Charleston

Оңтүстік Каролина штатының ең көне қаласы Чарлстонның негізін 1670 жылы ағылшын отаршылары қалаған. Бастапқыда елді мекен Каролина колониясының негізін қалауға хартия берген Англия королі Карл II-нің құрметіне Charles Towne (Карл қаласы) деп аталды. Алғашында қала Эшли өзенінің батыс жағалауында, Албемарл-Пойнт деген жерде ірге тепті. Алайда 1680 жылдың өзінде-ақ елді мекен өзінің қазіргі, стратегиялық тұрғыдан тиімдірек жеріне — Эшли және Купер өзендерінің арасындағы түбекке көшірілді.

Чарлстонның жедел өсуі мен гүлденуі бірнеше негізгі факторларға байланысты болды:

• Географиялық орналасуы: Атлант мұхиты жағалауындағы терең сулы табиғи айлақта орналасуы қаланы Солтүстік Америка колонияларындағы маңызды порттардың біріне айналдырды.
• Сауда: Қала экономикасы теңіз саудасының арқасында гүлденді. Орасан зор байлық әкелген негізгі экспорттық тауарлар күріш пен индиго (табиғи бояғыш) болды. Бұл Чарлстонды тез арада отаршылдық Американың ең дәулетті қалаларының біріне айналдырды.
• Саяси маңызы: Ұзақ уақыт бойы Чарлстон тек экономикалық қана емес, сонымен бірге саяси орталық та болды, 1790 жылға дейін Оңтүстік Каролинаның астанасы болып қызмет етті.

Ерте Чарлстон оның әлеуметтік құрылымы мен мәдени келбетін айтарлықтай дәрежеде айқындаған плантациялық экономикамен сипатталды. Плантаторлық элитаның қолында шоғырланған қомақты байлық талғампаз архитектура мен белсенді зайырлы өмірдің дамуына ықпал етті. Қалада георгиандық және федералды стильдегі ғимараттар пайда болды, олардың көбісі бүгінгі күнге дейін сақталған. Чарлстон сол заман үшін маңызды діни төзімділігімен де танымал болды, француз протестанттары (гугеноттар) үшін пана және Америкадағы ең көне еврей қауымдастықтарының бірінің мекеніне айналды. Сонымен қатар, Африкадан әкелінген құлдардың көптігінің арқасында аймақта Галла-Гичи бірегей афроамерикандық мәдениеті қалыптасты, ол жергілікті дәстүрлерге, асханаға және тілге терең әсер етті.

Чарлстон тарихы — бұл АҚШ-тың оңтүстігінің дамуындағы маңызды сәттерді көрсететін оқиғалардың бай шежіресі. Ағылшын отаршылары негізін қалаған қала тез арада маңызды порт пен мәдени орталыққа айналып, ел тарихында айтарлықтай рөл атқарды.

