Блуфилд

Блуфилд климаты таулы рельефтің әсерінен қалыптасады, бұл қалаға жағымды жұмсақ ауа райын және аптап ыстықтан қорғауды қамтамасыз етеді. Жаз мұнда жайлы: жылдың ең жылы айы шілдеде орташа температура шамамен 22.6°C құрайды. Күндізгі уақытта термометр бағаны орта есеппен 27°C-қа дейін көтеріледі, бұл серуендеуге және табиғатта демалуға тамаша жағдай жасайды. Сонымен қатар, мұнда жаз едәуір ылғалды екенін және айына 15 күнге дейін жаңбыр жаууы мүмкін екенін ескеру керек.

Қыс қалада салқын, бірақ әдетте қатты аяздарсыз өтеді. Қаңтарда орташа көрсеткіштер 1.3°C деңгейінде сақталады, ал түнгі температура -2.9°C-қа дейін төмендейді. Көктем мен күз температураның біртіндеп ауысуын әкеледі, бірақ жауын-шашын жиі құбылыс болып қала береді. Саяхатты жоспарлағанда, міндетті түрде болжамды нақтылаңыз, өйткені Блуфилдтегі ауа райы құбылмалы, және қолшатыр жылдың кез келген уақытында қажет болады.

Жалпы алғанда, қала климатын қоңыржай деп сипаттауға болады: сізді жылы жаз және салқын қыс күтеді, олар жыл бойы жоғары ылғалдылықпен және тұрақты жауын-шашынмен бірге жүреді.

Негізгі көрікті жерлер мен табиғи сұлулықтан бөлек, Блуфилд көптеген қызықты оқиғалар мен құпияларды сақтап отыр. Міне, осы таңғажайып жердің мінезін жақсырақ білуге көмектесетін бірнеше фактілер:

• Жылыту дәстүрі. Қала өзінің қонақжайлылығымен танымал, ол өте ерекше түрде көрініс табады. Егер ауа температурасы нөлден төмен түссе, жергілікті радиостанция барлық ниет білдірушілерге тегін ыстық шоколад ұсынатын дәстүр бар. Бұл жылы акция бұрыннан Блуфилдтің визиткасына айналған.

• Теміржол мұрасы. Қала тарихы пойыздармен тығыз байланысты. XIX ғасырдың соңында Блуфилд көмір тасымалдауға арналған маңызды көлік торабына айналды, бұл оның қарқынды дамуын қамтамасыз етті. Жергілікті теміржол вокзалы бүгінде нағыз архитектуралық әшекей және индустриялық дәуірдің ескерткіші болып саналады.

• «Көгілдір төбелер» туралы аңыз. Жергілікті тұрғындар жер атауының шығу тегі туралы оқиғаны айтқанды ұнатады. Төбелер топырақтағы ерекше минералдар мен өзіндік жарықтандырудың арқасында ерекше реңкке ие болады деп есептеледі. Аппалачидегі ең әдемі ымыртты дәл осы жерден бақылауға болады дейді.

• Спорт аңыздарының отаны. Қала өзінің көрнекті тумаларымен мақтанады, олардың арасында есімі америкалық футболдың Даңқ залында мәңгілікке қалдырылған әйгілі ойыншы Даг Аткинс бар. Сондай-ақ, Блуфилд өзінің дарынды суретшілерімен және музыканттарымен танымал, олардың шығармашылығын жергілікті фестивальдерден көруге болады.

Аппалачидің осы көркем мүйісіне саяхатты жоспарлағанда, маршрутты алдын ала ойластыру маңызды. Блуфилдтің өзінде магистральдық рейстерді қабылдайтын ірі халықаралық немесе коммерциялық әуежайлар жоқ, сондықтан саяхатшыларға көршілес көлік тораптарын пайдалануға тура келеді. Дегенмен, аймақтың тамаша жолдарының арқасында трансфер көп уақытты алмайды. Барлық қолжетімді логистикалық комбинацияларды зерделей отырып, Блуфилдке қалай жетуге болатыны туралы толығырақ біле аласыз.

Туристер арасында ең танымал таңдау — Роанок-Блэксберг аймақтық әуежайы (ROA). Ол қаладан шамамен 111 км қашықтықта орналасқан және тұрақты рейс кестесін ұсынады. Жүйрік автомагистральдардың арқасында, ол жерден жалға алынған көлікпен немесе таксимен жол жүру әдетте небәрі 1 сағат 20 минут — 1,5 сағатты алады, бұл картада көрінгеннен әлдеқайда жылдамырақ.

