Ричленд

Ричленд климатын жартылай құрғақ деп сипаттауға болады, бұл оны Вашингтон штатының жаңбырлы батыс бөлігінен ерекшелендіреді. Мұнда жылдың төрт мезгілі де айқын білінеді. Қалада жаз әдетте ыстық әрі өте құрғақ болады: шілде және тамыз айларында орташа температура шамамен 27–28°C құрайды, ал күндізгі ең жоғары көрсеткіштерде ауа 36°C-қа дейін жылынуы мүмкін. Жаз мезгілінде жаңбыр өте сирек жауады, бұл өзенде демалу үшін тамаша жағдай жасайды.

Қыс айлары салқындық пен бұлтты аспан әкеледі. Желтоқсан және қаңтар айларында термометрдің орташа көрсеткіштері 2–3°C маңында ауытқиды, ал түнде -1°C-қа дейін аяз тұрақты түрде болып тұрады. Дәл қыс мезгіліне жауын-шашынды күндердің ең көп саны (айына 10–11 күнге дейін) тиесілі. Көктем мен күз жұмсақ жылуымен қуантады: мамыр айында ауа 19°C-қа дейін жылынады, ал қыркүйек орташа 21°C-пен жазғы көңіл-күйді сақтайды.

Саяхатты жоспарлағанда, жауын-шашынсыз дерлік ыстық шуақты жазды және салқын, ылғалды қысты күтіңіз. Сапар мерзімін дәлірек таңдау үшін табиғаттың кез келген тосын сыйына дайын болу үшін Ричлендтегі ауа райын егжей-тегжейлі қарап шығыңыз.

Ричленд — бұл жай ғана картадағы нүкте емес, өткеннің құпиялары мен болашақтың жаңалықтары тоғысқан мекен. Қаланың тыныш келбетінің артында әлемдік маңызы бар оқиғалар жатыр, міне сізді таңғалдыруы мүмкін бірнеше факт.

• «Манхэттен жобасының» құпия мұрасы. Ричленд XX ғасыр тарихында маңызды рөл атқарды: дәл осы жерде Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде плутоний өндірілген құпия Хэнфорд кешені орналасқан болатын. Бүгінде бұл аумақ ұлттық тарихи саябақтың бір бөлігі болып табылады, оған экскурсиямен барып, тарихтағы ең ауқымды инженерлік операциялардың бірінің егжей-тегжейін білуге болады.

• Ғаламға ашылған терезе. Қала маңында әйгілі LIGO обсерваториясы орналасқан. Дәл осы жерде (Луизианадағы обсерваториямен бірлесіп) ғалымдар алғаш рет Эйнштейн болжаған гравитациялық толқындарды тіркеді. Бұл туристерге озық астрофизикалық жаңалықтарға қол тигізуге мүмкіндік беретін бірегей ғылыми орталық.

• Аймақтың шарап астанасы. Ричленд Вашингтон штатының шарап өндіретін аймағының қақ ортасында орналасқан. Бір сағаттық жол радиусында 200-ден астам шарап зауыты жұмыс істейді, ал жергілікті шарап сорттары әйгілі калифорниялық брендтермен лайықты бәсекелесе отырып, беделді байқауларда үнемі жоғары марапаттарға ие болады.

• Зиялылар қаласы. Ірі зерттеу орталықтары мен зертханалардың болуының арқасында Ричленд жан басына шаққандағы докторлық дәрежесі және инженерлік білімі бар тұрғындардың ерекше жоғары шоғырлануымен ерекшеленеді, бұл мұнда ерекше мәдени және білім беру ортасын қалыптастырады.

Вашингтон штатының осы бір көрікті жеріне саяхатты жоспарлағанда, логистиканы алдын ала ойластырған жөн. Ричленд «Три-Ситиз» агломерациясына кіреді, сондықтан мұнда көлік желісі жақсы дамыған. Әртүрлі маршруттарды зерттей отырып, Ричлендке қалай жетуге болатыны туралы толығырақ біле аласыз, бірақ шалғай аймақтардан келетін туристер үшін негізгі тәсіл — ұшақ.

Ең ыңғайлы нұсқа — Три-Ситис әуежайы (PSC). Ричлендтің өзінде жеке азаматтық әуежай болмағандықтан, саяхатшылардың көбі көршілес Паско қаласына ұшып келеді. Әуежай Ричленд орталығынан небәрі 12.2 шақырым қашықтықта орналасқан, бұл оны келу үшін тамаша орын етеді. Бұл тұрақты рейстерді қабылдайтын аймақтағы ең ірі көлік торабы. Терминалдан қалаға дейін таксимен немесе трансфермен жол жүру шамамен 15–20 минут уақытыңызды алады.

