Пасо-дель-Норте мәдени орталығы – бұл АҚШ аумағындағы Техас штаты, Эль-Пасо қаласында орналасқан маңызды мәдени мекеме. Орталықтың атауы, "Пасо-дель-Норте", қазақ тіліне "Солтүстік өткел" деп аударылады және терең тарихи мәнге ие. Дәл осылай 1659 жылы испандық миссионерлер Рио-Гранде өзенінің оңтүстік жағалауында, стратегиялық маңызды жерде – испандық зерттеуші Хуан де Оньяте ашқан Жартасты таулар арқылы өтетін тау асуында негізін қалаған алғашқы елді мекен аталған.

Саяхатшылардың фотосуреттері:
Бұл мәдени орталық шекаралық аймақтың бай әрі жан-жақты мұрасын көрсетуде басты рөл атқарады. Эль-Пасо Мексиканың Сьюдад-Хуарес қаласымен шекарада орналасқан және олар бірге екінші үлкен қос ұлтты метрополисті құрайды. Пасо-дель-Норте мәдени орталығы американдық және мексикалық мәдениеттер кездесіп, өзара үйлесімді тоғысатын, ерекше әрі қайталанбас атмосфера тудыратын өзіндік көпір қызметін атқарады.
Туристер мен қала қонақтары үшін Пасо-дель-Норте мәдени орталығы осы бірегей аймақтың тарихымен, дәстүрлерімен және өнерімен танысуға арналған қызықты орын болып табылады. Мұнда шекарадағы өмірдің ерекшеліктерін тереңірек түсінуге, әртүрлі мәдени ықпалдардың қалай әрекеттесетінін көруге және оның қабырғасында жүйелі түрде өткізілетін түрлі іс-шараларды, көрмелер мен қойылымдарды тамашалауға болады. Бұл жай ғана көрікті орын емес, екі мәдениеттің ырғағымен соғатын тірі ағза.