Шетландские острова

Шетландские острова — это архипелаг на самом севере Великобритании, место с уникальной атмосферой, где суровая северная природа встречается с богатым скандинавским наследием. Этот отдалённый уголок мира, состоящий из более чем сотни островов, из которых обитаемы лишь около пятнадцати, привлекает путешественников своими драматическими пейзажами, самобытной культурой и ощущением оторванности от суеты. Население архипелага составляет примерно 22 900 человек, большинство из которых проживает на главном острове Мейнленд.

Климат на островах морской, прохладный и ветреный в течение всего года. Лето здесь нежаркое, со средними температурами около 12-13°C, а зимы мягкие, но с частыми дождями и сильными ветрами. Погода может меняться очень быстро, что добавляет поездке элемент непредсказуемости и приключений. Такая климатическая особенность сформировала уникальную флору и фауну, включая знаменитых выносливых шетландских пони, которые свободно бродят по островам.

Острова предлагают множество уникальных достопримечательностей. Одной из самых значимых является Ярлсхоф (Jarlshof) — поразительный археологический комплекс, где можно проследить историю поселений от каменного века до средневековой фермы и деревни викингов. Также стоит посетить Shetland Museum and Archives в столице Леруике, чтобы глубже понять историю, культуру и морское наследие архипелага. Для любителей природы обязательным пунктом станет наблюдение за птичьими колониями, особенно за очаровательными тупиками, на утёсах таких заповедников, как Носс (Noss) или Самборо-Хед (Sumburgh Head).

Поездка на Шетландские острова — это возможность погрузиться в мир дикой природы, древней истории и особого островного уклада жизни. Если вы ищете уединения, вдохновляющих пейзажей и незабываемых впечатлений вдали от проторенных туристических маршрутов, этот архипелаг станет для вас настоящим открытием.

Погода на Шетландских островах характеризуется прохладным и влажным морским климатом в течение всего года. Ожидайте умеренно дождливое, прохладное лето и мягкие, но очень влажные зимы. Летом, в июле и августе, средняя температура держится в районе 12–13°C, в то время как зимой, с декабря по март, она составляет около 6°C. Осадки выпадают часто, особенно с октября по январь, когда количество дождливых дней может достигать 24–26 в месяц.

Наиболее благоприятным временем для посещения считаются летние месяцы, когда погода относительно теплая и сухая. Чтобы лучше спланировать свою поездку и выбрать наиболее подходящее время для знакомства с этим уникальным регионом, изучите подробную информацию о погоде. Климат Шетландские острова поможет вам подготовиться к путешествию.

Помимо основных достопримечательностей, Шетландские острова хранят множество увлекательных секретов и удивительных традиций. Вот лишь несколько фактов, которые помогут вам взглянуть на этот суровый, но прекрасный край с новой стороны.

• Географическая близость к Скандинавии: Шетландские острова территориально расположены ближе к норвежскому городу Берген, чем к столице Шотландии, Эдинбургу. Это во многом объясняет сильное скандинавское влияние на культуру, язык и традиции архипелага, который перешел под юрисдикцию Шотландии лишь в XV веке.

• Уникальный фестиваль огня: Каждый год в последний вторник января в Леруике проходит грандиозный фестиваль огня «Апхеллио» (Up Helly Aa). Это крупнейшее подобное событие в Европе, прославляющее наследие викингов. Кульминацией праздника становится факельное шествие тысяч местных жителей в костюмах викингов и торжественное сожжение полноразмерной копии драккара.

• Особый местный диалект: На островах говорят на шетландском диалекте, известном как «шетландик». Он представляет собой смесь шотландского языка (скотс) и норн — вымершего скандинавского языка, на котором говорили на Шетландских и Оркнейских островах. Многие географические названия здесь имеют древнескандинавское происхождение.

• Незаходящее летнее солнце: Благодаря своему расположению на 60-й параллели северной широты, летом на островах наблюдается явление, известное как «симмер дим» (simmer dim), или «летние сумерки». В период летнего солнцестояния солнце почти не заходит за горизонт, и полной темноты не бывает.

• «Шетландский автобус»: Во время Второй мировой войны с Шетландских островов действовала секретная операция под названием «Шетландский автобус». На небольших рыбацких судах из оккупированной Норвегии тайно вывозили беженцев и переправляли обратно агентов и снаряжение для движения Сопротивления.