Балама ретінде Якима әуе терминалын (YKM) қарастыруға болады. Ол Якима қаласында, Ричлендтен 102.6 шақырым қашықтықта орналасқан. Бұл шағын әуежай және мұнда рейстер Три-Ситиске қарағанда азырақ. Егер сіз осы нұсқаны таңдасаңыз, жердегі трансферге көбірек уақыт кететінін ескеріңіз: автомобильмен жол жүру шамамен 1 сағат 15 минутты құрайды.

Төменде Ричлендке жақын орналасқан және маршрутты жоспарлау үшін пайдалануға болатын әуежайлар туралы жиынтық ақпарат берілген:

Ричленд саяхатшыларға табиғат сұлулығы мен ғылыми жетістіктерге байланысты бірегей тарихи нысандардың таңғажайып үйлесімін ұсынады. Өзендердің тоғысқан жерінде орналасқан қала ұзақ серуендеуге қолайлы, ал оның мұражайлары әлемнің ешбір жерінде кездеспейтін оқиғаларды баяндайды. Маршрутыңызға қосуға тұрарлық бірнеше орындар мінекей.

Ховард Амон саябағы (Howard Amon Park). Бұл қала ішіндегі демалуға арналған ең танымал орын болса керек, ол айбынды Колумбия өзенінің жағасында орналасқан. Туристер бұл саябақты оның әмбебаптығы үшін жақсы көреді: мұнда ғасырлық ағаштардың көлеңкесінде пикник ұйымдастыруға, абаттандырылған жағалауда серуендеуге немесе су спортымен айналысуға болады. Жазда мұнда жиі концерттер мен өнер фестивальдері өтеді, бұл саябақты Ричлендтің мәдени өмірінің орталығына айналдырады.

REACH мұражайы (The REACH Museum). Бұл заманауи интерпретациялық орталық аймақтың бірегей геологиясы мен тарихын түсінуге жол ашады. Мұражай экспозициялары үлкен уақыт кезеңін қамтиды: мыңдаған жылдар бұрын ландшафтты қалыптастырған мұздық тасқындарынан бастап, атом дәуірі мен бөгеттер құрылысына дейін. Бұл орын интерактивті көрмелері мен Колумбия өзенінің флорасы мен фаунасы туралы баяндайтын білім беру бағдарламаларының арқасында балалы туристер үшін өте қызықты.

Манхэттен жобасы ұлттық тарихи саябағы. Ричленд XX ғасырдағы ең маңызды оқиғалардың біріндегі өз рөлі туралы естелікті сақтап келеді. Келушілер әлемдегі алғашқы толық ауқымды ядролық реактор — B реакторына (B Reactor) экскурсияға бара алады. Бұл орын бүкіл әлемнен тарих пен техника әуесқойларын өзіне тартып, өткеннің ауқымды инженерлік құрылыстарын өз көзімен көруге мүмкіндік береді. Турлар үшін алдын ала бронь жасау қажет екенін ескеріңіз.

Бэджер-Маунтин табиғи қорығы (Badger Mountain Centennial Preserve). Белсенді демалысты ұнататындар үшін Бэджер тауына шығу тамаша шытырман оқиға болмақ. Мұндағы соқпақтар жүйесі жақсы дамыған және әртүрлі дайындық деңгейіндегі хайкерлерге жарамды. Тауға шығудың басты сыйы — бүкіл алқапқа, жүзімдіктерге және «Три-Ситиз» қалалық агломерациясына ашылатын ғажайып панорамалық көрініс. Әсіресе көктемде, беткейлер жабайы гүлдермен көмкерілген кезде мұнда өте әдемі.

Ричлендтің гастрономиялық көрінісі — бұл жергілікті фермерлік өнімдердің молдығымен толықтырылған американдық кулинариялық дәстүрлердің жарқын көрінісі. Құнарлы алқапта орналасуының арқасында қала мейрамханалары ингредиенттердің балғындығына басымдық беріп, қонақтарға «фермадан үстелге дейін» концепциясындағы мәзірді ұсынады. Мұнда сіз классикалық дайнерлерді де, жергілікті табиғат сыйларына басты назар аударатын авторлық асханасы бар орындарды да таба аласыз.

