Милфорд Саунд

Милфорд Саунд — это не город в привычном понимании, а скорее захватывающий дух природный шедевр, расположенный на Южном острове Новой Зеландии, в сердце национального парка Фьордленд. Этот величественный фьорд, вырезанный ледниками тысячелетия назад, представляет собой одно из самых впечатляющих и нетронутых мест на планете, где царит атмосфера первозданной красоты.

Географически Милфорд Саунд находится в юго-западной части Южного острова, являясь жемчужиной региона Фьордленд. Его окружают почти отвесные скалы, вздымающиеся прямо из темных вод фьорда, покрытые густыми тропическими лесами, которые цепляются за каждый выступ. Климат здесь влажный, что способствует буйной растительности и появлению многочисленных временных водопадов, особенно после дождей.

Одной из главных визитных карточек Милфорд Саунда является величественная вершина Пик Митр (Mitre Peak), чьи очертания стали символом этого удивительного места и притягивают фотографов со всего мира. Тысячи водопадов, срывающихся с головокружительной высоты, создают в солнечную погоду радужные феерии, а в пасмурные дни окутывают фьорд мистической дымкой. Недаром Редьярд Киплинг назвал это место «восьмым чудом света». Здесь можно совершить круиз по фьорду, заняться каякингом или отправиться в пеший поход по одному из живописных маршрутов, чтобы в полной мере ощутить мощь и красоту этой уникальной экосистемы.

Посещение Милфорд Саунда — это незабываемое приключение и обязательный пункт программы для каждого, кто путешествует по Южному острову Новой Зеландии. Несмотря на то, что дорога сюда может быть долгой, впечатления от увиденного превзойдут все ожидания, оставив след в душе на долгие годы.

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Милфорд Саунд

Погода в Милфорд Саунд характеризуется умеренными температурами и высокой влажностью круглый год. Лето (декабрь-февраль) здесь довольно мягкое, со средними температурами около 13-14°C, при этом максимальные значения могут достигать 15-16°C. Зимы (июнь-август) прохладные, со средней температурой около 5°C, а минимальные могут опускаться до 2-3°C. Осадки обильны в течение всего года, с большим количеством дождливых дней ежемесячно. Ожидайте умеренно теплое лето с частыми дождями и прохладную, также дождливую зиму.

Чтобы узнать больше о климатических условиях и получить актуальный прогноз, вы можете посетить страницу погода в Милфорд Саунд.

Помимо своей захватывающей дух красоты, Милфорд Саунд таит в себе немало удивительных историй и особенностей, о которых знают далеко не все путешественники. Вот лишь несколько интересных фактов об этом уникальном уголке Новой Зеландии:

• Несмотря на свое название, Милфорд Саунд на самом деле является фьордом, а не «саундом» (заливом или проливом). Этот величественный природный шедевр был вырезан гигантским ледником около 20 000 лет назад, который медленно двигался к Тасманову морю, создавая глубокую, затопленную морем долину.

• Милфорд Саунд – одно из самых влажных населенных мест на планете; дожди здесь идут в среднем 182 дня в году! Именно благодаря этим обильным осадкам здесь рождаются бесчисленные, порой временные, водопады, живописно стекающие по крутым скалам. Увидеть их во всей красе и мощи можно во время круиза по Милфорд-Саунду.

• Знаменитый английский писатель Редьярд Киплинг, посетив эти места, был настолько впечатлен их первозданной и суровой красотой, что назвал Милфорд Саунд «восьмым чудом света». Это определение прочно закрепилось за фьордом и по сей день передает его уникальную и почти мистическую атмосферу, особенно когда вершины гор окутаны туманом.

Путешествие к знаменитому фьорду — это настоящее приключение, которое начинается задолго до прибытия на место. Поскольку Милфорд Саунд расположен в удаленном и заповедном уголке национального парка, добраться сюда можно только по автомобильной дороге или по воздуху (вертолетом или самолетом малой авиации). Узнать все подробности и спланировать маршрут вам поможет страница все способы добраться до города.

