Бартлсвилл

Бартлсвиллдегі климат айқын маусымдылығымен ерекшеленеді, бұл саяхатшыларға өз қалауына қарай сапар уақытын таңдауға мүмкіндік береді. Жаз мұнда нағыз ыстық, ал қыс — салқын, бірақ, әдетте, қатал емес. Гардеробыңыз бен ойын-сауық бағдарламаңызды дұрыс жоспарлау үшін сапарыңыз кезінде Бартлсвиллде қандай ауа райы күтілетінін алдын ала білуді ұсынамыз.

Жылдың ең жылы уақыты — жаз: шілдеде орташа температура шамамен 28.4°C құрайды, ал күндізгі уақытта ауа жиі 33.5°C-қа дейін жылиды. Көктем біртіндеп келіп, өзімен бірге тек жылуды ғана емес, сонымен бірге жауын-шашынды да әкеледі. Әсіресе мамыр айы ерекшеленеді, ол жылдың ең жаңбырлы айы болып саналады: бұл уақытта жауын-шашын болатын 15 күнге дейін тіркеледі, сондықтан қолшатыр таптырмас аксессуар болады.

Қыс айлары бірқалыпты салқындықпен сипатталады. Қаңтарда орташа температура 3.5°C деңгейінде сақталады, дегенмен түнде -1.5°C-қа дейін жеңіл үсік жүруі мүмкін. Мерзімді жауын-шашынды ыстық жазды және ылғалды күндер саны аз болатын, әсіресе желтоқсанда, салқын, салыстырмалы түрде құрғақ қысты күтіңіз.

Негізгі көрікті жерлерден бөлек, Бартлсвилл қаланы күтпеген жағынан ашатын көптеген қызықты құпиялар мен бірегей оқиғаларды сақтайды. Міне, Оклахомадағы бұл орын саяхатшылардың ерекше назарына лайық екенін дәлелдейтін бірнеше фактілер.

• Райттың жалғыз зәулім ғимараты. Бартлсвиллде нағыз сәулет қазынасы — Price Tower мұнарасы бар. Бұл ғимарат аңызға айналған сәулетші Фрэнк Ллойд Райт жасаған жалғыз жүзеге асырылған зәулім ғимарат жобасы болуымен ерекшеленеді. Оның футуристік дизайны әлі күнге дейін қала қонақтарының қиялын таңғалдырады.

• «Мұнай жүрегінің» дүниеге келуі. Қала өз мәртебесіне 1905 жылғы оқиғалар үшін қарыздар, сол кезде мұнда штаттағы алғашқы сәтті мұнай ұңғымаларының бірі бұрғыланды. Бұл жаңалық нағыз бум тудырып, Бартлсвиллді бір сәтте XX ғасырдың басындағы инвесторлар мен өнеркәсіпшілердің тартылыс орталығына айналдырды.

• Өнеркәсіптік ар-деко шедеврі. Қалада негізі қаланған Phillips Petroleum компаниясы өзінен кейін тек экономикалық емес, сонымен қатар мәдени із қалдырды. Оның штаб-пәтерінің ғимараты ар-деко стилінің көрнекті үлгісі болып саналады және мұнай барондары дәуірінің бейресми символы ретінде қызмет етеді.

• Әлемдік деңгейдегі фестиваль. Таңқаларлығы, бұл өнеркәсіптік қала классикалық музыка орталығы ретінде де танымал. Жыл сайын мұнда OK Mozart International Festival өткізіледі — бұл еліміздің түкпір-түкпірінен музыканттар мен өнер сүйер қауымды жинап, көшелерді мерекелік атмосфераға бөлейтін ауқымды іс-шара.

Оклахомаға саяхатты жоспарлағанда, логистиканы алдын ала ойластырған жөн, өйткені штаттың шағын қалаларына тікелей рейстер сирек кездеседі. Сіз Бартлсвиллге қалай жетуге болатыны туралы толығырақ біле аласыз, бірақ туристердің көпшілігі үшін ірі авиациялық хабқа дейін ұшып барып, кейін автокөлікпен жету ең оңтайлы бағыт болып қала береді.

Ең ыңғайлы нұсқа — Талса халықаралық әуежайы (IATA: TUL). Ол қаладан небәрі 61 км жерде орналасқан. Бұл тұрақты рейстерді қабылдайтын ең жақын ірі әуежай. Ол жерден Бартлсвилл орталығына дейін жалға алынған автокөлікпен немесе таксимен жүру шамамен 50 минутты алады, бұл оны басым таңдау етеді.