Көптеген мәзірлердің негізі ет тағамдары, атап айтқанда шырындылығымен және сапасымен танымал жергілікті сиыр етінен жасалған стейктер болып табылады. Колумбия өзенінің жақындығын ескере отырып, балық мәзіріне де назар аударған жөн: балғын балық пен теңіз өнімдері жергілікті тұрғындардың дастарханында құрметті орын алады. Негізгі тағамдарға қосымша ретінде айналадағы алқаптарда өсірілген және грильде пісірілген немесе балғын салаттар түрінде берілетін маусымдық көкөністер ұсынылады.

Қаланың әрбір турист татып көруі тиіс өзіндік бірегей гастрономиялық символы бар — бұл «Spudnuts» деп аталатын картоп қамырынан жасалған пончиктер. Аты аңызға айналған Spudnut Shop наубайханасы Ричлендтегі табынушылық орынға айналды. Бұл пончиктер ерекше жеңіл құрылымымен және басқа ешнәрсемен шатастыруға болмайтын дәмімен ерекшеленеді. Мұнда балғын пісірілген өнімдерге кезекке тұру — үйреншікті жағдай, бұл халықтың сүйіспеншілігін дәлелдейді.

Тойымды тамақты ұнататындарға Porter's Real Barbecue сияқты барбекюге мамандандырылған орындарға бас сұғуға кеңес беріледі. Мұнда фирмалық соустармен берілетін өте жұмсақ қабырғалар мен ысталған тауық еті ұсынылады. Ал крафтық сусындар мәдениетімен танысқысы келетіндер үшін Atomic Ale Brewpub & Eatery тамаша таңдау болады. Бұл атмосфералық орын жанмен ашытылған жергілікті сыраны ғана емес, сонымен қатар отқа піскен дәмді пиццаны да ұсынады.

Ричлендтегі тамақтану мәдениеті тек мейрамханалармен шектелмейді. Қалада тұрақты түрде фермерлік базарлар өткізіліп тұрады, онда ең балғын жемістерді, үй ірімшіктерін және хош иісті балды сатып алуға болады. Бүкіл аймақтан қонақтарды жинайтын гастрономиялық фестивальдер мен шарап мерекелері тамақтануды нағыз оқиғаға айналдырып, туристерге қаланың қонақжай атмосферасына енуге және Вашингтон штатының дәмінен ләззат алуға мүмкіндік береді.

Ричлендке қош келдіңіз! АҚШ-тың осы шуақты әрі қонақжай өлкесіне саяхатыңыз барынша жайлы әрі алаңсыз өтуі үшін, біз сізге кез келген жағдайда өзіңізді сенімді сезінуге көмектесетін пайдалы ұсыныстар тізімін дайындадық.

