Бетлехем

Вифлеемдегі ауа райы төрт маусымның айқындығымен сипатталады. Жаз мұнда жылы; мысалы, шілдеде орташа температура шамамен 24.6°C құрайды, ал максималды температура 29.5°C-қа дейін жетуі мүмкін. Қыс, керісінше, суық: қаңтарда орташа температура 0.2°C деңгейінде сақталады, минималды мәндері -3.4°C-қа дейін төмендейді. Жауын-шашын жыл бойы біркелкі бөлінген, орташа есеппен айына 3-4 мм құрайды, бұл ретте жауын-шашынды күндер саны 9-дан 14-ке дейін өзгереді. Жалпы алғанда, мезгіл-мезгіл жаңбыр жауатын жылы жаз бен қалыпты жауын-шашынды суық қысты күтіңіз. Айлар бойынша ауа райы жағдайлары туралы көбірек білу үшін Вифлеем климаты бетіне кіріңіз.

Өзінің танымал көрікті жерлерінен бөлек, Пенсильвания штатындағы Вифлеем көптеген таңғажайып оқиғалар мен аз мәлім деректерді бауырына басып жатыр. Бай өткені бар бұл қала өзінің құпияларын ізденімпаз саяхатшылармен бөлісуге дайын.

• Вифлеемді жиі «Американың Рождество қаласы» деп атайды. Бұл лақап ат оған 1937 жылы орталық алаңда алғаш рет алып Рождество жұлдызы жарқырап, қаланың мерекелік атмосферасының нағыз символына айналған кезде берілді.

• Қаланың негізін ең көне протестанттық қауымдастықтардың бірінің өкілдері – Моравия ағайындылары қалаған. Олар тек шіркеулер салып қана қоймай, мектептер, ауруханалар мен алғашқы өнеркәсіптік кәсіпорындардың, соның ішінде атақты Колониялық өнеркәсіптік кварталдың іргетасын қалап, Вифлеемді АҚШ-тағы өнеркәсіптік революцияның маңызды орталығына айналдырды.

• Вифлеем жүз жылдан астам уақыт бойы елдегі ең ірі болат өндірушілердің бірі болған Bethlehem Steel болат құю зауытымен танымал болды. Дәл осы жерде Эмпайр-стейт-билдинг пен Алтын қақпа көпірі сияқты танымал құрылыстарға арналған болат конструкциялар жасалды. Бүгінде зауыттың мұрасы СтилСтакс мәдени кешенінде жалғасын табуда.

• Әр желтоқсан сайын Вифлеем атақты Christkindlmarkt фестивалінің арқасында өзгеріп сала береді. Бұл неміс стиліндегі Рождестволық жәрмеңке келушілерді дәстүрлі дәмдерден ауыз тию, бірегей қолдан жасалған кәдесыйлар сатып алу және жергілікті музыканттар мен әртістердің өнерін тамашалау мүмкіндігімен өзіне тартады.

Пенсильванияға саяхатты жоспарлағанда, Вифлеем қаласына жетудің барлық жолдарын алдын ала біліп алған пайдалы. Қала шығыс жағалаудағы халық тығыз орналасқан аймақта болғандықтан, туристер өз бағыттарын құру үшін көлік тораптарының кең таңдауына ие.

Ең жақын және ең қолайлы әуе порты – Лихай-Вэлли халықаралық әуежайы (IATA: ABE). Ол Вифлеемнің өзінде емес, көршілес Аллентаун қаласында, сіз баратын жердің орталығынан небәрі 6.2 км қашықтықта орналасқанын атап өткен жөн. Бұл көптеген ішкі рейстерді қабылдайтын заманауи аймақтық әуежай. Ол жерден таксимен немесе трансфермен жол жүру өте аз уақытты — шамамен 30 минутты алады.

Халықаралық саяхатшылар немесе алыстан ұшып келетіндер үшін Филадельфия халықаралық әуежайы (IATA: PHL) тамаша нұсқа болады. Ол Филадельфия қаласында, Вифлеемнен 83.7 км қашықтықта орналасқан. Бұл рейстердің кең таңдауын ұсынатын, жолаушылар ағыны өте үлкен ірі авиациялық торап. Филадельфия әуежайынан Вифлеемге дейінгі жол автомобильмен немесе автобуспен шамамен 2.5 сағатты алады.