В самом Милфорд Саунд нет аэропорта, принимающего регулярные пассажирские рейсы. Ближайшим и самым популярным транспортным узлом для туристов является Аэропорт Куинстаун (ZQN) в городе Куинстаун. Он находится примерно в 79 км от Милфорд Саунд по прямой, однако стоит учитывать, что путь по извилистым горным дорогам через Те-Анау займет значительно больше времени, чем прямой перелет — около 4–5 часов на автобусе или автомобиле. Это крупный хаб с большим количеством рейсов.

Альтернативным вариантом может стать Аэропорт Инверкаргилл (IVC), расположенный в городе Инверкаргилл, примерно в 199 км от фьорда. Это региональный аэропорт, удобный для тех, кто путешествует по южной части острова. Также можно рассмотреть Международный аэропорт Данидин (DUD) в городе Данидин (около 230 км по прямой). Поездка от этих городов до Милфорд Саунд на автомобиле займет целый день.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам:

Железнодорожное сообщение непосредственно с Милфорд Саунд отсутствует, так как сложный горный рельеф не позволяет проложить пути. Ближайшие железнодорожные станции находятся далеко от фьорда, поэтому основным способом передвижения по суше остаются туристические автобусы и аренда автомобилей для поездки по живописной трассе Милфорд-роуд.

Милфорд Саунд, жемчужина Фьордленда в Новой Зеландии, предлагает туристам незабываемые впечатления от созерцания величественной природы. Главные достопримечательности этого уникального места неразрывно связаны с его фьордами, водопадами и живописными вершинами.

Одной из главных активностей, без которой невозможно представить поездку сюда, является Круиз по Милфорд-Саунду. Во время такого путешествия вы сможете в полной мере оценить масштабы фьорда, увидеть отвесные скалы, покрытые густой растительностью, и, если повезет, морских котиков, дельфинов или даже пингвинов. Мощные водопады, такие как Боуэн и Стерлинг, срываются прямо в воды фьорда, создавая захватывающее зрелище.

Неотъемлемой частью любого круиза и символом Милфорд Саунда является величественная гора Митр-Пик. Круизы у горы Митр-Пик позволяют рассмотреть эту иконическую вершину, поднимающуюся почти на 1700 метров прямо из воды, со всех ракурсов. Фотографии на ее фоне станут одним из самых ярких воспоминаний о Новой Зеландии. Гора получила свое название из-за сходства с митрой епископа.

Перед тем как отправиться исследовать фьорд, стоит заглянуть в Визит-центр Милфорд-Саунд. Здесь можно получить всю необходимую информацию о доступных турах, пешеходных маршрутах, погодных условиях и истории региона. Это отличное место, чтобы спланировать свое приключение, узнать интересные факты о местной флоре и фауне, а также приобрести сувениры.

Гастрономический опыт в Милфорд Саунд тесно переплетен с его величественной природой. Поскольку это, в первую очередь, природная достопримечательность, а не город в привычном понимании, здесь вы не найдете россыпи ресторанов и кафе. Однако это не значит, что путешественники остаются голодными. Основные возможности насладиться местной кухней предоставляются во время многочисленных круизов по фьорду.

Во время водной прогулки, такой как Круиз по Милфорд-Саунду, туристам часто предлагают блюда, отражающие кулинарные традиции Новой Зеландии. Особое внимание уделяется свежайшим морепродуктам, выловленным в чистых водах региона. Не упустите шанс попробовать знаменитых зеленогубых мидий, сочных омаров (лангустов) или различные виды местной рыбы. Обед или ужин на борту судна, идущего среди отвесных скал и водопадов, — это поистине незабываемое впечатление.

Хотя непосредственно в Милфорд Саунд выбор блюд ограничен предложениями на круизных судах, в более широком контексте региона Южный остров, вы сможете познакомиться с такими знаковыми новозеландскими специалитетами, как нежная баранина. Новая Зеландия славится своей бараниной, и ее часто можно встретить в меню ресторанов в ближайших туристических центрах, откуда отправляются экскурсии во фьорд. Иногда можно встретить и традиционные блюда маори, например, "ханги" — мясо и овощи, приготовленные в земляной печи, что является уникальным культурным и гастрономическим опытом.

Что касается напитков, то на борту круизных лайнеров обычно предлагается выбор безалкогольных напитков, а также новозеландские вина и пиво. Однако, учитывая ограниченность инфраструктуры на самом фьорде, настоятельно рекомендуется взять с собой достаточный запас питьевой воды, особенно если вы планируете пешие прогулки. Многие туристы также привозят с собой перекус, чтобы устроить пикник на фоне захватывающих дух пейзажей.