Географиялық тұрғыдан ең жақыны — Льюисбургтегі Гринбрайер-Вэлли әуежайы (LWB), қашықтығы шамамен 98 км. Бұл шағын жайлы әуежай, бірақ мұндағы рейстер саны шектеулі. Көлікпен жол жүру уақыты шамамен 1 сағат 15 минутты құрайды, жол әдемі табиғи ландшафттар арқылы өтеді.

Тағы бір ыңғайлы нұсқа — штат астанасы Чарлстондағы Йегер әуежайы (CRW) (127 км). Бұл Батыс Вирджинияның маңызды хабы. Блуфилдке дейінгі West Virginia Turnpike (I-77) ақылы автомагистралімен сапар өте серпінді өтеді және орта есеппен 1,5 сағатты алады, бұл тау көріністерін тамашалауға мүмкіндік береді.

Төменде нұсқаларды салыстыру үшін аймақ әуежайлары бойынша жиынтық ақпарат берілген:

Бұл ауданда теміржол қатынасы автомобиль қатынасына қарағанда нашар дамығандықтан, келген әуежайда көлікті жалға алу ең қолайлы шешім болып қала береді. Блуфилд тікелей I-77 штатаралық автомагистралінің жанында орналасқан, бұл қалаға солтүстіктен және оңтүстіктен жылдам әрі ыңғайлы кіруді қамтамасыз етеді.

Блуфилд өзінің шағын өлшемдеріне қарамастан, қонақтарға Аппалачидің осы бұрышының тарихы мен мәдениетін тереңірек білуге мүмкіндік беретін бірнеше есте қаларлық орындарды ұсынады. Қала мен оның төңірегі табиғи сұлулық пен қызықты архитектуралық нысандардың үйлесімімен танымал, бұл «табиғи кондиционері бар қаланың» ерекше атмосферасын қалыптастырады.

Туристер үшін басты тартылыс нүктелерінің бірі — Ист-Ривер-Маунтин панорамалық алаңы (East River Mountain Overlook). Аттас таудың жотасында орналасқан бұл жер қалаға және екі штаттың көркем алқаптарына керемет панорамалық көрініс сыйлайды. Мұнда автомобильмен жету оңай, бұл алаңды күннің батуын тамашалауға немесе жай ғана биіктен тау пейзажының тыныштығы мен айбынын сезінуге таптырмас орын етеді.

Спорт пен тарих әуесқойлары аңызға айналған Митчелл стадионына (Mitchell Stadium) баруы керек. Ұлы депрессия дәуірінде салынған бұл стадион архитектуралық жауһар болып саналады және шамамен 10 000 көрерменді сыйдыра алады, бұл мұндай шағын қала үшін таңғаларлық көрсеткіш. Арена өзінің ерекше атмосферасымен және жергілікті мектептер арасындағы жыл сайынғы футбол матчтарымен танымал, бұл ойындар трибуналарды толтырып, жергілікті мәдениеттің маңызды бөлігі болып табылады.

Қаланың мәдени өмірінің орталығы деп Блуфилд өнер орталығы (Bluefield Arts Center) заңды түрде саналады. Ол 1924 жылы салынған бұрынғы мэрияның зәулім неоклассикалық ғимаратында орналасқан. Бүгінде мұнда көркемсурет галереялары, театр, жайлы мейрамхана және жергілікті шеберлердің студиялары бар. Бұл аймақтық суретшілердің шығармашылығымен танысуға, спектакль тамашалауға немесе жай ғана тарихи интерьерде кофе ішуге тамаша орын.

Таза ауада тыныш демалу үшін Лотито қалалық паркі (Lotito City Park) өте қолайлы. Бұл балалы отбасылар мен пикник әуесқойлары уақыт өткізуді ұнататын жақсы күтілген жасыл аймақ. Паркте ыңғайлы серуендеу жолдары, спорт алаңдары мен павильондар бар. Жазғы уақытта мұнда тұрғындар мен қала қонақтарын біріктіретін қалалық іс-шаралар мен концерттер жиі өтіп тұрады.

Блуфилдтің гастрономиялық көрінісі — бұл тағам қамқорлық пен қонақжайлылықты білдіру тәсілі ретінде қабылданатын Аппалачи дәстүрлерінің нағыз айнасы. Жергілікті асхана қарапайым, бірақ өте дәмді әрі тойымды ингредиенттерге негізделген: жаңа піскен фермерлік көкөністер, жүгері ұны және ысталған ет. Мұнда жоғары сәнге ұмтылмайды, ұрпақтан-ұрпаққа берілетін, уақыт тексеруінен өткен рецепттерге артықшылық береді.

