Reading

Пенсильвания штатында орналасқан Рединг қаласының Америка Құрама Штаттарының индустриалды дамуымен тығыз байланысты бай тарихы бар. Оның тарихы — шағын елді мекеннің маңызды өнеркәсіптік орталыққа айналуы туралы баяндау.

Редингтің негізін 1748 жылы Пенсильванияның негізін қалаған әйгілі Уильям Пеннің ұлдары — Томас пен Ричард қалады. Қала өз атауын Англияның Беркшир графтығындағы аттас қаланың құрметіне алды. Оның Скулкилл өзенінің жағасында орналасуы кездейсоқ таңдалған жоқ: су жолдары колониялық дәуірде тауарлар мен шикізатты тасымалдауда шешуші рөл атқарды.

Редингтің тағдырын айқындаған негізгі факторлар оның географиялық орналасуы мен табиғи ресурстары болды. Темір кені мен көмір кен орындарына жақындығы металлургия өнеркәсібінің қарқынды дамуына ықпал етті. XVIII ғасырдың өзінде-ақ мұнда алғашқы шойын құю зауыттары пайда бола бастады. XIX ғасырда өнеркәсіптік төңкерістің келуімен қала АҚШ-тағы қара металлургия көшбасшыларының біріне айналды. Бұған әйгілі Reading Railroad теміржолы үлкен рөл атқарды, ол тек көмір мен болатты тасымалдауды қамтамасыз етіп қана қоймай, аймақтың индустриалды қуатының символына айналды.

Бастапқыдан-ақ Рединг көпұлтты қала ретінде қалыптасты. Оның алғашқы халқының едәуір бөлігін «Пенсильвания голландтары» (Pennsylvania Dutch) деп аталатын неміс иммигранттары құрады. Олар өздерінің дәстүрлерін, тілін және мәдени ерекшеліктерін әкелді, бұлар әлі күнге дейін сәулет пен жергілікті асханада байқалады. Қала экономикасы ұзақ уақыт бойы ауыр өнеркәсіпке, соның ішінде болат, құбыр және өнеркәсіптік жабдықтар шығаруға, сондай-ақ тоқыма саласына шоғырланды.

Рединг тарихындағы маңызды күндер

Рединг тарихы — колониялық қоныстан маңызды өнеркәсіптік орталыққа дейінгі жол. Төменде оның дамуының негізгі белестері берілген.

• 1748 — Уильям Пеннің ұлдары Томас пен Ричард қаланың негізін қалап, оған Англиядағы туған қалаларының құрметіне атау берді.
• 1752 — Рединг жаңадан құрылған Беркс округінің әкімшілік орталығы болып ресми түрде тағайындалды.
• 1754-1763 — Француз-үндіс соғысы кезінде қала Көгілдір таулардың бойындағы бекіністер тізбегі үшін маңызды әскери база болды.
• 1775-1783 — Америка революциясы кезеңінде жергілікті металлургия зауыттары Континенталды армия үшін зеңбіректер мен оқ-дәрілер шығарды, ал қаланың өзі әскери жабдықтар қоймасы болды.
• 1783 — Қоныс ресми боро (borough) мәртебесін алады.
• 1825 — Редингті Филадельфиямен және Делавэр өзенімен байланыстырған Скулкилл каналының құрылысы аяқталып, саудаға серпін берді.
• 1833 — Болашақта қаланың индустриалды қуатының символына айналған Philadelphia and Reading Railroad теміржол компаниясы тіркелді.
• 1847 — Рединг қала (city) мәртебесін алды.
• 1877 — Қала теміржолшылардың қатаң ереуілінің аренасына айналды, оның барысында Ұлттық ұланмен қақтығыстардан кейін алты адам қаза тапты.
• 1900 ж. шамасы — Неміс инженерлері Фердинанд Тун мен Генри Янссеннің арқасында тоқыма және шұлық-ұйық өнеркәсібінің қарқынды дамуы басталды.
• 1930-жылдар — Қала халқы мен экономикасы өз шыңына жетті, одан кейін ауыр өнеркәсіптің құлдырауына байланысты біртіндеп төмендеу басталды.
• 1971 — Әйгілі Reading Company теміржол компаниясы банкроттық жариялады, бұл аймақ экономикасы үшін ауыр соққы болды.
• 1972 — «Агнес» дауылы қатты су тасқынын тудырып, қалаға айтарлықтай шығын келтірді.
• 1974 — Редингте әлемдегі алғашқы көпбрендті аутлет-орталық ашылып, саудадағы жаңа дәуірдің негізін қалады, бұл көптеген жылдар бойы қаланың визит карточкасына айналды.

Рединг дамуының басты белестері

Рединг тарихы — бұл Америка экономикасының өнеркәсіптік өрлеуден постиндустриалды қайта жаңғыруға дейін қалай өзгергенінің айқын мысалы. Төменде қала тағдырын айқындаған негізгі кезеңдер берілген.