Добраться до Шетландских островов, этого уединенного архипелага, можно несколькими способами, но основным транспортом для путешественников служат самолеты и паромы.

Воздушное сообщение — самый быстрый способ попасть на острова. Главные воздушные ворота архипелага — Аэропорт Самборо (LSI). Этот региональный аэропорт расположен на южной оконечности главного острова Мейнленд, примерно в 49 км от столицы, города Леруик. Поездка отсюда до центра займет около часа на автомобиле. В качестве альтернативы можно рассмотреть перелет до Аэропорта Керкуолл (KOI) на соседних Оркнейских островах, откуда до Шетландских островов можно добраться на пароме или местным авиарейсом. Это хороший вариант для тех, кто планирует посетить оба архипелага за одну поездку.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам:

Еще один популярный и живописный способ добраться до Шетландских островов — это паром. Компания NorthLink Ferries выполняет регулярные ночные рейсы из шотландского города Абердин в Леруик. Путешествие длится около 12-14 часов, что позволяет насладиться морскими пейзажами и прибыть на острова отдохнувшим. Также существует паромное сообщение между Керкуоллом (Оркнейские острова) и Леруиком, занимающее около 8 часов. Прямого железнодорожного сообщения с островами нет, так как это архипелаг. Путешественники, предпочитающие поезда, могут доехать до Абердина, а затем пересесть на паром.

Шетландские острова богаты уникальными достопримечательностями, которые отражают их суровую красоту, богатое скандинавское наследие и тысячелетнюю историю. Путешествие сюда — это возможность прикоснуться к древности и увидеть первозданную природу северных широт.

Одной из самых значимых достопримечательностей не только Шетландских островов, но и всей Великобритании является Ярлсхоф (Jarlshof). Это выдающийся археологический комплекс на южной оконечности острова Мейнленд, где на одном участке можно проследить более 4000 лет человеческой истории. Здесь сохранились остатки поселений бронзового и железного веков, руины деревни викингов, средневековая ферма и особняк XVI века. Прогулка по Ярлсхофу — это настоящее путешествие во времени, позволяющее воочию увидеть, как жили люди на этих островах на протяжении разных эпох.

Для любителей природы и захватывающих пейзажей обязательным к посещению является мыс Самборо-Хед (Sumburgh Head). На вершине впечатляющих скал расположен маяк, построенный знаменитым инженером Робертом Стивенсоном в 1821 году. Сегодня это место является природным заповедником Королевского общества защиты птиц (RSPB). С апреля по август сюда прилетают тысячи морских птиц, включая очаровательных тупиков, которые гнездятся прямо на утесах. Это идеальное место для наблюдения за дикой природой и наслаждения панорамными видами Северного моря.

Чтобы глубже погрузиться в культуру и быт архипелага, стоит посетить Музей и архив Шетландских островов (Shetland Museum and Archives) в столице Леруике. Этот современный музейный комплекс, открытый в 2007 году, предлагает исчерпывающий рассказ об истории островов — от их геологического формирования до наших дней. Экспозиция охватывает все аспекты жизни на Шетландах: археологию, рыболовство, морские традиции, фольклор и текстильное ремесло. Особого внимания заслуживает впечатляющий лодочный зал, где выставлены суда, сыгравшие ключевую роль в истории островитян.

Кухня Шетландских островов — это отражение сурового климата и богатых даров моря. Она простая, сытная и основана на свежайших местных продуктах. Гастрономическая сцена здесь далека от суеты больших городов и предлагает туристам подлинный вкус севера Великобритании.

Главная гордость местной кулинарии — это, безусловно, морепродукты. Благодаря расположению в чистейших водах Северной Атлантики, на островах можно попробовать великолепную рыбу (треску, пикшу, палтус) и моллюсков. Особой популярностью пользуются шетландские мидии и гребешки, которые часто подают в уютных ресторанах и пабах Леруика. Еще одно знаковое блюдо — Reestit Mutton, баранина, которую сначала выдерживают в соляном растворе, а затем сушат. Этот традиционный метод консервации придает мясу уникальный соленый вкус. Часто из такой баранины варят густой и наваристый суп с картофелем и корнеплодами, который считается национальным блюдом островитян.