1. Киім және жабдық. Мұндағы климат құрғақ, ал күн өте белсенді болуы мүмкін. Жазда сыртта жел соғып тұрса да, міндетті түрде өзіңізбен бірге бас киім, күннен қорғайтын көзілдірік және жоғары SPF деңгейі бар крем алыңыз. Киімді жеңіл табиғи маталардан таңдаған дұрыс. Қыс және маусымаралық кезең үшін жел өткізбейтін күрте қажет болады, өйткені өзеннен соғатын желдер өткір болуы мүмкін. Ричлендте саябақтар мен серуендеу аймақтары көп болғандықтан, ыңғайлы аяқ киім (кроссовка немесе треккингтік бәтеңке) — сіздің басты қажеттілігіңіз.
2. Көлік. Ричленд, осындай көлемдегі көптеген американдық қалалар сияқты, автокөлік жүргізушілеріне бағытталған. Мұнда Ben Franklin Transit қоғамдық көлік жүйесі жұмыс істегенімен, автобустар үлкен аралықпен жүреді. Аймақпен толық танысу, шарап зауыттары мен табиғи саябақтарға бару үшін автомобильді жалға алу ұсынылады. Uber және Lyft сияқты такси қосымшалары да жақсы жұмыс істейді және тәулік бойы қолжетімді.
3. Қаржы. Барлық жерде Visa және Mastercard карталары қабылданады, телефонмен жанасусыз төлеу көптеген орындарда қолжетімді. Қолма-қол доллар тек фермерлік базарлардағы шағын сатып алулар немесе қонақ үй қызметшілеріне берілетін шайпұл үшін қажет болуы мүмкін. Мейрамханаларда шот сомасының 18–20% мөлшерінде шайпұл қалдыру қалыптасқан, өйткені қызмет көрсету ақысы чектің ішіне сирек қосылады.
4. Денсаулық пен қауіпсіздік. Ричленд — тыныш әрі қауіпсіз қала. Дегенмен, табиғи соқпақтарда (мысалы, Бэджер тауында немесе өзен жағасындағы жабайы аймақтарда) серуендегенде аяғыңыздың астына қараңыз және маршруттан шықпаңыз: бұл жерде сылдырмақты жыландар мекендейді. Сондай-ақ гидратацияны ұмытпаңыз: құрғақ ауаның әсерінен сусыздану байқалмай болады, сондықтан әрдайым өзіңізбен бірге бір бөтелке су алып жүріңіз.
5. Коммуникация. Негізгі тіл — ағылшын тілі. Тегін Wi-Fi дерлік барлық дәмханаларда, қонақ үйлерде және тіпті кейбір қоғамдық саябақтарда бар. Тұрақты байланыста болу үшін ірі супермаркеттерден немесе байланыс салондарынан алдын ала төленген SIM-карта (prepaid plan) сатып алған ыңғайлы; қалада және оның айналасында байланыс тұрақты.
6. Жергілікті этикет. «Три-Ситиз» тұрғындары ашықтығымен ерекшеленеді. Мұнда кассирлермен, жүргізушілермен және тіпті таңғы жүгіріс кезінде кездейсоқ өтіп бара жатқан адамдармен амандасу қалыптасқан. Ғимаратқа кіргенде артында келе жатқан адам үшін есікті ұстап тұру әдептілік болып саналады. Жеке кеңістікті және кезекті сақтау — қатаң норма, оны бұзу өте дөрекілік болып есептеледі.
7. Неден аулақ болу керек. Жеке иеліктер мен жабық аймақтардың шекараларын қатаң сақтаңыз. Ричленд Хэнфорд кешенінің аумағымен шектеседі, сондықтан қоршаулардан өту әрекеттері немесе «No Trespassing» (Кіруге тыйым салынады) белгілерін елемеу федералды қауіпсіздік қызметтерімен елеулі проблемаларға әкеп соғуы мүмкін.
8. Уақытты жоспарлау. Мұндағы өмір ырғағы бірқалыпты екенін ескеріңіз. Көптеген дүкендер, әсіресе жергілікті бутиктер мен шарап зауыттары ерте — шамамен 17:00 немесе 18:00-де жабылады. Жабық есіктердің алдында қалмау үшін шопинг пен дегустацияларды күннің бірінші жартысына жоспарлаңыз.

Ричленд — бұл бірегей тарих табиғи сұлулықпен астасып жатқан, ал құрғақ климат көптеген ашық күндер сыйлайтын мекен. Осы қарапайым кеңестерді орындай отырып, сіз ұсақ түйткілдерден аулақ бола аласыз және Колумбия өзенінің көріністері мен жергілікті қонақжайлылықтан ләззат алып, демалыс атмосферасына толықтай ене аласыз.

Ричлендтің түнгі өмірі тіпті талғампаз туристі де таңғалдыра алады: мұнда мегаполистердің шулы қарбаласы жоқ, бірақ жанға жайлы атмосфера, сапалы жанды музыка және кешкі демалыс үшін тамаша орындар бар. Қала жайлы пабтар, коктейль-лаунждар мен би билеуге немесе жергілікті топтарды тыңдауға болатын алаңдардың теңдестірілген қоспасын ұсынады. Негізгі көңіл көтеру орындары екі негізгі ауданда шоғырланған: тарихи Uptown Shopping Center және заманауи The Parkway.

The Parkway ауданы — кешкі серуендердің орталығы. Өзенге жақын орналасқан жаяу жүргіншілер аймағы кешті бастау үшін өте қолайлы. Мұнда еркін атмосфера орнаған: адамдар крафтық сыра немесе шарап ішіп, бір орыннан екіншісіне ауысып жүреді. Мұндағы қауым әртүрлі — жастардан бастап жұптарға дейін, ал киім үлгісі көптеген орындарда еркін «casual» стилінде. Егер сіз анағұрлым шынайы және сәл ретро тәжірибе іздесеңіз, Uptown-ға барыңыз. Бұл аудан күндіз антикварлық дүкендерімен, ал түнде музыкалық барларымен танымал.

Нақты баратын орындардың ішінде Joker’s Nightclub ерекшеленеді. Бұл нағыз ойын-сауық кешені: мұнда диджейлері бар би алаңы, Atomic Bowl боулинг орталығы және тіпті комедия клубы бар. Бұл қаладағы түн ортасына дейін билеуге болатын санаулы орындардың бірі. Анағұрлым талғампаз ортаны ұнататындар үшін авторлық коктейльдерімен және романтикалық кездесуге немесе жайлы әңгімеге қолайлы оңаша атмосферасымен танымал стильді The Bradley мейрамханасы мен бары жарайды.

