Где мой билет?
Поддержка

Буга

О городе

Буга — это настоящий колумбийский бриллиант, уютно раскинувшийся в живописной долине реки Каука, в самом сердце департамента Валье-дель-Каука. Этот очаровательный город, расположенный на западе Колумбии, привлекает своей аутентичной атмосферой, богатой историей и уникальным сочетанием духовности и природных красот. Окруженный зелеными холмами и плодородными равнинами, где выращивают сахарный тростник и кофе, Буга предлагает гостям погрузиться в неспешный ритм настоящей южноамериканской жизни.

Буга. Источник: Купибилет.Бинокль

С населением около 117 тысяч человек, Буга сохраняет очарование небольшого, но оживленного города. Благодаря своему удачному географическому положению, здесь царит приятный мягкий климат, способствующий комфортным прогулкам и исследованиям в любое время года. Город играет важную роль в регионе не только как сельскохозяйственный, но и как значимый культурный и религиозный центр.

Главной жемчужиной Буги, известной далеко за пределами страны, является Базилика Господа Чудес (Basílica del Señor de los Milagros). Это место паломничества ежегодно привлекает тысячи верующих со всей Латинской Америки. Помимо этой святыни, город очаровывает своей колониальной архитектурой, уютными улочками исторического центра и возможностью исследовать живописные окрестности, полные экзотической флоры и фауны.

Буга — это город, где хочется задержаться: насладиться чашечкой ароматного местного кофе на одной из площадей, прогуляться по тенистым аллеям, вдыхая ароматы цветущих садов, и ощутить искреннее гостеприимство местных жителей. Это прекрасное место для тех, кто ищет аутентичные впечатления и желает открыть для себя Колумбию с ее культурным и духовным наследием.

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Буга

Погода

В Буге круглый год наблюдается очень стабильная и теплая погода. Среднемесячная температура колеблется в узком диапазоне от 18.5°C до 19.2°C. Максимальные дневные температуры обычно находятся в пределах 21.6°C - 22.6°C, а ночные минимальные температуры составляют 15.1°C - 16.0°C. Осадки выпадают достаточно равномерно в течение всего года, с ежемесячным количеством от 17 мм до 30 мм, при этом почти каждый день месяца является дождливым. Таким образом, ожидайте теплую погоду с частыми, но, как правило, не слишком обильными дождями на протяжении всего вашего пребывания.

Для получения более детальной информации о погодных условиях, включая прогнозы и исторические данные, вы можете посетить страницу Климат Буги.

Среднемесячная температура

Среднемесячные осадки

Интересные факты

Помимо своих известных святынь, Буга таит в себе немало удивительных историй и особенностей, о которых знают далеко не все путешественники. Этот колумбийский город готов удивить вас не только своей главной базиликой.

  • Один из старейших городов Колумбии: Буга была основана еще в XVI веке, и ее исторический центр до сих пор хранит очарование колониальной эпохи с узкими мощеными улочками и прекрасно сохранившимися старинными домами, перенося вас на несколько веков назад.

  • Чудотворная легенда Базилики: Главная святыня города, Базилика Господа Чудес (Basílica del Señor de los Milagros), окутана легендой о чудотворной статуе Христа. Считается, что она была найдена индианкой в реке и со временем выросла. Ей приписывают множество исцелений, и ежегодно тысячи паломников приезжают сюда в поисках чуда и утешения.

  • Птичий рай по соседству: Совсем рядом с Бугой раскинулся природный заповедник Лагуна Эль Сонсо (Laguna el Sonso). Это настоящий Эдем для орнитологов и любителей природы, где можно увидеть редкие виды птиц и насладиться умиротворяющими пейзажами мангровых зарослей и водных лилий.

  • Центр ремесел и фестивалей: Буга известна не только своей религиозной значимостью, но и как место проведения ярких культурных и музыкальных фестивалей. Кроме того, город славится своими искусными ремесленниками, создающими уникальные изделия из дерева и керамики, которые станут отличным сувениром.

Как добраться

Добраться до города Буга, расположенного в живописном департаменте Валье-дель-Каука в Колумбии, удобнее всего по воздуху, воспользовавшись одним из ближайших аэропортов, а затем продолжив путь наземным транспортом.