Балама ретінде Фейетвиллдегі Нортвест Арканзас аймақтық әуежайын (IATA: XNA) қарастыруға болады, оған дейінгі қашықтық шамамен 158 км. Көлікпен жол шамамен 2 сағатты алады. Сондай-ақ межелі жерден 164 км қашықтықта орналасқан Дуайт Д. Эйзенхауэр атындағы Уичито халықаралық әуежайы (IATA: ICT) қолжетімді; одан жол да шамамен 2 сағатты алады.

Төменде оңтайлы бағытты таңдауға көмектесетін ең жақын әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат берілген:

Теміржол қатынасына келетін болсақ, Бартлсвиллдің өзінде жұмыс істеп тұрған жолаушылар станциясы жоқ. Пойыз әуесқойларына алыс қашықтыққа қатынайтын пойыздар тоқтайтын ең жақын ірі қалаларға дейін билет іздеп, жолдың қалған бөлігін қалааралық автобуспен немесе автокөлікпен өту ұсынылады.

Бартлсвилл — бұл мұнай бумының тарихы жоғары өнермен және жабайы табиғатпен тоғысқан қала. Көлемі шағын болса да, мұнда Оклахомаға сапарды шынымен де есте қаларлықтай ететін әлемдік деңгейдегі көрікті жерлер шоғырланған. Негізгі туристік орындар Филлипстер әулетінің мұрасымен және бірегей сәулеттік эксперименттермен байланысты.

Price Tower (Прайс мұнарасы) — қаланың сөзсіз доминантасы және бүкіл әлемдегі сәулет өнерін сүюшілердің зиярат ететін орны. Бұл он тоғыз қабатты ғимарат ұлы Фрэнк Ллойд Райттың жобасы бойынша салынған жалғыз зәулім ғимарат болуымен бірегей. Сәулетші өз туындысын «жерден өсіп шыққан ағаш» деп атаған, бұл қасбет пен интерьердің ерекше геометриясынан көрінеді. Туристерге ішінде орналасқан Өнер орталығына бару және XX ғасырдың ортасындағы инженерлік ойдың кемеңгерлігін бағалау үшін жоғарғы қабаттарға көтерілу ұсынылады.

Музей және заповедник Вуларок (Woolaroc Museum & Wildlife Preserve), Осейдждің көркем тау етегінде орналасқан, бастапқыда мұнай магнаты Фрэнк Филлипстің қала сыртындағы ранчосы болған. Бүгінде бұл табиғи ортада бизондар, бұғылар мен зебралар еркін жүретін орасан зор аумақ. Мұражайдың өзінде АҚШ-тағы батыс өнерінің, байырғы американдықтардың артефактілері мен тарихи жәдігерлердің ең жақсы коллекцияларының бірі сақталған. Бұл танымдық экскурсияны сафаримен ұштастыратын отбасылық демалыс үшін тамаша орын.

Phillips 66 мұражайы энергетика саласының тарихына қызықты саяхат ұсынады. Экспозиция дәл осы жерде негізі қаланған әлемдегі ең ірі мұнай компанияларының бірінің қалыптасуы туралы баяндайды. Келушілер 1920-жылдардағы қалпына келтірілген жанармай құю станциясын, винтажды автокөліктерді көріп, «қара алтынның» аймақ өмірін қалай өзгерткенін біле алады. Мұражай интерактивтілігімен және өткен ғасырдың кәсіпкерлік рухын сезінуге мүмкіндік беретін ерекше атмосферасымен ерекшеленеді.

Фрэнк Филлипс особнягі — «дүркіреген жиырмасыншы жылдардың» рухын сақтаған неоклассикалық сәулеттің тамаша үлгісі. Мұнай баронының үйі салынған сәттен бастап іс жүзінде өзгеріссіз қалған: мұнда сол дәуірдің түпнұсқа жиһаздарын, сәнді кілемдері мен тұрмыстық заттарын көруге болады. Особняк бойынша экскурсия штат тарихындағы ең ықпалды отбасылардың бірінің жеке өміріне көз жүгіртуге және XX ғасырдың басындағы американдық элитаның жайлылық деңгейін бағалауға сирек мүмкіндік береді.