Культура питания в Милфорд Саунд – это, прежде всего, наслаждение едой на лоне природы. Будь то обед "шведский стол" на борту комфортабельного судна или скромный пикник с собственными припасами на одном из смотровых пунктов, главным ингредиентом всегда будет потрясающий вид. Гастрономическая сцена здесь не отличается разнообразием заведений, но предлагает уникальный опыт единения с природой через вкусную и свежую еду.

Планируете путешествие в невероятный Милфорд Саунд? Эти практические советы помогут вам подготовиться к незабываемым впечатлениям в одном из самых живописных и впечатляющих уголков Новой Зеландии!

1. Одежда и необходимые вещи: Погода в Милфорд Саунд очень переменчива и известна частыми дождями круглый год. Обязательно возьмите многослойную одежду, включая качественную непромокаемую куртку и штаны, даже если едете летом. Удобная, водонепроницаемая обувь для прогулок – ваш лучший друг. Не забудьте солнцезащитный крем (солнце может быть сильным даже в облачные дни), мощный репеллент от назойливых песчаных мушек (сандфлаев) и адаптер для новозеландских розеток (тип I).
2. Транспорт: Сам Милфорд Саунд – это удаленная природная достопримечательность, а не город в привычном понимании. Большинство посетителей добираются сюда на туристических автобусах из Квинстауна или Те-Анау, либо на арендованном автомобиле по знаменитой и невероятно живописной дороге Milford Road (State Highway 94). Учтите, что дорога может быть сложной, особенно в плохую погоду, и требует внимательного вождения. Общественного транспорта внутри самого фьорда нет; основной способ его исследования – это водные круизы.
3. Финансы: Местная валюта — новозеландский доллар (NZD). Кредитные и дебетовые карты принимаются на круизных судах и в единственном кафе/информационном центре. Однако банкоматов и пунктов обмена валюты в самом Милфорд Саунд нет. Рекомендуется снять достаточное количество наличных заранее в Квинстауне, Те-Анау или других крупных городах. Чаевые в Новой Зеландии не являются обязательными, но всегда приветствуются за отличное обслуживание.
4. Здоровье и безопасность: Медицинские учреждения в Милфорд Саунд отсутствуют. Ближайшая больница находится в Те-Анау (около 2 часов езды). Обязательно возьмите с собой базовую аптечку с необходимыми медикаментами. Главные аспекты безопасности связаны с переменчивой погодой, условиями на дороге Milford Road и активностью на воде. Будьте готовы к огромному количеству песчаных мушек – используйте репеллент и по возможности носите закрытую одежду.
5. Коммуникация: Основной язык общения – английский. Мобильная связь и доступ в Интернет (Wi-Fi) в Милфорд Саунд и на значительной части дороги Milford Road крайне ограничены или полностью отсутствуют. Загрузите офлайн-карты и всю необходимую туристическую информацию заранее. Приобрести местную SIM-карту лучше в крупных городах по прибытии в страну.
6. Местный этикет: Новозеландцы, или "киви", как они сами себя называют, известны своим дружелюбием и неформальным стилем общения. Простое "Hello" или "Hi" вполне подойдет для приветствия. Вежливое "Kia Ora" (традиционное маорийское приветствие) также будет оценено. Главное правило – уважение к природе. Милфорд Саунд является частью национального парка Фьордленд и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, поэтому важно не оставлять мусор и следовать установленным правилам.
7. Чего избегать: Категорически не кормите местных диких животных, особенно попугаев кеа. Это вредит их здоровью, нарушает естественное поведение и может привести к тому, что птицы станут агрессивными или повредят автомобили. Также не стоит недооценивать переменчивость погоды и сложность дороги Milford Road – всегда проверяйте прогноз и состояние дороги перед выездом.
8. Особенный совет: Бронируйте круизы по фьорду и, если планируете ночевку, жилье (например, Milford Sound Lodge) значительно заранее, особенно если ваша поездка приходится на пиковый туристический сезон (декабрь-февраль). Рассмотрите возможность каякинга для более близкого знакомства с фьордом или живописный полет на небольшом самолете или вертолете для захватывающих видов сверху. И, конечно, не забывайте про защиту от сандфлаев – это действительно важно для комфортного пребывания!