Міндетті түрде дәм татуға болатын негізгі тағамдардың ішінде жергілікті өзен форелі ерекшеленеді. Таза тау жылғаларынан ауланған бұл балық нәзік дәмімен ерекшеленеді және әдетте қуырылған немесе пісірілген түрде беріледі. Аймақтың классикасы — ветчина қосылған бұқтырылған бұршақ және алтын түсті жүгері құймақтары да кем түспейді. Және, әрине, ешқандай түскі ас атақты оңтүстіктің іркіт қосылған нанысыз өтпейді — бұл әдеттегі нанды жиі алмастыратын үлпілдек әрі ыстық бисквиттер.

Ет әуесқойлары үшін Блуфилд қытырлақ қабығы бар керемет қуырылған тауық ұсынады, оның рецепті әр үй иесінде әртүрлі. Көше фестивальдері мен жәрмеңкелерде дастарқанның төресі «pulled pork» болады — бұл талшықтарға бөлінетіндей жұмсақ болғанша дәмдеуіштермен баяу отта ұзақ бұқтырылған шошқа еті. Әдетте ол дәмдердің тамаша тепе-теңдігін тудыратын ащы тұздықпен беріледі.

Тәтті құмарлар үшін мұнда ерекше жайлы болады. Күзде, егін жинау кезінде қала үй нанының хош иісіне бөленеді. Міндетті түрде маусымдық жидектер қосылған бәліштерді немесе алма бәліштерін, сондай-ақ үйеңкі шәрбаты қосылған қанық пекан жаңғағы бәлішін татып көріңіз. Сусындарға келсек, тамақты дәстүрлі түрде Оңтүстіктің басты сусыны — мұзы бар тәтті шай (Sweet Tea) немесе қолдан жасалған лимонад толықтырады. Жергілікті мекемелерден аймақтық сыра қайнату зауыттарының тамаша сидрі мен крафт сырасын да табуға болады.

Блуфилдтегі тамақтану мәдениеті маусымдылықпен және қарым-қатынаспен тығыз байланысты. Жергілікті тұрғындар мен туристер жиі шағын гастрономиялық мерекелерде және фермерлік базарларда кездеседі. Мұнда тек тамақтанып қана қоймай, үйге бір құмыра тау балын, қолдан жасалған джем немесе жаңа піскен нан сатып алуға болады. Қала мейрамханаларында ескі достарыңызға қонаққа келгендей, сізді жомарттықпен және үй жағдайында тамақтандыратын еркін атмосфера орнаған.

Блуфилдке саяхатқа дайындық егжей-тегжейге назар аударуды талап етеді, өйткені бұл қала таулы рельеф пен Аппалачидің құбылмалы ауа райын біріктіреді. Сапарыңыз барынша жайлы өтіп, тек жағымды естеліктер қалдыруы үшін біз сіздерге ең өзекті ұсыныстар тізімін жинадық.

1. «Қырыққабат» принципі бойынша киіну. Блуфилд «табиғи кондиционері бар қала» ретінде танымал болғандықтан, мұнда кештер тіпті жаздың ортасында да салқын болуы мүмкін. Өзіңізбен бірге жеңіл күрте немесе флис кофта алуды ұмытпаңыз. Төбелі жерлер мен саябақтарда серуендеу үшін табаны сырғымайтын ыңғайлы треккинг аяқ киімі таптырмас зат. Қыста жылы, жел өткізбейтін киім қажет болады, өйткені таудағы желдер өте өткір болады.

2. Көлік мәселесі. Қалада қоғамдық көлік нашар дамыған және сирек жүретін, туристік орындарды толық қамтымайтын автобус маршруттарынан тұрады. Ең жақсы шешім — автомобильді жалға алу. Бұл сізге көркем айналаны аралауға еркіндік береді. Такси қосымшалары (Uber, Lyft) жұмыс істейді, бірақ күту уақыты ұзақ болуы мүмкін, әсіресе таң ертең немесе кеш батқанда.