Түсінікті болу үшін, негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпаратты ұсынамыз:

Егер сіз теміржол көлігін қаласаңыз, Вифлеем қаласының өзінде қазіргі уақытта жұмыс істеп тұрған жолаушылар теміржол вокзалы жоқ екенін ескеру керек. Ең жақын ірі торап – 30-шы көше вокзалы (Филадельфия) (IATA: ZFV). Ол Филадельфияда, Вифлеемнен шамамен 76 км жерде орналасқан. Вокзалдан жолды қалааралық автобуспен немесе жалға алынған автомобильмен жалғастыруға болады, бұл шамамен 2 сағат 15 минутты алады.

Келудің тағы бір маңызды нүктесі Нью-Йорктегі Пенсильвания вокзалы (IATA: ZYP) болуы мүмкін. Ол Вифлеемнен 117 км қашықтықта болса да, жолаушылар ағынының көптігі мен пойыздардың жиілігі оны саяхатты Нью-Йоркке барумен ұштастыратындар үшін танымал таңдау етеді. Ол жерден Лихай аңғарына қарай автобустар үнемі қатынайды.

Төменде ең жақын және ең маңызды теміржол станциялары көрсетілген кесте берілген:

Пенсильваниядағы Вифлеем қонақтарға бай тарихты заманауи ойын-сауықпен ұштастыратын сан алуан көрікті жерлерді ұсынады. Мәдени орталықтарға айналған бірегей өнеркәсіптік нысандардан бастап, тарихи орамдар мен демалыс орындарына дейін – мұнда әркім өзіне қызықты дүние таба алады.

Қаланың ең танымал көрікті жерлерінің бірі – СтилСтакс. Бұл әсерлі кешен бұрынғы Bethlehem Steel болат құю зауытының аумағында орналасқан. Бүгінде бұл – серпінді мәдени, көркемдік және музыкалық орталық. Массивті домна пештері концерттер, фестивальдер мен қоғамдық іс-шаралар үшін драмалық фон ретінде қызмет етеді, бұл оны индустриялық мұра заманауи өнермен тоғысатын бірегей орынға айналдырады. Келушілер жер үстіндегі жаяу жүргіншілер жолымен серуендеп, көріністерді тамашалай алады және осы орынның тарихымен таныса алады.

Ертедегі Америка тарихы мен өнеркәсібіне қызығушылар үшін Колониялық өнеркәсіптік квартал міндетті түрде бару керек жер болып табылады. Бұл тарихи аудан XVIII ғасырдағы Моравия қоныстанушыларының инновациялық рухын көрсетеді. Мұнда бір кездері қолөнер өндірісінің орталығы болған қалпына келтірілген шеберханаларды, су диірменін және басқа да құрылыстарды көруге болады. Экскурсиялар мен демонстрациялар тарихты жандандырып, қонақтарға колониялық Америка атмосферасына енуге және Вифлеемнің өнеркәсіптік дамуға қосқан үлесі туралы білуге мүмкіндік береді.

Құмар ойындар мен ойын-сауық әуесқойлары Вифлеем казиносын (Wind Creek Bethlehem) жоғары бағалайды. Бұл ірі кешен ойын автоматтарының, үстел ойындарының кең таңдауын, сондай-ақ мейрамханалар, барлар, концерт залы мен сауда орталығын ұсынады. Бұл – жарқын әсерлер мен заманауи әрі жалынды атмосферада сәттілігін сынап көргісі келетіндер үшін танымал орын.

Егер сіз шопингке көңіл бөлсеңіз, Уинд-Криктегі аутлеттер тамаша таңдау болады. Казиноның жанында орналасқан бұл аутлеттер танымал брендтердің көптеген дүкендерін төмендетілген бағамен ұсынады. Мұнда киім, аяқ киім, аксессуарлар және т.б. табуға болады, бұл орынды тиімді сатып алулар үшін тартымды етеді.

