Ньюпорт

Ньюпорт — это яркий и самобытный город, расположенный на юге Уэльса, на живописных берегах реки Аск. Благодаря своему удачному расположению между Кардиффом и холмами Брекон-Биконс, Ньюпорт привлекает путешественников, желающих познакомиться с аутентичной Великобританией, далекой от стандартных туристических маршрутов. Город гармонично сочетает в себе историческую архитектуру и современные здания, а его улицы полны жизни и энергии.

С населением 159600 жителей, Ньюпорт является третьим по величине городом Уэльса и важным административным центром региона. Здесь активно развивается деловая жизнь, но при этом город сохраняет свою уютную атмосферу. Местные жители известны своим дружелюбием, что делает пребывание здесь особенно приятным и располагающим к неспешным прогулкам и новым открытиям.

Ньюпорт предлагает туристам множество интересных мест. Среди ключевых достопримечательностей выделяются древнеримские руины Карлеона, свидетельствующие о богатом историческом прошлом, и величественный особняк Тредегар-хаус, окруженный прекрасным парком, идеальным для пикников и отдыха на природе. Также стоит прогуляться по набережной, заглянуть в местные кафе и ощутить, как прошлое и настоящее переплетаются в этом удивительном городе.

Этот город очаровывает своей многогранностью: здесь найдут себе занятие по душе как любители истории и культуры, так и ценители активного отдыха или гастрономических изысков. Ньюпорт — прекрасное место для тех, кто стремится открыть для себя настоящую Британию, её культуру, традиции и гостеприимство. Посетите Ньюпорт, чтобы получить незабываемые впечатления!

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Ньюпорт

В Ньюпорте вас ждет умеренно теплое лето со средними температурами около 15-17°C (июнь-август) и периодическими, но не обильными дождями (в среднем 2 мм осадков и 12 дождливых дней в эти месяцы). Зимы здесь прохладные, со средними температурами около 4-6°C (декабрь-февраль). В зимний период количество осадков составляет 2-4 мм, а число дождливых дней варьируется от 13 до 16. Примечательно, что хотя зимой дождливых дней может быть больше, количество осадков, например, в январе (2 мм), сопоставимо с показателями летних месяцев. Чтобы детальнее спланировать поездку с учетом погоды, загляните на страницу климат Ньюпорта.

Помимо своих известных достопримечательностей, Ньюпорт скрывает немало удивительных историй и малоизвестных деталей, которые делают его еще более привлекательным для любознательных путешественников. Готовы узнать несколько из них?

• В окрестностях Ньюпорта, в районе Карлеон, можно обнаружить впечатляющие руины древнеримской крепости Иска Силурум, включая амфитеатр и термы. Эти находки свидетельствуют о том, что город когда-то был важным военным и административным центром Римской Британии.

• Величественный Парк Тредегар хранит в своих стенах Тредегар-хаус, некогда роскошную резиденцию влиятельной семьи Морганов. Легенды гласят, что в этом старинном особняке до сих пор можно ощутить атмосферу пышных балов и услышать отголоски семейных тайн.

• Ньюпорт гордится одним из немногих действующих в мире транспортерных мостов. Это уникальное инженерное сооружение, открытое в 1906 году, до сих пор перевозит пассажиров и автомобили через реку Аск и является настоящим символом промышленной эпохи. Узнать больше о его истории и механизме работы можно в Центре посетителей Ньюпортского транспортного моста.

• Город является родиной всемирно известной певицы Дамы Ширли Бэсси. Ее мощный и неповторимый голос увековечил легендарную музыкальную тему к фильму о Джеймсе Бонде "Goldfinger", сделав ее одной из самых узнаваемых исполнительниц в мире.

Добраться до Ньюпорта можно несколькими способами, но наиболее популярными среди туристов являются авиаперелеты до близлежащих аэропортов с последующим трансфером, а также путешествие по железной дороге.

Хотя в самом Ньюпорте нет собственного крупного пассажирского аэропорта, несколько международных аэропортов расположены на разумном расстоянии, обеспечивая удобный доступ к городу. Основным выбором для многих путешественников является Аэропорт Бристоль (IATA: BRS). Этот крупный международный аэропорт находится в городе Бристоль, примерно в 30 км к востоку от Ньюпорта. Поездка на такси или автобусе от аэропорта до Ньюпорта обычно занимает около 60-70 минут.