3. Қаржы және шайпұл. Негізгі валюта — АҚШ доллары. Карталар барлық жерде дерлік қабылданады, бірақ фермерлік базарларда немесе шағын отбасылық дүкендерде төлеу үшін өзіңізбен бірге ұсақ купюралармен 50–100 доллар қолма-қол ақша болғаны жөн. Шайпұл мәдениетін ұмытпаңыз: мейрамханаларда чек сомасының 15–20% қалдыру қабылданған, өйткені бұл қызметкерлер табысының негізгі бөлігі болып табылады.

4. Денсаулық және қауіпсіздік. Блуфилд — тыныш әрі қауіпсіз қала, бірақ туристер жолдарда, әсіресе ымырт жабылғанда абай болуы керек: бұл аймақта жабайы жануарлар, атап айтқанда, жолға жиі шығып кететін бұғылар өте белсенді. Қалада ірі желілік дәріханалар (мысалы, CVS немесе Walgreens) бар, бірақ тәулік бойы жұмыс істейтін пункттер болмауы мүмкін, сондықтан базалық дәрі қобдишасын алдын ала жинаңыз.

5. Байланыс және навигация. Қаланың өзінде мобильді байланыс пен дәмханалардағы Wi-Fi-да мәселе жоқ, бірақ тауға сәл ары кетсеңіз, сигнал жоғалып кетуі мүмкін. Телефонға аймақтың оффлайн карталарын алдын ала жүктеп алуды қатаң ұсынамыз. Негізгі қарым-қатынас тілі — ағылшын тілі; жергілікті тұрғындар өзіндік аппалачтық акцентпен сөйлеуі мүмкін, сондықтан бірдеңені түсінбесеңіз, қайталап сұраудан тартынбаңыз.

6. Жергілікті этикет. Батыс Вирджиния тұрғындары өздерінің достық пейілімен және қонақжайлылығымен танымал. Мұнда көшеде бейтаныс адамдармен амандасу, басыңызды изеу немесе күлімсіреу әдетке айналған. Әңгімелесу кезінде асықпаңыз: "small talk" (ауа райы немесе шаруалар туралы қысқаша әңгіме) — тіпті кофе сатып алғанда да әлеуметтік мәдениеттің маңызды бөлігі.

7. Неден аулақ болу керек. Қоршалған немесе «Private Property» (Жеке меншік) белгілерімен белгіленген аумақтарға кіруге қатаң тыйым салынады — мұнда иелік шекараларына өте байыпты қарайды. Сондай-ақ жергілікті өмір салтын мегаполистермен жағымсыз тұрғыда салыстырмауға тырысыңыз; жергілікті тұрғындар өз тарихымен және табиғатымен мақтанады.

8. Қосымша кеңес. Егер сіз көлікпен саяхаттасаңыз, Блуфилд іс жүзінде екі егіз қаладан тұратынын ұмытпаңыз: бірі Батыс Вирджинияда, екіншісі Вирджиния штатында. Шекара тікелей қала көшелері арқылы өтеді. Белгілерді мұқият қадағалаңыз, өйткені жол қозғалысы ережелері мен кейбір заңдар әртүрлі штаттарда аздап өзгеше болуы мүмкін.

Осы қарапайым кеңестерді орындай отырып, сіз ұсақ-түйек келеңсіздіктерден аулақ болып, Блуфилдтің жайлылығы мен тау тыныштығына толықтай бөлене аласыз. Саяхатыңыз жеңіл, қауіпсіз және жарқын жаңалықтарға толы болсын!

Блуфилдтегі түнгі өмір шулы мегаполистерден ерекшеленеді: мұнда сіз неонды маңдайшалары бар алып түнгі клубтар мен таң атқанша жалғасатын кештерді таба алмайсыз. Оның орнына қала тауда өткізген күннен кейін жайбарақат демалуға өте ыңғайлы, жайлы әрі оңаша атмосфера ұсынады. Мұндағы кешкі ойын-сауықтар қарым-қатынасқа, жанды музыкаға және тарихи интерьерлердегі гастрономиялық ләззаттарға негізделген.

Кешкі уақытта Depot District ауданы мен қаланың орталық көшелері тартылыс орталығына айналады. Дәл осы жерде жергілікті тұрғындар мен туристер бір стақан крафт сырасын ішу немесе дәмді кешкі астан ләззат алу үшін жиналатын негізгі орындар орналасқан. Мекемелердегі атмосфера өте демократиялық және достық: мұнда қатаң дресс-код жоқ, сүйікті джинсыңызбен өзіңізді мүлдем жайлы сезінесіз. Аудитория, әдетте, әртүрлі жастағы адамдардан тұрады, бірақ әрқашан әңгімелесуге ашық.