Жанды музыка әуесқойлары міндетті түрде Emerald of Siam-ға бас сұғуы керек. Бұл бірегей орын тай тағамдары мейрамханасы мен қаланың ең үздік музыкалық сахналарының бірін біріктіреді, мұнда джаз, рок және блюз ұжымдары тұрақты түрде өнер көрсетеді. Концерттерге кіру жиі тегін немесе символикалық ақыға болады, бұл оны жергілікті тұрғындар арасында өте танымал етеді.

Түнгі қонақтар үшін практикалық кеңестер:

• Жұмыс уақыты: Барлардың көбі түнгі 2:00-де жабылады, бірақ асханалар жұмысын кешкі 21:00 немесе 22:00-ге қарай тоқтатуы мүмкін. Кешкі асты алдын ала жоспарлаңыз.
• Көлік: Түнде қоғамдық көлік іс жүзінде жүрмейді. Қонақ үйге жетудің ең сенімді жолы — қалада жақсы жұмыс істейтін такси қосымшаларын (Uber немесе Lyft) пайдалану.
• Қауіпсіздік: Ричленд — қауіпсіз қала, орталықта (The Parkway) серуендеу тіпті қараңғы уақытта да қолайлы. Uptown ауданында да тыныш, бірақ барлық жердегідей, жарық көшелерде жүрген дұрыс.

Егер күн батқанға дейінгі күндізгі және кешкі ойын-сауықтар туралы айтатын болсақ, Ричленд мәдени демалыс үшін тамаша мүмкіндіктер ұсынады. Тарихи Uptown Theatre кинотеатры жиі классикалық фильмдерді көрсетеді және арнайы іс-шаралар өткізеді. Жазда Ховард Амон саябағы тартылыс орталығына айналады, онда ашық аспан астындағы амфитеатрда күн батқанда бүкіл қаланы жинайтын тегін концерттер мен фестивальдер өтеді.

Ричленд саяхатшыларға күтілген жасыл аймақтар мен аймақтың бірегей өткенімен тығыз байланысты мәдени нысандардың үйлесімін ұсынады. Өзен жағасында өскен қала асықпай серуендеуге қолайлы, мұнда АҚШ-тың табиғи сұлулығымен танысу біртіндеп жергілікті тарих пен өнерді зерттеуге ұласады.

Лесли Гроувс саябағы (Leslie Groves Park). Егер сіз су жағасында белсенді демалыс орнын іздесеңіз, қаланың солтүстігіндегі бұл саябақ тамаша таңдау болады. Тыныш аймақтардан айырмашылығы, мұнда өмір қызып жатыр: жабдықталған құмды жағажай жүзуді ұнататындарды тартады, ал волейбол алаңдары бос тұрмайды. Туристер бұл орынды пикникке арналған тамаша жағдайлары және Колумбия өзенін су бетінен зерттеу үшін каяк жалдау мүмкіндігі үшін бағалайды.

Чамна табиғи қорығы (Chamna Natural Preserve). Тыныштық пен табиғатпен оңашалануды қалайтындар үшін бұл қорық нағыз жаңалық болады. Якима өзенінің атырауында орналасқан ол жусанның қалың бұталары мен жағалаудағы ормандар арқылы өтетін көлеңкелі соқпақтар желісінен тұрады. Бұл бердвотчинг (құстарды бақылау) үшін тамаша орын: мұнда құтанды, қырғиды және көптеген сайрағыш құстарды кездестіруге болады. Мұндағы серуен қала сыртына алысқа шықпай-ақ Ричлендтің жабайы табиғатын көруге мүмкіндік береді.

Саябақтағы галерея (Gallery at the Park). Ховард Амон саябағының аумағында орналасқан бұл галерея «Три-Ситиз» өнер қауымдастығының жүрегі болып табылады. Мұнда жергілікті суретшілер мен қолөнершілердің жұмыстары қойылады: кескіндеме мен мүсіннен бастап зергерлік бұйымдар мен керамикаға дейін. Туристер үшін бұл өнерден ләззат алу мүмкіндігі ғана емес, сонымен қатар аймақтың рухын бейнелейтін бірегей қолдан жасалған кәдесыйларды сатып алу мүмкіндігі.