Другой удобный вариант – Аэропорт Кардифф (IATA: CWL), расположенный в столице Уэльса, городе Кардифф, примерно в 32 км к юго-западу от Ньюпорта. Это также международный аэропорт, и дорога до Ньюпорта отсюда займет примерно 60-75 минут.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, обслуживающим Ньюпорт:

Железнодорожное сообщение также является отличным способом добраться до Ньюпорта, особенно если вы путешествуете по Великобритании. В городе есть собственная железнодорожная станция, а также поблизости расположены крупные транспортные узлы.

Вокзал Ньюпорт (IATA: XNE) расположен непосредственно в центре города (всего 0.6 км), что делает его чрезвычайно удобным для прибытия. Это станция среднего размера, обслуживающая как местные, так и междугородние маршруты. Отсюда легко добраться до любой точки Ньюпорта пешком или на местном транспорте.

Если ваш маршрут предполагает пересадку на более крупной станции или вы ищете больше вариантов сообщений, то станция Кардифф-Сентрал (IATA: CFW) в Кардиффе, находящаяся примерно в 17 км от Ньюпорта, является прекрасной альтернативой. Это одна из крупнейших железнодорожных станций Уэльса, откуда регулярно отправляются поезда в Ньюпорт (время в пути около 15-20 минут). Также от станции Кардифф-Сентрал до Ньюпорта можно добраться на такси примерно за 30-40 минут.

Ниже представлена информация о железнодорожных станциях, которые могут быть полезны для поездки в Ньюпорт:

Кроме того, до Ньюпорта можно добраться на автомобиле, так как город имеет хорошее сообщение с основными автомагистралями Великобритании, такими как M4. Междугородние автобусы также являются доступным вариантом для путешествия в Ньюпорт из различных городов страны.

Ньюпорт, расположенный в Уэльсе, предлагает своим гостям разнообразные достопримечательности, сочетающие историческое наследие и природные красоты. Здесь каждый найдет что-то интересное для себя, от уникальных инженерных сооружений до живописных парков.

Одной из знаковых достопримечательностей является Канал-центр «Четырнадцать шлюзов». Это впечатляющее инженерное сооружение времен промышленной революции, представляющее собой серию из четырнадцати шлюзов на Монмутширском канале. Посетители могут узнать об истории канала, прогуляться вдоль него и полюбоваться работой старинных механизмов. Это отличное место для тех, кто интересуется индустриальным наследием и спокойными прогулками.

Для любителей природы и истории обязателен к посещению Парк Тредегар. Этот обширный парк окружает исторический особняк Тредегар-хаус. Здесь можно насладиться долгими прогулками по ухоженным аллеям, отдохнуть у озера и полюбоваться вековыми деревьями. Парк идеален для семейного отдыха и пикников, предлагая глоток свежего воздуха и спокойствия.

Еще одно замечательное место для отдыха на природе – Парк Бель Вю. Этот викторианский общественный парк предлагает посетителям прекрасные цветочные клумбы, ухоженные газоны и тенистые аллеи для прогулок. В парке есть игровые площадки для детей, а также консерватория с экзотическими растениями. Парк Бель Вю – это идеальное место, чтобы отдохнуть от городской суеты и насладиться красотой природы.

Гастрономическая сцена Ньюпорта – это увлекательное путешествие в мир традиционной валлийской кухни с современными акцентами. Город предлагает множество кулинарных открытий, способных удивить даже искушенного гурмана. Здесь ценят свежие местные продукты и аутентичные рецепты, передаваемые из поколения в поколение.

Среди блюд, которые непременно стоит попробовать в Ньюпорте, выделяется cawl – сытный и ароматный мясной суп с овощами, идеально подходящий для прохладной погоды. Еще одна визитная карточка валлийской кухни – Welsh rarebit, представляющий собой горячие тосты с пикантным сырным соусом. Любителям морепродуктов придутся по вкусу блюда из свежей рыбы, например, речной форели, а также мидии и устрицы, которые часто подают в уютных ресторанчиках.

Нельзя обойти вниманием и традиционные валлийские пироги с разнообразными мясными начинками. А на десерт обязательно попробуйте bara brith – сладкий хлеб с сухофруктами и специями, который прекрасно сочетается с чашкой крепкого чая. Многие из этих деликатесов, а также домашние сыры, копчености и свежий хлеб, можно найти на местных фермерских рынках.