Егер сіз ерекше колориті бар жер іздесеңіз, міндетті түрде The RailYard-қа бас сұғыңыз. Бұл танымал мекеме тарихи ғимаратта орналасқан және қаланың теміржол өткенін еске түсіретін интерьерімен танымал. Мұнда жиі кантри немесе рок орындайтын жергілікті музыкалық топтар өнер көрсетеді, ал мәзір тамаша стейктер мен бургерлермен қуантады. Кешкі бос уақыт картасындағы тағы бір маңызды нүкте — The Granada Theater. Бұл керемет қалпына келтірілген тарихи театр түнгі Блуфилдтің мәдени жүрегі болып табылады: мұнда классикалық фильмдер көрсетіледі, концерттер мен театрландырылған қойылымдар өткізіліп, мәдени кеш үшін талғампаз атмосфера жасайды.

Бір бокал шараппен тыныш кешкі ас ішу үшін италиялық асханасымен және жайлы жағдайымен танымал Portabella мейрамханасы өте қолайлы. Бұл романтикалық кездесу немесе достар ортасындағы тыныш әңгіме үшін тамаша орын.

Кешіңізді жоспарлағанда, мұнда өмір ырғағы қалыпты екенін ескеріңіз. Барлар мен мейрамханалардағы асханалардың көбі ерте — шамамен 21:00 немесе 22:00-де жабылады, дегенмен барлар жұма және сенбі күндері түн ортасына дейін жұмыс істеуі мүмкін. Түнде орындар арасында автомобильмен немесе таксимен жүрген дұрыс, өйткені орталықтан тыс көшелер қаңырап бос және нашар жарықтандырылған болуы мүмкін. Қала туристер үшін қауіпсіз деп саналады, бірақ стандартты сақтық шараларын сақтап, қала сыртындағы жолдарда жабайы жануарлардың шығып қалу мүмкіндігіне байланысты мұқият болу керек.

Күндіз Блуфилд кем түспейтін қызықты бағдарлама ұсынады. Туристер аймақтың өнеркәсіптік тарихы туралы сыр шертетін жергілікті мұражайларға бара алады немесе белсенді демалыс үшін Лотито қалалық паркі сияқты көрікті саябақтарға аттана алады. Күндізгі табиғат аясындағы серуендер мен жергілікті мекемелердегі жайлы кештердің үйлесімі бұл қалаға саяхатты шын мәнінде үйлесімді етеді.

Блуфилд саяхатшыларға Аппалачидің табиғи сұлулығы мен аймақтың өнеркәсіптік тарихына байланысты бай мәдени мұраның үйлесімді қосындысын ұсынады. Мұндағы жасыл аймақтар қала қарбаласынан демалуға мүмкіндік береді, ал мұражайлар мен галереялар өткеннің естелігін ұқыпты сақтап, заманауи жасаушыларды қолдайды.

Табиғи көрікті жерлердің ішінде қаладан небәрі бірнеше минуттық жерде орналасқан Пиннакл-Рок штат паркі (Pinnacle Rock State Park) ерекше орын алады. Оның басты ерекшелігі — орман алқабының үстінде көтеріліп тұрған, көне қамалдың үйінділерін еске түсіретін құмтастан жасалған әсерлі жартас жотасы. Бұл хайкинг, пикниктер мен фотосессиялар үшін тамаша орын: панорамалық алаңнан таулардың таңғажайып көрінісі ашылады, ал жартастардың етегінде тыныштық пен балық аулаудан ләззат алуға болатын көркем Джимми Льюис көлі орналасқан.

Қала ішінде Лотито қалалық паркі (Lotito City Park) өте танымал. Бұл жақсы күтілген кеңістік отбасылық демалыс пен белсенді уақыт өткізудің орталығына айналды. Мұнда ыңғайлы жаяу жүргіншілер жолдары салынған, спорт алаңдары мен барбекю аймақтары жабдықталған. Парк өзінің жайлы атмосферасымен танымал және жиі қалалық мерекелердің, ашық аспан астындағы концерттердің және қысқы кезеңдегі жарық шоуларының өтетін орнына айналады.