Милфорд Саунд – это поистине волшебное место, и тщательная подготовка позволит вам в полной мере насладиться его невероятной красотой. Желаем вам незабываемого путешествия в этот удивительный уголок планеты!

Милфорд Саунд, одно из самых захватывающих природных чудес Новой Зеландии, предлагает совершенно особый опыт вечернего и ночного досуга. Вместо шумных ночных клубов и оживленных барных улиц, здесь вас ждет умиротворение, величественная природа и возможность насладиться тишиной фьорда под звездным небом. Ночная жизнь в Милфорд Саунд – это не про танцы до утра, а про глубокое единение с природой и созерцание.

Вечерние развлечения в Милфорд Саунд сосредоточены вокруг нескольких лоджей и туристических комплексов. После насыщенного дня, посвященного исследованию фьорда, гости обычно собираются в ресторанах или барах при своих отелях. Атмосфера здесь спокойная и расслабленная, располагающая к общению и обмену впечатлениями. Многие заведения предлагают панорамные окна, из которых даже вечером открываются захватывающие виды на окружающие горы и воды. Дресс-код, как правило, отсутствует – ценится комфорт и практичность. Учитывая удаленность локации, большинство заведений закрывается не слишком поздно.

Особое ночное развлечение в Милфорд Саунд – это наблюдение за звездами. Благодаря отсутствию светового загрязнения, небо здесь невероятно чистое, и млечный путь виден во всей своей красе. Некоторые операторы могут предлагать вечерние прогулки или экскурсии, сфокусированные на астрономии или ночной фауне, но это стоит уточнять заранее. Безопасность в районе очень высокая, однако всегда следует соблюдать осторожность при передвижении в темное время суток, особенно вблизи воды или на природных тропах. Передвижение ночью в основном ограничивается территорией вашего лоджа; для более дальних поездок такси здесь не распространены, поэтому все перемещения лучше планировать заранее.

Что касается традиционных ночных клубов или специализированных кварталов ночной жизни, то их в Милфорд Саунд вы не найдете. Это место создано для ценителей природы, и инфраструктура соответствует этому предназначению.

Дневные же развлечения здесь поистине великолепны и полностью компенсируют спокойствие ночей. Главное, ради чего сюда приезжают тысячи туристов, – это, конечно же, круизы по фьорду. Вы можете отправиться в незабываемое плавание, например, выбрав Круиз по Милфорд-Саунду или насладиться видами во время Круиза у горы Митр-Пик. Эти водные прогулки позволяют увидеть величественные скалы, водопады и, если повезет, морских котиков, дельфинов и пингвинов. Также полезно посетить Визит-центр Милфорд-Саунд, где можно узнать больше об истории, геологии и экологии этого уникального места. Музеев в традиционном понимании или крупных парков развлечений здесь нет, так как сам фьорд и окружающий его Национальный парк Фьордленд являются главной достопримечательностью и природным аттракционом.

Милфорд Саунд – это не просто населенный пункт, а настоящее чудо природы, где величественные фьорды, густые леса и каскадные водопады сами по себе являются главной достопримечательностью. Хотя традиционных городских парков и музеев в привычном понимании здесь немного, вся окружающая территория представляет собой огромный природный парк, а культурное наследие тесно вплетено в захватывающие пейзажи.

Сердцем региона является Национальный парк Фьордленд, часть объекта Всемирного наследия Те Вахипоунаму. Этот парк – настоящий рай для любителей природы, предлагающий бесчисленные возможности для исследования. Сам Милфорд Саунд, знаменитый фьорд, поражает воображение своими отвесными скалами, такими как пик Митр, и живописными водопадами, например, Боуэн и Стерлинг. Лучший способ оценить его красоту – отправиться в Круиз по Милфорд-Саунду, во время которого можно увидеть морских котиков, дельфинов и даже пингвинов. Для тех, кто предпочитает активный отдых, существует множество пешеходных маршрутов различной сложности, позволяющих глубже погрузиться в нетронутую природу.