Культура питания в Ньюпорте разнообразна. Местные жители и туристы любят проводить время в традиционных пабах, где можно не только выпить пинту эля или местного сидра, но и сытно пообедать. Одним из таких мест, где можно окунуться в аутентичную атмосферу, является Лё Паб. Также популярны рестораны, предлагающие как валлийскую, так и интернациональную кухню. Уличная еда представлена аппетитными бургерами, жареными картофельными пирожками и свежими сэндвичами, которые отлично подойдут для быстрого перекуса во время прогулки по городу.

Что касается напитков, то помимо уже упомянутых эля и сидра, в Ньюпорте популярен чай – традиционный напиток для любого времени суток. В городе также проходят различные гастрономические фестивали, посвященные, например, сыру или сидру, где можно познакомиться с местными производителями и попробовать их продукцию.

Планируете поездку в Ньюпорт? Замечательно! Чтобы ваше путешествие по этому валлийскому городу прошло гладко и оставило только приятные впечатления, мы подготовили несколько практических советов.

1. Одежда и вещи: Климат в Ньюпорте, как и во всем Уэльсе, умеренный морской, поэтому погода может быть довольно переменчивой. Рекомендуем брать с собой одежду, которую можно комбинировать (принцип многослойности), включая водонепроницаемую куртку или зонт, даже если едете летом. Удобная обувь – ваш главный союзник для исследования города. Не забудьте адаптер для электроприборов, так как в Великобритании используются розетки типа G. Для посещения большинства туристических мест, включая церкви, строгий дресс-код обычно не требуется, но уважительная и скромная одежда всегда приветствуется.
2. Транспорт: Основным видом общественного транспорта в Ньюпорте являются автобусы, которые связывают различные части города и пригороды. Информацию о маршрутах и расписании можно найти онлайн или на остановках. Такси доступны, также работают популярные мобильные приложения для их вызова. Аренда автомобиля может быть удобна, если вы планируете поездки за пределы Ньюпорта, например, для исследования красивой природы Уэльса, но для передвижения по самому городу она не всегда является необходимостью из-за возможного трафика и стоимости парковки.
3. Финансы: Официальная валюта в Великобритании — фунт стерлингов (GBP, £). Обменять валюту можно в банках или обменных пунктах, но часто более выгодный курс можно получить, снимая наличные в банкоматах. Кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard) широко принимаются в магазинах, ресторанах и отелях. Перед поездкой уточните в своем банке условия использования карты за границей и возможные комиссии. Банкоматы (ATM) легко найти по всему городу. Ориентировочный бюджет на день для туриста в Ньюпорте (без учета проживания) может составлять около £50-£80, в зависимости от ваших планов на питание и развлечения. Чаевые в ресторанах обычно составляют 10-15% от суммы счета, если плата за обслуживание еще не включена. В пабах при заказе у стойки чаевые оставлять не принято.
4. Здоровье и безопасность: Аптеки (обозначаются "Pharmacy" или "Chemist") есть в большинстве районов города. Некоторые крупные могут работать дольше, но круглосуточные аптеки встречаются реже. В случае необходимости экстренной медицинской помощи следует обращаться в отделения A&E (Accident & Emergency) местных больниц. Наличие туристической медицинской страховки настоятельно рекомендуется. Ньюпорт считается достаточно безопасным городом, однако, как и в любом другом месте, соблюдайте стандартные меры предосторожности: следите за своими вещами, особенно в людных местах, и избегайте прогулок по плохо освещенным и безлюдным районам в темное время суток.
5. Коммуникация: Основной язык общения — английский. В Уэльсе также официальным языком является валлийский, поэтому вы можете встретить надписи на двух языках, но знание английского будет абсолютно достаточным для комфортного пребывания. Местные жители оценят, если вы попытаетесь сказать несколько слов на валлийском:
   • "Bore da" (Бо́рэ да) – Доброе утро
   • "Prynhawn da" (Принха́ун да) – Добрый день
   • "Diolch" (Ди́олх) – Спасибо
   • "Os gwelwch yn dda" (Ос гуэ́лух эн да) – Пожалуйста
   Местную SIM-карту для мобильной связи и интернета можно приобрести в супермаркетах, магазинах электроники или салонах операторов связи. Бесплатный Wi-Fi часто доступен в кафе, ресторанах, отелях и некоторых общественных местах. Для планирования поездок на общественном транспорте по Уэльсу может быть полезно приложение Traveline Cymru. Информацию о городских событиях и мероприятиях часто можно найти на местных новостных сайтах или в туристических информационных центрах.
6. Местный этикет: Британцы, включая жителей Уэльса, ценят вежливость. Простые слова "please" (пожалуйста), "thank you" (спасибо) и "sorry" (извините) используются часто и всегда уместны. Одной из важных культурных особенностей является соблюдение очереди ("queuing") – старайтесь не проходить вперед без очереди. При знакомстве обычно обмениваются рукопожатием.
7. Чего избегать: Старайтесь не нарушать личное пространство людей и не быть излишне шумным в общественных местах, особенно в транспорте или кафе. Также, как упоминалось выше, категорически не рекомендуется пытаться обойти очередь – это может быть воспринято крайне негативно.
8. Дополнительный совет: Ньюпорт – город с богатой историей, включая римское наследие и значительное индустриальное прошлое. Обязательно посетите такие знаковые места, как Транспортерный мост Ньюпорта (один из немногих сохранившихся в мире) или руины римской крепости Каэрлеон. Заранее уточняйте часы работы достопримечательностей, особенно если планируете поездку не в пик сезона.