Сонымен қатар, Вифлеемде табиғаттан ләззат алуға, серуендеуге немесе пикник ұйымдастыруға болатын Монокаси саябағы немесе Сэнд-Айленд саябағы сияқты тамаша саябақтар бар. Бұл жасыл аймақтар қала қарбаласынан демалуды ұсынады және жергілікті тұрғындар мен туристер үшін танымал орындар болып табылады.

Пенсильваниядағы Вифлеемнің гастрономиялық көрінісі өзінің сан алуандығымен және бай еуропалық мұрасымен сізді таңғалдырады. Қаланың кулинарлық дәстүрлері алғашқы қоныстанушылардың, негізінен немістердің, чехтер мен венгрлердің әсерінен қалыптасқан, бұл бүгінде жергілікті мекемелердің мәзірінен көрініс табады. Мұнда сіз тойымды әрі хош иісті тағамдардан дәм татып, Ескі Әлем атмосферасына ене аласыз.

Вифлеемде міндетті түрде дәм татуға тиіс тағамдардың ішінде классикалық еуропалық дәмдер ерекшеленеді. Ашытылған қырыққабатқа, түрлі шұжықтар мен шырынды шницельдерге назар аударыңыз. Бірақ аймақтың нағыз бойтұмары – shoo-fly pie пенсильваниялық бәліші, бұл неміс иммигранттары әкелген қою сірнеден жасалған тәтті десерт. Жаңа піскен бретцельдерді – кафелерде де, көше жаймаларында да танымал жеңіл тағам болып табылатын жұмсақ тұзды тоқаштарды айналып өтпеңіз.

Қала сонымен қатар бірегей дәмдері бар крафтық сыралардан дәм татуға болатын қолөнер сыра қайнату зауыттарымен де танымал. Кофе әуесқойлары көптеген жайлы кофеханаларды таба алады. Қысқы кезеңде, әсіресе атақты Рождество жәрмеңкелері кезінде атмосфера нағыз сиқырға айналады: барлық жерде жылытатын ыстық сидр мен хош иісті глинтвейн ұсынылады, олар ащы мерекелік дәмдерді тамаша толықтырады.

Вифлеемдегі тамақтану мәдениеті алуан түрлі: көше тағамдары мен жаңа піскен жергілікті өнімдерді, ірімшіктер мен үй тәттілерін сатып алуға болатын жалынды фермерлік базарлардан бастап, дәстүрлі тағамдарды да, авторлық асхананы да ұсынатын мейрамханаларға дейін. Пенсильванияның шынайы дәмін сезіну үшін, мысалы, жаңа піскен сүт өнімдері мен жергілікті деликатестерді табуға болатын Вифлеем сүт дүкені сияқты жерлерге бас сұғыңыз. Вифлеемде әрбір гурман осы сүйкімді қаланың қонақжайлылығы мен кулинарлық дәстүрлерінен ләззат алып, өз талғамына сай бірдеңе табады.

Вифлеемге қош келдіңіз! Пенсильваниядағы осы сүйкімді қалаға саяхатыңыз мүмкіндігінше жайлы және есте қаларлықтай болуы үшін біз бірнеше практикалық кеңестер дайындадық. Олар сізге бағдар алуға және АҚШ-тың осы тарихи бұрышы ұсынатын барлық нәрседен ләззат алуға көмектеседі.

1. Киім және қажетті заттар:

   Вифлеемдегі климат, бүкіл Пенсильваниядағыдай, төрт айқын мезгілмен сипатталады. Жазда (маусым-тамыз) жылы, кейде ыстық және ылғалды ауа райын күтіңіз – жеңіл киім алыңыз. Күз (қыркүйек-қараша) және көктем (наурыз-мамыр) қалыпты температурамен қуантады, бірақ жемпір немесе жеңіл күртеше алуды ұмытпаңыз. Қыс (желтоқсан-ақпан) суық, жиі қар жауады, сондықтан жылы күртеше, бас киім, қолғап және шарф қажет болады. Негізгі сәт – ыңғайлы аяқ киім, өйткені қаланың тарихи аудандарын жаяу зерттеген дұрыс. Егер сіз АҚШ-тан тыс жерден келсеңіз, электр құрылғыларына арналған адаптерді ұмытпаңыз (АҚШ-та A және B типті розеткалар қолданылады, кернеуі 120В).