Бартлсвиллдің гастрономиялық сахнасы американдық Оңтүстік пен Орта Батыстың аспаздық дәстүрлерінің колоритті қоспасын білдіреді. Мұндағы тағам тойымды, қарапайым және жан-тәнімен дайындалған. Жергілікті тұрғындардың дастарқанындағы басты орынды барбекю алады. Саяхатшыларға ашық отта дайындалатын және үй жүгері нанымен және пикантты тұздықтармен берілетін шырынды шошқа қабырғаларын, нәзік ысталған сиыр еті мен тауық етін міндетті түрде татып көру керек.

Аймақтың нағыз визит картасы әйгілі «Оклахомалық пияз қосылған чизбургер» (Oklahoma Onion Burger) болып саналады. Оның ерекшелігі дайындау технологиясында: ет котлетін грильде жұқа туралған пиязбен бірге қуырады, соның арқасында ет шырынға қанығып, қайталанбас хош иіске ие болады. Көптеген отбасылық кафелер мен дайнерлерде «жайлы тағам» классикасы да ұсынылады: тауық бәліштері, картоп пюресі қосылған ет рулеттері және қуырылған балық.

Тәттіні ұнататындар үшін Бартлсвилл керемет пісірілген өнімдерімен есте қалады. Мұнда үй бәліштерін, әсіресе пекан жаңғағы немесе алма қосылған бәліштерді дайындау дәстүрі құрметтеледі. Үлкен танымалдылыққа ие жергілікті фермерлік базарлардан әрқашан жаңа піскен пончиктерді, печеньелерді, сондай-ақ аймақтық өндірушілердің өнімдерін табуға болады: қолөнер ірімшіктері мен балдан бастап жаңа піскен көкөністерге дейін.

Қаладағы тамақтану мәдениеті қарым-қатынаспен және жергілікті бизнесті қолдаумен тығыз байланысты. Жергілікті тұрғындар шулы желілік мекемелерден гөрі жайлы отбасылық мейрамханаларды жөн көреді. Сусындарға келетін болсақ, мұнда крафт сыра қайнату мәдениеті белсенді дамып келеді, сондықтан барларда жергілікті сыраның қызықты сұрыптарынан дәм татуға болады. Тұрақты гастрономиялық фестивальдер мен көше жәрмеңкелері ерекше атмосфера сыйлайды, мұнда тағам осы американдық қалашықтың мейірімді мінезімен танысуға себеп болады.

Егер бірнеше жергілікті ерекшеліктерді алдын ала ескерсеңіз, Бартлсвиллге саяхат тыныш әрі жайлы болады деп күтілуде. Біз сіздер үшін сапарды жоспарлауға және Оклахоманың осы қонақжай бұрышында өзіңізді сенімді сезінуге көмектесетін практикалық ұсыныстар тізімін жинадық.