Что касается напитков, на островах стоит обратить внимание на продукцию местных производителей. Здесь создают крафтовый джин Shetland Reel, в рецептуру которого включают местные травы, например, яблочную мяту, что придает напитку уникальный аромат. Также на островах есть пивоварни, например, возрожденная Valhalla Brewery, предлагающая эли с нордическими названиями, что подчеркивает скандинавское наследие региона. Культура питания на Шетландах сосредоточена вокруг домашних обедов и посещения местных пабов, где можно не только вкусно поесть, но и ощутить дружелюбную атмосферу. Здесь ценят качество и свежесть, поэтому даже простое блюдо, такое как рыба с картофелем, может стать настоящим гастрономическим открытием.

Планируете путешествие на суровые и прекрасные Шетландские острова? Чтобы ваша поездка прошла гладко и оставила только лучшие впечатления, мы подготовили несколько практических советов, которые помогут вам подготовиться к встрече с этим уникальным уголком Великобритании.

1. Одежда и вещи: будьте готовы к любой погоде. Погода на Шетландах непредсказуема и может меняться несколько раз за день. Основа вашего гардероба — многослойность. Обязательно возьмите с собой водонепроницаемую и ветрозащитную куртку, теплый свитер (флис или шерсть), удобные водонепроницаемые ботинки для прогулок по пересеченной местности, а также шапку и перчатки даже летом. Не забудьте адаптер для британских розеток (тип G) и портативный аккумулятор, так как в удаленных районах возможность подзарядить телефон может быть ограничена.

2. Транспорт: свобода передвижения. Общественный транспорт на островах существует, но автобусные маршруты могут быть редкими и не охватывают все достопримечательности. Лучший способ исследовать архипелаг — арендовать автомобиль. Это даст вам свободу останавливаться в живописных местах и добираться до удаленных уголков. Учитывайте, что многие дороги — однополосные с «карманами» для разъезда (passing places). Для путешествий между островами, такими как Йелл и Анст, курсируют регулярные автомобильные паромы, расписание которых стоит проверять заранее.

3. Финансы: фунты и карты. Официальная валюта — фунт стерлингов (GBP). В столице, Леруике, и других крупных поселениях кредитные и дебетовые карты принимают почти везде. Однако в небольших деревнях, на паромах или в маленьких частных магазинах лучше иметь при себе наличные. Банкоматы доступны в основном в Леруике и Скалловее. Чаевые не являются обязательными, но приветствуются за хорошее обслуживание в ресторанах — обычно в размере 10-15% от счета.

4. Здоровье и безопасность: спокойствие и природа. Шетландские острова — одно из самых безопасных мест в Великобритании с очень низким уровнем преступности. Главные риски связаны с природой: сильный ветер на утесах и переменчивая погода. Всегда сообщайте кому-то о своем маршруте, если отправляетесь в долгий поход. Аптеки есть в Леруике, но за его пределами их найти сложно, и круглосуточных нет. Туристическая страховка, покрывающая медицинские расходы, обязательна.

5. Коммуникация: на связи с миром. Официальный язык — английский, хотя вы можете услышать местный шетландский диалект, в котором много слов скандинавского происхождения. Мобильная связь и интернет хорошо работают в Леруике, но в отдаленных районах сигнал может быть слабым или отсутствовать. Wi-Fi доступен в большинстве отелей и кафе. Для связи можно использовать SIM-карту любого британского оператора или приобрести ее по прибытии.

6. Местный этикет: дружелюбие и уважение. Островитяне известны своим дружелюбием и гостеприимством, но при этом могут быть сдержанными. Простое приветствие при встрече будет оценено. Уважайте частную собственность: не заходите на фермерские угодья без разрешения и всегда закрывайте за собой ворота, чтобы не разбежался скот. Это сплоченное сообщество, где все друг друга знают, поэтому вежливое и уважительное поведение — ключ к приятному общению.

7. Чего избегать: не стоит недооценивать природу. Никогда не отправляйтесь на прогулку, особенно по побережью, не проверив прогноз погоды и не имея соответствующей одежды. Погода может испортиться за считаные минуты. Также не подходите слишком близко к краю утесов, особенно в ветреную погоду, и не беспокойте диких животных, особенно в период гнездования птиц, таких как тупики.