«Алтын жағалау» тарихи ауданы (Gold Coast Historic District). Бұл классикалық мағынадағы мұражай болмаса да, бұл ауданда серуендеу өткенге экскурсия жасаумен бірдей. Мұнда 1940-жылдары үкімет инженерлер мен ғалымдар үшін салған әйгілі «алфавиттік үйлер» (Alphabet Houses) — типтік коттедждер сақталған. Ауданның сәулеті ашық аспан астындағы тірі мұражай атмосферасын қалыптастырып, қаланың атомдық тарихын жасаған адамдардың тұрмысын елестетуге мүмкіндік береді.

Инсайдерден кеңес: Күн батқанда Riverfront Trail соқпағымен серуендеуге міндетті түрде уақыт табыңыз. Күннің бұл уақытында жарық өзен мен көпірлерге әдемі түседі, ал Columbia Point айлағы маңында жергілікті тұрғындардың желкенді яхталарды суға түсіріп жатқанын жиі көруге болады — бұл өте тыныштандыратын және фотогенді көрініс.

Ричлендтегі қоғамдық көлік қаланы көршілес Паско және Кенневикпен біртұтас агломерацияға біріктіретін автобус желісінен тұрады. Тасымалдаудың негізгі операторы — Ben Franklin Transit (BFT) компаниясы. Қалада метро, трамвай немесе троллейбус жоқ, сондықтан автобустар муниципалды көліктің негізгі түрі болып қала береді. Маршруттық желі негізгі аудандарды, сауда орталықтарын және саябақтарды қамтиды, бірақ қозғалыс аралығы 30-дан 60 минутқа дейін болуы мүмкін екенін ескеру керек, бұл шағын американдық қалаларға тән жағдай.

Жол ақысын төлеу жүйесі ыңғайлы және әртүрлі. Турист үшін ең заманауи тәсіл — смартфоннан бір реттік билеттерді немесе күндік жол жүру билеттерін сатып алуға мүмкіндік беретін мобильді қосымшаны (мысалы, Token Transit) пайдалану. Автобусқа отырғанда экрандағы белсенді билетті жүргізушіге көрсету жеткілікті. Сондай-ақ автобусқа кіреберістегі купюра қабылдағыш арқылы жол ақысын қолма-қол ақшамен төлеуге болады. Маңызды ескерту: жүргізушілер қайтарым бермейді, сондықтан нақты соманы ұсақ купюралармен немесе монеталармен алдын ала дайындау қажет.

Сапарларды жоспарлау үшін Transit қосымшасын жүктеп алу немесе Google Maps қолдану ұсынылады, өйткені аялдамаларда әрдайым толық кесте бола бермейді. Көлік кесте бойынша жүреді, бірақ демалыс күндері, әсіресе жексенбіде рейстер саны айтарлықтай азаяды, ал маршруттардың жұмыс уақыты жұмыс күндеріне қарағанда ертерек аяқталады. Егер сіз кешкі серуенді жоспарласаңыз, көліксіз қалмау үшін соңғы автобустың кету уақытын алдын ала тексеріп алыңыз.

Жергілікті жүйенің қызықты ерекшелігі — BFT CONNECT сервисі. Бұл қаланың белгілі бір аймақтарында райдшеринг принципі бойынша жұмыс істейтін сұраныс бойынша тасымалдау (on-demand) қызметі. Арнайы қосымшаның көмегімен сіз өзіңізді жақын маңдағы тораптық аялдамаға немесе қызмет көрсету аймағындағы межелі жерге дейін жеткізетін минивэн шақыра аласыз. Бұл арзан автобус пен жайлы такси арасындағы тамаша ымыра.

Қоғамдық көлікке балама ретінде Ричлендте Uber және Lyft сияқты такси сервистері кең таралған; машинаны тәуліктің кез келген уақытында жылдам табуға болады. Қаланың өзен бойындағы көрікті орналасуын ескерсек, маусым кезінде жағалауда серуендеу үшін велосипед жалдау танымал. Дегенмен, қашықтағы шарап зауыттарына немесе табиғи көрікті жерлерге бару үшін ең практикалық нұсқа — автомобильді жалға алу болып қала береді.

Ричленд саяхатшыларға іскер адамдардың да, табиғат аясындағы демалыс пен шарап турлары үшін келген туристердің де көңілінен шығатын лайықты орналасу нұсқаларын ұсынады. Қаланың қонақ үй саласы негізінен орта класты сенімді желілік қонақ үйлерден тұрады, бірақ мұнда жайлы бюджеттік мотельдер мен көрікті жерлері бар талғампаз лодждарды да табуға болады. Пәтерлер мен демалыс үйлерін жалға алу да, әсіресе ұзақ мерзімді отбасылық сапарлар үшін танымал бола бастады.