Қала тарихындағы негізгі даталар

• 1670 ж. — Ағылшын отаршылары король Карл II-нің құрметіне Чарльз-Таун (Charles Towne) елді мекенінің негізін қалайды.
• 1680 ж. — Елді мекен өзінің қазіргі, стратегиялық тұрғыдан тиімдірек жеріне, Эшли және Купер өзендерінің арасындағы түбекке көшіріледі.
• 1718 ж. — Қалада әйгілі «джентльмен-қарақшы» Стид Боннет өлім жазасына кесіледі, бұл аймақтағы қарақшылық дәуірінің аяқталуын білдіреді.
• 1736 ж. — Америкадағы алғашқы театрлардың бірі — Dock Street Theatre ашылады.
• 1773 ж. — Америка Құрама Штаттарындағы ең көне мұражай болып саналатын Чарлстон мұражайының негізі қаланады.
• 1780 ж. — Тәуелсіздік соғысы кезінде қала қоршауға алынып, британ әскерлерімен басып алынады.
• 1783 ж. — Елді мекен ресми түрде қала мәртебесін және өзінің қазіргі атауын — Чарлстонды алады.
• 1790 ж. — Оңтүстік Каролина штатының астанасы Чарлстоннан Колумбияға көшіріледі.
• 1860 ж. — Чарлстонда Оңтүстік Каролинаның АҚШ құрамынан шығуы туралы жарлық қабылданады, бұл Азаматтық соғыстың басталуына себептердің бірі болды.
• 1861 ж. — Чарлстон айлағындағы Самтер фортын конфедерациялықтардың атқылауы АҚШ-тағы Азаматтық соғыстың басталғанын білдіреді.
• 1886 ж. — Қала АҚШ-тың оңтүстік-шығысындағы тарихтағы ең қуатты жер сілкіністерінің бірінен қатты зардап шегеді.
• 1920-жж. — Қаланың тарихи архитектурасын сақтауға және мәдени жаңғыруына бағытталған «Чарлстон ренессансы» қозғалысы басталады.
• 1977 ж. — Қалада алғаш рет ірі халықаралық Spoleto Festival USA өнер фестивалі өткізіледі, ол жыл сайынғы оқиғаға айналады.
• 1993 ж. — Чарлстон әскери-теңіз базасының жабылуы қала экономикасына соққы болып тиіп, оны туризм мен технологиялар жағына қарай әртараптандыруға итермелейді.

Чарлстон дамуының негізгі кезеңдері

Чарлстон отаршылдық порттан заманауи мәдени және экономикалық орталыққа дейінгі ұзақ жолдан өтті. Оның дамуы қаланың келбеті мен сипатын қалыптастырған бірқатар айтулы оқиғалармен ерекшеленді.

• Негізінің қалануы және сауда орталығы ретінде қалыптасуы (XVII ғ. аяғы – XVIII ғғ.): 1670 жылы негізі қаланған қала тез арада Солтүстік Американың маңызды порттарының біріне айналды. Оның гүлденуі күріш пен индиго экспортына негізделді, бұл Чарлстонды отаршылдық Америкадағы ең бай қалалардың біріне және Оңтүстіктің негізгі экономикалық торабына айналдырды.
• Ерте мәдени гүлдену (XVIII ғ.): Жинақталған байлық мәдениет пен білімнің дамуына ықпал етті. 1736 жылы мұнда АҚШ-тағы алғашқы театрлардың бірі — Dock Street Theatre ашылды, ал 1773 жылы елдегі ең көне мұражай болып саналатын Чарлстон мұражайының негізі қаланды. Бұл оқиғалар қаланың мәдени астана ретіндегі беделінің негізін қалады.
• Азаматтық соғыс және оның салдары (1861–1865 жж.): Чарлстон Азаматтық соғыстың басталуында шешуші рөл атқарды, бұл оның аяқталуынан кейін айтарлықтай қирауға және экономикалық құлдырауға әкелді. Қала өзінің бұрынғы мақта порты мәртебесінен айырылды, бұл экономикалық модельді қайта қарауды талап етті.
• 1886 жылғы жер сілкінісі: Бұл табиғи апат 2000-ға жуық ғимаратты қиратып, орасан зор зиян келтірді. Алайда одан кейінгі ауқымды қалпына келтіру жұмыстары қаланың архитектуралық келбетін өзгертіп қана қоймай, жаңа құрылыс нормаларын енгізуге ықпал етті, сонымен қатар қала тұрғындары арасындағы қауымдастық рухын нығайтты.
• «Чарлстон ренессансы» (1920–1930 жылдар): Бұл мәдени өрлеу ондаған жылдар бойғы құлдырауға жауап болды. Қозғалыс қаланың бірегей архитектуралық мұрасын сақтауға тырысқан суретшілерді, жазушыларды және белсенділерді біріктірді. Олардың күш-жігері тарихты сақтау жөніндегі заманауи қозғалыстың негізін қалады және туристік тартымдылықтың артуына ықпал етті.
• Экономикалық трансформация (XX ғ. аяғы): 1993 жылы ірі әскери-теңіз базасының жабылуы қала экономикасы үшін үлкен сынақ болды. Бұл әртараптандыруға итермеледі: Чарлстон туризмге, технологияға және логистикаға сәтті бағыт алып, АҚШ-тың ең көп келетін қалаларының біріне айналды.
• Туристік және гастрономиялық орталыққа айналуы (XXI ғ.): Жақсы сақталған тарихи құрылыстарының, бай мәдениетінің және бірегей оңтүстік тағамдарының арқасында Чарлстон жетекші туристік басылымдардан көптеген марапаттарға ие болды. Бүгінде туризм экономиканың негізгі салаларының бірі болып табылады және жыл сайын миллиондаған келушілерді тартады.