Основным и наиболее удобным вариантом для международных и внутренних перелетов является Аэропорт Альфонсо Бонилья Арагон (IATA: CLO), обслуживающий город Кали. Этот крупный международный аэропорт находится примерно в 39.8 км от Буги. Поездка на такси или автобусе от аэропорта до Буги займет около 1 часа 20 минут. Другой значимый аэропорт – Аэропорт Эль-Эден (IATA: AXM) в городе Армения, расположенный на расстоянии около 86 км. Дорога оттуда до Буги займет примерно 2.5 часа. Также можно рассмотреть Международный аэропорт Матеканья (IATA: PEI) в Перейре, который находится в 119.4 км от Буги, что составляет около 3 часов 20 минут езды.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, через которые можно добраться до Буги:

Название аэропорта Город Пассажиропоток Км от города
Аэропорт Альфонсо Бонилья АрагонКалиКрупный39.8
Международный аэропорт МатеканьяПерейраСредний119.4
Аэропорт Эль-ЭденАрменияСредний86.0
БуэнавентураБуэнавентураНебольшой76.4
КартагоКартагоНебольшой103.4

В настоящее время информация о прямом железнодорожном сообщении с Бугой ограничена. Основным способом передвижения по региону после прибытия в аэропорт являются автобусы и такси. Автобусное сообщение в Колумбии хорошо развито, и вы сможете найти маршруты из крупных близлежащих городов до Буги. Рекомендуется уточнять расписание и наличие рейсов у местных транспортных компаний по прибытии.

Главные достопримечательности

Буга, уютно расположившаяся в департаменте Валье-дель-Каука, привлекает путешественников не только своим колоритом, но и значимыми святынями и историческими местами. Этот город в Колумбии предлагает уникальное сочетание духовности, истории и красивой архитектуры, делая его интересным пунктом на туристической карте.

Главной жемчужиной Буги, без сомнения, является Базилика Сеньора де лос Милагрос (Basílica del Señor de los Milagros). Это величественное сооружение – один из важнейших центров паломничества не только в Колумбии, но и во всей Латинской Америке. Тысячи верующих и туристов приезжают сюда круглый год, чтобы увидеть чудотворный образ Христа и ощутить особую атмосферу этого святого места. Впечатляющая архитектура базилики, её история и богатое внутреннее убранство никого не оставляют равнодушным.

Неподалеку от знаменитой базилики находится еще одно важное религиозное и историческое здание – Старый Кафедральный собор Святого Петра (Antigua Catedral de San Pedro Apóstol). Этот собор, выполненный в характерном колониальном стиле, служил главным храмом города до возведения Базилики Чудес. Посещение собора позволяет прикоснуться к более ранним страницам истории Буги и оценить его архитектурную сдержанность и очарование, контрастирующее с более поздней и пышной базиликой.

Среди других интересных мест Буги выделяется Мост Свободы (Puente de la Libertad). Этот исторический мост, перекинутый через реку Гвадалахара, является не только инженерным сооружением своего времени, но и одним из символов города. Прогулка к мосту и по его окрестностям позволит насладиться живописными видами и сделать красивые фотографии на память о визите в Бугу.

Местная кухня

Гастрономия Буги – это яркое отражение богатых кулинарных традиций Колумбии, предлагающее путешественникам настоящее погружение во вкусы региона Валье-дель-Каука. Здесь вас ждут сытные мясные блюда, свежайшие дары рек и ферм, а также ароматная выпечка, способная удивить даже искушенного гурмана.

Обязательно попробуйте «судадо» (sudado) – густое и ароматное рагу из мяса (чаще говядины или курицы) с овощами, которое идеально согревает и насыщает. Неотъемлемой частью трапезы является «арепа» (arepa) – кукурузная лепешка, подаваемая практически к любому блюду, будь то свежая речная рыба, блюда из курицы или говядины, щедро приправленные местными специями. На улицах и в небольших кафе вас соблазнят «эмпанадас» – аппетитные жареные пирожки с разнообразными начинками, чаще всего с мясом или картофелем.

Среди напитков особой популярностью пользуются свежевыжатые соки из экзотических фруктов, которые дарят заряд бодрости и витаминов. И, конечно, нельзя представить Колумбию без ее знаменитого кофе – в Буге его варят с особой любовью, раскрывая все грани вкуса. Любители сладкого оценят десерты на основе тростникового сахара и смогут попробовать местные сыры, которые прекрасно дополнят гастрономические впечатления.

Местные жители и туристы часто предпочитают питаться в небольших семейных ресторанчиках, где подают аутентичные блюда, или же перекусывать на оживленных уличных рынках и в кафе, где можно быстро и вкусно попробовать традиционные закуски. Гастрономическая жизнь города особенно оживляется во время праздников и фестивалей. В эти дни на площадях появляются многочисленные палатки с домашней едой, а местные повара соревнуются в искусстве приготовления традиционных блюд, создавая неповторимую атмосферу праздника и гостеприимства.