2. Қаладағы көлік:

   Вифлеемнің орталық бөлігі, әсіресе оның тарихи аудандары, өте ықшам және жаяу серуендеуге қолайлы. Ұзақ қашықтыққа жүру үшін Лихай аңғарына қызмет көрсететін LANta автобус желісін пайдалануға болады. Сондай-ақ такси және райдшеринг қосымшалары (мысалы, Uber және Lyft) кеңінен қолжетімді. Егер сіз айналаны немесе Пенсильванияның басқа қалаларын зерттеуді жоспарласаңыз, автомобиль жалдау жақсы нұсқа болуы мүмкін, бірақ тек Вифлеемде жүру үшін ол әрдайым міндетті емес.

3. Қаржы: валюта, карталар, шайпұл:

   Ресми валюта – АҚШ доллары (USD). Кредиттік және дебеттік карталар (Visa, MasterCard, American Express) барлық жерде дерлік – дүкендерде, мейрамханаларда, қонақ үйлерде қабылданады. Банкоматтарды (ATM) қаланың кез келген жерінен табу оңай. Валюта айырбастауды келгенге дейін банктерде немесе мамандандырылған айырбастау пункттерінде немесе ірі қалаларда жасаған дұрыс. Шайпұл мәдениетін есте сақтау маңызды: мейрамханаларда шот сомасының 15-20%-ын қалдыру қалыптасқан, сондай-ақ такси жүргізушілеріне, бармендерге және басқа да қызмет көрсетуші персоналға шайпұл беру қабылданған.

4. Денсаулық пен қауіпсіздік:

   Вифлеем жеткілікті түрде қауіпсіз қала болып саналады. Соған қарамастан, кез келген басқа жердегідей, қарапайым сақтық шараларын сақтаңыз: заттарыңызға ие болыңыз, қараңғы уақытта нашар жарықтандырылған және адам аз жерлерден аулақ болыңыз. CVS немесе Walgreens сияқты дәріханалар (pharmacies) кеңінен таралған, олардың кейбіреулері тәулік бойы жұмыс істейді. Медициналық көмек қажет болған жағдайда қалада ауруханалар мен жедел жәрдем орталықтары (urgent care) бар.

5. Байланыс және тіл:

   Негізгі қарым-қатынас тілі – ағылшын тілі. Көрсеткіштердің көпшілігі, мейрамханалардағы мәзірлер мен туристерге арналған ақпарат та ағылшын тілінде. Туризм саласындағы қызметкерлер, әдетте, ағылшын тілін жақсы біледі. Тегін Wi-Fi көптеген қонақ үйлерде, кафелерде, кітапханаларда және кейбір қоғамдық орындарда қолжетімді. Егер сіз ұзақ уақыт болуды және мобильді интернетті белсенді пайдалануды жоспарласаңыз, жергілікті SIM-карта сатып алуды қарастыруға болады, дегенмен туристердің көпшілігі үшін роуминг немесе туристік тарифтер жеткілікті.

6. Жергілікті этикет және қарым-қатынас:

   Вифлеем тұрғындары, жалпы американдықтар сияқты, әдетте қонақжай және қарым-қатынасқа ашық. "Please" (өтінемін), "thank you" (рақмет) және "excuse me" (кешіріңіз) сияқты стандартты әдептілік нормалары әрқашан құпталады. Танысқан кезде қол алысып, көзге қарау қалыптасқан. Жол сұраудан немесе көмек сұраудан тартынбаңыз – сізге үлкен қуанышпен көмектесуі әбден мүмкін.

7. Неден аулақ болған жөн:

   Пенсильваниядағы Вифлеем Киелі кітаптағы Вифлеемнің құрметіне аталған болса да, жергілікті тұрғындармен сөйлескенде оны Таяу Шығыстағы қаламен шатастырмауға немесе олармен тым көп параллельдер жүргізбеуге тырысыңыз, егер олардың өздері бұл тақырыпты қозғамаса. Сондай-ақ, көптеген американдық қалалардағыдай, таныс емес адамдармен өткір саяси тақырыптарда пікірталас бастаудан аулақ болыңыз.