Аймақ тарихына терең бойлау үшін Крафт мемориалдық кітапханасының ғимаратында орналасқан Шығыс аймақтық көмір мұрағатына (Eastern Regional Coal Archives) міндетті түрде бару керек. Бұл бірегей мұражайлық орталық Батыс Вирджинияның бейнесін қалыптастырған көмір өнеркәсібінің дамуы туралы құжаттарды, фотосуреттерді және жәдігерлерді жинап, сақтайды. Экспозиция «қара алтынның» ғасырлар бойы адамдардың тағдырына және өлке экономикасына қалай әсер еткенін түсінгісі келетіндер үшін қызықты болады.

Қаланың мәдени жүрегі — Блуфилд өнер орталығы (Bluefield Arts Center). 1920-жылдардағы неоклассикалық архитектураны сақтап қалған бұл тарихи ғимаратта жергілікті және аймақтық суретшілердің жұмыстары қойылатын екі галерея орналасқан. Мұнда дәстүрлі кескіндемеден бастап заманауи қолданбалы өнерге дейін бәрін көруге болады. Орталық театрландырылған қойылымдар мен шеберлік сабақтарын тұрақты түрде өткізіп, жасаушылар мен көрермендер арасындағы диалог үшін жанды кеңістік құрады.

Инсайдерден кеңес: Егер сіз Лотито паркіне барсаңыз, оның аумағы арқылы өтетін шағын теміржолға назар аударыңыз. Бұл жай ғана аттракцион емес, Блуфилдтің теміржол өткеніне деген құрмет, және кішкентай пойызбен саяхаттау тек балаларға ғана емес, ересектерге де көптеген жағымды эмоциялар сыйлап, саябаққа ерекше қырынан қарауға мүмкіндік береді.

Блуфилдтегі қоғамдық көлік жүйесі осы шағын таулы қаланың байсалды өмір ырғағына сәйкес келеді. Мұнда қашықтықтар салыстырмалы түрде қысқа болғандықтан және жергілікті тұрғындар жеке автомобильдерді жөн көретіндіктен, қоғамдық көлік желісі мегаполистердегідей ауқымды дамымаған. Мұнда сіз метро немесе трамвайларды таба алмайсыз, бірақ негізгі аудандар бойынша жүру үшін көлігі жоқ туристке көмектесетін автобус маршруттары бар.

Қоғамдық көліктің негізгі түрі — жергілікті муниципалды қызметтің автобустары (Bluefield Transit System). Олар қаланың тарихи орталығын, ірі сауда орындарын, медициналық орталықтарды және тұрғын аудандарды байланыстыра отырып, бірнеше бекітілген маршруттар бойынша қатынайды. Бұл А нүктесінен Б нүктесіне жетудің сенімді жолы, бірақ автобустардың белгілі бір аралықпен жүретінін және рейстердің кешкісін ерте аяқталуы мүмкін екенін ескерген жөн. Жексенбіде қозғалыс жиі шектеледі немесе мүлдем болмайды, сондықтан әрқашан өзекті кестені алдын ала тексеріп отырыңыз.

Мұнда жол ақысын төлеу жүйесі дәстүрлі және қарапайым. Автобустарда, әдетте, алдыңғы есіктен кірген кезде қолма-қол ақша қабылдайды. Жүргізушілердің әдетте қайтарым бермейтінін есте сақтау маңызды, сондықтан туристерге есеп айырысу үшін өзімен бірге ұсақ купюралар мен монеталар алып жүруге кеңес беріледі. Жол жүру құны өте демократиялық. Төлем жасауға арналған арнайы көлік карталары немесе мобильді қосымшалар мұнда кең таралмаған, сондықтан «тірі» ақша ең сенімді төлем құралы болып қала береді.

Автобустарға ыңғайлы балама ретінде такси мен танымал райдшеринг сервистерін (мысалы, Uber немесе Lyft) қарастыруға болады. Дегенмен, көліктің келу уақыты ірі қалаларға қарағанда ұзағырақ болуы мүмкін екеніне дайын болыңыз, әсіресе таң ертең немесе түнде. Жергілікті такси қызметтері телефон арқылы да қолжетімді, бұл интернет сигналы тұрақсыз болған жағдайларда сенімдірек болуы мүмкін.

Қозғалыс еркіндігін қалайтындар үшін ең жақсы нұсқа — автомобильді жалға алу. Бұл әсіресе қала сыртындағы табиғи саябақтарға баруды жоспарласаңыз өте өзекті. Қаланың орталығы (Downtown) жаяу серуендеу үшін жеткілікті түрде жинақы, бірақ жер бедерін ескеру қажет: Блуфилд тауда орналасқан және көптеген көшелердің еңісі байқалады, бұл белгілі бір физикалық төзімділікті талап етуі мүмкін.