Советы путешественникам

Добро пожаловать в Бугу! Чтобы ваше путешествие в этот очаровательный колумбийский город было максимально комфортным и запоминающимся, мы подготовили несколько практических советов. Они помогут вам лучше сориентироваться на месте и избежать возможных трудностей.

  1. Одежда и необходимые вещи:

    Буга расположена в долине Валье-дель-Каука, где преобладает теплый и влажный климат круглый год. Берите с собой легкую, дышащую одежду из натуральных тканей, таких как хлопок или лен. Не забудьте удобную обувь для прогулок по городу и посещения знаменитой Базилики Чудотворного Иисуса. Для визита в Базилику (Basílica del Señor de los Milagros) и другие религиозные места выбирайте скромную одежду, прикрывающую плечи и колени. Возможны короткие тропические ливни, поэтому легкий дождевик или зонт могут пригодиться. Также полезными будут солнцезащитный крем, головной убор и репеллент от насекомых. Электрические розетки в Колумбии типа A и B (американский стандарт), напряжение 110В, так что может понадобиться адаптер.

  2. Транспорт в городе:

    Передвигаться по Буге довольно просто. Основным видом общественного транспорта являются автобусы (busetas) и маршрутные такси (colectivos), курсирующие по главным улицам. Такси также широко доступны и относительно недороги; рекомендуется пользоваться официальными службами или вызывать машину через ресепшн отеля. Всегда уточняйте стоимость поездки заранее или убедитесь, что таксометр включен. Аренда автомобиля для перемещений по самому городу обычно не требуется, так как Буга – город компактный, но может быть удобна, если вы планируете исследовать окрестности.

  3. Финансы: валюта, карты и чаевые:

    Местная валюта – колумбийское песо (COP). Обменять деньги можно в банках или официальных обменных пунктах (casas de cambio); избегайте обмена у уличных менял. Кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard) принимаются во многих отелях, ресторанах и крупных магазинах. Тем не менее, всегда имейте при себе немного наличных для мелких расходов, рынков или оплаты проезда в общественном транспорте. Банкоматы (cajeros automáticos) достаточно распространены, но безопаснее пользоваться теми, что находятся в отделениях банков. Чаевые в ресторанах обычно составляют 10% и часто уже включены в счет как "propina voluntaria" (добровольные чаевые); в такси чаевые не обязательны, но можно округлить сумму в большую сторону.

  4. Здоровье и безопасность:

    Аптеки (droguerías или farmacias) легко найти в городе, некоторые из них могут работать круглосуточно. Перед поездкой обязательно оформите туристическую медицинскую страховку. Буга считается относительно безопасным городом, особенно в районах вокруг Базилики и в центре. Однако, как и в любом путешествии, соблюдайте элементарные меры предосторожности: следите за своими вещами, не демонстрируйте дорогие украшения или технику, избегайте прогулок по плохо освещенным и безлюдным местам в темное время суток. Рекомендуется пить бутилированную воду.

  5. Коммуникация и интернет:

    Официальный язык в Колумбиииспанский. Уровень владения английским языком среди местного населения может быть невысоким, особенно за пределами туристических зон. Выучите несколько базовых фраз на испанском, таких как "Hola" (Привет), "Gracias" (Спасибо), "Por favor" (Пожалуйста), "¿Cuánto cuesta?" (Сколько стоит?). Это значительно облегчит общение. Местную SIM-карту с доступом в интернет можно приобрести в салонах мобильных операторов (например, Claro, Movistar, Tigo) или в крупных супермаркетах. Wi-Fi доступен в большинстве отелей, кафе и некоторых общественных местах.

  6. Местный этикет и общение:

    Колумбийцы очень дружелюбны и гостеприимны. Принято здороваться и прощаться, даже с незнакомыми людьми в небольших магазинах или лифте ("Buenos días" – доброе утро/день, "Buenas tardes" – добрый день/вечер). Рукопожатие является стандартной формой приветствия. При обращении к незнакомым или старшим людям используйте уважительное "usted" (Вы). В целом, вежливость и улыбка помогут наладить контакт с местными жителями.

  7. Чего стоит избегать:

    Во-первых, не фотографируйте людей без их предварительного разрешения, особенно детей. Это может быть воспринято как проявление неуважения. Во-вторых, старайтесь избегать обсуждения чувствительных тем, таких как внутренняя политика или история конфликтов, если только местный житель сам не инициирует такой разговор.