Надеемся, эти советы помогут вам лучше подготовиться к поездке и получить максимум удовольствия от знакомства с Ньюпортом. Желаем вам незабываемого путешествия по этому интересному уголку Уэльса!

Когда солнце садится над Ньюпортом, город предлагает разнообразные возможности для вечернего отдыха, хотя и не сравнимые с мегаполисами, но обладающие своим уютом и валлийским гостеприимством. Ночная жизнь здесь сосредоточена в основном вокруг традиционных пабов, стильных баров и нескольких клубов, где можно насладиться хорошей музыкой и напитками.

Основным центром вечерних развлечений является центр города, особенно улицы вокруг Хай-стрит (High Street) и прилегающие к ней районы. Здесь вы найдете множество заведений на любой вкус. Атмосфера в большинстве мест довольно расслабленная и дружелюбная. Публика смешанная: от студентов до местных жителей старшего возраста. Многие бары и пабы работают до полуночи или часу ночи, особенно по выходным. Дресс-код, как правило, нестрогий, smart casual будет уместен почти везде.

Среди конкретных заведений, которые стоит посетить, можно выделить Los Reyes Tapas & Wine Bar, известный своей приятной атмосферой и хорошим выбором вин и закусок. Еще одно популярное место – это Лё Паб, где часто проходят живые выступления местных групп и тематические вечера, привлекающие молодую и энергичную аудиторию.

Практические советы: Лучшее время для посещения баров и клубов – пятница и суббота вечером, когда город оживает. Средние цены на напитки сопоставимы с другими городами Великобритании. Ночью по городу можно передвигаться на такси, которые легко найти в центре или заказать через приложение. В целом, центральные районы Ньюпорта считаются безопасными для ночных прогулок, однако всегда стоит соблюдать обычные меры предосторожности, особенно если вы находитесь в незнакомом месте.

Хотя акцент этого рассказа на ночной жизни, днем Ньюпорт также предлагает интересные варианты досуга. Вы можете посетить исторические места, такие как Канал-центр «Четырнадцать шлюзов» или прогуляться по живописным паркам, например, по Парку Тредегар или Парку Бель Вю. Для любителей шопинга есть Торговый парк 28 Ист. Эти дневные активности прекрасно дополнят ваши впечатления от города перед тем, как окунуться в его вечернюю атмосферу.

Ньюпорт радушно встречает путешественников, предлагая как живописные зеленые уголки для отдыха на природе, так и увлекательные места, где можно прикоснуться к богатому культурному и индустриальному наследию города.

Среди зеленых оазисов Ньюпорта особенно выделяется Парк Тредегар. Это обширное пространство, идеально подходящее для неспешных прогулок, пикников и активного отдыха. Парк примыкает к историческому поместью Тредегар-хаус (само поместье является отдельной достопримечательностью), что добавляет атмосфере особый шарм. Здесь можно насладиться красивыми пейзажами и отдохнуть от городской суеты.

