Monterey

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Монтерейдің тарихы бұл жерлерді олони (Ohlone) тайпасы мекендеген терең өткен заманнан бастау алады. 1602 жылы шығанақ жағасына алғаш қадам басқан еуропалық испан зерттеушісі Себастьян Вискайно болды, ол бұл жерге Жаңа Испанияның вице-королі, граф Монтерейдің құрметіне осы атауды берді.

Қаланың ресми қаланған жылы 1770 жыл болып есептеледі. Дәл сол кезде Гаспар де Портола мен әкей Хуниперо Серраның басшылығындағы экспедиция мұнда Президио (әскери форт) мен миссияның негізін қалады. Осы сәттен бастап Монтерей испан тәжінің батыс жағалаудағы маңызды бекеті ретінде өз жолын бастады.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын елді мекеннің гүлденген қалаға айналуы бірнеше стратегиялық артықшылықтарға байланысты болды:

• Саяси мәртебесі: 1777 жылдан 1846 жылға дейін ұзақ уақыт бойы Монтерей алдымен испан, содан кейін мексикалық ту астында Альта-Калифорнияның (Жоғарғы Калифорния) астанасы болды. Бұл оны аймақтың саяси және қоғамдық өмірінің орталығына айналдырды.
• География және порт: Ыңғайлы және терең бухта кемелердің қауіпсіз тұруын қамтамасыз етіп, қаланы сол кездегі Калифорниядағы барлық салық салынатын тауарлар үшін жалғыз ресми кіру портына айналдырды.
• Сауда: Қала тері мен майдың халықаралық саудасындағы негізгі торапқа айналып, Бостоннан, Оңтүстік Америкадан және Азиядан саудагерлерді тартты.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктері

Астана ретінде Монтерей Калифорнияның көптеген мәдени және азаматтық институттары бастау алған жерге айналды. Мұнда штаттағы алғашқы қоғамдық мектеп, кітапхана, алғашқы театр ашылды және алғашқы The Californian газеті басылып шықты. Қала сәулеті әлі күнге дейін сол дәуірдің ізін сақтап келеді: черепицалы шатырлары мен кең ішкі аулалары бар саманнан (адоб) салынған ғимараттар ескі орталықтың бірегей тарихи келбетін қалыптастырады.

Ерте кезеңдегі экономика мал шаруашылығы мен теңіз саудасына негізделген еді, бірақ XIX ғасырдың ортасында-ақ дамудың жаңа векторы — кит аулау кәсібі қалыптаса бастады, ол кейіннен Джон Стейнбектің романдарында бейнеленген сардина консервілеудің әйгілі индустриясына жол берді.

Тарихтың негізгі белестері

• 1602 жыл: Испан зерттеушісі Себастьян Вискайно шығанаққа түсіп, бұл жерлерді Жаңа Испанияның вице-королі граф Монтерейдің құрметіне атайды.
• 1770 жыл: Гаспар де Портола мен әкей Хуниперо Серра Президио мен Сан-Карлос-Борромео миссиясының негізін қалап, қаланың іргетасын ресми түрде қалайды.
• 1775 жыл: Монтерей Калифорнияның астанасы болып жарияланып, ондаған жылдар бойы испан және мексикалық билік кезінде аймақтың саяси орталығы болып қалады.
• 1818 жыл: Аргентиналық корсар Ипполит Бушар қаланы басып алып, оны бірнеше күн ұстап тұрады және құрылыстардың көп бөлігін өртеп жібереді.
• 1846 жыл: Коммодор Джон Дрейк Слоут кеден ғимаратының үстіне американдық туды көтеріп, Калифорнияны АҚШ аумағы деп жариялайды.
• 1849 жыл: Колтон-холл ғимаратында Конституциялық конвент жиналып, онда Калифорния штатының алғашқы конституциясына қол қойылады.