1. Киім және маусымдық. Аймақтағы ауа райы, әсіресе көктемде және күзде, күтпеген болуы мүмкін, сондықтан көп қабатты киім принципін ұстанған дұрыс. Жазда мұнда ыстық, сондықтан жеңіл табиғи маталарды таңдаңыз және міндетті түрде бас киім киіңіз. Вуларок қорығына немесе саябақтарға бару үшін ыңғайлы жабық аяқ киім (кроссовка) алыңыз, өйткені сізге грунтты жолдармен көп жүруге тура келеді. A немесе B типті розеткаларға арналған өтпелі адаптерді ұмытпаңыз.
2. Көлік. Бартлсвилл — автокөлік қажеттілік болып табылатын типтік американдық қала. Қоғамдық көлік (CityRide жүйесі) нашар дамыған және туристік мақсаттар үшін өте ыңғайлы емес. Талса әуежайына қонған бойда көлікті жалға алуды ұсынамыз. Uber және Lyft такси қосымшалары жұмыс істейді, бірақ күту уақыты мегаполистерге қарағанда ұзағырақ болуы мүмкін.
3. Қаржы және шайпұл. Негізгі валюта — американдық доллар ($). Банк карталары барлық жерде дерлік қабылданады, бірақ шайпұл немесе жәрмеңкелерде сауда жасау үшін өзіңізбен бірге аз мөлшерде қолма-қол ақша ($20–50) болғаны пайдалы. Шайпұл беру мәдениетін есте сақтаңыз: АҚШ-та бұл әдептің міндетті бөлігі. Мейрамханалар мен таксилерде чек сомасының 15–20% қалдыру әдетке айналған, өйткені қызмет көрсету әдетте шотқа қосылмайды.
4. Денсаулық пен қауіпсіздік. Бартлсвилл — қауіпсіз және тыныш қала, бірақ стандартты сақтық шаралары (көлікті құлыптау, құнды заттарды көрнекті жерде қалдырмау) міндетті. Дәріханаларды (мысалы, Walgreens немесе CVS) табу оңай, бірақ олар тәулік бойы жұмыс істемеуі мүмкін. Төтенше жағдайлар қызметінің бірыңғай нөмірі — 911.
5. Коммуникация. Негізгі тіл — ағылшын тілі. Жергілікті халық арасында басқа тілдерді меңгеру деңгейі төмен, сондықтан офлайн аудармашыны жүктеп алыңыз. Байланыс үшін ірі супермаркеттен алдын ала төленген SIM-картаны (T-Mobile, AT&T) сатып алған ыңғайлы. Тегін Wi-Fi кафелердің көпшілігінде, қонақүйлерде және Бартлсвиллдің қоғамдық кітапханасында бар.
6. Жергілікті этикет. Оклахома тұрғындары өздерінің мейірімділігімен және ашықтығымен танымал. Мұнда дүкендердегі қызметкерлермен амандасу, артынан келе жатқан адамға есікті ашып ұстау және көз түйіскенде жымию қалыпты жағдай. Бейтаныс адам сізбен ауа райы немесе қайдан келгеніңіз туралы small talk (қысқаша әңгіме) бастаса, бұл қалыпты жағдай — сыпайы және мейірімді жауап беріңіз.
7. Неден аулақ болу керек. Жеке меншік шекараларын қатаң сақтаңыз. Ешқашан иелерінің рұқсатынсыз фермалардың немесе ранчолардың қоршалған аумақтарына кірмеңіз — Орта Батыста бұған өте байыппен қарайды. Сондай-ақ танымайтын адамдармен өткір саяси тақырыптарды талқылаудан аулақ болыңыз; жергілікті тұрғындар қарым-қатынаста сыпайылық пен бейтараптықты бағалайды.
8. Қорықтарға бару ерекшелігі. Егер сіз Вуларокқа көлікпен барсаңыз, есте сақтаңыз: жануарлар (бизондар, бұғылар) еркін жайылып жүреді және олардың басымдығы бар. Егер ірі жануарлар жолдың жанында болса, ешқашан көліктен шықпаңыз және оларды тамақтандыруға тырыспаңыз — бұл құрмет пен сақтықты талап ететін жабайы табиғат.

Бартлсвилл — бұл өмір ырғағы сәл баяу, ал адамдар адасқан жолаушыға әрқашан көмектесуге дайын қала. Осы қарапайым кеңестерді орындай отырып, сіз ұсақ қолайсыздықтардан аулақ бола аласыз және осы тамаша жердің бірегей сәулеті мен табиғи сұлулығын зерттеуге толық назар аудара аласыз.

Бартлсвиллдің түнгі өмірі шулы мегаполистерден ерекшеленеді: мұнда сіз лазерлері мен кіреберістегі кезектері бар үлкен би клубтарын таба алмайсыз. Оның орнына қала кешкі бос уақыт жанды қарым-қатынасқа, сапалы сусындар мен жергілікті колоритке негізделген жайлы, еркін атмосфераны ұсынады. Күн батқаннан кейінгі негізгі белсенділік қаланың тарихи орталығында (Downtown), әсіресе Frank Phillips Boulevard және Dewey Avenue көшелерінің ауданында шоғырланған.

Егер сіз ұзағырақ аялдайтын орын іздесеңіз, Solo Club-ты таңдаңыз. Бұл 70 жылдан астам тарихы бар аңызға айналған мекеме, оның интерьері XX ғасырдың ортасындағы стильге сілтеме жасайды. Мұнда мұнай дәуірінің гүлденген кезін еске түсіретін жағдайда классикалық коктейльдерден ләззат алуға болады. Бұл қаладағы түнгі сағат 2:00-ге дейін жұмыс істейтін санаулы орындардың бірі (әсіресе жұма және сенбі күндері), сондықтан түн ортасынан кейін көңіл көтеруді жалғастырғысы келетін қонақтар осында жиналады.

Кешті бастау және тойымды кешкі ас үшін The Painted Horse Bar & Grille өте қолайлы. Бұл қала орталығындағы жанды орын, мұнда жиі жанды музыка ойнайды, ал бар картасы жергілікті крафт сырасының кең таңдауын ұсынады. Дегенмен, бұл мекеменің кешкі демалысқа бағытталғанын және әдетте сағат 22:00 шамасында жабылатынын ескерген жөн. Бартлсвилл мекемелеріндегі дресс-код демократиялық — casual немесе smart casual стилі кез келген жерде орынды болады.