Еще одно прекрасное место для любителей природы – Парк Бель Вю. Этот парк, сохранивший очарование викторианской эпохи, славится своими ухоженными садами, тенистыми аллеями и возможностью насладиться панорамными видами на город. Это отличное место для спокойного отдыха и созерцания красоты природы.

Чтобы глубже понять историю Ньюпорта, стоит посетить Канал-центр «Четырнадцать шлюзов». Этот уникальный объект рассказывает об инженерном чуде своего времени – впечатляющей системе шлюзов на Монмутширском канале. Посетители могут узнать о значении канала для промышленного развития региона и увидеть эти исторические гидротехнические сооружения.

Не менее интересен Центр посетителей Ньюпортского транспортного моста. Знаменитый Транспортный мост – один из немногих сохранившихся в мире мостов такого типа и является настоящим символом города. В центре посетителей можно узнать об истории его создания, уникальной конструкции и принципах работы. Сам мост представляет собой знаковую архитектурную и инженерную достопримечательность.

Помимо упомянутых центров, сам Ньюпортский транспортный мост является выдающимся историческим и архитектурным объектом, который доминирует в городском пейзаже и свидетельствует об инженерном прошлом города. Прогулка вдоль реки Аск (River Usk) также откроет виды на историческую застройку и современные элементы города, позволяя лучше ощутить его характер.

Для аутентичных впечатлений прогуляйтесь по набережной реки Аск, откуда открываются живописные виды, или исследуйте менее крупные городские парки, чтобы почувствовать местный колорит. Также стоит обратить внимание на городскую ратушу Ньюпорта – интересное архитектурное сооружение, заслуживающее внимания.

Общественный транспорт в Ньюпорте представлен в основном разветвленной автобусной сетью, которая является главным способом передвижения по городу и его окрестностям. Основным оператором является компания Newport Bus, предлагающая множество маршрутов, связывающих центр города с жилыми районами и пригородами. Также существуют маршруты, обслуживаемые другими компаниями, которые соединяют Ньюпорт с соседними городами и населенными пунктами Уэльса.

Система оплаты проезда в Ньюпорте достаточно гибкая. Вы можете приобрести билеты непосредственно у водителя при посадке, как за наличные (желательно иметь точную сумму), так и с помощью бесконтактных банковских карт. Для более выгодных поездок существуют различные виды проездных: дневные (Day Rider), недельные (Week Rider) и месячные билеты, которые позволяют совершать неограниченное количество поездок в течение срока их действия. Также доступны мобильные приложения, через которые можно не только приобрести билеты, но и отслеживать движение автобусов в реальном времени и планировать маршруты. Стоимость разовой поездки обычно зависит от расстояния, например, в пределах центра города она может составлять около 2-3 фунтов стерлингов, а проездные предлагают существенную экономию при регулярном использовании, к примеру, дневной проездной (Day Rider) может стоить в районе 4-5 фунтов стерлингов.

Туристам рекомендуется заранее ознакомиться с расписанием и маршрутами на официальном сайте Newport Bus или через мобильные приложения. Билеты приобретаются при входе в автобус у водителя. Если вы используете бесконтактную карту или мобильный билет, просто приложите их к валидатору. Автобусы обычно курсируют с раннего утра и до позднего вечера, однако в выходные и праздничные дни расписание может меняться, а интервалы движения увеличиваться. Центральная автобусная станция Ньюпорта (Newport Central Bus Station) является главным транспортным узлом города, откуда отправляется большинство маршрутов.

Помимо автобусов, в Ньюпорте доступны и другие способы передвижения. Службы такси широко представлены, их можно вызвать по телефону, через мобильные приложения или найти на специальных стоянках. Для коротких поездок по центру города или прогулок вдоль реки Аск можно рассмотреть вариант пеших прогулок, так как многие достопримечательности находятся в шаговой доступности. Хотя специализированных систем каршеринга или массового велопроката может не быть, аренда велосипедов возможна в некоторых местных пунктах. Стоит также упомянуть уникальный Ньюпортский транспортерный мост – один из немногих сохранившихся в мире мостов такого типа, который не только является исторической достопримечательностью, но и до сих пор функционирует, перевозя пешеходов и автомобили через реку Аск.

В Ньюпорте вы найдете разнообразные варианты размещения, способные удовлетворить различные предпочтения и бюджеты. Город предлагает выбор от уютных гостевых домов (B&B) и апартаментов для самостоятельного проживания до отелей среднего класса и более комфортабельных вариантов.