Индустрия дәуірі және қазіргі заман

• 1900-жылдардың басы: Қалада балық аулау өнеркәсібі қарқын алып, Монтерей «әлемнің сардина астанасына» айналады.
• 1945 жыл: Джон Стейнбектің жұмысшылар өмірі мен қаланың өнеркәсіптік ауданының атмосферасын мәңгілікке қалдырған әйгілі «Консерві қатары» романы жарық көреді.
• 1950-жылдардың ортасы: Шамадан тыс балық аулаудың салдарынан сардина популяциясы жойылып, бұл зауыттардың жабылуына және экономикалық дағдарысқа әкеледі.
• 1958 жыл: Әлемдік деңгейдегі музыкалық іс-шараларды өткізу дәстүріне негіз болған алғашқы Monterey Jazz Festival джаз фестивалі өтеді.
• 1967 жыл: Хиппи дәуірі мен «Махаббат жазының» символдарының біріне айналған тарихи Monterey Pop Festival рок-фестивалі өтеді.
• 1984 жыл: Бұрынғы консерві зауыттарының бірінің орнында қаланың туристік орталық ретінде қайта жандануының символына айналған Monterey Bay Aquarium мұхит аквариумы ашылады.
• 1992 жыл: Жағалаудағы сулардың бірегей экожүйесін қорғауға алған Монтерей-Бей ұлттық теңіз қорығы құрылады.

Қала дамуының негізгі кезеңдері

Монтерейдің эволюциясы — бұл тұрақты қайта түлеу тарихы: колониалды астана мен өнеркәсіптік алпауыттан бастап әлемдік экотуризм орталығына дейін. Қаланың қазіргі келбетін қалыптастырған негізгі трансформацияларды бірнеше маңызды кезеңге бөлуге болады:

• Испан және мексикалық Калифорнияның астанасы
  Бұл кезеңде орталықтың тарихи жоспары жасалып, саманнан салынған ғимараттардың бірегей сәулеттік ансамблі құрылды. Әкімшілік орталық мәртебесі бүгінде Монтерей тарихи паркінің (Monterey State Historic Park) негізі болып табылатын бай мұраны қалыптастырды.
• Штаттың дүниеге келуі (1849)
  Колтон-холлда Конституциялық конвенттің өткізілуі қаланың «Калифорнияның бесігі» ретіндегі рөлін бекітті. Бұл оқиға астана басқа қалаларға көшірілгеннен кейін де Монтерейдің саяси және символдық маңызын сақтап қалуын қамтамасыз етті.
• Элиталық туризм дәуірі және «Дель Монте» қонақүйі (1880)
  Сәнді курорттық кешеннің ашылуы және теміржол қатынасының дамуы жағалауға американдық ақсүйектерді тартты. Бұл қаланың беделді туристік бағытқа айналуының алғашқы қадамы болды және қалалық инфрақұрылымның дамуына серпін берді.
• Индустрияландыру және «Консерві қатары» (XX ғасырдың басы)
  Балық аулаудың қарқынды өсуі және консерві зауыттарының салынуы жағалаудың экономикасы мен урбанистік ландшафтын түбегейлі өзгертті. Жапония, Қытай және Италиядан келген иммигранттар ағыны мультимәдени ортаны қалыптастырды, ал өнеркәсіптік құрылыстар кейіннен әйгілі туристік ауданның негізіне айналды.
• Мәдени бағдардың өзгеруі (1950–1960 жж.)
  Балық өнеркәсібінің экономикалық күйреуінен кейін қала өнер мен музыкадан жаңа болмыс тапты. Джаз фестивалінің құрылуы және 1967 жылғы аңызға айналған рок-фестивальдің өткізілуі Монтерейді әлемдік деңгейдегі шығармашылық орталық ретінде қайта танытты.
• Урбанистік ревитализация (1984)
  Бұрынғы консерві зауытының орнында Monterey Bay Aquarium мұхит аквариумының ашылуы өнеркәсіптік нысандарды бейімдеп қайта пайдаланудың эталондық үлгісі болды. Бұл шешім тоқырауға ұшыраған өнеркәсіптік аймақты басты туристік күретамырға айналдырып, қаланың назарын ғылым мен экологияға аударды.
• Теңіз қорығының құрылуы (1992)
  Жағалаудағы суларды федералдық қорғауға алу қала дамуының қазіргі векторын — тұрақты экотуризмді түпкілікті айқындады. Монтерей экономикасы теңіз ресурстарын пайдаланудан оларды зерттеу мен қорғауға көшті.