8. Вифлеемнің ерекшелігі:

   Қаланың Моравия шіркеуімен байланысты бірегей тарихына үңілу мүмкіндігін жіберіп алмаңыз. Тарихи Моравиялық Вифлеем ЮНЕСКО-ның Бүкілдүниежүзілік мұра тізіміне енуге кандидат болып табылады және алғашқы қоныстанушылардың өміріне қызықты шолулар ұсынады. Егер саяхатыңыз тамыз айына сәйкес келсе, АҚШ-тағы ең ірі тегін музыкалық фестивальдердің бірі – Musikfest-ке, ал Рождество қарсаңында – сүйкімді Christkindlmarkt жәрмеңкесіне баруға тырысыңыз.

Бұл кеңестер сіздің Вифлеемдегі уақытыңызды одан да жағымды әрі мазмұнды етеді деп үміттенеміз. Оның тарихынан, мәдениетінен және қонақжайлылығынан ләззат алыңыз!

Кеш батқанда Вифлеем өз қонақтарына демалыс пен ойын-сауық үшін сан алуан нұсқаларды ұсынады. Қала көбіне өзінің тарихымен танымал болса да, мұнда кешті өткізуге болатын жайлы орындарды – тыныш барлардан бастап, неғұрлым көңілді мекемелерге дейін табуға болады.

Вифлеемнің негізгі түнгі өмірі бірнеше негізгі аудандарда шоғырланған. Мысалы, тарихи орталық пен SouthSide Arts District ауданы көптеген мейрамханаларды ұсынады, олардың кейбіреулері кешке дейін жұмыс істейді, сондай-ақ түрлі атмосферадағы барлар бар. Мұнда жүрекжарды әңгімелер үшін тыныш пабтарды да, жанды музыкасы бар орындарды да табуға болады. Тартылыс орталықтарының бірі – Вифлеем казиносы кешені, мұнда құмар ойындардан бөлек, жиі концерттер мен шоулар өтеді, сондай-ақ мейрамханалар мен барлар жұмыс істейді.

Егер сіз клубтық атмосфера іздесеңіз, заманауи музыка мен би ұсынатын Edge Restaurant сияқты мекемелерге назар аударыңыз. Еркін жағдай үшін дәстүрлі паб атмосферасында сусындар мен жеңіл тағамдардан ләззат алуға болатын Machs Gute пабы және грильі қолайлы. Вифлеемдегі көптеген мекемелер қатаң дресс-кодты талап етпейді, бірақ кейбір жоғары деңгейлі клубтар немесе мейрамханалар үшін кешкі уақытта smart casual стилі орынды болуы мүмкін. Жұмыс уақыты әртүрлі: барлар әдетте жұмыс күндері түн ортасына немесе түнгі сағат бірге дейін, ал демалыс күндері түнгі екіге дейін ашық болады, клубтар ұзағырақ жұмыс істеуі мүмкін.

Кешкі демалысты жоспарлағанда, танымал мекемелерге сағат 21:00-22:00-ден кейін, әсіресе демалыс күндері келген дұрыс. Вифлеем барлары мен клубтарындағы бағалар жалпы алғанда қалыпты, бірақ мекеменің деңгейіне қарай өзгеруі мүмкін. Түнде жүру үшін такси немесе райдшеринг қызметтерін пайдаланған ыңғайлы. Вифлеем салыстырмалы түрде қауіпсіз қала болып саналса да, әрдайым әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн: әсіресе жалғыз серуендеп жүрсеңіз, жақсы жарықтандырылған және адам көп көшелермен жүріңіз.

Күндіз де Вифлеемде айналысатын іс жетерлік. Қала Колониялық өнеркәсіптік квартал сияқты тарихи көрікті жерлерге бай. Бұрынғы болат құю зауытының аумағында орналасқан СтилСтакс мәдени кешені әртүрлі іс-шаралар, көрмелер мен фестивальдер ұсынады, олардың кейбіреуі кешкі уақытта да өтеді. Таза ауада серуендеу үшін саябақтар, мысалы, Монокаси саябағы өте қолайлы.