Маршрутты жоспарлағанда, мекемелердің жұмыс кестесіндегі айырмашылықты есте сақтаңыз. Solo Club қонақтарды түн ортасына дейін қабылдаса, қаланың басқа барлары мен мейрамханаларының көпшілігі жұмысын әлдеқайда ерте аяқтайды. Бағалар сізді таңғалдырады: коктейльдің орташа чегі шамамен $8–12 құрайды, ал бір бокал сыра $5–7 болады.

Қауіпсіздік тұрғысынан Бартлсвилл орталығы — түнгі серуендеуге арналған тыныш орын, көшелері жақсы жарықтандырылған. Турист үшін негізгі қиындық көлік болуы мүмкін. Uber және Lyft такси қызметтері түнгі уақытта (сағат 23:00-ден кейін) жүргізушілердің аздығынан жиі кешігумен жұмыс істейді немесе мүлдем қолжетімді емес. Егер сіз алкоголь тұтынуды жоспарласаңыз, трансфер туралы алдын ала келісуді немесе «ішпейтін жүргізуші» тағайындауды ұсынамыз.

Күндіз және ерте кеште қаланың ойын-сауық бағдарламасы мәдени бағытқа ауысады. Туристерге Bartlesville Community Center — концерттер мен театрландырылған қойылымдар өтетін қаланың негізгі сахналық алаңының афишасына назар аударған жөн. Босаңсыған демалыс үшін қалалық саябақтар, мысалы, қанық кеш алдында демалуға болатын Johnstone Park қолайлы.

Бартлсвилл өзінің индустриалды мұрасын табиғат пен өнерге деген ұқыпты көзқараспен таңқаларлықтай үйлестіреді, қонақтарға күтілген жасыл аймақтар мен қанық мұражай бағдарламасын ұсынады. Мұндағы қалалық саябақтар — жай ғана серуендеу орындары емес, нағыз тыныштық оазистері, ал мұражайлар «мұнай астанасының» бірегей тарихы мен байырғы халықтардың мәдениетіне терең бойлауға мүмкіндік береді.

Johnstone Park (Джонстоун паркі) — Кейни өзенінің көркем иінінде орналасқан қаланың ең ескі және, бәлкім, ең маңызды саябағы. Бұл жер тарихқа толы: дәл осы жерде Оклахомадағы алғашқы коммерциялық мұнай ұңғымасының дәл көшірмесі — Nellie Johnstone No. 1 орналасқан. Туристерді ғасырлық ағаштардың көлеңкелі аллеялары, пикникке арналған тамаша орындар және өткеннің бірегей атмосферасы тартады. Балалы отбасылар үшін мұнда Kiddie Park жұмыс істейді — бірнеше ұрпақты қуантып келе жатқан винтажды сүйкімділігі бар шағын аттракциондар паркі.

Jo Allyn Lowe Park (Джо Эллин Лоу паркі), жиі Бартлсвилл саябақ жүйесінің «інжу-маржаны» деп аталатын, ауданы 12 гектардан асатын дендрарий болып табылады. Бұл оңашалық пен тыныштықты іздейтіндер үшін тамаша орын. Саябақтың ортасында әдемі көл орналасқан, онда балық аулауға рұқсат етілген, ал айналасында жаяу жүргіншілер жолдары салынған. Көктемде саябақ ашық түстермен гүлдейді, ал күзде алтын жапырақтарының арқасында фотосессиялар үшін танымал орынға айналады.

Мәдени мекемелердің ішінде Bartlesville Area History Museum (Бартлсвилл ауданының тарих мұражайы) ерекше орын алады. Ол өзі тарихи ескерткіш болып табылатын мэрия ғимаратының бесінші қабатында орналасқан (бұрынғы Maire қонақүйі). Экспозиция 1800-жылдардан бүгінгі күнге дейінгі кезеңді қамтиды. Келушілер чероки, делавар және осейдж тайпаларының өмірі, алғашқы қоныстанушылар және, әрине, мұнай бумы дәуіріндегі қаланың қарқынды дамуы туралы біле алады. Мұражайдың панорамалық терезелерінен қала орталығының керемет көрінісі ашылады.