Сәулет мозаикасы: саз балшықтан модернге дейін

Монтерейдің қала құрылысының дамуы мұнда ерте Калифорния сәулетінің сирек кездесетін ансамблінің сақталғанымен бірегей. Көптеген американдық қалаларда ескі ғимараттар зәулім үйлер үшін бұзылса, Монтерей орталығы провинциялық астананың рухын сақтап қалды. Қаланың келбеті испан, мексика және американ мәдениеттерінің әсерінен қалыптасып, қайталанбас сәулеттік қоспаны дүниеге әкелді.

Саман дәуірі және «Монтерей» стилінің тууы (1770–1840 жж.)

Қала тарихының ең танымал қабаты — бұл саманнан (адоб) салынған ғимараттар. Бастапқыда сәулет өнері таза утилитарлы болды және испан колониалды дәстүрлерін ұстанды: қалың балшық қабырғалар, кішкентай терезелер және бір қабатты конструкциялар. Алайда 1830-жылдары американдық саудагерлердің келуімен бірегей гибридті стиль — Монтерей-Колониал (Monterey Colonial) дүниеге келді.

Стильдің тән белгілері:

• Испан материалдарының (саман, черепица) Жаңа Англияның құрылыс әдістерімен үйлесуі.
• Екінші қабаттың пайда болуы (бұл испан құрылыстары үшін сирек кездесетін жағдай еді).
• Ғимаратты айнала қоршаған ұзын ағаш верандалар мен балкондар.
• Жайпақ шатырлардың орнына жаңқалы екі еңісті шатырлардың келуі.

Маңызды ғимараттар: Томас Ларкин салған стиль эталоны — Ларкин үйі (Larkin House) және Калифорниядағы ең көне үкіметтік ғимарат — Кеден ғимараты (Custom House).

Классицизм және Шығыс жағалаудың әсері (XIX ғасырдың ортасы)

Калифорния АҚШ бақылауына өткеннен кейін қалада жаңа билік пен тәртіпті бейнелейтін ғимараттар пайда бола бастады. Саз балшықтың орнын тас пен ағаш басты, ал сәулеттік формалар антикалық демократия идеалдарына сүйене отырып, қатаң әрі монументалды бола түсті.

Неоклассицизмнің (грек жаңғыруы) ең жарқын үлгісі — Колтон-холл (Colton Hall). Ақ құмтастан салынған, портигі мен бағаналары бар бұл ғимарат айналасындағы аласа саман үйлерден ерекшеленіп, онда өткен саяси оқиғалардың маңыздылығын айқындап тұрды.

Индустриалды сәулет және вернакулярлық стиль (XX ғасырдың басы)

Балық шаруашылығының дамуы жағалау сызығын түбегейлі өзгертті. Мұнда таза функционалды, өнеркәсіптік ландшафт қалыптасты, ол кейіннен әдебиеттің арқасында культке айналды.

• Консерві қатары (Cannery Row): Бұл өнеркәсіптік вернакулярлық сәулеттің үлгісі. Гофрленген металдан жасалған алып цехтар, мұхитқа қарай созылған ұзын конвейер таспалары және ағаш эстакадалар жағалауда тығыз, ретсіз құрылыс жүйесін құрады.
• Жұмысшылар кварталы: Зауыттардың айналасында жұмысшыларға арналған қарапайым ағаш коттедждер өсті, олардың көбі Нью-Монтерей ауданында сақталып қалған.

Постмодернизм және бейімдеп қайта пайдалану (XX ғасырдың соңы — бүгінгі күн)

Қазіргі Монтерей тарихи мұраны қайта пайымдау арқылы сақтаудың шеберлігін көрсетеді. Ескі өнеркәсіптік нысандарды бұзудың орнына сәулетшілер бейімдеп пайдалану жолын таңдады.