Вифлеем, бай тарихы мен көрікті табиғаты бар қала, өз қонақтарына тыныштандыратын жасыл бұрыштарды да, өзінің мәдени мұрасына қызықты саяхаттарды да ұсынады. Мұнда саябақтарда серуендеуден ләззат алуға және осы американдық қаланың көпқырлы өткенін көрсететін бірегей тарихи нысандармен танысуға болады.

Вифлеемнің жасыл аймақтарының ішінде Монокаси саябағы ерекше көзге түседі. Ол келушілерге Монокаси-Крик бұлағының бойындағы асықпай серуендеуге, жүгіруге және табиғатты бақылауға өте ыңғайлы тыныш соқпақтарды ұсынады. Бұл қала қарбаласынан демалып, тыныштықтан ләззат алу үшін тамаша орын.

Таза ауада демалуға арналған тағы бір танымал орын – Лихай өзеніндегі аралда ыңғайлы орналасқан Сэнд-Айленд саябағы. Ол өзінің спорт алаңдарымен, велосипед жолдарымен және пикникке арналған көрікті жерлерімен белсенді демалыс әуесқойларын өзіне тартады. Саябақ арқылы Делавэр мен Лихай ұлттық тарихи дәлізінің бір бөлігі өтеді, бұл оны зерттеушілер мен тарих әуесқойлары үшін одан сайын тартымды етеді.

Табиғат сүйер қауымға Иллика Милл саябағына баруға кеңес береміз. Оның басты ерекшелігі – айналасында көрікті соқпақтар мен демалыс аймақтары орналасқан тарихи диірмен. Бұл отбасылық серуендер мен жергілікті флора және фаунамен танысу үшін тамаша орын.

Вифлеемнің мәдени мұрасы туралы айтқанда, Колониялық өнеркәсіптік кварталды айналып өту мүмкін емес. Ұлттық тарихи ескерткіш ретінде танылған бұл бірегей кешен тарихқа тікелей үңілуге және американдық өнеркәсіптің бастауы мен алғашқы моравиялық қоныстанушылардың тұрмысы туралы білуге мүмкіндік береді. Мұнда қала негізін қалаушылардың еңбекқорлығы мен тапқырлығы туралы сыр шертетін XVIII ғасырдағы қалпына келтірілген шеберханаларды, су диірменін және басқа да құрылыстарды көруге болады.

Вифлеемнің индустриялық өткені мен бүгінін көрсететін маңызды нысан – СтилСтакс. Бұл әсерлі арт-нысан мен мәдени кампус бұрынғы Bethlehem Steel металлургиялық алыбының аумағында орналасқан. Бүгінде қаланың символына айналған зәулім домна пештері концерттер, фестивальдер, көрмелер мен түрлі мәдени іс-шаралар үшін әсерлі фон ретінде қызмет етеді. СтилСтакс – индустриялық мұраның қалай серпінді қоғамдық кеңістікке айналуы мүмкін екендігінің жарқын үлгісі.

Шынайы әсер алғысы келетіндерге таңертең ерте Колониялық өнеркәсіптік кварталдың адам аз бұрыштарымен асықпай серуендеуге кеңес береміз – бұл туристік қарбалассыз көне заманның атмосферасын жақсырақ сезінуге мүмкіндік береді. Ал саябақтарда, әсіресе Лихай өзенінің бойында жергілікті құстарға назар аударыңыз – бұл жерлер бердвотчинг әуесқойлары арасында танымал.

Вифлеемде жүріп-тұруды жоспарлағанда, мұндағы қоғамдық көліктің негізгі түрі автобустар екенін білген жөн. Қалаға LANTA (Lehigh and Northampton Transportation Authority) көлік компаниясы қызмет көрсетеді, ол қала ішінде де, оның айналасында да бағыттарды қамтамасыз етеді. Вифлеемде метро, трамвай немесе троллейбустар жоқ, бұл мұндай көлемдегі қалалар үшін қалыпты жағдай.