Phillips 66 Museum — бұл тіпті мұнай индустриясынан алыс адамдар үшін де қызықты болатын заманауи көрме кеңістігі. Мұнда жаһандық корпорацияның тарихы жеке оқиғалар, интерактивті стендтер мен дәуір жәдігерлері арқылы ұсынылады. Туристер автомобиль мәдениетінің дамуының әсерінен американдықтардың сәні, дизайны мен тұрмысы қалай өзгергенін көре алады. Мұражай компанияға тән инновациялар рухын көрсете отырып, стильді және заманауи безендірілген.

Белсенді демалысты және шынайы әсерлерді ұнататындар үшін Pathfinder Parkway нағыз олжа болады. Бұл қаланың негізгі саябақтарын, тұрғын аудандары мен іскерлік орталығын байланыстыратын ұзындығы шамамен 19 шақырым болатын асфальтталған жолдар жүйесі. Велосипедті жалға алып немесе жай ғана жүгіруге шығып, сіз Бартлсвиллді жергілікті тұрғындардың көзімен көре аласыз, өзен көріністерінен ләззат ала аласыз және жолыңыз болса, дәл қала ішінде бұғыларды немесе басқа жабайы жануарларды кездестіре аласыз. Бұл АҚШ-тың осы бұрышындағы өмір ырғағын сезінудің ең жақсы жолы.

Бартлсвиллдің көлік жүйесі американдық Орта Батыстың шағын қалаларына тән айқын ерекшеліктерге ие. Мұнда мегаполистерге үйреншікті метро, трамвай немесе троллейбус сияқты көлік түрлері мүлдем жоқ. Қалалық инфрақұрылым ең алдымен жеке автокөлік иелеріне бағытталған, сондықтан қоғамдық көлік нашар дамыған және қосымша әлеуметтік функцияны атқарады.

Қаладағы қоғамдық көліктің жалғыз түрі — CityRide қызметі. Бұл белгіленген кесте бойынша маршруттармен емес, «есіктен есікке дейін» (curb-to-curb) принципі бойынша жұмыс істейтін шағын автобустар немесе минивэндер жүйесі. Бұл сіз жай ғана аялдамаға келіп, автобус күте алмайтыныңызды білдіреді. Сапарды диспетчерге қоңырау шалу арқылы алдын ала жоспарлап, тапсырыс беру керек. Мұндай схема туристер үшін ерекше болуы мүмкін, бірақ ол қаланың кез келген нүктесіне аз ғана ақыға жетуге мүмкіндік береді.

CityRide-да жол ақысын төлеу отырғызу кезінде тікелей жүргізушіге қолма-қол ақшамен жүргізіледі. Мұнда жанасусыз төлем жүйелері, көлік карталары немесе билеттерді сатып алуға арналған мобильді қосымшалар жұмыс істемейді. Саяхатшыларға өздерімен бірге ұсақ купюралар мен тиындарды алып жүру ұсынылады, өйткені жүргізушілерде жиі қайтарым болмайды. Жол ақысы тіркелген және өте демократиялық, бірақ қызмет шектеулі сағаттарда, негізінен жұмыс күндері жұмыс істейді.

Ыңғайлы қозғалыс үшін туристерге балама нұсқаларды пайдаланған дұрыс. Uber және Lyft сияқты такси шақыру қосымшалары Бартлсвиллде жұмыс істейді, бірақ бос көліктердің саны шектеулі болуы мүмкін, әсіресе таңертең ерте немесе кеш түнде. Мұнда автокөлікті беру уақыты әдетте ірі қалаларға қарағанда ұзағырақ, сондықтан күтуге қосымша 15–20 минут уақыт бөліңіз.

Қозғалыстың ең сенімді және ыңғайлы жолы — автокөлікті жалға алу. Бұл сізге такси қызметтерінің жұмыс кестесіне толық тәуелсіздік береді және қашықтағы көрікті жерлерге оңай баруға мүмкіндік береді. Қалада кептеліс мәселесі жоқ, ал көптеген жерлерде, соның ішінде орталықта және сауда орталықтарының маңында тұрақ тегін және қолжетімді. Белсенді демалысты ұнататындар үшін қаланың түрлі аудандарын байланыстыратын көркем жолдар желісі — Pathfinder Parkway жүйесімен жаяу немесе велосипедпен жүру тамаша балама болады, дегенмен «шаруалармен» толыққанды жүру үшін ол қашықтықтарға байланысты әрдайым ыңғайлы болмауы мүмкін.