8. Дополнительный совет: используйте светлые ночи. Летом на Шетландских островах наступает период «симмер дим» (simmer dim) — летние сумерки, когда солнце почти не заходит за горизонт и полной темноты не бывает. Это уникальное время дает вам дополнительные часы светлого времени для исследований и фотографий. Планируйте свои дни с учетом этого явления, чтобы увидеть как можно больше.

Надеемся, эти советы помогут вам лучше подготовиться к незабываемому приключению. Шетландские острова — это место, которое вознаграждает подготовленного путешественника невероятными видами и уникальным опытом.

Ночная жизнь на Шетландских островах далека от грохота мегаполисов и предлагает совершенно иной, более аутентичный опыт. Вместо безликих ночных клубов здесь царит атмосфера уюта, живого общения и традиционной музыки. Основные вечерние развлечения сосредоточены в столице архипелага, Леруике, где вдоль набережной и на центральных улицах можно найти гостеприимные пабы и бары.

Вечер на Шетландах — это, прежде всего, поход в местный паб. Здесь собираются как местные жители, так и немногочисленные туристы, чтобы обсудить дневные события, насладиться пинтой эля и послушать живую музыку. Британская пабная культура здесь тесно переплетена со скандинавскими традициями. Во многих заведениях по вечерам, особенно в выходные, можно застать выступления фолк-музыкантов, играющих на скрипках и аккордеонах. Атмосфера очень дружелюбная и расслабленная, без строгого дресс-кода. Вечер обычно начинается и заканчивается довольно рано по сравнению с континентальной Европой.

Среди конкретных мест, куда стоит заглянуть в Леруике, можно выделить несколько популярных заведений. Например, Fjarå Café Bar — примечательное место, где можно не только выпить, но и вкусно поужинать, наслаждаясь видом на море. Для тех, кто ищет что-то более оживленное, может подойти Trench Bar And Nightclub, который является одним из немногих ночных клубов на островах. Вновь открывшийся после смены владельца, легендарный The Lounge Bar снова принимает гостей и известен как центр традиционной музыки. Большинство заведений находится в пешей доступности в центре города.

Что касается практических моментов, ночная жизнь затихает довольно рано. Бары обычно закрываются около полуночи или часа ночи. Передвигаться по Леруику ночью безопасно, но если вы остановились за городом, лучше заранее заказать такси, так как общественный транспорт ночью не ходит. Днем же культурная программа может включать посещение театров, кино или главного культурного центра Mareel, где проходят концерты, кинопоказы и выставки. Также не стоит забывать про многочисленные музеи, например, Музей и архив Шетландских островов, которые предлагают более спокойные, но не менее увлекательные развлечения.

Шетландские острова предлагают путешественникам нечто большее, чем традиционные городские парки и музеи. Здесь природа сама по себе является главным выставочным залом, а многовековая история оживает прямо под открытым небом. Вместо ухоженных скверов вас ждут драматические прибрежные пейзажи и заповедники, а музеи рассказывают увлекательные истории о выживании и культуре на краю Великобритании.

Вместо классических парков Шетланды славятся своими природными заповедниками. Одним из самых впечатляющих является Национальный природный заповедник Херманесс (Hermaness National Nature Reserve) на самом северном острове Анст. Прогулка по тропам и деревянным настилам приведет вас к головокружительным утесам, которые служат домом для огромных колоний морских птиц, включая более 40 000 пар олуш. Другое знаковое место — остров Сент-Нинианс (St Ninian's Isle), соединенный с главным островом Мейнленд крупнейшим в Великобритании песчаным томболо — естественной косой, по которой можно прогуляться во время отлива. Это место поражает своей красотой и имеет большое археологическое значение.

Культурное наследие островов бережно хранится в нескольких выдающихся музеях. Главный из них — Музей и архив Шетландских островов в Леруике. Этот современный центр, отмеченный наградами, предлагает полное погружение в историю архипелага: от геологии и археологии до знаменитого текстиля, фольклора и морских традиций. Не менее важен археологический комплекс Ярлсхоф (Jarlshof) — уникальный музей под открытым небом, где можно буквально пройти сквозь 4000 лет истории. Здесь вы увидите остатки поселений каменного века, деревню викингов, средневековую ферму и особняк XVI века. Для тех, кто интересуется более современной историей, обязателен к посещению Музей Скаллоуэя, значительная часть экспозиции которого посвящена героической операции «Шетландский автобус» времен Второй мировой войны.

