Система общественного транспорта в Лубанго существенно отличается от того, к чему привыкли туристы в Европе или крупных мегаполисах. Здесь нет метро, трамваев или разветвленной сети муниципальных автобусов с четким расписанием. Основную нагрузку по перевозке пассажиров берут на себя маршрутные такси, а для комфортного перемещения путешественникам чаще всего приходится прибегать к услугам такси или аренде автомобиля.
Самый популярный и вездесущий вид транспорта — это «кандонгейруш» (candongueiros). Это бело-голубые микроавтобусы, которые курсируют по основным улицам города и связывают центр с окраинами. У них нет фиксированных остановок в привычном понимании: чтобы сесть, нужно просто махнуть рукой на обочине, а чтобы выйти — громко предупредить водителя или кондуктора. Это очень дешевый способ передвижения, позволяющий погрузиться в местный колорит, но стоит учитывать, что маршрутки часто переполнены, ездят быстро, а уровень комфорта в них минимален.
В городе также функционирует железнодорожный вокзал, обслуживающий линию Moçâmedes Railway (CFM). Хотя поезд не используется как внутригородской транспорт (аналог метро или электрички), он важен для региональной логистики. Современные и комфортабельные поезда связывают Лубанго с прибрежным городом Намибе и восточной частью провинции. Здание вокзала само по себе является архитектурной достопримечательностью, и путешествие на поезде к океану может стать отличным отдельным приключением.
Что касается оплаты проезда, то в общественном транспорте Лубанго царит наличный расчет. Здесь не действуют бесконтактные карты, проездные или мобильные приложения для оплаты билетов. В маршрутках деньги передаются кондуктору (кобрадору), который также зазывает пассажиров и объявляет маршрут. Крайне рекомендуется иметь при себе мелкие купюры местной валюты, так как сдачи с крупных банкнот может не оказаться.
Для туристов наиболее удобной альтернативой является такси. Приложения для вызова машин (по типу Uber или Yango), которые популярны в столице, в Лубанго работают нестабильно или отсутствуют вовсе. Самый надежный способ — заказать машину через ресепшн вашего отеля или договориться с проверенным водителем на весь день. В обычных уличных такси счетчики используются редко, поэтому цену поездки необходимо оговаривать заранее, до посадки в автомобиль.
Учитывая, что главные достопримечательности, такие как ущелье Тундавала или серпантин Серра-да-Леба, находятся за чертой города, оптимальным решением станет аренда автомобиля. В Лубанго есть несколько прокатных компаний. Рекомендуется выбирать внедорожник с полным приводом и, желательно, с местным водителем, так как горные дороги требуют опыта и знания местности.
Туристам, решившим воспользоваться общественным транспортом, стоит помнить о часах работы. Маршрутки начинают ходить с раннего утра (около 5:00–6:00), но после захода солнца (18:00–19:00) их количество резко сокращается. В ночное время общественный транспорт практически отсутствует, поэтому для вечерних выездов в рестораны следует заранее позаботиться о заказе такси.