Бартлсвилл саяхатшыларға қаланың тыныш ырғағына сәйкес келетін теңгерімді тұрғын үй таңдауын ұсынады. Мұнда сіз үлкен сәнді курорттарды таба алмайсыз, бірақ қонақүй саласы өте жақсы дамыған және жайлылық пен функционалдылыққа бағытталған. Нөмірлік қордың негізін орта таптағы сенімді желілік қонақүйлер, жайлы мини-қонақүйлер және отбасылық демалысқа да, іскерлік сапарларға да қолайлы бюджеттік мотельдер құрайды.

Ауданды таңдағанда, сапарыңыздың мақсаты мен қозғалыс тәсіліне назар аударған жөн. Қала орталығы (Downtown) — тарихи атмосфераны сезінгісі келетін және мұражайлар мен мейрамханаларға жаяу жететін қашықтықта болғысы келетіндер үшін тамаша таңдау. Қонақүйлердің тағы бір танымал кластері 75-ші тас жолдың (Highway 75) бойында орналасқан. Бұл автосаяхатшылар үшін ең практикалық нұсқа: мұнда кең тұрақтары және сауда орталықтары мен қаладан шығу жолдарына жылдам қолжетімділігі бар заманауи қонақүйлердің көпшілігі шоғырланған.

Қалада болжамды жоғары қызмет көрсету деңгейіне кепілдік беретін танымал халықаралық брендтер кеңінен ұсынылған. Туристер жиі Hilton Garden Inn, Hampton Inn немесе Fairfield Inn & Suites сияқты қонақүйлерді таңдайды. Олар заманауи нөмірлерді, бассейндер мен фитнес-залдардың болуын, сондай-ақ құнына қосылған таңғы астарды ұсынады, бұл оларды аймақтың көрікті жерлерін зерттеу үшін ыңғайлы базаға айналдырады.

Сапарды жоспарлауға келетін болсақ, әдеттегі уақытта бос нөмір табу қиындық тудырмайды. Дегенмен, ірі мәдени іс-шаралар өткізілетін күндері жағдай күрт өзгереді. Әсіресе жыл сайынғы OKM Music (бұрын OK Mozart деп аталған) музыкалық фестивалі кезінде жоғары сұраныс байқалады. Бұл кезеңде қала қонақтарға толы болады, сондықтан өзіңізге ыңғайлы орналасуға кепілдік беру үшін тұрғын үйді келу күніне дейін 2-3 ай бұрын брондауды ұсынамыз.

Бартлсвиллдегі баға диапазоны АҚШ-тың ірі мегаполистерінің бағаларына үйренген туристерді таңғалдырады. Орналастыру нұсқаларының көпшілігі бюджеттік және орташа сегментке жатады, бұл баға мен сапаның тамаша арақатынасын ұсынады. Брондауды ірі онлайн-агрегаторлар немесе қонақүй желілерінің ресми қосымшалары арқылы жасаған ыңғайлы, онда лояльділік бағдарламаларына қатысушылар үшін жиі арнайы ұсыныстар табуға болады.

Саяхатын әртүрлі еткісі келетіндер үшін Бартлсвилл айналаны аралауға ыңғайлы бастапқы нүкте болып табылады. Қаланың орналасуы небәрі бір-бір жарым сағат ішінде бірнеше қызықты орындарға жетуге мүмкіндік береді, олардың әрқайсысының өзіндік ерекше мінезі бар.

Ең танымал бағыт — Талса, штаттың екінші үлкен қаласы, ол өзінің керемет ар-деко стиліндегі сәулетімен танымал. Бұл аймақтың нағыз мәдени орталығы, мұнда әйгілі Филбрук мұражайына баруға немесе елдегі ең жақсы қоғамдық кеңістіктердің бірі ретінде танылған Gathering Place саябағында демалуға болады.

Жастар атмосферасы мен спортты ұнататындар Стиллуотерге баруы керек. Бұл жанды университет қаласын Red Dirt музыкалық жанрының отаны деп атайды. Мұндағы өмір студенттік қауымдастықтың арқасында қайнап жатыр, ал жергілікті барлар мен концерттік алаңдар әрқашан қонақтарды қуана қарсы алады.

Сондай-ақ туристерді өзінің сүйкімді Rose District тарихи ауданымен тартатын Брокен-Арроу да назар аударуға тұрарлық. Мұнда жайлы мейрамханалар, бутиктер шоғырланған және тұрақты қалалық фестивальдер өтеді, ал табиғат сүйер қауым жергілікті қорық аймақтарын бағалайды.