Совет от знатоков: чтобы глубже прочувствовать дух островов, загляните в один из небольших местных центров наследия, которые есть на многих островах, например, на Ансте или Йелле. Они управляются волонтерами и предлагают очень личный и теплый взгляд на историю и быт конкретного сообщества.

Передвижение по Шетландским островам без автомобиля — вполне реальная задача благодаря интегрированной системе общественного транспорта, которая состоит в основном из автобусов и межостровных паромов. Управлением и координацией перевозок занимается региональное транспортное партнерство ZetTrans совместно с Советом Шетландских островов.

Автобусы являются основным видом наземного транспорта, соединяющим большинство населенных пунктов на главном острове Мейнленд. Автобусная сеть состоит из магистральных маршрутов, которые отправляются из столицы Леруика, и стыковочных сельских сервисов. Основные направления включают южную часть острова до аэропорта Самборо (маршрут 6), западное побережье до Уоллса (маршрут 9) и северную часть до Хиллсвика (маршрут 21). Существуют также интегрированные маршруты на северные острова, где автобус заезжает прямо на паром. Расписание может быть не очень частым, особенно в отдаленных районах, поэтому планировать поездки стоит заранее. Оплата проезда обычно производится наличными у водителя, а стоимость зависит от расстояния. Например, поездка из Леруика в Скалловей обойдется примерно в £1.80, а до аэропорта Самборо — около £2.90.

Межостровные паромы — это неотъемлемая и жизненно важная часть транспортной системы, позволяющая добраться до обитаемых островов, таких как Йелл, Анст, Фетлар и Уолси. Паромы перевозят как пеших пассажиров, так и автомобили. На большинство маршрутов, особенно если вы путешествуете на машине, рекомендуется бронировать место заранее по телефону или онлайн на сайте Совета Шетландских островов. Оплата, как правило, взимается за поездку в обе стороны и производится на борту во время отправления с «материка». Например, при поездке на остров Анст вы оплачиваете проезд на первом пароме (из Тофта на Йелл), и этот билет будет действителен и для второго парома (из Гатчера на Анст).

Для удобства туристов существует мобильное приложение ZetTrans (или Shetland Travel Information), где можно найти актуальные расписания автобусов и паромов, а также спланировать свой маршрут. В качестве альтернативы общественному транспорту на островах широко распространены услуги такси, которые можно заказать для поездок по городу, трансферов в аэропорт или даже для индивидуальных экскурсий. Для максимальной свободы передвижения по удаленным уголкам архипелага лучшим вариантом остается аренда автомобиля.

На Шетландских островах путешественников ждет широкий выбор вариантов размещения, от уютных семейных отелей типа «постель и завтрак» (B&B) до современных отелей и апартаментов с собственной кухней. Гостеприимство здесь носит очень личный характер, и многие заведения управляются местными семьями, что позволяет глубже погрузиться в островную жизнь. Диапазон жилья охватывает как бюджетные гостевые дома, так и более комфортабельные отели, а также многочисленные коттеджи и дома для отпуска (self-catering), которые идеально подходят для семей или длительного пребывания.

Большинство отелей, баров и ресторанов сосредоточено в столице архипелага, Леруике. Это самый удобный район для проживания, так как отсюда легко добраться до основных достопримечательностей, магазинов и транспортных узлов. Остановка в Леруике — отличный выбор для тех, кто впервые посещает острова. Для желающих уединиться и насладиться природой прекрасной альтернативой станет аренда жилья в более отдаленных деревнях или на других островах, таких как Анст или Йелл. Это позволит в полной мере ощутить спокойствие и красоту шетландских пейзажей.

Среди известных отелей в Леруике можно выделить The Shetland Hotel, расположенный недалеко от паромного терминала, и The Grand Hotel, находящийся в центре города. Также популярностью пользуются многочисленные гостевые дома, например, Glen Orchy House, предлагающие комфортное размещение и домашнюю атмосферу. Вариантов очень много, от современных гостиниц до исторических зданий с уникальным характером, таких как Busta House Hotel, расположенный в здании XVIII века.