  8. Особый совет для Буги:

    Главная жемчужина Буги – это Базилика Чудотворного Иисуса (Basílica del Señor de los Milagros), одно из самых почитаемых мест паломничества в Колумбии. Постарайтесь посетить ее не только для осмотра архитектуры, но и чтобы почувствовать особую атмосферу этого места. Учтите, что по выходным и в дни религиозных праздников здесь бывает очень многолюдно. Заранее узнайте о расписании месс и возможных специальных событиях – это может сделать ваш визит еще более впечатляющим.

Надеемся, эти советы сделают ваше пребывание в Буге приятным и беззаботным. Наслаждайтесь уникальной атмосферой этого города, его историей и гостеприимством местных жителей!

Развлечения и ночная жизнь

Когда солнце садится над Бугой, город преображается, предлагая своим гостям и жителям разнообразные варианты для вечернего отдыха. Хотя Буга больше известна своим религиозным и историческим наследием, здесь также можно найти уютные места, чтобы расслабиться после насыщенного дня и окунуться в местную атмосферу.

Основная вечерняя активность обычно сосредоточена в центральной части города, особенно вблизи главных площадей и оживленных улиц. Здесь можно найти бары и рестораны, где собираются как местные жители, так и туристы. Искать обширные "кварталы ночной жизни", как в мегаполисах, здесь не стоит, но уютные заведения разбросаны по всему центру.

Выбор мест для вечернего досуга в Буге достаточно разнообразен, хотя и не сравним с ночной жизнью крупных городов. Чтобы погрузиться в местный колорит, стоит посетить аутентичную фонду (fonda) – традиционный колумбийский бар, где можно насладиться местными напитками под звуки популярной музыки, такой как сальса или валленато. Для тех, кто хочет потанцевать, в городе можно найти дискотеки; например, заведения вроде Keops Disco Club или другие подобные местные танцплощадки предлагают зажигательные латиноамериканские ритмы. Если вы предпочитаете более спокойную обстановку для беседы с друзьями, обратите внимание на уютные кафе-бары. Некоторые из них, как например La Central Bar Buga, предлагают широкий выбор напитков и легких закусок. Важно помнить, что ночная сцена в небольших городах может меняться, поэтому актуальные рекомендации лучше всего получить у местных жителей или сотрудников вашего отеля. Помимо этого, в центре можно встретить и другие бары, как традиционные, так и более современные. Ночные клубы здесь, как правило, небольшие и ориентированы на создание живой и энергичной атмосферы под латиноамериканскую музыку.

Вечер можно провести и в одном из многочисленных ресторанов, некоторые из которых предлагают живую музыку или специальные вечерние программы. Это отличная возможность попробовать блюда местной кухни в приятной обстановке. Ночные рынки в Буге не являются характерной чертой; вечерние развлечения больше сконцентрированы вокруг заведений общественного питания и танцевальных площадок.

Атмосфера в вечерней Буге довольно расслабленная и дружелюбная. Публика в основном местная, что добавляет аутентичности вашему опыту. Дресс-код обычно повседневный (casual), если только это не особое мероприятие в каком-либо заведении. Бары и рестораны начинают оживать ближе к вечеру, а клубы и сальсотеки наполняются посетителями позже, часто после 22:00-23:00, и работают до поздней ночи, особенно по выходным.

Цены в заведениях Буги, как правило, умеренные, что делает вечерний отдых доступным. Добраться до нужного места вечером можно на такси – это наиболее удобный и безопасный способ передвижения в темное время суток. Рекомендуется пользоваться услугами официальных такси или вызывать машину через проверенные приложения. Центральные районы города считаются относительно безопасными для вечерних прогулок, но всегда стоит соблюдать обычные меры предосторожности, особенно в менее освещенных местах и при передвижении в одиночку.

Днем Буга предлагает другие виды развлечений. Гости города могут посетить его знаменитые исторические и религиозные достопримечательности, исследовать колониальную архитектуру исторического центра, прогуляться по городским паркам или ознакомиться с местной культурой. Хотя в городе нет крупных парков развлечений или больших театров, его очарование заключается в аутентичности и спокойной атмосфере, располагающей к неспешным прогулкам и открытиям.

Парки и музеи

Буга, известный религиозный и культурный центр Колумбии, предлагает своим гостям не только духовное паломничество, но и приятные возможности для отдыха на природе и знакомства с богатым наследием. Город гармонично сочетает ухоженные зеленые зоны с интересными музеями и историческими памятниками, позволяя каждому путешественнику найти что-то по душе.