Бұл сапарлар Бартлсвиллдің тыныш жайлылығын көрші қалалардың ырғағымен салыстыра отырып, Оклахоманы жақсырақ тануға мүмкіндік береді.

Бартлсвиллдегі шопинг — бұл сапардың басты мақсаты емес, мәдени бағдарламаға жағымды, еркін қосымша. Мұнда сіз мегаполистерге тән шулы мегамоллдарды немесе люкс брендтері бар көшелерді таба алмайсыз. Оның орнына қала өзінің жайлы отбасылық дүкендерімен, атмосфералық антикварлық дүкендерімен және иелері көптеген сатып алушыларды атымен білетін бутиктерімен баурап алады. Бұл бірегей олжалар мен «жергіліктіні сатып ал» стилін бағалайтындар үшін тамаша орын.

Тәуелсіз сауданың жүрегі — қаланың тарихи орталығы (Downtown), әсіресе Дьюи-авеню (Dewey Avenue) ауданы және көрші кварталдар. Мұнда серуендеу сатып алуды сәулет өнерін тамашалаумен ұштастыруға мүмкіндік береді. Бұл көшелерде сыйлықтар дүкендері, жергілікті шеберлердің жұмыстары қойылған өнер галереялары, әйелдер киімдерінің бутиктері мен үй декоры дүкендері шоғырланған. Бұл ерекше және шынайы нәрсені іздеуге арналған ең жақсы аймақ.

Классикалық американдық шопинг әуесқойлары үшін Washington Park Mall жұмыс істейді. Бұл қаладағы жалғыз ірі жабық сауда орталығы, онда бір шатырдың астында танымал ұлттық киім, аяқ киім, спорт тауарлары мен косметика брендтері жиналған. Сондай-ақ мұнда фуд-корт пен кинотеатр табуға болады. Қаланың шығысындағы ірі желілік супермаркеттер мен үйге арналған тауарлар дүкендері орналасқан Silver Lake Village сауда аймағын да атап өткен жөн.

Қалаға ерекше колоритті Bartlesville Farmers Market (Фермерлік базар) береді. Ол маусымдық түрде, әдетте сенбі күндері таңертеңгі уақытта жұмыс істейді. Туристер мұнда тек жаңа піскен жемістер мен көкөністер үшін ғана емес, сонымен қатар атмосфера үшін де келеді: мұнда үй джемдері, бал, пісірілген өнімдер, қолдан жасалған сабын және қолөнер бұйымдары сатылады. Бұл жергілікті тұрғындармен араласуға және дәмді сыйлықтар сатып алуға тамаша орын.

Бартлсвиллден кәдесый ретінде көбінесе Оклахома рухын және Жабайы Батыс тарихын көрсететін заттарды әкеледі. Сапалы былғары бұйымдарына, ковбой атрибутикасына немесе байырғы американдықтар стиліндегі әшекейлерге назар аударыңыз. Орталықтың көптеген антикварлық дүкендеріндегі винтажды заттар, сондай-ақ Phillips 66 мұнай компаниясының символикасы бар кәдесыйлар танымал. Мұражайлар жанындағы дүкендерден аймақ тарихы мен өнері туралы тамаша кітаптар табуға болады.

Дүкендердің жұмыс кестесі АҚШ үшін стандартты. Ірі сауда орталықтары әдетте дүйсенбіден сенбіге дейін 10:00-ден 21:00-ге дейін ашық, ал жексенбіде қысқартылған кестемен (12:00-ден 18:00-ге дейін) жұмыс істейді. Орталықтағы шағын жеке дүкендер жиі ертерек — сағат 17:00 немесе 18:00 шамасында жабылады және олардың көбі жексенбіде жабық болуы мүмкін. Төлемге барлық жерде несиелік және дебеттік карталар қабылданады, қолма-қол ақша да қолданыста.

Туристерге баға белгілеу ерекшеліктерін есте сақтау маңызды. АҚШ-та сатудан алынатын салық (sales tax) баға белгісіндегі тауар құнына қосылмаған және кассада чек сомасына қосылады. Бартлсвиллде салықтың жиынтық мөлшерлемесі шамамен 8.9% құрайды. Оклахома штатында шетелдік туристер үшін салықты қайтару жүйесі (Tax Free) жұмыс істемейді, сондықтан мұнда ҚҚС қайтару арқылы үнемдеу мүмкін болмайды.