LANTA автобустарында жол ақысын төлеу жүйесі өте қарапайым. Әдетте, жол ақысын автобусқа кіре берісте тікелей қолма-қол ақшамен төлеуге болады – жүргізушілерде қайтарым ақша болмауы мүмкін болғандықтан, қажетті соманың дәл өзін дайындап қою ұсынылады. Бір реттік сапардың құны әдетте бірнеше долларды құрайды. Сондай-ақ жол жүру билеттерінің әртүрлі түрлері бар, мысалы, бағасы өте қолжетімді күндізгі жол жүру билеті және жиі сапарлар кезінде тиімді болуы мүмкін абонементтер бар. Ағымдағы тарифтер, жол жүру билеттерінің түрлері және оларды сату нүктелері туралы ақпаратты LANTA-ның ресми сайтынан немесе туристерге арналған ақпараттық орталықтардан нақтылаған дұрыс.

Вифлеемде автобустарды пайдалануды жоспарлап отырған туристерге алдын ала кестемен және бағыттар картасымен танысып алған пайдалы – мұны онлайн жасауға болады. Автобус аялдамалары әдетте белгіленген, бірақ әрдайым егжей-тегжейлі ақпараттық тақталары бола бермейді, сондықтан бағытты мобильді карталар немесе LANTA қосымшасы (егер қолжетімді болса) арқылы бақылау өте ыңғайлы болуы мүмкін. Автобустар әдетте таңертең ертеден кешке дейін қатынайды, бірақ демалыс және мереке күндері қозғалыс жиілігі төмендеуі мүмкін.

Автобустардан бөлек, Вифлеемде жүріп-тұрудың басқа да жолдары бар. Сіз әрқашан такси қызметін немесе қосымшалар арқылы сапарға тапсырыс берудің танымал сервистерін (мысалы, Uber немесе Lyft) пайдалана аласыз. Көбірек тәуелсіздікті қалайтындар үшін, әсіресе қала сыртына шыққанда, автомобиль жалдау жақсы нұсқа болады. Вифлеемнің орталық және тарихи аудандарында жаяу жүру өте жағымды, ал қысқа қашықтықтар үшін, егер ауа райы қолайлы болса және тиісті инфрақұрылым болса, велосипедті де қарастыруға болады.

Вифлеемге саяхатты жоспарлағанда, сіз әртүрлі қалаулар мен бюджеттерді қанағаттандыра алатын сан алуан орналасу нұсқаларын таба аласыз. Қала жайлы қонақ үйлер мен бюджеттік мотельдерден бастап, орта деңгейдегі жайлы қонақ үйлер мен қысқа мерзімді жалдауға арналған пәтерлерге дейін кең таңдауды ұсынады. Бұл әрбір саяхатшыға өз үміттері мен қаржылық мүмкіндіктеріне сәйкес келетін баспана таңдауға мүмкіндік береді.

Оқиғалардың ортасында болғысы келетін туристерге тарихи аудандарға немесе Колониялық өнеркәсіптік квартал немесе СтилСтакс мәдени орталығы сияқты негізгі көрікті жерлерге жақын жерден баспана таңдау ұсынылады. Қаланың осы бөліктерінде тұру көрнекті орындарға, мұражайлар мен мейрамханаларға оңай қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Сондай-ақ, егер сіз қала мен оның айналасында белсенді қозғалуды жоспарласаңыз, көлік айрықтарына жақын орналасқан нұсқаларды қарастырған жөн.

Вифлеемдегі тұрғын үй бағасының диапазоны бюджеттік нұсқалардан неғұрлым қымбат ұсыныстарға дейін өзгереді. Ең жақсы таңдау мен бағаға кепілдік беру үшін, әсіресе туристік маусымның қызған шағында немесе ірі іс-шаралар кезінде, тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады. Қонақ үйлер мен пәтерлердің көпшілігін танымал онлайн-платформалар арқылы, сондай-ақ тікелей қонақ үйлердің сайттарында брондауға болады.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Вифлеем бірнеше қызықты жақын маңдағы жерлерге бір күндік саяхаттар жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Баруға тұрарлық ең жақын қалалардың ішінде ең ірісі – Аллентаун ерекшеленеді. Ол туристерді Аллентаун көркемсурет мұражайы және «Америка дөңгелек үстінде» интерактивті көлік мұражайы сияқты орындармен өзіне тартады. Небәрі бірнеше шақырым жерде өзінің тарихи орталығымен және әйгілі Crayola Experience орналасқандығымен танымал Истон орналасқан, бұл отбасылық демалыс үшін тамаша орын. Бұл қала сонымен қатар Тәуелсіздік Декларациясы көпшілік алдында оқылған орындардың бірі ретінде АҚШ тарихындағы өз рөлін мақтан тұтады.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың сан алуан мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Вифлеем ірі сауда орталықтарынан бастап бірегей бутиктер мен мамандандырылған дүкендерге дейін шопингтің сан алуан мүмкіндіктерін ұсынады. Қала қандай да бір эксклюзивті тауарларымен танымал болмаса да, мұнда сапалы киім, аяқ киім, кәдесыйлар және жергілікті қолөнершілердің өнімдерін, әсіресе қаланың бай моравиялық тарихымен байланысты бұйымдарды табуға болады.