Одним из самых знаковых видов и популярным объектом для фотографий является гора Митр-Пик. Специальные Круизы у горы Митр-Пик позволяют насладиться её величественным видом с воды, предлагая уникальные ракурсы и незабываемые впечатления от этого природного чуда.

Вместо традиционных музеев, главным источником информации о регионе служит Визит-центр Милфорд-Саунд. Здесь посетители могут узнать много интересного о геологии фьорда, его уникальной флоре и фауне, а также о богатой истории и культуре маори, коренного народа этих земель. Экспозиции центра помогают лучше понять хрупкость этой экосистемы и важность ее сохранения. Это отличное место, чтобы начать свое знакомство с Милфорд Саундом и спланировать дальнейшие исследования.

Для более тесного контакта с природой рассмотрите возможность отправиться на каякинг по фьорду – это позволит вам исследовать укромные уголки и увидеть водопады с совершенно другого ракурса. Также, чтобы избежать большого наплыва туристов, постарайтесь запланировать свой визит на раннее утро или ближе к вечеру, когда большинство экскурсионных групп уже уезжает, что подарит вам более уединенные и аутентичные впечатления.

Милфорд Саунд, будучи одним из самых известных фьордов и природных чудес, предлагает уникальную систему перемещения, ориентированную на туристов, желающих исследовать его красоты. Здесь нет традиционного городского общественного транспорта вроде метро или трамваев, поскольку это, по сути, удаленная природная достопримечательность, а не населенный пункт с развитой городской инфраструктурой.

Основным способом добраться до Милфорда Саунда и передвигаться для осмотра его достопримечательностей являются организованные туристические сервисы. Большинство посетителей прибывают сюда в рамках автобусных туров из ближайших городов, таких как Те-Анау или Квинстаун. Эти туры часто включают в себя и круиз по самому фьорду, что является главным способом его исследования.

Непосредственно для знакомства с фьордом используются круизные суда различных компаний. Это основной "транспорт" внутри Милфорда Саунда. Существуют варианты разной продолжительности и комфорта, от коротких обзорных экскурсий до более длительных путешествий, позволяющих увидеть водопады, отвесные скалы и, если повезет, морских обитателей. Оплата производится за конкретный круиз или турпакет. Билеты рекомендуется бронировать заранее, особенно в пик туристического сезона, что можно сделать онлайн или через туристические информационные центры.

Для более активных туристов предлагается каякинг по фьорду. Это позволяет ближе познакомиться с природой и насладиться тишиной водной глади. Такие туры также организуются специализированными компаниями и требуют предварительного бронирования. Часы работы круизов и каяк-туров обычно охватывают светлое время суток, но могут варьироваться в зависимости от сезона и погодных условий.

Альтернативой наземному и водному транспорту являются живописные полеты на небольших самолетах или вертолетах, которые предлагают захватывающие виды на фьорд и окружающий Национальный парк Фьордленд с высоты. Некоторые компании предлагают комбинированные туры, включающие переезд на автобусе, круиз и обратный перелет. В самом Милфорд Саунде нет служб такси или каршеринга в городском понимании, поскольку вся инфраструктура ориентирована на обслуживание туристических потоков к природным объектам.

Практический совет: планируя поездку в Милфорд Саунд, всегда проверяйте актуальное расписание и доступность туров у операторов, учитывайте переменчивую погоду и бронируйте услуги заблаговременно, чтобы гарантировать себе место, особенно если ваше путешествие приходится на популярные даты.

Планируя ночлег в Милфорд Саунд, важно понимать, что это уникальное природное место, а не типичный город, поэтому выбор жилья здесь весьма специфичен и ограничен. Основной акцент сделан на погружение в невероятную красоту фьорда и единение с природой.

В самом Милфорд Саунд выбор вариантов размещения невелик. Главным образом, это комфортабельные лоджи, предлагающие уединение и потрясающие виды. Одним из основных мест для проживания является Milford Sound Lodge, который предлагает различные типы номеров и шале. Также стоит рассмотреть уникальную возможность ночевки на борту одного из круизных судов – это незабываемый опыт, позволяющий насладиться тишиной и величием фьорда после отбытия дневных туристических групп. Некоторые компании предлагают такой формат в рамках услуги Круиз по Милфорд-Саунду, когда на борту предусмотрены каюты, ужин и завтрак.