Тұратын жерді таңдағанда Columbia Point ауданына ерекше назар аударған жөн. Бұл қаланың өзен жағасында орналасқан ең беделді әрі әдемі жерлерінің бірі. Мұндағы қонақ үйлер жиі өзенге қараған балкондары бар нөмірлер ұсынады және серуендеу соқпақтарына, мейрамханалар мен айлаққа жақын орналасқан. Бұл аймақта тұру сізге нағыз курорттық демалыс сезімін сыйлайды және Колумбия өзеніндегі күннің батуын тамашалауға мүмкіндік береді.

Тағы бір стратегиялық тұрғыдан ыңғайлы аудан — Queensgate. Қаланың бұл бөлігі негізгі автомагистральдар мен ірі сауда орталықтарына жақын орналасқан, бұл оны аймақтың шарап зауыттарына немесе көршілес «Три-Ситиз» қалаларына белсенді сапарларды жоспарлайтындар үшін тамаша база етеді. Мұнда жайлы жағдайлар, таңғы ас және кең тұрақ ұсынатын көптеген заманауи қонақ үйлер шоғырланған.

Брондау бойынша кеңес: Ричленд жылы мезгілде танымал бағыт болғандықтан, жақсы тұрғын үй нұсқалары тез сатылып кетеді. Егер сіз сапарды жазға немесе ірі фестивальдер (мысалы, гидропландар жарысы) өтетін күндерге жоспарласаңыз, нөмірді кем дегенде 2–3 апта бұрын, ал дұрысы келуден бір ай бұрын брондау ұсынылады.

Қаладағы баға диапазонын қалыпты деп сипаттауға болады. Ұсыныстардың негізгі бөлігі «орта класс» санатына жатады, мұнда сіз баға мен сапаның тамаша арақатынасын аласыз. Брондауды ірі халықаралық онлайн-агрегаторлар арқылы немесе тікелей қонақ үй желілерінің сайттарында жасаған ыңғайлы, бұл жиі адалдық бағдарламаларына қатысушылар үшін арнайы ұсыныстардың болуына кепілдік береді.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Ричленд бірнеше қызықты көршілес жерлерге бір күндік саяхаттар үшін тамаша бастау нүктесі болып табылады:

Кенневик. Өзеннің қарама-қарсы жағалауында орналасқан бұл қала Ричлендтің ең жақын көршісі және отбасылық демалыс үшін танымал орын болып табылады. Мұндағы басты тартылыс нүктесі — Колумбия саябағы (Columbia Park) — жағалау бойындағы пикниктерге, су серуендеріне және жыл сайынғы гидроплан жарыстарын тамашалауға өте ыңғайлы кең жасыл аймақ. Сондай-ақ Кенневик өзінің сауда орталықтарымен және антикварлық дүкендері бар жайлы тарихи орталығымен танымал.

Паско. «Три-Ситиз» агломерациясының үшбұрышын түйіндей отырып, Паско туристерге аймақтың тарихы мен аграрлық мәдениетіне енуді ұсынады. Мұнда Снейк және Колумбия өзендерінің түйіскен жерінде орналасқан Сакаджавеа мемлекеттік саябағы (Sacajawea State Park) бар, онда Льюис пен Кларктың аты аңызға айналған экспедициясы туралы білуге болады. Қала сонымен қатар ең балғын маусымдық өнімдер сатылатын ашық аспан астындағы үлкен фермерлік базарымен танымал.

Якима. Егер сіз батысқа қарай бір сағаттық жолға дайын болсаңыз, Якима алқабы сізге әлемдік деңгейдегі шарап өндіру және құлмақ өсіру әлемін ашады. Бұл аймақты жиі елдің «жеміс тостағаны» деп атайды. Көптеген шарап зауыттары мен сыра қайнату орындарындағы дегустациялардан бөлек, қала өзінің мұражайларымен және рафтинг пен балық аулау әуесқойларын тартатын Якима өзенінің көрікті каньонымен қызықты.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың алуан түрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Ричлендтегі шопинг — бұл саяхаттың негізгі мақсаты емес, оның жағымды әрі жайлы толықтыруы. Бұл қалада сіз ірі мегаполистердің қарбаласын таппайсыз, есесіне жайлы жергілікті бутиктерді, антикварлық дүкендерді және мамандандырылған дүкендерді аралап ләззат ала аласыз. Ричленд жергілікті шағын бизнесті қолдауымен танымал, сондықтан мұнда қолөнер бұйымдары немесе жергілікті фермерлердің өнімдері болсын, жанмен жасалған бірегей тауарларды табу оңай.