Чарлстон архитектурасы — бұл американдық сәулет өнерінің нағыз энциклопедиясы, мұнда тар көшелерде үш ғасыр бойы салынған ғимараттар үйлесімді түрде қатар орналасқан. Қала АҚШ-тың ең жақсы сақталған архитектуралық қазыналарының бірі болып табылады, бұл көбінесе елдегі тарихи мұраны сақтау жөніндегі алғашқы қозғалыстардың бірінің арқасында мүмкін болды. Қала құрылысының дамуы 1672 жылғы «Grand Modell» жоспарынан — бүгінгі таңда тарихи орталықтың келбетін қалыптастыратын қатаң көшелер торынан басталды.

Отаршылдық және георгиандық дәуірлер (XVII–XVIII ғғ.)

Чарлстонның ерте құрылысы оның бай отаршылдық порт ретіндегі мәртебесін көрсетті. Бастапқыда бұл отаршылдық стильдегі қарапайым құрылыстар болды, бірақ қаланың әл-ауқатының артуымен олардың орнына талғампаз георгиандық стиль келді. Бұл стильге қатаң симметрия, классикалық пропорциялар және ұстамды декор тән. Ескі биржа және бұрынғы түрме (Old Exchange and Provost Dungeon) ғимараты бұған айқын мысал бола алады. Дәл осы кезеңде тұрғын үйдің бірегей жергілікті түрі — «Charleston single house» қалыптасты, ол ыстық климатқа тамаша бейімделген, ені бір бөлмелі және ұзын верандалары («пьяццалары») бар тар үй.

Классицизм және гүлдену дәуірі (XVIII ғ. аяғы – XIX ғ. ортасы)

Тәуелсіздік соғысынан кейін Чарлстон архитектурасында федералды стиль басым болды — бұл сопақ бөлмелері мен нәзік ою-өрнектері бар георгиандық стильдің неғұрлым әсем және талғампаз нұсқасы. Кейінірек оның орнын ежелгі грек храмдарын еске түсіретін жаппай колонналар мен портиктер арқылы жас республиканың мұраттарын бейнелейтін монументалды грек жаңғыруы басты. Сонымен қатар, шіркеу архитектурасында сүйір аркалары мен витраждары бар готикалық жаңғыру стилі танымал болды, оның тамаша үлгісі Француз гугенот шіркеуі болып табылады.

Викториандық әртүрлілік және қазіргі заман (XIX ғ. екінші жартысы – бүгінгі күн)

Азаматтық соғыстан кейін архитектура эклектикалық бола бастады. Итальяндық (өзіне тән карниздері мен аркалы терезелері бар) және викториандық сияқты бай безендірілген стильдер танымал болды. 1886 жылғы жойқын жер сілкінісі көптеген ғимараттарды зақымдап қана қоймай, оларға жаңа танымал деталь — қазіргі күнге дейін қасбеттерде көрініп тұрған металл тартпаларды («earthquake bolts») қосты. XX ғасырда, әсіресе «Чарлстон ренессансы» кезеңінде, қала өз мұрасын сақтауға назар аударды. Сондықтан мұнда сіз модернизмнің немесе постмодернизмнің басымдығын таба алмайсыз. Жаңа құрылыстар тарихи ортаға құрметпен, өте ұқыпты жүргізіледі, бұл Чарлстонға өзінің қайталанбас атмосферасын сақтауға мүмкіндік береді.