• Өнеркәсіптік төңкеріс және болат дүмпуі. XIX ғасырда Скулкилл каналының (1825) және Reading Railroad теміржолының салынуының арқасында қала металлургия орталығына айналды. Көлік қолжетімділігі мен көмір және кен орындарына жақындығы Редингті бүкіл елді өніммен қамтамасыз еткен АҚШ-тың өнеркәсіптік алыптарының біріне айналдырды.
• Неміс мұрасы және еңбек мәдениеті. XVIII және XIX ғасырлардағы Германиядан келген жаппай иммиграция қаланың бірегей мәдени бейнесін қалыптастырды. «Пенсильвания голландтары» өздерімен бірге дәстүрлерін ғана емес, сонымен қатар жергілікті мануфактуралардың өнеркәсіптік шеберлігі мен табысының негізіне айналған еңбек этикасын да ала келді.
• Тоқыма өнеркәсібінің гүлденуі. XX ғасырдың тоғысында неміс инженерлері Фердинанд Тун мен Генри Янссен Редингте шұлық-ұйық және тоқыма өндірісін іске қосты. Бұл экономиканы әртараптандырды, мыңдаған жұмыс орындарын ашты және қалаға «тоқыма астанасы» деген атақ әкелді.
• Дамудың шыңы және құлдыраудың басталуы. 1930-жылдарға қарай Рединг өзінің экономикалық және демографиялық өсуінің шыңына жетті. Алайда XX ғасырдың екінші жартысында ауыр өнеркәсіп пен теміржолдардың құлдырауымен қала үлкен дағдарысқа тап болды, оның шегі 1971 жылы Reading Company-дің банкротқа ұшырауы болды.
• «Аутлеттер астанасының» дүниеге келуі. 1974 жылы бос қалған фабрика ғимараттарын жаңаша пайдалану мақсатында Редингте әлемдегі алғашқы мультибрендтік аутлет-орталық ашылды. Бұл шешім экономиканы құтқарып қалды: қала жаңа сәйкестікке ие болып, шопинг-туризмнің танымал бағытына айналды.
• Заманауи қайта өрлеу. Бүгінде Рединг экономиканы әртараптандыру бойынша белсенді жұмыс істеуде. Негізгі бағыттар ретінде ірі Tower Health медициналық кешені көш бастап тұрған денсаулық сақтау саласы мен мәдениет таңдалды. Қала билігі тарихи ғимараттарды редевелопменттеуге және жаңа қоғамдық кеңістіктер құруға инвестиция тарта отырып, орталықты жандандыру бағдарламаларын жүзеге асыруда.

Редингтің сәулеттік келбеті — бұл оның XIX ғасырдағы өнеркәсіптік өрлеуінен бастап, қазіргі уақыттағы постиндустриалды қайта жаңғыруына дейінгі экономикалық тарихының айқын шежіресі. Қала құрылысында зәулім өнеркәсіптік ғимараттар, сәнді викториялық орамдар және XX ғасыр сәулетінің жарқын үлгілері үйлесім тапқан.

Ерте кезең және викториялық өрлеу

1748 жылы негізі қаланғаннан кейінгі алғашқы онжылдықтарда қала құрылысы негізінен утилитарлы болды. XIX ғасырдың ортасына қарай, әл-ауқаттың артуымен Редингте грек жаңғыруы стиліндегі ғимараттар пайда болды, оның жарқын мысалы 1840 жылы салынған, кейін бұзылған сот ғимараты болды. Алайда, нағыз сәулеттік дүрбелең XIX ғасырдың екінші жартысына тұспа-тұс келді, ол кезде қала Американың өнеркәсіптік алыптарының біріне айналды. Бұл кезеңнен Сентр-Парк тарихи ауданы (Centre Park Historic District) және Королева Анна тарихи ауданы (Queen Anne Historic District) сияқты тамаша тұрғын аудандар мұраға қалды. Бұл орамдар әлі күнге дейін сол кездегі өнеркәсіпшілер мен саудагерлердің байлығын көрсететін, викториялық стильдегі сәнді безендірілген особняктардың көптігімен таңғалдырады.

Өнеркәсіптік сәулет және айтулы нысандар

Редингтің қалалық ландшафтының негізін қызыл кірпіштен салынған монументалды өнеркәсіптік ғимараттар — бұрынғы фабрикалар, зауыттар мен қоймалар құрайды, олардың көбі әйгілі Reading Railroad теміржолымен байланысты болды. Бастапқыда тек практикалық мақсаттар үшін салынған бұл құрылыстар бүгінде қаланың өнеркәсіптік мұрасының маңызды бөлігі ретінде қабылданады. Осы фонда 1908 жылы Пенн тауында салынған жапон стиліндегі бірегей құрылыс — Пагода (Pagoda) ерекше көзге түседі. Бастапқыда сәнді курорттың бөлігі ретінде жоспарланған бұл нысан өз мақсатында ешқашан пайдаланылмады, бірақ ол Редингтің ең танымал және ерекше символына айналды.