Қаланың көлік инфрақұрылымының ерекшелігі — оның теміржолмен тарихи байланысы. Қала ішілік рельсті көлік болмаса да, жергілікті теміржол вокзалы қаланы басқа аймақтармен байланыстыратын Amtrak алыс қашықтыққа жүретін пойыздары үшін маңызды көлік торабы болып табылады. Көптеген саяхатшылар үшін дәл осы вокзал келу нүктесі және қаламен танысудың бастауы болады.

Блуфилдтегі баспана таңдауы осы таулы қалашықтың тыныш және достық мінезіне толық сәйкес келеді. Мұнда сіз пафосты курорттарды немесе люкс класындағы алып қонақ үй кешендерін таба алмайсыз. Оның орнына қала саяхатшыларға жайлы және тиімді нұсқаларды ұсынады: сенімді орта деңгейлі желілік қонақ үйлер мен классикалық америкалық мотельдерден бастап, нағыз жергілікті колоритті сезінуге болатын «төсек және таңғы ас» (B&B) үлгісіндегі атмосфералық қонақ үйлерге дейін.

Ауданды таңдағанда, сапарыңыздың мақсатына назар аударған жөн. Қазіргі заманғы қонақ үйлердің көпшілігі I-77 штатаралық автомагистралінің бойында және қаланың негізгі кіреберістерінде шоғырланған. Бұл автосаяхатшылар үшін стратегиялық тұрғыдан ыңғайлы жер: мұнда тұрақ табу оңай, ал табиғи саябақтар мен көрші қалаларға жету барынша жылдам. Егер сіз үшін тарихи атмосфера мен дәмханаларға немесе Өнер орталығына жаяу бару мүмкіндігі маңызды болса, тарихи орталыққа (Downtown) немесе Шығыс Ривер-авеню ауданына жақын орналасу нұсқаларын қарастырған жөн.

Блуфилдтегі баға диапазоны өзінің қолжетімділігімен таң қалдырады. Ұсыныстардың негізгі бөлігі бюджеттік және орташа сегментке жатады. Классикалық қонақ үйлерден бөлек, қала маңында жеке коттедждер мен таудағы үйшіктерді жалдау танымал болып келеді, бұл Аппалачи табиғатының аясында оңашалық іздейтіндер үшін өте қолайлы. Брондау көбінесе танымал онлайн-агрегаторлар арқылы жүзеге асырылады, бірақ көптеген шағын мотельдер телефон арқылы немесе жеке келгенде де тапсырыстарды қабылдайды.

Брондау бойынша кеңес: Бос орындар мәселесі әдетте туындамағанымен, белгілі бір кезеңдерде қала адамға толы болуы мүмкін. Егер сіздің сапарыңыз күзге (жапырақтарды тамашалау маусымы) немесе Митчелл стадионында бүкіл аймақтан жанкүйерлер жиналатын ірі футбол матчтары өтетін күндерге сәйкес келсе, баспананы алдын ала брондауды қатаң ұсынамыз.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Блуфилд бірнеше қызықты көршілес жерлерге бір күндік саяхат жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Бір сағаттан сәл астам жол жүргенде оңтүстік-батыс Вирджинияның мәдени және экономикалық орталығы Роанок орналасқан. Милл тауындағы атақты неонды жұлдызы үшін жиі «Оңтүстіктің Жұлдызды қаласы» деп аталатын бұл қала туристерді өзінің мұражайларымен, көркемсурет галереяларымен және көптеген мейрамханалары бар жанданған орталығымен тартады. Бұл тау тыныштығын қала ырғағына ауыстырғысы келетіндер үшін тамаша орын.

Жастық атмосфера мен инновацияларды ұнататындар Блэксбургке баруы керек. Қала Вирджиния техникалық университетінің (Virginia Tech) отаны ретінде танымал, бұл оған ерекше энергия береді. Мұнда әдемі кампусты аралап, ботаникалық баққа баруға немесе қаланы табиғатпен байланыстыратын танымал Хаклберри-Трейл соқпағымен велосипедпен серуендеуге болады.

Тағы бір қызықты бағыт — «кантри музыкасының отаны» деген мақтанышпен аталатын Бристоль. Бұл жердің бірегейлігі оның географиясында: басты Стейт-стрит көшесі Вирджиния мен Теннесси штаттарының шекарасымен өтеді, сондықтан сіз бір аяғыңызбен бір штатта, екіншісімен екінші штатта тұра аласыз. Қала сонымен қатар автоспорт жанкүйерлерін тартатын аңызға айналған жарыс жолымен танымал.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың алуан түрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік беріп, саяхатыңызды одан әрі мазмұнды етеді.