Вифлеемдегі негізгі сауда аймақтары – қаланың тарихи орталығы мен SouthSide Arts District ауданы. Тарихи моравиялық кварталдағы Main Street және Broad Street көшелерінде көптеген сүйкімді бутиктер, көркемсурет галереялары, антикварлық дүкендер мен бірегей сыйлықтар сататын дүкендер шоғырланған. SouthSide ауданы да қызықты тәуелсіз дүкендер мен студияларды ұсынады.

Ірі сауда орталықтарында шопинг жасауды қалайтындар үшін Вифлеем бірнеше нұсқа ұсына алады. Ең танымалдарының бірі – жеңілдікпен сатылатын брендтік дүкендердің кең таңдауы ұсынылған Уинд-Криктегі аутлеттер. Сондай-ақ күнделікті қажеттілікке арналған тауарлар мен қызметтерді ұсынатын Стефко бульварындағы сауда орталығына баруға болады.

Вифлеемде кейбір мегаполистердегідей үлкен дәстүрлі базарлар болмаса да, мұнда жаңа піскен жергілікті өнімдер, пісірілген өнімдер мен қолөнер бұйымдары сатылатын фермерлік базарларды табуға болады. Олар әсіресе жылы мезгілде танымал. Сондай-ақ бірегей Рождестволық әшекейлер мен сыйлықтарды сатып алуға болатын Christkindlmarkt сияқты маусымдық жәрмеңкелер мен фестивальдерге назар аударған жөн.

Туристер Вифлеемнен кәдесый ретінде көбінесе оның моравиялық мұрасымен байланысты бұйымдарды, мысалы, атақты моравиялық жұлдыздарды таңдайды. Сондай-ақ жергілікті университеттердің символикасы бар тауарлар, шағын дүкендер мен галереялардан табуға болатын жергілікті шеберлердің қолөнер бұйымдары танымал. Колониялық өнеркәсіптік квартал сияқты тарихи көрікті жерлердегі тақырыптық кәдесыйлар сатылуы мүмкін дүкендерге бас сұғуды ұмытпаңыз.

Вифлеемдегі дүкендердің көпшілігі стандартты американдық кесте бойынша жұмыс істейді: дүйсенбіден сенбіге дейін шамамен 10:00-ден 21:00-ге дейін, ал жексенбі күндері – 12:00-ден 18:00-ге дейін. Ірі сауда орталықтарының жұмыс уақыты ұзағырақ болуы мүмкін. Төлемге барлық жерде кредиттік карталар (Visa, MasterCard, American Express, Discover), дебеттік карталар және қолма-қол ақша қабылданады. Apple Pay немесе Google Pay сияқты жанасусыз төлем әдістері де барған сайын кеңінен таралуда.

Пенсильванияда, соның ішінде Вифлеемде шопинг жасаудың маңызды артықшылығы – киім мен аяқ киімнен сатудан алынатын салық алынбайды. Бұл тауарлардың осы санаттарын сатып алуды өте тиімді етеді. Басқа тауарларға сатудан алынатын салық есептеледі. АҚШ-та шетелдік туристер үшін еуропалық жүйеге ұқсас салықты қайтарудың (Tax Free) бірыңғай жүйесі жоқ, сондықтан киім мен аяқ киімнен басқа тауарлардың көпшілігіне салықты қайтару қарастырылмаған.