Вы не найдете здесь широкого спектра бюджетных хостелов, многочисленных отелей разной звездности или большого выбора апартаментов для аренды, как в крупных городах. Все доступные варианты ориентированы на то, чтобы максимально приблизить вас к природе и обеспечить комфортное пребывание в этом удаленном уголке.

Ключевой совет по бронированию: из-за чрезвычайно ограниченного количества мест и очень высокого спроса, особенно в пик сезона (обычно с декабря по февраль), жилье в Милфорд Саунд необходимо бронировать очень заблаговременно. Рекомендуется планировать и резервировать проживание за много месяцев, а иногда и за год до предполагаемой поездки.

Ценовой диапазон на проживание в Милфорд Саунд, как правило, относится к среднему и высокому сегменту. Это обусловлено эксклюзивностью местоположения, ограниченным предложением и уникальностью опыта. Бронировать места удобнее всего напрямую через веб-сайты поставщиков услуг (например, лоджа или круизных компаний) или через специализированные туристические онлайн-платформы, которые предлагают туры и размещение в этом регионе Новой Зеландии.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Милфорд Саунд служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Куинстаун, расположенный всего в 74 км, является одним из самых популярных направлений для однодневной поездки. Этот город, известный как мировая столица приключений, предлагает невероятное разнообразие активностей: от банджи-джампинга и скоростных лодок до живописных пешеходных маршрутов и круизов по озеру Уакатипу. Потрясающие виды на горы Ремаркаблс и само озеро делают Куинстаун обязательным к посещению.

Если вы ищете что-то более спокойное, но не менее интересное, рассмотрите поездку в Инверкаргилл, находящийся примерно в 200 км. Это один из самых южных городов мира, предлагающий знакомство с богатым наследием региона. Здесь можно посетить музеи, включая знаменитый музей транспорта и классических мотоциклов, прогуляться по красивым паркам, таким как Куинс-Парк, и насладиться уникальной атмосферой этого гостеприимного города.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона.

Милфорд Саунд — это, прежде всего, чудо природы, и шоппинг здесь не является главной целью поездки. Возможности для покупок довольно ограничены и в основном сосредоточены на сувенирах и товарах первой необходимости для туристов. Город не славится какими-то особыми товарами или типами магазинов, за исключением тех, что отражают природную красоту и культуру Новой Зеландии.

В Милфорд Саунд нет традиционных торговых улиц или районов с разнообразием магазинов. Основным местом, где можно приобрести сувениры, книги о регионе, открытки и некоторые предметы первой необходимости, является Визит-центр Милфорд-Саунд. Здесь же обычно можно найти информацию о местных турах и активностях.

Крупных торговых центров в Милфорд Саунд вы не найдете. Это удаленное место, ориентированное на экотуризм, поэтому инфраструктура здесь минималистична и направлена на сохранение природной среды.

Также в Милфорд Саунд отсутствуют традиционные продовольственные или блошиные рынки. Все необходимое для короткого пребывания лучше привозить с собой, хотя базовые закуски и напитки могут быть доступны в кафе или небольшом магазине при визит-центре или на круизных судах.

Если вы хотите привезти что-то на память из Милфорд Саунд, обратите внимание на сувениры с изображением фьорда, горы Митр-Пик и местной фауны. Популярны изделия из новозеландского зеленого камня (поунаму), изделия из шерсти мериноса, а также книги и фотоальбомы, посвященные красотам Фьордленда. Все это, как правило, можно найти в упомянутом выше визит-центре.

Часы работы магазинов (в основном, сувенирной лавки в визит-центре) обычно совпадают с часами работы самого центра и ориентированы на туристический поток, то есть преимущественно в дневное время. В Новой Зеландии повсеместно принимаются к оплате основные международные кредитные карты (Visa, MasterCard), также можно расплатиться наличными в новозеландских долларах (NZD).

В Новой Зеландии действует система возврата налога на товары и услуги (GST) для туристов, известная как Tax Free. Как правило, это применимо к крупным покупкам, и возврат оформляется при выезде из страны. Для небольших сувенирных покупок в Милфорд Саунд эта система, скорее всего, будет неактуальна, но если вы совершаете значительные траты в других частях страны, стоит уточнить условия возврата налога.