Блуфилдтегі шопинг — бұл алып мегаполистердің қарбаласынан ада, тыныш әрі қалыпты іс. Қала сән астанасы атағына үміткер емес, бірақ мұнда жайлы саяхат пен өмір сүру үшін қажеттінің бәрін табуға болады: үйреншікті америкалық брендтерден бастап бірегей антикварлық олжаларға дейін. Туристер үшін Аппалачи аймағының өзіндік мәдениетін айқын көрсететін жергілікті қолөнершілердің бұйымдарын ұсынатын дүкендер ерекше қызығушылық тудырады.

Атмосфералық сауданың жүрегі — қаланың тарихи орталығы (Downtown). Коммерс-стрит (Commerce Street) немесе Принстон-авеню бойымен серуендеп жүріп, саяхатшылар шағын отбасылық бутиктерді, винтажды дүкендерді және жайлы сыйлықтар дүкендерін таба алады. Бұл асықпай серуендеуге арналған тамаша орын. Неғұрлым тиімді және ауқымды сатып алулар үшін US-460 тас жолының бойындағы ауданға барған жөн, онда ірі желілік супермаркеттер, үйге арналған тауарлар дүкендері және танымал дисконт-орталықтар шоғырланған.

Бүкіл аймақтағы шопинг әуесқойлары үшін басты тартылыс орны Mercer Mall болып саналады. Бұл жақын жерде орналасқан классикалық америкалық жабық сауда орталығы. Мұнда бір шатырдың астында танымал универмагтар (мысалы, Belk және JCPenney), киім, аяқ киім, электроника және косметика дүкендері жиналған. Моллыда бүкіл отбасыңызбен бірнеше сағатты жайлы өткізуге, гардеробты жаңартуға және фуд-корт аймағында демалуға болады.

Жергілікті өмірдің нағыз дәмін сезіну үшін жылы маусымда міндетті түрде Блуфилд фермерлік базарына (Bluefield Farmers Market) бас сұғыңыз. Мұнда жергілікті фермерлер мен шеберлер ең жаңа маусымдық көкөністерді, жемістерді, үй нандарын, бал мен джемдерді ұсынады. Базар жиі қолдан жасалған бұйымдарды сату алаңына айналады, онда кәдімгі дүкендерден кездеспейтін, жаныңызды жылытатын бірегей заттарды табуға болады.

Сапардан естелікке не әкелуді таңдағанда, «көмір өлкесінің» тарихымен байланысты кәдесыйларға назар аударыңыз. Батыс Вирджинияның визиткасы — көмірден жасалған бұйымдар: жергілікті шеберлер бұл материалдан таңғажайып мүсіншелер, әшекейлер мен магниттер ойып жасайды. Сондай-ақ Аппалачидің дәстүрлі қолөнері жоғары бағаланады: керамика, үрленген шыныдан жасалған бұйымдар, ағаш ойыншықтар және әйгілі құрақ көрпелер. Гастрономия әуесқойлары үшін жергілікті алма майы (apple butter) немесе ащы тұздық құмырасын ала кеткен жөн.

Ірі дүкендер мен сауда орталығының көбі дүйсенбіден сенбіге дейін 10:00-ден 21:00-ге дейін жұмыс істейді, ал жексенбіде қысқартылған кестеге — әдетте 12:00-ден 18:00-ге дейін ауысады. Орталықтағы шағын жеке дүкендер жиі ертерек, шамамен 17:00-де немесе 18:00-де жабылады және демалыс күндері жұмыс істемеуі мүмкін. Банк карталары барлық жерде қабылданады, бірақ фермерлік базарларда немесе жәрмеңкелерде аздаған қолма-қол ақшаның болуы артықшылық береді.

Маңызды жайт, АҚШ-та сату салығы (sales tax) тауардың баға белгісінде көрсетілген бағаға кірмейді және кассада чек сомасына қосылады. Бұл аймақта салық мөлшерлемесі шамамен 6–7%-ды құрайды. Еуропа елдеріне тән Tax Free жүйесі (ҚҚС қайтару) Америка Құрама Штаттарында туристер үшін, әдетте, қолданылмайды, сондықтан ұшу кезінде салықтың өтелуіне сенбеген жөн.