Одним из главных мест для прогулок и отдыха в Буге является Парк Хосе Мария Кабаль (Parque José María Cabal). Этот традиционный центральный парк, расположенный в сердце города, часто становится местом встреч, проведения мероприятий и просто приятного времяпровождения в тени деревьев. Он окружен важными административными и историческими зданиями, что делает его отправной точкой для знакомства с Бугой. Еще одной популярной зеленой зоной, где можно насладиться природой, является набережная реки Гвадалахара. Это отличное место для неспешных прогулок, особенно в вечернее время, когда спадает дневная жара, и местные жители выходят подышать свежим воздухом.

Главной культурной и религиозной доминантой Буги, безусловно, является Базилика Господа Чудотворца (Basílica del Señor de los Milagros). Это не только место паломничества мирового значения, но и выдающийся архитектурный памятник, поражающий своим величием и красотой. Хотя это в первую очередь действующий храм, при нем или в непосредственной близости может находиться музей, посвященный истории базилики и знаменитой реликвии, где хранятся многочисленные вотивные подношения и рассказывается о чудесах, связанных с этим святым местом. Для тех, кто интересуется местной культурой и искусством, стоит поискать Городской дом культуры (Casa de la Cultura). Такие учреждения часто проводят выставки местных художников, исторические экспозиции и культурные мероприятия, дающие представление о жизни региона Валье-дель-Каука.

Помимо знаменитой Базилики, исторический центр Буги сохранил очарование колониальной эпохи. Прогуливаясь по его улочкам, можно увидеть старинные дома с традиционной архитектурой, резными балконами и уютными внутренними двориками. Обратите внимание на Старый собор Буги (Antigua Catedral de Buga), также известный как церковь Святого Петра (Iglesia de San Pedro Apóstol). Этот собор является еще одним важным историческим и архитектурным памятником города, свидетельствующим о его богатом прошлом.

Для более аутентичных впечатлений загляните на местный рынок Буги. Здесь можно не только ощутить настоящий колорит колумбийской жизни, но и попробовать свежайшие экзотические фрукты и местные деликатесы. Также не упустите возможность посетить менее известные часовни и церкви в городе и его окрестностях – они могут скрывать свои маленькие истории и уникальную, умиротворяющую атмосферу, далекую от основных туристических маршрутов.

Транспорт

Передвигаться по Буге достаточно просто, благодаря нескольким основным видам общественного транспорта. Основу транспортной системы города составляют автобусы (часто их называют "busetas" – небольшие автобусы) и коллективные такси ("colectivos"). Эти виды транспорта покрывают большинство районов города и являются наиболее популярным способом перемещения среди местных жителей и туристов. Метро, трамваев или троллейбусов в Буге нет, что типично для городов такого размера.

Система оплаты проезда в Буге довольно проста. Как правило, оплата производится наличными непосредственно водителю или кондуктору при входе в автобус или коллективное такси. Специализированные проездные карты или сложные мобильные приложения для оплаты проезда здесь менее распространены. Стоимость проезда обычно невысока, что делает общественный транспорт доступным вариантом. Рекомендуется иметь при себе мелкие купюры и монеты для удобства расчета.

Для туристов важно знать несколько практических моментов. Билеты как таковые обычно не продаются заранее – вы просто платите за поездку при посадке. Автобусы и "colectivos" курсируют по определенным маршрутам, которые могут быть указаны на лобовом стекле или озвучены водителем/помощником. Часы работы общественного транспорта обычно охватывают период с раннего утра и до вечера, но интенсивность движения может снижаться в поздние часы и выходные дни. Чтобы остановить автобус, достаточно подать знак рукой на остановке или в разрешенном месте.

Помимо общественного транспорта, в Буге доступны и другие способы передвижения. Такси являются распространенным и относительно недорогим вариантом, особенно удобным для поездок с багажом или в ночное время. Их можно поймать на улице или заказать по телефону. В некоторых районах могут встречаться мототакси или велорикши ("bicitaxis"), предлагающие быстрые поездки на короткие расстояния. Возможность аренды велосипедов или каршеринга в Буге ограничена, но исторический центр города вполне располагает к пешим прогулкам, позволяя насладиться его атмосферой.