Ар-деко және модернизм дәуірі

Редингтің XX ғасырдың басындағы гүлдену шыңы маңызды қоғамдық және коммерциялық ғимараттардың құрылысында көрініс тапты. Ең жарқын мысалы — 1932 жылы бой көтерген Беркс округінің сот ғимараты (Berks County Courthouse). Бұл 19 қабатты зәулім ғимарат ар-деко стилінің көрнекті үлгісі болып табылады және әлі күнге дейін қаладағы ең биік ғимарат болып қалуда. Осы кезеңде қала орталығында басқа да назар аударарлық құрылыстар, соның ішінде 1925 жылғы ескі Meridian Bank ғимараты сияқты неоклассицизм стиліндегі нысандар пайда болды.

Заманауи қайта жаңғыру

XX ғасырдың екінші жартысында, «қаланы жаңарту» деп аталатын дәуірде, кейбір тарихи орамдар бұзылудан зардап шекті. Алайда соңғы онжылдықтарда Редингте бейімдеп қайта пайдалану тәжірибесі белсенді дамып келеді. Бір кездері қала экономикасының өзегі болған көптеген ескі фабрикалар мен қоймалар бүгінде лофттарға, кеңсе кеңістіктеріне және сауда орталықтарына айналып, жаңа тыныс алуда. Бұл тәсіл Редингтің бірегей тарихи сипатын сақтап қалуға және оның өнеркәсіптік өткенін заманауи контекстке сәйкестендіруге мүмкіндік береді.

Редингпен байланысты көрнекті тұлғалар

Пенсильвания штатындағы Рединг қаласы тарихқа, өнерге, бизнеске және қоғамдық өмірге із қалдырған көптеген белгілі қайраткерлердің туған жері немесе өмірінің маңызды кезеңі болды.

• Дэниел Бун (1734–1820) — пионер және зерттеуші. Ол Кентуккиді игеруімен көбірек танымал болғанымен, Бун қазіргі Редингке жақын маңдағы Оли алқабында ағаш үйінде дүниеге келген. Оның Пенсильвания шекарасында өткен балалық шағы оны Американың ең танымал ізашарларының біріне айналдырған өмір сүру дағдыларын қалыптастырды.
• Уоллес Стивенс (1879–1955) — модернист-ақын. XX ғасырдағы ең ірі американдық ақындардың бірі Стивенс Редингте туып-өскен. Оның қаладағы ерте өмірі мен Гарвардтағы білімі бірегей поэтикалық стилінің негізін қалады. 1955 жылы ол «The Collected Poems of Wallace Stevens» жинағы үшін Пулитцер сыйлығына ие болды.
• Джон Апдайк (1932–2009) — жазушы және сыншы. Редингте туып, көршілес Шиллингтонда өскен. Апдайк — екі дүркін Пулитцер сыйлығының лауреаты. Ол өзінің шығармаларында, әсіресе «Қоян» Энгстром туралы әйгілі романдар сериясында Рединг пен Беркс округін мәңгілікке қалдырды, қаланы ойдан шығарылған Брюер қаласының прототипі ретінде пайдаланды.
• Кит Харинг (1958–1990) — суретші және қоғам қайраткері. 1980-жылдардағы поп-арт пен көше өнерінің негізгі тұлғаларының бірі Харинг Редингте дүниеге келген. Оның әкесі қолдаған бала кезгі сурет салуға деген құштарлығы бүкіл әлемге танымал стильге ұласты. Харинг өз өнерін әлеуметтік белсенділік, соның ішінде ЖИТС проблемасы туралы хабардарлықты арттыру үшін пайдаланды.
• Тейлор Свифт (1989 ж.т.) — әнші, әндер авторы. Әлемдегі ең ықпалды поп-жұлдыздардың бірі Уэст-Редингте дүниеге келген. Оның балалық шағы осы аймақтағы Рождестволық фермада өтті және ол өзінің музыкалық мансабын жергілікті іс-шараларда, соның ішінде Reading Fightin Phils бейсбол командасының ойындарында ұлттық гимнді орындаудан бастады.
• Альберт Босков (1929–2017) — бизнесмен және филантроп. АҚШ-тағы ең ірі Boscov's отбасылық әмбебап дүкендер желісінің басшысы, Редингте туған. Босков әкесінің дүкенін көп миллиардтық компанияға айналдырып қана қоймай, сонымен бірге туған қаласына адалдығымен танымал болды, ол қаланы жаңарту бойынша көптеген жобаларға, соның ішінде GoggleWorks арт-орталығын құруға және тұрғын үйлерді қалпына келтіру бағдарламаларына бастамашы болды.