Планируя поездку, особенно в пик сезона (с мая по август) или во время знаменитого фестиваля огня «Апхеллио» в январе, настоятельно рекомендуется бронировать жилье заранее. Спрос в это время значительно превышает предложение. Забронировать номер или коттедж можно как через популярные онлайн-платформы, так и напрямую на сайтах отелей или гостевых домов, что иногда позволяет найти более выгодные предложения.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Шетландские острова служат отправной точкой для путешествий в другие интересные уголки северной Великобритании. Учитывая островное расположение, такие поездки, как правило, занимают больше одного дня и требуют тщательного планирования, но они с лихвой окупаются новыми впечатлениями.

Наиболее популярным направлением для короткого путешествия с Шетландских островов является Керкуолл — столица соседнего Оркнейского архипелага. Поездка на пароме занимает от 5,5 до 8 часов, что делает ее подходящей для путешествия на выходные. Керкуолл — город с богатой историей викингов, где главной достопримечательностью является величественный собор Святого Магнуса, основанный в 1137 году. Рядом с ним находятся руины Дворца епископа и Дворца графа. Кроме того, Оркнейские острова славятся своими объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО, включая доисторическое поселение Скара-Брей и мегалитические кольца Бродгара и Стеннеса. Другие города из списка находятся на материковой части Шотландии, и путешествие до них потребует еще больше времени, так как обычно включает длительный ночной переезд на пароме до Абердина.

Эти близлежащие направления позволяют получить более полное представление о разнообразной культуре, истории и ландшафтах северных островов и побережья Шотландии.

Шопинг на Шетландских островах — это не погоня за мировыми брендами, а увлекательный поиск аутентичных сокровищ. Вместо огромных торговых центров вас ждут небольшие независимые магазины, где ценятся ручная работа, качество и уникальные местные традиции. Это идеальное место, чтобы купить по-настоящему особенные вещи, пропитанные духом северного архипелага.

Основным торговым центром островов является столица, город Леруик. Прогуляйтесь по его главной улице, Commercial Street, которая тянется вдоль набережной. Здесь сосредоточены самые интересные магазины: от ремесленных лавок и галерей до книжных магазинов и бутиков с местной одеждой. Это не шумный проспект, а очаровательная улочка, где можно неспешно выбирать подарки и сувениры, заглядывая в уютные кафе.

Крупных торговых центров в привычном понимании на островах нет. Их роль отчасти выполняет Toll Clock Shopping Centre в Леруике — небольшой комплекс, где под одной крышей собраны различные магазины, включая супермаркет, аптеку и сувенирные лавки. Это удобное место для повседневных покупок, но за уникальными товарами лучше отправляться в специализированные магазины.

Рынки на Шетландах — это, как правило, фермерские ярмарки, которые проводятся периодически. На них можно купить свежайшие местные продукты: сыры, копченую рыбу, мясо и овощи. Это отличная возможность не только приобрести гастрономические сувениры, но и пообщаться с местными жителями. Информацию о времени и месте проведения таких рынков лучше уточнять заранее.

Главное, за чем стоит ехать на Шетланды, — это сувениры. Визитная карточка островов — знаменитый шетландский трикотаж и узоры «Фэйр-Айл». Настоящий шетландский свитер, шапка или шарф из местной шерсти — это не просто теплая вещь, а произведение искусства с многовековой историей. Также обратите внимание на изделия местных ремесленников: керамику, украшения, вдохновленные природой и мифологией островов, и, конечно, местный джин и крафтовое пиво.

Магазины в Леруике обычно работают со стандартными для Великобритании часами, примерно с 9:00 до 17:00 или 18:00, с сокращенным днем в субботу и выходным в воскресенье. В более мелких поселениях часы работы могут быть еще короче. Повсеместно принимают к оплате банковские карты, но в небольших лавках и на рынках лучше иметь при себе немного наличных фунтов стерлингов.

Важно знать, что с 2021 года система возврата НДС (Tax Free shopping) для туристов на большинство товаров в Великобритании была отменена. Однако некоторые магазины могут предложить услугу покупки с прямой доставкой на ваш домашний адрес за границей, в этом случае НДС не будет включен в стоимость.