Басты мысал — Monterey Bay Aquarium. Сәулетшілер ескі Hovden Cannery консерві зауытының құрылымын сақтап, өнеркәсіптік элементтерді, биік төбелерді және тіпті бу қазандықтарының бөліктерін қалдырып, оларды заманауи жоғары технологиялық кеңістікке кіріктірді. Тарихқа деген құрмет пен заманауи функционализмді ұштастыратын бұл бағыт қаланың қазіргі қала құрылысының векторын айқындайды.

Негізін қалаушылар мен саяси қайраткерлер

• Хуниперо Серра (1713–1784)
  Миссионер, қаланың негізін қалаушы
  Калифорнияны отарлауда шешуші рөл атқарған францискандық монах. Дәл осы кісі 1770 жылы Монтерей шығанағындағы емен ағашының астында алғашқы мессаны өткізіп, Сан-Карлос-Борромео миссиясының негізін ресми түрде қалап, болашақ қаланың рухани іргетасын қалады.
• Томас Оливер Ларкин (1802–1858)
  Саудагер, дипломат, сәулетші
  Мексикалық Альта-Калифорниядағы АҚШ-тың жалғыз консулы. Ларкин Калифорнияның АҚШ бақылауына бейбіт түрде өтуіндегі басты тұлға болды. Ол сондай-ақ кейіннен үлгіге айналған әйгілі Ларкин үйін салып, «Монтерей-Колониал» бірегей сәулет стилін қалыптастырды.
• Уолтер Колтон (1797–1851)
  Алғашқы американдық алькальд (мэр)
  Монтерейдің азаматтық әкімшілігінің басшысы болған АҚШ флотының діни қызметкері. Ол Колтон-холл құрылысына бастамашы болды — бұл ғимаратта кейіннен Калифорния штатының алғашқы Конституциясы жазылып, оған қол қойылды. Сондай-ақ ол Калифорнияның алғашқы The Californian газетін шығарды.

Әдебиетшілер мен ғалымдар

• Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894)
  Жазушы, ақын
  «Қазына аралының» авторы 1879 жылдың күзінде Монтерейде тұрды. Мұнда ол сол кездегі қала атмосферасын жарқын бейнелеген «Тынық мұхиттың ескі астанасы» (The Old Pacific Capital) очеркін жазды. Монтерей түбегінің пейзаждары оның ең танымал романындағы аралдың сипаттамасына шабыт берген деп есептеледі.
• Джон Стейнбек (1902–1968)
  Жазушы, Нобель сыйлығының лауреаты
  Стейнбек көршілес Салинаста дүниеге келсе де, оның шығармашылығы Монтереймен тығыз байланысты. Оның «Консерві қатары» және «Игілікті бейсенбі» романдары балық аулау ауданындағы жұмысшылардың, қаңғыбастар мен дүкеншілердің өмірін мәңгілікке қалдырып, қаланы әдеби аңызға айналдырды.
• Эдвард «Док» Рикеттс (1897–1948)
  Теңіз биологы, эколог, философ
  Консерві қатарындағы Pacific Biological Laboratories зертханасының негізін қалаушы. Рикеттс толысу аймақтарының экологиясын зерттеудегі пионер және Джон Стейнбектің жақын досы болды, ол жазушының бірнеше романындағы «Док» кейіпкерінің прототипіне айналды. Оның ғылыми еңбектері шығанақ экожүйесін заманауи түсінудің негізін қалады.

Мәдениет және өнер қайраткерлері

• Сальвадор Дали (1904–1989)
  Сюрреалист суретші
  1940-жылдары Дали «Дель Монте» қонақүйінде (қазіргі Naval Postgraduate School аумағының бөлігі) тұрды. Оның мұнда болуы экстравагантты кештерімен, соның ішінде аймақтың богемдік өміріне әсер еткен әйгілі «Сюрреалистік балмен» есте қалды.
• Джими Хендрикс (1942–1970)
  Рок-музыкант, гитарист
  Оның 1967 жылғы Monterey Pop Festival фестиваліндегі өнері рок-музыка тарихындағы ең маңызды сәттердің бірі болды. Соңғы қимыл — сахнада гитараны өртеуі — Монтерейді әлемдік музыка тарихына «махаббат дәуірі» мен психоделикалық рок басталған жер ретінде мәңгілікке енгізді.