Қаладағы бірегей шопингтің орталығы — Uptown Shopping Center. Бұл АҚШ-тағы XX ғасырдың ортасындағы тартымдылығын сақтап қалған ең көне ашық аспан астындағы сауда аудандарының бірі. Туристер мұнда антикварлық дүкендер үшін келеді, онда винтаждық заттарды, сирек кездесетін кітаптарды және тарихы бар интерьер заттарын табуға болады. Тағы бір маңызды тартылыс нүктесі — The Parkway ауданы. Бұл өзенге жақын орналасқан көрікті жаяу жүргіншілер аймағы, мұнда заманауи киім бутиктері, сыйлықтар дүкендері және өнер салондары шоғырланған.

Егер сізді ірі желілік дүкендер мен сауда орталықтарының үйреншікті форматы қызықтырса, Queensgate ауданына барған жөн. Мұнда үлкен супермаркеттер, үйге арналған тауарлар мен спорттық жабдықтар дүкендері орналасқан. Аймақтағы ең үлкен жабық молл — Columbia Center Mall — ресми түрде көршілес Кенневикте орналасқанын, бірақ оған Ричленд орталығынан көлікпен 10–15 минуттан аспайтын уақытта жетуге болатынын айта кеткен жөн. Онда танымал ұлттық брендтер мен әмбебап дүкендер ұсынылған.

Қала өмірінде базарлар ерекше орын алады. Балғын өнімдерді ұнататындар үшін басты оқиға — жылдың жылы мезгілінде (әдетте маусымнан қазанға дейін) жұма күндері The Parkway ауданында өтетін Richland Farmers Market. Мұнда әйгілі Якима алқабының маусымдық жемістері мен көкөністерін, үй пісірмелерін, балды, джемдерді, сондай-ақ жергілікті қолөнершілердің бұйымдарын сатып алуға болады. Базардағы атмосфера әрдайым мерекелік, жиі жанды музыка ойнайды.

Ричлендтен кәдесыйлар таңдағанда, келесі тауар санаттарына назар аударыңыз:

• Жергілікті шарап. Қала шарап өндіретін аймақтың орталығында орналасқан, сондықтан Каберне немесе Мерло сорттарынан жасалған сапалы шарап бөтелкесі тамаша сыйлық болады.
• «Атомдық» кәдесыйлар. Қаланың бірегей тарихы мен оның Манхэттен жобасымен байланысын ескерсек, мұнда ғылыми және атомдық символикасы бар кәдесыйлар — футболкалар мен кружкалардан бастап белгішелерге дейін танымал.
• Өнер заттары. Gallery at the Park сияқты жергілікті галереяларда Три-Ситиз аймағының суретшілері жасаған картиналар, керамика және әшекейлер сатылады.
• Тәттілер. Жергілікті шоколадшылардың кәмпиттер қорабы немесе жергілікті жидектерден жасалған джемдер саяхат туралы дәмді естелік болады.

Ричлендтегі дүкендер әдетте 10:00-ден 18:00-ге немесе 19:00-ге дейін жұмыс істейді, ірі супермаркеттер кешірек — шамамен 21:00 немесе 22:00-де жабылады. Жексенбіде көптеген жергілікті дүкендер қысқартылған кесте бойынша жұмыс істеуі немесе жабық болуы мүмкін. Төлемге барлық жерде банктік карталар (Visa, Mastercard, American Express) және жанасусыз төлемдер қабылданады. Қолма-қол ақша негізінен фермерлік базарда немесе шағын сатып алулар үшін қажет болуы мүмкін.

Вашингтон штатында сатудан алынатын салық (sales tax) қолданылатынын есте ұстаған жөн, ол бұл аймақта шамамен 8.6–8.7% құрайды. Бұл салық баға белгісінде көрсетілген бағаға кірмейді және кассада сомаға қосылады. Вашингтон штатында шетелдік туристер үшін салықты қайтару (Tax Free) жүйесі үйреншікті еуропалық түсінікте қазіргі уақытта қарастырылмаған (бұрын болған резидент еместерге арналған жеңілдік жойылған), сондықтан бюджетті тауарлардың толық құнын ескере отырып жоспарлаңыз.