Сан-Бернардиноның әкесі» деп атайды.