Чарлстонның әйгілі тұлғалары

Чарлстон өзінің бай және көпқырлы тарихымен АҚШ-тың саясатында, өнерінде, архитектурасында және қоғамдық өмірінде із қалдырған көптеген көрнекті қайраткерлердің отаны немесе өміріндегі маңызды кезеңі болды.

• Роберт Миллс (1781–1855) — архитектор. Чарлстон тумасы Миллс Америкада туған алғашқы кәсіби архитекторлардың бірі болып саналады. Ол бүкіл ел бойынша көптеген маңызды ғимараттарды, соның ішінде АҚШ астанасындағы Вашингтон монументін, Қазынашылық ғимаратын және Чарлстонның өзіндегі әйгілі «Өртке төзімді ғимаратты» (Fireproof Building) жобалаған. Оның неоклассицизм және грек жаңғыруы стиліндегі жұмыстары жас американдық ұлттың архитектуралық келбетін айтарлықтай айқындады.
• Денмарк Веси (шамамен 1767–1822) — қолөнерші және аболиционистер көшбасшысы. Өз бостандығын сатып алған бұрынғы құл Веси ағаш ұстасы және Африкалық методистік епископтық шіркеуінің (AME Church) негізін қалаушылардың бірі болған. 1822 жылы ол АҚШ тарихындағы ең ірі жоспарланған құлдар көтерілісін ұйымдастырды деп айыпталды. Қастандық басталмай тұрып әшкереленсе де, бұл оқиға заңдардың қатаюына әкелді және құлдықты жою жолындағы күрес тарихына үлкен әсер етті.
• Гримке апалы-сіңлілері (Сара, 1792–1873, және Анджелина, 1805–1879) — аболиционистер және суфражистер. Чарлстондағы құл иеленуші отбасында өскен апалы-сіңлілі Гримкелер XIX ғасырдағы құлдыққа қарсы ең танымал және жалынды қарсыластардың және әйелдер құқығы үшін күресушілердің бірі болды. Олар Оңтүстіктен кетіп, Американың құлдықпен күрес қоғамының алғашқы әйел агенттері болды, олардың көпшілік алдында сөйлеген сөздері мен еңбектері Солтүстіктегі қоғамдық пікірге айтарлықтай әсер етті.
• Дюбоз Хейворд (1885–1940) — жазушы. Чарлстон тумасы Хейворд өзінің қаланың ойдан шығарылған ауданындағы афроамерикандық қауымдастықтың өмірін шынайы бейнелеген «Порги» (1925) романымен танымал. Кейінірек осы романның негізінде Джордж Гершвиннің американдық музыка классикасына айналған әйгілі «Порги және Бесс» операсы жасалды.
• Филип Симмонс (1912–2009) — ұста-суретші. Өзінің 78 жылдық мансабында Симмонс соғылған темірден 500-ден астам туынды жасады — қақпалар мен қоршаулардан бастап, Чарлстонды сәндейтін және бүкіл елдегі мұражай коллекцияларында сақталған балкон торларына дейін. Оның бірегей стилі мен шеберлігі оны АҚШ сәндік-қолданбалы өнерінің танымал тұлғасына және қаланың қолөнер дәстүрлерінің тірі символына айналдырды.
• Артур Фрид (1894–1973) — кинопродюсер және әндер авторы. Чарлстонда туған Фрид Голливуд мюзиклдерінің алтын дәуірінің аңызына айналды. MGM студиясындағы жеке бөлімшесінің басшысы ретінде ол «Жаңбыр астында ән шырқау», «Париждегі американдық» және «Оз елінің сиқыршысы» сияқты жауһарларды шығарды.
• Стивен Кольбер (1964 ж.т.) — комик, тележүргізуші және жазушы. Кольбер Чарлстонда және оның маңында өскен. Ол «The Colbert Report» сатиралық бағдарламасының арқасында кеңінен танымал болды, ал кейінірек «The Late Show with Stephen Colbert» танымал кешкі шоуының жүргізушісі болды. Ол өз сөздерінде туған қаласын жиі жылылықпен еске алады.