Истоки и основание города
Древнее поселение Козье расположилось в живописной долине реки Бистрица, на землях, которые исторически служили мостом между горными хребтами и плодородными равнинами восточной Словении. Первые упоминания о местности относятся еще к началу XI века, когда эти территории начали активно осваиваться под эгидой епископов и знатных феодальных родов. Стратегическое положение на пути, соединяющем важные торговые центры Средневековья, предопределило будущее развитие поселения.
Ключевым фактором становления города стал замок, известный в исторических документах как Драченбург (Drachenburg). Именно вокруг этой цитадели, воздвигнутой для обороны границ и контроля над торговыми путями, начало расти ядро города. В 1384 году Козье официально получило рыночные права, что стало мощным стимулом для экономического роста. Возможность проводить ярмарки превратила его в важный торговый узел, куда съезжались ремесленники и торговцы со всей Штирии.
Ранняя экономика города опиралась на сочетание сельского хозяйства, лесозаготовок и активного обмена товарами. Особый статус «рыночного местечка» (trg) позволил сформировать уникальную городскую культуру, где традиции вольных торговцев переплетались с административным управлением замковых владельцев. Этот симбиоз власти и коммерции на протяжении веков определял облик города, превращая его в один из старейших и наиболее значимых населенных пунктов региона Козьянско.