Для туристов наиболее удобными районами для проживания, как правило, являются центр города и прилегающие к нему кварталы. Размещение здесь обеспечивает легкий доступ к основным магазинам, ресторанам, транспортным узлам и некоторым достопримечательностям, таким как, например, Канал-центр «Четырнадцать шлюзов». Выбор отелей и гостевых домов достаточно широк, чтобы удовлетворить разные запросы.

Ценовой диапазон варьируется от бюджетных вариантов до жилья среднего и более высокого класса. Найти и забронировать подходящий вариант можно через популярные онлайн-платформы бронирования или напрямую на сайтах отелей. Рекомендуется бронировать жилье заранее, особенно если ваша поездка приходится на пик туристического сезона или на время проведения крупных мероприятий в городе, чтобы обеспечить себе лучший выбор и цены.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Ньюпорт служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Каждый из этих городов предлагает что-то свое, делая их прекрасными вариантами для коротких вылазок. Например, Кардифф, будучи столицей Уэльса, манит посетителей своим величественным замком, современным культурным центром Millennium Centre и оживленной городской атмосферой. Поездка в Каэрфилли подарит вам встречу с одним из крупнейших средневековых замков Европы – замком Каэрфилли, который впечатляет своими размерами и историей. Камбран, как один из "новых городов" Уэльса, может заинтересовать современными торговыми комплексами и ухоженными парками, идеальными для прогулок. А Понтипул привлекает своим богатым индустриальным наследием и живописным парком Понтипул.

Эти близлежащие направления позволяют получить более полное представление о разнообразной культуре, истории и ландшафтах региона.

Ньюпорт предлагает разнообразные возможности для шопинга, от крупных торговых центров до уникальных независимых магазинов и исторических рынков. Хотя город, возможно, не славится какими-то эксклюзивными товарами на мировом уровне, здесь можно найти как популярные британские бренды, так и продукцию местных мастеров, особенно изделия валлийских ремесленников и сувениры.

Основными торговыми артериями города традиционно являются Commercial Street и High Street. Здесь сосредоточено множество магазинов одежды, обуви, электроники, а также кафе и банков. Прогулка по этим улицам позволит вам ощутить пульс городской жизни и найти большинство необходимых товаров. Также стоит обратить внимание на район Friars Walk, который предлагает современный шопинг-опыт.

Для тех, кто предпочитает шопинг "под одной крышей", в Ньюпорте есть несколько торговых центров. Один из заметных – Торговый парк 28 Ист, где можно найти крупные сетевые магазины, предлагающие товары для дома, одежду и электронику. Также популярен торговый центр Friars Walk, предлагающий широкий выбор магазинов известных брендов, ресторанов и кинотеатр.

Особое место в торговой жизни Ньюпорта занимает Newport Market – исторический крытый рынок викторианской эпохи. Это не просто место для покупок, а настоящая достопримечательность. Здесь можно найти свежие местные продукты, мясо, сыры, выпечку, а также антиквариат, одежду, сувениры и изделия ручной работы. Атмосфера рынка очень колоритна и позволяет окунуться в местную жизнь.

В качестве сувениров из Ньюпорта и Уэльса в целом, стоит обратить внимание на изделия с валлийской символикой, например, с изображением дракона. Популярны традиционные валлийские "ложки любви" (lovespoons), изделия из шерсти, местный мед, джемы и сыры. Также можно найти книги о местной истории и культуре.

Большинство магазинов в Ньюпорте работают с 9:00-10:00 до 17:00-18:00 с понедельника по субботу. Крупные торговые центры могут иметь более продолжительные часы работы, включая вечерние часы в некоторые дни недели. По воскресеньям многие магазины также открыты, но обычно с сокращенным графиком, например, с 10:00/11:00 до 16:00/17:00. К оплате повсеместно принимаются банковские карты, наличные также в ходу, особенно на рынках и в небольших магазинах.

Что касается возврата налога (Tax Free), важно отметить, что после выхода Великобритании из Европейского Союза, схема возврата НДС (VAT Retail Export Scheme) для туристов, вывозящих товары из Англии, Шотландии и Уэльса (включая Ньюпорт) в страны за пределами ЕС, была отменена для большинства товаров. Рекомендуется уточнять актуальную информацию по этому вопросу перед совершением крупных покупок, так как правила могут меняться.