Где остановиться

Планируя поездку в Бугу, вы найдете разнообразные варианты размещения, способные удовлетворить различные предпочтения и бюджет. Город предлагает выбор от экономичных хостелов и гостевых домов для путешественников с ограниченным бюджетом до комфортабельных отелей среднего класса. Также доступны апартаменты и дома в аренду для тех, кто ищет больше уединения или путешествует семьей.

При выборе жилья в Буге стоит обратить внимание на районы, расположенные вблизи основных достопримечательностей, таких как Базилика Сеньора де лос Милагрос, или с удобным доступом к транспортным узлам. Центральная часть города часто является популярным выбором благодаря своей близости к историческим объектам, ресторанам и магазинам. Проживание в этих районах позволит вам легко исследовать город пешком.

Ценовой диапазон на проживание в Буге варьируется: можно найти как бюджетные варианты, так и отели с более высоким уровнем сервиса. Чтобы обеспечить себе наилучший выбор и цены, особенно в пик туристического сезона или во время крупных местных праздников, рекомендуется бронировать жилье заранее. Наиболее распространенными способами бронирования являются популярные онлайн-платформы и, в некоторых случаях, прямое обращение в отель.

Ближайшие города

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Буга служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Город Население Расстояние (км)
Кали247147455
Пальмира34929439
Тулуа21913825
Юмбо9219244
Канделария8658454

Среди этих городов особенно выделяются Кали, признанная мировая столица сальсы, где можно погрузиться в зажигательные ритмы и посетить многочисленные танцевальные школы и клубы. Не менее интересна Пальмира, важный сельскохозяйственный центр, известный своим красивым собором Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио-дель-Пальмар и возможностями для агротуризма. Также стоит обратить внимание на Тулуа, оживленный коммерческий город с приятными парками, такими как Парк Боливар, и Ботаническим садом Хуан Мария Сеспедес, предлагающим знакомство с местной флорой.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона Валье-дель-Каука.

Шопинг и сувениры

Шопинг в Буге предлагает туристам возможность приобрести как традиционные колумбийские товары, так и уникальные местные изделия. Город, известный своей религиозной значимостью, особенно славится сувенирами и предметами, связанными с Базиликой Чудотворного Господа Буги. Здесь можно найти разнообразные магазины, от небольших лавочек до более современных торговых точек.

Основные торговые зоны в Буге сосредоточены в центре города, особенно на улицах, прилегающих к главной площади и Базилике. Здесь вы найдете множество магазинов, предлагающих одежду, обувь, ювелирные изделия и, конечно же, религиозную атрибутику. Прогулка по этим оживленным улицам сама по себе может стать интересным опытом.

В Буге могут встречаться небольшие торговые центры, известные как "centros comerciales", которые предлагают более концентрированный выбор магазинов под одной крышей. Хотя они могут быть не такими масштабными, как в крупных мегаполисах, в них можно найти магазины известных местных брендов, фудкорты и иногда развлекательные зоны.

Неотъемлемой частью шопинга в любом колумбийском городе являются рынки. В Буге, как и во многих колумбийских городах, можно найти центральный рынок (mercado municipal), где продаются свежие фрукты, овощи, местные деликатесы, а также ремесленные изделия и сувениры по более доступным ценам. Это отличное место, чтобы почувствовать местный колорит и попрактиковаться в торгах.

Из Буги стоит привезти религиозные сувениры, такие как иконки, медальоны, четки и изображения Чудотворного Господа. Кроме того, популярными колумбийскими сувенирами являются изделия из кожи, текстиль (например, руаны или гамаки), кофе высшего качества, изумруды (хотя их покупку лучше совершать в специализированных магазинах с сертификатами) и сладости, такие как "arequipe" (похоже на вареную сгущенку) или "bocadillo" (паста из гуавы).

Магазины в Буге обычно работают с понедельника по субботу, примерно с 9:00-10:00 утра до 18:00-19:00 вечера, часто с перерывом на обед (siesta). Некоторые магазины, особенно в туристических зонах, могут быть открыты и в воскресенье, особенно в первой половине дня. Распространенными способами оплаты являются наличные (колумбийские песо), особенно на рынках и в небольших магазинах. Кредитные и дебетовые карты принимаются в большинстве торговых центров и крупных магазинах.

Туристы, совершающие покупки в Колумбии, могут иметь право на возврат НДС (IVA). Обычно для этого необходимо совершить покупку на определенную сумму в магазинах, участвующих в программе Tax Free, и правильно оформить документы при выезде из страны. Рекомендуется уточнять детали и условия непосредственно в магазинах или в аэропорту перед вылетом.

Дошли до конца страницы?

Значит маршрут изучен вдоль и поперёк